Le Stadtpark (parc public) est le site de loisirs le plus populaire de la ville. Plus de 200000Hambourgeois y affluent les fins de semaine de beau temps pour pratiquer diverses activités, écouter des concerts, préparer des grillades et pique-niquer.
Ce vaste parc public était autrefois le terrain de chasse privé d'un homme d'affaires réputé, qui le vendit à la Ville en 1902. Il se trouve à Winterhude, un quartier du nord de Hambourg. Le parc s'étend sur 60hectares de pelouses bien entretenues et de jardins floraux.
Visitez-le en été, lorsque la piscine extérieure est accessible et qu'il est possible de louer des embarcations à pagaies ou à rames pour une balade sur le lac, où vous croiserez de nombreux bateaux téléguidés! Le soir, le parc s'anime de groupes d'amis qui se rassemblent sur la grande terrasse des barbecues. La foule accourt aussi pour assister aux concerts en plein air. De grands groupes internationaux et des musiciens locaux se produisent sur la scène du parc. Les concerts sont payants. Des vedettes telles que Bryan Adams, Joe Cocker et le Wu-Tang Clan ont joué sur cette scène.
Plusieurs restaurants avec terrasse parsèment aussi le parc et font salle pleine la fin de semaine. Prenez le temps d'y savourer une bière locale et des «würste» (saucisses). Flânez dans le parc sous le regard de dizaines de statues de bronze et admirez les fleurs de la roseraie, qui en compte 80variétés différentes.
Tout au fond du parc se trouve un planétarium dans un ancien château d'eau. Bon an mal an, il attire plus de 300000visiteurs. Allez y explorer l'univers ou assister à un concert, un spectacle pour enfants ou un film. Une terrasse sur le toit du bâtiment offre un panorama du parc et des environs.
Le Stadtpark se trouve à courte distance de marche de la station de métro Borgweg. Les automobilistes pourront par exemple se garer sur Hindenburgstrasse. Le parc est accessible tous les jours gratuitement. Vous trouverez l'horaire et le prix des concerts dans le site web du parc.
