Titre : The Capitol Hotel – Avis, offres et photos 2026 | Expedia.ca [Afficher tous les hébergements](http://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=&adults=2&children=&sort=RECOMMENDED&useRewards=false&semdtl=&userIntent=&vip=false) # The Capitol Hotel Hôtel à Hartford avec déjeuner (inclus) et installations d’entraînement physique (jour et nuit) ## Galerie de photos de l’hébergement The Capitol Hotel ![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6800/6777/2c26b973.jpg?impolicy=resizecrop&rw=598&ra=fit) ![Articles de toilette écologiques, séchoir à cheveux, serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6800/6777/1da33622.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Nourriture et boissons](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6800/6777/c4c1ea44.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6800/6777/3d1b4d92.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Nourriture et boissons](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6800/6777/c6d80879.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) - Aperçu - Chambres - Emplacement - Politiques ## Avis 7,6 Bien ## Commodités populaires - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Wi-Fi gratuit - Climatisation - Salle d’entraînement - Stationnement disponible ## Options de chambre ### Vérifiez la disponibilité pour ces dates Ce soir [déc. 29 - déc. 30](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-29&endDate=2025-12-30&selected=6777&PinnedHotelID=6777&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-29&endDate=2025-12-30&selected=6777&PinnedHotelID=6777&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) Demain [déc. 30 - déc. 31](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-30&endDate=2025-12-31&selected=6777&PinnedHotelID=6777&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-30&endDate=2025-12-31&selected=6777&PinnedHotelID=6777&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) Cette fin de semaine [janv. 2 - janv. 4](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-04&selected=6777&PinnedHotelID=6777&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-04&selected=6777&PinnedHotelID=6777&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) La fin de semaine prochaine [janv. 9 - janv. 11](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-09&endDate=2026-01-11&selected=6777&PinnedHotelID=6777&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-09&endDate=2026-01-11&selected=6777&PinnedHotelID=6777&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) Toutes les chambres 1 lit 2 lits Affichage de 7 chambre(s) sur 7 ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Standard ![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6800/6777/3c689f3e.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre Standard ### Points forts Climatisation Chauffage Téléviseur à écran plat Rideaux d’obscurcissement Sèche-cheveux Articles de toilette écologiques Salle de bain privée Cafetière-théière - 2 personnes - 1 grand lit ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Deluxe ![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6800/6777/3c689f3e.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre Deluxe 8,0 Très bien 7 avis ### Points forts Climatisation Chauffage Téléviseur à écran plat Rideaux d’obscurcissement Articles de toilette écologiques Sèche-cheveux Cafetière-théière Produits de nettoyage écologiques - Vue sur la ville - 2 personnes - 1 grand lit ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Standard double ![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6800/6777/f672a283.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre Standard double 7,8 Bien 11 avis ### Points forts Climatisation Chauffage Téléviseur à écran plat Rideaux d’obscurcissement Articles de toilette écologiques Sèche-cheveux Cafetière-théière Produits de nettoyage écologiques - 4 personnes - 2 lits doubles ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Standard ![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6800/6777/7ed1b43e.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre Standard 8,0 Très bien 36 avis ### Points forts Climatisation Chauffage Téléviseur à écran plat Rideaux d’obscurcissement Articles de toilette écologiques Sèche-cheveux Cafetière-théière Produits de nettoyage écologiques - 3 personnes - 1 très grand lit ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Deluxe double ![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6800/6777/f672a283.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre Deluxe double 8,2 Très bien 10 avis ### Points forts Climatisation Chauffage Téléviseur à écran plat Rideaux d’obscurcissement Articles de toilette écologiques Sèche-cheveux Cafetière-théière Produits de nettoyage écologiques - Vue sur la ville - 4 personnes - 2 lits doubles ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre supérieure ![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6800/6777/7ed1b43e.