Titre : Hôtels Populaires à Rugerero en 2025 à partir de 35 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca [Propriétés de vacances à Rugerero](https://expedia.ca/fr/Rugerero-Location-Vacances.d666575491342069760.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Rugerero](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Rugerero.d666575491342069760.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Rugerero](https://expedia.ca/fr/Rugerero.d666575491342069760.Voyages-et-Court-Sejours) ![Default HTG hotel image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Trouvez des hôtels à partir de 35 $ CA – Rugerero ![calendar shield illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. ![deals illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) ![bed illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Rugerero − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire Spa [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Rugerero%2C+Province+de+l%27Ouest%2C+Rwanda®ionId=666575491342069760&latLong=-1.690949%2C29.300601&adults=2&startDate=2025-10-13&d1=2025-10-13&endDate=2025-10-15&d2=2025-10-15&amenities=SPA_ON_SITE) Pour les familles [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Rugerero%2C+Province+de+l%27Ouest%2C+Rwanda®ionId=666575491342069760&latLong=-1.690949%2C29.300601&adults=2&startDate=2025-10-13&d1=2025-10-13&endDate=2025-10-15&d2=2025-10-15&travelerType=family_friendly) Piscine [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Rugerero%2C+Province+de+l%27Ouest%2C+Rwanda®ionId=666575491342069760&latLong=-1.690949%2C29.300601&adults=2&startDate=2025-10-13&d1=2025-10-13&endDate=2025-10-15&d2=2025-10-15&amenities=POOL) Appartement [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Rugerero%2C+Province+de+l%27Ouest%2C+Rwanda®ionId=666575491342069760&latLong=-1.690949%2C29.300601&adults=2&startDate=2025-10-13&d1=2025-10-13&endDate=2025-10-15&d2=2025-10-15&lodging=APARTMENT) Animaux de compagnie acceptés [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Rugerero%2C+Province+de+l%27Ouest%2C+Rwanda®ionId=666575491342069760&latLong=-1.690949%2C29.300601&adults=2&startDate=2025-10-13&d1=2025-10-13&endDate=2025-10-15&d2=2025-10-15&amenities=PETS) ## Vérifiez les prix pour ces dates Ce soir [29 sept. - 30 sept.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=666575491342069760&startDate=2025-09-29&endDate=2025-09-30&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [30 sept. - 1 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=666575491342069760&startDate=2025-09-30&endDate=2025-10-01&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [3 oct. - 5 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=666575491342069760&startDate=2025-10-03&endDate=2025-10-05&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [10 oct. - 12 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=666575491342069760&startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-12&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Rugerero : hôtels populaires ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117370000/117361100/117361016/6a7aebac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, chaise haute, vaisselle et ustensiles](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117370000/117361100/117361016/98cc0e54.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117370000/117361100/117361016/6f19c114.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117370000/117361100/117361016/064780d4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### SAFE HEAVEN ROOMS Gisenyi 10/10 Exceptionnel (1) « Safe Haven Apartments is a place that truly lives up to its name. It offers the perfect mix of comfort, privacy, and convenience. The location is excellent—quiet and secure, yet close enough to everything you need. From the moment you walk in, you notice how spacious, clean, and thoughtfully arranged the apartments are. The design is modern yet cozy, making it easy to feel at home right away. Each detail, from the comfortable beds to the well-equipped spaces, shows real care for guests’... 89 $ CA 107 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 sept. au 1 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Gisenyi-Hotels-SAFE-HEAVEN-HOME.h117361016.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112790000/112784900/112784883/f9cf7c18.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement Deluxe, balcon, vue sur la montagne | Cuisine privée](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112790000/112784900/112784883/b4554c93.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112790000/112784900/112784883/02f49652.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement Deluxe, balcon, vue sur la montagne | Coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112790000/112784900/112784883/437d7f6c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Ivy Resort Gisenyi 10/10 Exceptionnel (7) « Très bien situé et calme personnel serviable » 46 $ CA 56 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 sept. au 1 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Gisenyi-Hotels-Ivy-Resort.h112784883.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83130000/83122900/83122849/183bb834.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83130000/83122900/83122849/7e7ea661.