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre supérieure 7,4 Bien 13 avis ### Points forts Climatisation Chauffage Téléviseur à écran plat Rideaux d’obscurcissement Articles de toilette écologiques Sèche-cheveux Cafetière-théière Produits de nettoyage écologiques - Vue sur la ville - 3 personnes - 1 très grand lit ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre supérieure double ![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6800/6777/3d1b4d92.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre supérieure double 7,0 Bien 4 avis ### Points forts Climatisation Chauffage Téléviseur à écran plat Rideaux d’obscurcissement Articles de toilette écologiques Sèche-cheveux Cafetière-théière Produits de nettoyage écologiques - Vue sur la ville - 4 personnes - 2 grands lits ## D’autres options intéressantes Publicité ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/990000/986100/986068/692a6601.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Motel 6 Wethersfield, CT - Hartford Wethersfield - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Climatisation 7,2 Bien 1 007 avis 84 $ CA 97 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 6 janv. au 7 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Motel-6-Wethersfield.h986068.Description-Hotel?chkin=2026-1-6&chkout=2026-1-7&rm1=a2®ionId=180005&destination=Hartford&destType=MARKET&latLong=41.76371,-72.685097&searchId=230f2f8a-6849-463c-b9b0-d3226bdc0bf1&top_cur=CAD) Publicité ![Service de café](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/1000000/996400/996399/6063d228.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Motel 6 Windsor Locks, CT - Hartford Windsor Locks - Piscine - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit 6,8 1 002 avis 81 $ CA 93 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 6 janv. au 7 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Motel-6-Windsor-Locks.h996399.Description-Hotel?chkin=2026-1-6&chkout=2026-1-7&rm1=a2®ionId=180005&destination=Hartford&destType=MARKET&latLong=41.76371,-72.685097&searchId=230f2f8a-6849-463c-b9b0-d3226bdc0bf1&top_cur=CAD) Publicité ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/1000000/996200/996142/b47af559.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Motel 6 Enfield, CT - Hartford Enfield - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Climatisation 6,2 1 005 avis 70 $ CA 80 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 13 janv. au 14 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Motel-6-Enfield.h996142.Description-Hotel?chkin=2026-1-13&chkout=2026-1-14&rm1=a2®ionId=180005&destination=Hartford&destType=MARKET&latLong=41.76371,-72.685097&searchId=230f2f8a-6849-463c-b9b0-d3226bdc0bf1&top_cur=CAD) Publicité ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/1000000/996200/996134/2eda2b98.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Motel 6 Southington, CT - Hartford Southington - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Climatisation 6,2 1 000 avis 96 $ CA 110 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 déc. au 31 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Motel-6-Southington.h996134.Description-Hotel?chkin=2025-12-30&chkout=2025-12-31&rm1=a2®ionId=180005&destination=Hartford&destType=MARKET&latLong=41.76371,-72.685097&searchId=230f2f8a-6849-463c-b9b0-d3226bdc0bf1&top_cur=CAD) Publicité ![Salle de réunion](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/1000000/810000/806000/805952/9589f0ec_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Marriott Hartford/Windsor Airport Windsor - Piscine - Navette aéroportuaire gratuite - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris 8,4 Très bien 1 002 avis 190 $ CA 219 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 janv. au 3 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Marriott-HartfordWindsor-Airport.h805952.Description-Hotel?chkin=2026-1-2&chkout=2026-1-3&rm1=a2®ionId=180005&destination=Hartford&destType=MARKET&latLong=41.76371,-72.685097&searchId=230f2f8a-6849-463c-b9b0-d3226bdc0bf1&top_cur=CAD) Publicité ![Extérieur](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/2000000/1690000/1680400/1680326/e956764f_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Best Way Inn Rockfall - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Climatisation - Service aux chambres 7,0 Bien 322 avis 86 $ CA 99 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 déc. au 31 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Best-Way-Inn.h1680326.Description-Hotel?chkin=2025-12-30&chkout=2025-12-31&rm1=a2®ionId=180005&destination=Hartford&destType=MARKET&latLong=41.76371,-72.685097&searchId=230f2f8a-6849-463c-b9b0-d3226bdc0bf1&top_cur=CAD) Publicité ![Extérieur](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/1000000/30000/25600/25537/ea30669f_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Fairfield Inn & Suites by Marriott Springfield Enfield Sherwood Manor - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Wi-Fi