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, lit avec matelas en mousse à mémoire, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83130000/83122900/83122849/0e11c47f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vélo](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83130000/83122900/83122849/872ba96a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Kivu Hilltop View Resort Nyayumba 8,0/10 Très bien (4) « La disponibilité du personnel et l'accueil. M'y wife arrived very because of her flight, the Hotel provide her an accommodation (very early Check-end)... The breakfast, very good and a lot of choice Thanks for all » 75 $ CA 90 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 sept. au 1 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Kivumu-Hotels-Kivu-Hilltop-View-Resort.h83122849.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2390000/2384400/2384396/5f00c31c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place; cuisine britannique ](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2390000/2384400/2384396/0106ce88.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2390000/2384400/2384396/69fb9414.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2390000/2384400/2384396/e2341488.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Lake Kivu Serena Hotel Gisenyi 8,8/10 Excellent (91) « Magnifique hôtel avec belle vue sur le lac et piscine très agréable. Les repas sont copieux et très bons. » 218 $ CA 265 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 20 oct. au 21 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Gisenyi-Hotels-Lake-Kivu-Serena-Hotel.h2384396.Description-Hotel) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10510000/10501100/10501030/523b026f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10510000/10501100/10501030/5a297519.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10510000/10501100/10501030/c78509d1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![1 chambre, literie de qualité, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10510000/10501100/10501030/24001ea2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Gorillas Lake Kivu Hotel Gisenyi 7,4/10 Bien (39) « Hôtel très agréable avec un personnel hyper dévoué. Malheureusement, la piscine était souvent fermée et la salle de sport ne mérite même pas ce nom. Sinon, tout le reste était parfait » 151 $ CA 183 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 sept. au 1 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Gisenyi-Hotels-Gorillas-Lake-Kivu-Hotel.h10501030.Description-Hotel) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22840000/22833700/22833666/18daec83.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22840000/22833700/22833666/c69a9f63.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22840000/22833700/22833666/c69bbdb7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22840000/22833700/22833666/523fd438.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Beach Garden BnB Gisenyi 6,0/10 (4) « Le staff n'était pas d'une grande aide. Le petit-déjeuner n'était pas compris pour les 2 personnes de la chambre et la qualité laissait à désirer. Impossible de manger dans le jardin avec tous les animaux. Pas de vue sur le lac comme cela semble être indiqué. Je recommanderais uniquement cet endroit si vous souhaitez juste un endroit pour dormir, sans plus. » 29 $ CA 37 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 sept. au 1 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Gisenyi-Hotels-Beach-Garden-BnB.h22833666.Description-Hotel) ![Chambre simple | Repas dans la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101820000/101816400/101816313/3de6ec58.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Spectacle au théâtre](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101820000/101816400/101816313/94363145.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101820000/101816400/101816313/d3db7ed4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101820000/101816400/101816313/2757483b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Kay Sun Hotel - lake kivu Boneza 64 $ CA 78 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 sept. au 1 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Boneza-Hotels-Kay-Sun-Hotel-Lake-Kivu.h101816313.Description-Hotel) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48750000/48746900/48746822/51303d5e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48750000/48746900/48746822/2c1d89dc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Tente luxueuse | Décor unique, ameublement unique, bureau, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48750000/48746900/48746822/5f6c5964.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48750000/48746900/48746822/69de813b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Rushel Kivu Lodge Boneza 9,0/10 Merveilleux (6) « C'est isolé de tout, c'est bien pour se reposer, mais tout est fait pour consommer sur place avec tout de même des tarifs un peu excessifs, sinon l'endroit est très bien, mais pour y accéder la route est horrible et donc si j'avais su qu'il fallait emprunter une telle route j'aurais renoncé malgré le charme de l'endroit » 73 $ CA 88 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 oct. au 2 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Rushel-Kivu-Lodge.h48746822.Description-Hotel) ![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100300000/100292400/100292395/7b668fef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100300000/100292400/100292395/6f01f651.