gratuit 8,8 Excellent 1 002 avis 165 $ CA 190 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 11 janv. au 12 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Springfield-Enfield.h25537.Description-Hotel?chkin=2026-1-11&chkout=2026-1-12&rm1=a2®ionId=180005&destination=Hartford&destType=MARKET&latLong=41.76371,-72.685097&searchId=230f2f8a-6849-463c-b9b0-d3226bdc0bf1&top_cur=CAD) Publicité ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19960000/19953700/19953693/855ac4c2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Homewood Suites by Hilton Hartford Manchester Manchester - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris 8,2 Très bien 617 avis 167 $ CA 192 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 janv. au 3 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Homewood-Suites-By-Hilton-Hartford-Manchester.h19953693.Description-Hotel?chkin=2026-1-2&chkout=2026-1-3&rm1=a2®ionId=180005&destination=Hartford&destType=MARKET&latLong=41.76371,-72.685097&searchId=230f2f8a-6849-463c-b9b0-d3226bdc0bf1&top_cur=CAD) Publicité ![Aire de pique-nique/barbecue](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/1000000/890000/887100/887027/861c7599_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Residence Inn by Marriott Southington Southington - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris 8,6 Excellent 594 avis 183 $ CA 211 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 janv. au 3 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Residence-Inn-By-Marriott-Southington.h887027.Description-Hotel?chkin=2026-1-2&chkout=2026-1-3&rm1=a2®ionId=180005&destination=Hartford&destType=MARKET&latLong=41.76371,-72.685097&searchId=230f2f8a-6849-463c-b9b0-d3226bdc0bf1&top_cur=CAD) Publicité ![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/hotels/1000000/580000/573700/573698/fcc0530e_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Fairfield Inn & Suites Hartford Manchester Manchester - Piscine - Déjeuner compris - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit 8,6 Excellent 1 002 avis 170 $ CA 195 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 janv. au 5 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-Hartford-Manchester.h573698.Description-Hotel?chkin=2026-1-4&chkout=2026-1-5&rm1=a2®ionId=180005&destination=Hartford&destType=MARKET&latLong=41.76371,-72.685097&searchId=230f2f8a-6849-463c-b9b0-d3226bdc0bf1&top_cur=CAD) ![Mod logo](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Ouvrez une session pour accéder aux réductions et avantages admissibles. Plus de récompenses pour vivre plus d’aventures! [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr%2FHartford-Hotels-The-Capitol-Hotel.h6777.Description-Hotel)[M’inscrire gratuitement](https://www.expedia.ca/signup?enable_registration=true&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr%2FHartford-Hotels-The-Capitol-Hotel.h6777.Description-Hotel) ## À propos du quartier ![Carte](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=660x330&map_id=3b266eb50d2997c6&zoom=13&markers=icon:https%3A%2F%2Fa.travel-assets.com%2Ftravel-assets-manager%2Feg-maps%2Fproperty.png%7C41.76789%2C-72.68099&channel=expedia-HotelInformation&maptype=roadmap&scale=1&key=AIzaSyCYjQus5kCufOpSj932jFoR_AJiL9yiwOw&signature=xoEjNK8vzcNug-d2z-ma_Pit1zc=) 440 Asylum St, Hartford, CT, 06103 #### À proximité - Bushnell Park \- 1 min à pied \- 0.1 km - XL Center (complexe sportif et centre de congrès) \- 5 min à pied \- 0.5 km - Connecticut State Capital \- 6 min à pied \- 0.6 km - The Bushnell Performing Arts Center \- 9 min à pied \- 0.8 km - Connecticut Convention Center \- 15 min à pied \- 1.3 km #### Transport - Gare de Hartford Union : à 2 min de marche - Hartford, Connecticut (BDL-Aéroport international de Bradley) : à 24 min en voiture #### Restaurants - ‪Blackeyed Sally's - ‬2 min à pied - ‪Agave Grill - ‬4 min à pied - ‪Club NV - ‬2 min à pied - ‪Pigs Eye Pub - ‬2 min à pied - ‪Laetus Restaurant & Lounge - ‬3 min à pied ## À propos de cet hébergement ### The Capitol Hotel Hôtel ayant subi des rénovations en 2016 qui se trouve à proximité de l’attrait suivant : Connecticut Convention Center Songez à séjourner au The Capitol Hotel et à profiter des commodités offertes, comme un déjeuner complet gratuit, service de nettoyage et de nettoyage à sec et un centre d’entraînement physique ouvert en tout temps. L’accès inclus au Wi-Fi dans les chambres est à la disposition de tous les clients, qui peuvent aussi profiter de commodités comme un centre d'affaires et un casse-croûte/une charcuterie. Vous profiterez aussi d’avantages tels que : - Stationnement libre-service (supplément), départ express et boutique de cadeaux - Coffre-fort à la réception, hébergement non-fumeurs et journaux gratuits - Entreposage des bagages, 2 salles de réunion et réception jour et nuit - Les avis des clients évaluent favorablement le personnel serviable. Caractéristiques de la chambre Les 96 chambres possèdent des commodités comme un espace de travail pour ordinateurs portables et la climatisation, ainsi que des avantages comme l’accès inclus au Wi-Fi et des journaux gratuits. Les avis des clients évaluent favorablement la propreté des chambres de cet établissement. D’autres commodités comprennent : - Des bacs de recyclage, des ampoules à DEL et des produits de nettoyage écologiques - Des articles de toilette écologiques et un séchoir à cheveux - Des téléviseurs à écran plat 40-po comprenant des chaînes spécialisées - Des garde-robes ou placards, des bouilloires électriques et un système de chauffage ## Hébergements similaires ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12200/12156/cfbe36c4.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Best Western Hartford Hotel & Suites South Meadows - Piscine - Déjeuner compris - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit 7,8 Bien 1 002 avis 129 $ CA 149 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 janv. au 6 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-05&endDate=2026-01-06&selected=12156&PinnedHotelID=12156&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15690000/15682300/15682208/9972142d.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Candlewood Suites Hartford Downtown by IHG Centre-ville de Hartford - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Climatisation 8,0 Très bien 914 avis 161 $ CA 186 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 25 janv. au 26 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-25&endDate=2026-01-26&selected=15682208&PinnedHotelID=15682208&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105290000/105285500/105285488/3fbd5164.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Woodspring Suites Newington - Hartford South Newington - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit 7,6 Bien 268 avis 137 $ CA 157 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 déc. au 31 déc. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-30&endDate=2025-12-31&selected=105285488&PinnedHotelID=105285488&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2943100/2943093/5cf369a5.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Hampton Inn & Suites Hartford/East Hartford East Hartford - Piscine - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris 9,0 Merveilleux 1 094 avis 145 $ CA 166 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 7 janv. au 8 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-07&endDate=2026-01-08&selected=2943093&PinnedHotelID=2943093&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20500/20462/53f8ec15.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Comfort Inn & Suites East Hartford - Hartford East Hartford - Déjeuner compris - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Climatisation 7,6 Bien 1 003 avis 124 $ CA 143 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 11 janv. au 12 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-11&endDate=2026-01-12&selected=20462&PinnedHotelID=20462&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1210000/1207700/1207655/6bc9c0d8.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Howard Johnson by Wyndham Hartford South – Rocky Hill Rocky Hill - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit 8,2 Très bien 1 000 avis 108 $ CA 125 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 déc. au 31 déc. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-30&endDate=2025-12-31&selected=1207655&PinnedHotelID=1207655&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1700/1637/1dfc2c6d.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### DoubleTree by Hilton Hartford Downtown Centre-ville de Hartford - Animaux de compagnie acceptés - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation 7,6 Bien 1 002 avis 212 $ CA 244 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 janv. au 9 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-08&endDate=2026-01-09&selected=1637&PinnedHotelID=1637&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Studio Deluxe, Plusieurs lits, non-fumeur | Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/160000/151100/151013/02939ae3.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Extended Stay America Suites Hartford Farmington Farmington - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit 8,0 Très bien 1 002 avis 102 $ CA 117 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 janv. au 2 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-01&endDate=2026-01-02&selected=151013&PinnedHotelID=151013&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/880000/877200/877158/510be116.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Best Western Manchester Manchester - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Climatisation 8,6 Excellent 398 avis 112 $ CA 128 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 janv. au 6 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-05&endDate=2026-01-06&selected=877158&PinnedHotelID=877158&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17700/17635/13705d6b.