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100300000/100292400/100292395/ac8f4c3a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Café-restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100300000/100292400/100292395/0a77546b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Maddy's Kitchen and Accomodation Gisenyi 8,4/10 Très bien (5) « Amazing hotel and extremely affordable. This for sure the very best location in Giseny. The hotel is directly at the lake. Walkable to the public beach and pretty much everywhere. The breakfast was amaizng and all the staff memebers were very friendly anddemonstrated solid hospitality skills. I loved everything about this trip. » 23 $ CA 35 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 sept. au 1 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Gisenyi-Hotels-Maddys-Kitchen-And-Accomodation.h100292395.Description-Hotel) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103550000/103545600/103545554/4a0181d2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103550000/103545600/103545554/c87ad54e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103550000/103545600/103545554/8ffddcbb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103550000/103545600/103545554/0cc5de94.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Palega Beach Inn Boneza 9,0/10 Merveilleux (2) « It was such amazing stay. We will come back very soon and as often as we will be able to do it. Thank you Patrick, Nshuti, Angelic, the Chef and all the staff in general. We need to buy now a 4 x 4 car especially for our upcoming stays at Palega Beach Inn !! » 81 $ CA 132 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 sept. au 1 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Boneza-Hotels-Palega-Beach-Inn.h103545554.Description-Hotel) ![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106900000/106896700/106896641/ca165e96.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106900000/106896700/106896641/0ea5ee88.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106900000/106896700/106896641/41992025.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106900000/106896700/106896641/cef0b8df.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### COLIBRI VILLA CITY CENTER Gisenyi 51 $ CA 61 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 sept. au 1 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Gisenyi-Hotels-COLIBRI-VILLA-CITY-CENTER.h106896641.Description-Hotel) ![Tente de base | Accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91340000/91337900/91337842/d9fb6f45.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91340000/91337900/91337842/3d5df61b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91340000/91337900/91337842/2643fb62.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chalet rustique de base | Accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91340000/91337900/91337842/a542233d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### INZU Lodge Nyayumba 8,8/10 Excellent (3) « La tente était fortement piqué par l’humidité et certaines tirettes ne sont plus fonctionnel. La réactivité de l’équipe, la qualité des repas, le décor du lieu, le rapport qualité/prix. » 64 $ CA 80 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 7 oct. au 8 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Nyayumba-Hotels-INZU-Lodge.h91337842.Description-Hotel) ![Suite Deluxe | 1 chambre, draps en coton égyptien, literie de qualité](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100520000/100516100/100516058/20d32576.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite Deluxe | 1 chambre, draps en coton égyptien, literie de qualité](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100520000/100516100/100516058/c7a56569.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite Deluxe | 1 chambre, draps en coton égyptien, literie de qualité](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100520000/100516100/100516058/6b521c01.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![1 chambre, draps en coton égyptien, literie de qualité](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100520000/100516100/100516058/55727775.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Umutuzo Lodge Kivu Lake Boneza 10/10 Exceptionnel (3) « Magnifique hôtel avec une vue imprenable sur le lac Kivu. Le lodge est splendide et Eric et Philippe ont été tres accueillants et serviables pendant notre sejour. Je recommande très vivement. » 124 $ CA 192 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 oct. au 3 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Boneza-Hotels-Umutuzo-Lodge.h100516058.Description-Hotel) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36660000/36653700/36653661/3582bf48.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre double | 4 chambres, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36660000/36653700/36653661/c7c962c5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36660000/36653700/36653661/f85f932c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36660000/36653700/36653661/048ced1e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Sawa Sawa Motel Gisenyi 2,0/10 (2) « I informed you that they declined my check in and i am waiting for my refund. » 40 $ CA 49 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 28 oct. au 29 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Gisenyi-Hotels-Sawa-Sawa-Motel.h36653661.Description-Hotel) ![Chambre Deluxe double, vue sur le lac | Aire de séjour | Téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106390000/106384900/106384900/32e03d47.