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Comfort Inn Wethersfield - Hartford Wethersfield - Déjeuner compris - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit 5,6 1 006 avis 85 $ CA 98 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 déc. au 31 déc. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-30&endDate=2025-12-31&selected=17635&PinnedHotelID=17635&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ## Commodités de l’hébergement ### Internet - Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi et accès à Internet câblé gratuits - Disponible dans certaines aires communes : Wi-Fi gratuit ### Stationnement et transport - Stationnement sur place (15 USD par jour; privilèges d’entrée-sortie inclus) - Nombre limité de places de stationnement libre-service sur place ### Repas et boissons - Déjeuner complet gratuit offert de 6 h à 9 h en semaine et de 7 h à 10 h les fins de semaine - Café et thé dans les espaces communs - Casse-croûte/épicerie fine ### Activités - Salle d’entraînement ouverte en tout temps ### Pour les familles - Buanderie - Casse-croûte/épicerie fine ### Commodités - Boutique de cadeaux/kiosque à journaux - Buanderie - Coffre-fort à la réception - Entreposage des bagages - Journaux gratuits dans le hall - Machine distributrice - Réception ouverte en tout temps ### Services pour les clients - Assistance pour les excursions et les billets - Changement des draps (sur demande) - Changement des serviettes sur demande - Entretien ménager (chaque jour) - Service de buanderie et de nettoyage à sec ### Services d’affaires - 2 salles de réunion - Centre d’affaires ### Accessibilité - Si vous avez des besoins particuliers en matière d’accessibilité, veuillez communiquer avec l’hébergement à l’aide des renseignements contenus dans la confirmation reçue après la réservation. - Accessible en fauteuil roulant (peut présenter des restrictions) - Ascenseur - Bureau d’enregistrement accessible en fauteuil roulant - Entrée bien éclairée - Meuble-lavabo de salle de bain accessible en fauteuil roulant ### Autres - 1 immeuble - 9 étages - Achat de compensations annuelles pour au moins 10 % de l’empreinte carbone - Agitateurs à café biodégradables disponibles - Au moins 10 % des profits sont réinvestis dans la communauté et la durabilité - Au moins 80 % d’éclairage DEL - Au moins 80 % des aliments sont locaux - Aucun agitateur à café en plastique - Aucune bouteille d’eau en plastique - Aucune bouteille de boisson gazeuse en plastique - Aucune paille en plastique - Construit en 1960 - Déjeuner végétarien offert - Éducation relative à la culture locale et à l’écosystème - Excursions et activités organisées par des entreprises exploitées localement - Fenêtres à vitrage double - Gobelets réutilisables - Hébergement non-fumeurs - Hébergement rénové en entier – 2016 - Options de restauration végétalienne - Options de restauration végétarienne - Pailles biodégradables disponibles - Politique globale en matière de gaspillage alimentaire - Politique globale en matière de recyclage - Salle de banquet - Traitement sans cruauté des animaux sauvages en captivité - Vaisselle réutilisable - Vitrine d’artistes locaux ## Commodités de la chambre ### Chambre - Draps fournis - Rideaux d’obscurcissement ### Salle de bain - Articles de toilette gratuits - Séchoir à cheveux - Serviettes fournies ### Divertissement - Films payants - Téléviseur à écran plat de 40 po avec chaînes spécialisées par câble ### Repas et boissons - Bouilloire électrique - Cafetière-théière ### Autres - Appels locaux gratuits - Articles de toilette écologiques - Bureau - Chauffage - Climatisation - Douches avec économiseur d’eau - Éclairage DEL - Espace de travail pour ordinateurs portables - Fer et planche à repasser - Interrupteurs écoénergétiques dans les chambres - Journaux quotidiens gratuits - Produits de nettoyage écologiques - Recyclage - Téléphone ## Politiques ### Arrivée Arrivée de 15 h à à tout moment L'arrivée hâtive est octroyée selon la disponibilité. Arrivée sans contact offerte Âge minimal pour l’enregistrement : 21 ans ### Départ L’heure limite de départ est midi. Départ sans contact offert Le départ tardif est octroyé selon la disponibilité. Le départ tardif est offert moyennant des frais. Départ express ### Instructions spéciales pour l’enregistrement Le personnel de la réception accueillera les clients sur place. La carte de crédit utilisée pour effectuer la réservation doit être présentée par le titulaire de la carte lors de l'enregistrement, accompagnée d'une pièce d'identité avec photo, et les autres dispositions doivent être coordonnées avec l'hébergement avant l'arrivée. Pour toute question, veuillez communiquer avec l’hébergement en utilisant les informations figurant sur la confirmation de réservation. Les renseignements fournis par l’hébergement peuvent être traduits au moyen d’outils de traduction automatique. ### Méthodes d’accès Portier ### Animaux de compagnie Les animaux de compagnie sont autorisés moyennant des frais supplémentaires de 35.00 USD par animal de compagnie, par séjour. Les animaux d’assistance sont acceptés et exempts de tous frais. Chiens et chats acceptés Nombre maximal d’animaux de compagnie : 1 par chambre (jusqu'à 80 lb par animal) ### Enfants et lits supplémentaires Les enfants sont bienvenus. Les enfants âgés de 17 ans ou moins peuvent séjourner gratuitement s’ils utilisent les lits en place dans la chambre du parent ou des tuteurs légaux. Aucun lit d’appoint ou supplémentaire n’est disponible. Aucun lit de bébé n’est disponible. ### Types de paiement ## Renseignements importants ### Extras en option - Stationnement libre-service : 15.00 USD par jour (privilèges d'entrée-sortie) - Animaux de compagnie : 35.00 USD par séjour et par animal de compagnie - Aucuns frais pour les animaux d'assistance - Le départ tardif (sous réserve de disponibilité) fait l'objet de frais supplémentaires. Il est possible que la liste qui précède ne soit pas complète. Les frais et les dépôts n’incluent pas nécessairement les taxes et sont sujets à changement. ### À savoir Des frais par personne supplémentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’établissement. Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et une carte de crédit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requises à l’arrivée. Les demandes spéciales sont sujettes à la disponibilité au moment de l’enregistrement et peuvent entraîner des frais supplémentaires. Les demandes spéciales ne peuvent pas être garanties. Le nom du détenteur de la carte de crédit utilisée à l'arrivée pour payer les frais accessoires doit correspondre au nom principal de la réservation. Cet hébergement accepte les cartes de crédit et les cartes de débit. L’argent comptant n’est pas accepté. Des modes de paiement sans argent comptant sont offerts Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un détecteur de monoxyde de carbone, un détecteur de fumée, une trousse de premiers soins, et des protections pour fenêtres. Cet hébergement déclare suivre les pratiques de nettoyage et de désinfection établies par Commitment to Clean (Choice) Veuillez noter que les normes culturelles et les politiques relatives aux clients peuvent être différentes selon le pays et l'établissement. Les politiques énoncées sont définies par l'établissement. ### Hébergement également appelé Holiday Inn Express Hartford-Downtown Holiday Inn Express Hotel Hartford-Downtown Hartford Holiday Inn Red Roof PLUS Hartford Downtown Hotel Holiday Inn Express Hartford-Downtown Hotel Hartford Holiday Inn Hartford Red Roof PLUS Hartford Downtown Red Roof Inn PLUS Hartford Downtown Hotel Red Roof PLUS+ Hartford Downtown Red Roof PLUS Hartford Capitol Hotel Hartford The Capitol Hotel, an Ascend Hotel Collection Member Hartford Hotel The Capitol Hotel, an Ascend Hotel Collection Member Red Roof PLUS+ Hartford Downtown Red Roof PLUS Hartford Downtown Holiday Inn Express Hartford Downtown Red Roof Inn PLUS+ Hartford Downtown Capitol Hartford Capitol Hotel Capitol The Capitol Hotel Hotel The Capitol Hotel Hartford The Capitol Hotel Hotel Hartford The Capitol Hotel Ascend Hotel Collection The Capitol Hotel an Ascend Hotel Collection Member ## Foire aux questions ### The Capitol Hotel accepte-t-il les animaux de compagnie? ### Combien cela coûte-t-il de séjourner à The Capitol Hotel? ### Combien coûte le stationnement à The Capitol Hotel? ### À quelle heure est-il possible d'arriver à The Capitol Hotel? ### À quelle heure doit s'effectuer le départ à The Capitol Hotel? ### Où se situe The Capitol Hotel? ## Avis ## Avis pour The Capitol Hotel 7,6 ### Bien Tous les avis affichés proviennent de vraies expériences de clients. Seuls les voyageurs qui ont réservé un séjour avec nous peuvent soumettre un avis. Nous vérifions les avis et publions tous les avis, positifs ou négatifs, qui respectent nos directives.[Plus de renseignements](https://www.expedia.ca/fr/lp/b/content-guidelines) ### 7,6 Propreté ### 7,0 Commodités ### 8,2 Service et personnel ### 7,2 Écoresponsabilité ### 7,2 État et installations de l’hébergement 10 – Excellent 414 8 – Bien 301 6 – Acceptable 197 4 – Médiocre 106 2 – Terrible 106 ## Avis ### 8/10 – Bien #### Mario 15 nov. 2025 ##### Mario Séjour de 1 nuit en novembre 2025 ### 8/10 – Bien #### Jean-François 1 nov. 2025 Points forts : Commodités Chambre très bien ##### Jean-François Séjour de 1 nuit en octobre 2025 ### 8/10 – Bien #### Darryl M 26 déc. 2025 Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement. Room was clean staff was very nice ##### Darryl M Séjour de 3 nuits en décembre 2025 ### 8/10 – Bien #### David Voyage de couple 25 déc. 2025 Points forts : Propreté, état et installations de l’hébergement Clean … staff was polite… not bad place or rooms for the price will return …. ##### David Séjour de 1 nuit en décembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Martin 17 déc. 2025 Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement. Great location and a very clean and comfortable room. The staff was very helpful and went out of their way to help me. ##### Martin Séjour de 1 nuit en décembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### David Voyage en famille avec de jeunes enfants 17 déc. 2025 Great location. ##### David Séjour de 1 nuit en décembre 2025 ### 8/10 – Bien #### Nicole Voyage d’affaires 16 déc. 2025 Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement. Room was clean, staff was nice. Decent breakfast. Close to restaurants. Had to pay for parking and it was not easy to get in and out of. Cable was out. ##### Nicole Séjour de 1 nuit en décembre 2025 ### 8/10 – Bien #### margaret 14 déc. 2025 Points forts : Propreté Staff . Sink and b ##### margaret Séjour de 1 nuit en décembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Craig 14 déc. 2025 Points forts : Propreté, état et installations de l’hébergement Perfectly located and the staff is amazing. I can’t tell you enough how important the front desk staff is, and this staff was so nice and accommodating. We’ve stayed at other hotels for more money and a famous name, and have been disappointed by their lack of customer service. This hotel is tier 1\. Highly recommend! Great staff, thank you! ##### Craig Séjour de 1 nuit en décembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Martin 14 déc. 2025 Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement. Staff was extremely helpful, and the location is very convenient to downtown. ##### Martin Séjour de 1 nuit en décembre 2025 ### 4/10 – Médiocre #### Scott Voyage de couple 14 déc. 2025 Points faibles : État et installations de l’hébergement Definitely a two star hotel ##### Scott Séjour de 1 nuit en décembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Chian 13 déc. 2025 Points forts : Propreté Room was very nice! ##### Chian Séjour de 1 nuit en décembre 2025 ### 6/10 – Acceptable #### Yumiko Voyage de couple 12 déc. 2025 Points forts : Propreté Pros: Convenient location in downtown. Decent buffet breakfast. Helpful staff. Nice lounge chairs in the front lobby. Cons: Difficult to navigate parking spaces, which were narrow, and closely packed together. Sparse bedding with no extra blankets. Three out of the four machines in the fitness room were not functioning and had no indication of when they would be repaired. Some of the free weights were missing. ##### Yumiko Séjour de 4 nuits en novembre 2025 ### 6/10 – Acceptable #### Tammy 8 déc. 2025 Points forts : Propreté, état et installations de l’hébergement Our room was ok but the temp was inconsistent. It was warm in the room but the bathroom was cold! We could hear all types of noises through out the night. I heard a train twice, some equipment type racket somewhere in the hall. The heat was loud when it went on and off and you could hear outside noise. The elevators were very cold too. Free breakfast is offered 7am to 10am. We went at 8:45 and got the last 2 syrofoam plates. They had hash brown potatoes, sausage patties and what appeared to be overcooked fried eggs. There was one egg left and my husband had it bc I skipped it. It didn’t look appetizing at all. The hash browns were cold. The sausage patties weren’t bad. The Breakfast pastries and muffins were wiped out. There were 2 bagels left, we had those. No bowls for the cereal. 1 apple was in a bowl and they had yogurt cups. No one came to refill any of the hot food choices they offered. There were no plates left so people got in line and walked away. About 30 min after we sat, around 9:15, we saw them bring out bagels and bread for toast and followed 5 min later with muffins and danish. Plates and bowls came out last! Breakfast was mediocre, at best! The coffee was good. Considering we went before 9, most of items were wiped out and no one came to check on food and supplies. Several people just left with no food. I liked that it was walking distance to the ##### Tammy Séjour de 1 nuit en décembre 2025 ### 4/10 – Médiocre #### Roman J Voyage d’affaires 8 déc. 2025 Points forts : Service et personnel Points faibles : Commodités, état et installations de l’hébergement ##### Roman J Séjour de 3 nuits en décembre 2025 ### 6/10 – Acceptable #### Janice Voyage en famille 8 déc. 2025 Points forts : Propreté Points faibles : Commodités The staff was curtious and conscientious. The hotel is rundown, especially the common areas and the garage. It is right next to the train station and as a light sleeper, I could hear the screeching of the tracks in the middle of the night. My daughter who was with me didn’t hear anything, but just a note of caution for fellow light sleepers. Room was clean, just dated. ##### Janice Séjour de 1 nuit en décembre 2025 ### 6/10 – Acceptable #### Kyla Voyage en famille 7 déc. 2025 Points forts : Propreté The hotel and our room was clean. The check in process was easy. The reason I gave them a three rating is because the TV did not work and apparently hadn’t been for a few days. Also, I called in the morning and asked if we could check in at 2:00 and was told yes. But when we arrived, they said they made a mistake and we couldn’t. ##### Kyla Séjour de 1 nuit en décembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Julio 1 déc. 2025 ##### Julio Séjour de 2 nuits en novembre 2025 ### 8/10 – Bien #### Cindy 30 nov. 2025 ##### Cindy Séjour de 1 nuit en novembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Keystone 29 nov. 2025 Points forts : État et installations de l’hébergement Ok ##### Keystone Séjour de 3 nuits en novembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### David 29 nov. 2025 ##### David Séjour de 1 nuit en novembre 2025 ### 2/10 – Terrible #### Aditya 29 nov. 2025 Points faibles : Commodités, état et installations de l’hébergement Washroom was clogged, bathtub had drainage issues. ##### Aditya Séjour de 1 nuit en novembre 2025 ### 6/10 – Acceptable #### Sara 28 nov. 2025 Points forts : Service et personnel, état et installations de l’hébergement ##### Sara Séjour de 1 nuit en novembre 2025 ### 6/10 – Acceptable #### Kelly Voyage en groupe 25 nov. 2025 Points faibles : Commodités, état et installations de l’hébergement The room and floors need to be taking care of. Great hotel, just need to renovate to have a hotel worthy of the views ##### Kelly Séjour de 1 nuit en novembre 2025 ### 6/10 – Acceptable #### Christine Voyage en groupe 23 nov. 2025 the room was clean, but the lock on the door needs repair. They didn't have ice, but his could have been known to the customer and not let them go looking for ice. ##### Christine Séjour de 1 nuit en novembre 2025 ## Dernières tendances Expedia ### Hôtels > [Chalets Moncton](https://www.expedia.ca/fr/Moncton-Chalets.d4051-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement) > > [Saint-Eustache – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Saint-Eustache-Hotel.d178513.Travel-Guide-Hotels) > > [Spa – Hôtels acceptant les animaux](https://www.expedia.ca/fr/Spa-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d5184-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) > > [Les Suites de Laviolette, an Ascend Collection Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Trois-Rivieres-Hotels-Les-Suites-De-Laviolette-Ascend-Hotel-Collection.h6924881.Description-Hotel) > > [San Andrés – Hôtels tout inclus](https://www.expedia.ca/fr/San-Andres-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d6024028-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) > > [Les Méchins – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Les-Mechins-Hotel.d3000009076.Travel-Guide-Hotels) > > [Nuevo Vallarta – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Nuevo-Vallarta-Hotel.d500691.Travel-Guide-Hotels) > > [Nouvelle-Écosse – Hôtels au bord de la plage](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Nouvelle-Ecosse-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d11173-tHoteldeborddemer.Hotel-Filtre-Destinations) > > [Hawaï – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Hawai.d213.Destinations-hotels) > > [Centre commercial Premium Outlets Montreal – Hôtels à proximité](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Commercial-Premium-Outlets-Montreal-Hotel.0-l553248635950852639-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) > > [Le Westin Tremblant](https://www.expedia.ca/fr/Mont-Tremblant-Hotels-Le-Westin-Resort-Spa.h549008.Description-Hotel) > > [Twillingate – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Twillingate-Hotel.d6341620.Travel-Guide-Hotels) > > [The St. Regis Bora Bora Resort](https://www.expedia.ca/fr/Bora-Bora-Hotels-The-St-Regis-Bora-Bora-Resort.h1405888.Description-Hotel) > > [Orford – Hôtels acceptant les animaux](https://www.expedia.ca/fr/Orford-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d6035258-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) > > [Nassau – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Nassau-Hotel.d601784.Travel-Guide-Hotels) > > [Altitude at Krystal Grand Cancun - All inclusive](https://www.expedia.ca/fr/Cancun-Hotels-Altitude-By-Krystal-Grand-Punta-Cancun-All-Inclusive.h19185431.Description-Hotel) > > [Royalton Saint Lucia, An Autograph Collection All-Inclusive Resort](https://www.expedia.ca/fr/Gros-Islet-Hotels-Royalton-Saint-Lucia-Resort-Spa-All-Inclusive.h15446956.Description-Hotel) > > [Québec – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Quebec-Hotel.d180017.Travel-Guide-Hotels) > > [Ile de Porto Rico – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Ile-De-Porto-Rico-Hotel.d180021.Travel-Guide-Hotels) > > [Magog – Hôtels](https://www.expedia.ca/fr/Magog-Hotel.d8452.Travel-Guide-Hotels) ### Vols > [Korean Air](https://www.expedia.ca/fr/Korean-Air-Flights.cKE.Travel-Guide-Airlines) ### Forfaits > [Vacances – Victoria](https://www.expedia.ca/fr/Victoria.d4138.Voyages-et-Court-Sejours) > > [Vacances – Bucerías](https://www.expedia.ca/fr/Bucerias.d6051566.Voyages-et-Court-Sejours) ### Général > [À visiter – Quito](https://www.expedia.ca/fr/Quito.dx6053672)