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106390000/106384900/106384900/c26f1351.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Deluxe double, vue sur le lac | Cuisine privée | Réfrigérateur grande capacité avec congélateur, four à micro-ondes](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106390000/106384900/106384900/e046b5c0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Conception de l’immeuble](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106390000/106384900/106384900/22f7883f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Greenstars Apartment Nyayumba 10/10 Exceptionnel (1) 104 $ CA 125 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 sept. au 1 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Nyayumba-Hotels-Greenstars-Apartment.h106384900.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91360000/91358100/91358015/w1893h1875x566y0-c9c61ee1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91360000/91358100/91358015/w1867h1875x567y0-2f27bbde.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91360000/91358100/91358015/w1868h1875x566y0-ea3027a4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91360000/91358100/91358015/w1868h1875x566y0-625e8d4a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Dian Fossey Nyiramacibir Hotel Gisenyi 10/10 Exceptionnel (1) « Dian Fossey Hotep is one of the more unique places I’ve stayed due to the artwork around the facility. Paintings and statues depicting Rwandan traditional culture and wildlife adorn the grounds and hotel. The staff are very kind and helpful. » 112 $ CA 137 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 sept. au 1 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Gisenyi-Hotels-Dian-Fossey-Nyiramacibir-Hotel.h91358015.Description-Hotel) ![Chambre supérieure double, 1 lit double | Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49110000/49106900/49106885/dac9fe11.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 chambres, bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49110000/49106900/49106885/02ed036d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre double, vue sur le lac | Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49110000/49106900/49106885/c1ba291e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre supérieure double, 1 lit double | Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49110000/49106900/49106885/d743bd96.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Family Nest Kivu Beach Nyayumba 2,0/10 (2) 35 $ CA 42 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 sept. au 1 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Gisenyi-Hotels-Family-Nest-Kivu-Beach.h49106885.Description-Hotel) ![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120480000/120476500/120476483/e9bf63ff.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120480000/120476500/120476483/e98bc07f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre simple Deluxe, balcon, vue partielle sur le lac | Literie de qualité, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120480000/120476500/120476483/8835951e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120480000/120476500/120476483/c2055199.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Fanad Hotel Gisenyi 37 $ CA 45 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 sept. au 1 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Gisenyi-Hotels-Fanad-Hotel.h120476483.Description-Hotel) ![Chambre, 1 chambre, terrasse, vue sur le jardin | Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/78000000/77880000/77878500/77878430/87948553.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, 1 chambre, terrasse, vue sur le jardin | Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/78000000/77880000/77878500/77878430/223c11d3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, 1 chambre, terrasse, vue sur le jardin | 1 chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/78000000/77880000/77878500/77878430/a983af22.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, 1 chambre, terrasse, vue sur le jardin | Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/78000000/77880000/77878500/77878430/f2301c5a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Room in Lodge - Rushel Kivu Resort Kayov Boneza 218 $ CA 267 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 oct. au 6 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Boneza-Hotels-Rushel-Kivu-Resort-Ltd-3.h77878430.Description-Hotel) ![Chambre Deluxe double, balcon | Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22130000/22122600/22122505/97ee3e6f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Cuisine privée](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22130000/22122600/22122505/da1a9a78.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22130000/22122600/22122505/fe39b4ae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Deluxe double, balcon | 25 chambres, bureau, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22130000/22122600/22122505/4e0731b1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Ubumwe Hotel Gisenyi Gisenyi 196 $ CA 237 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 sept. au 1 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Gisenyi-Hotels-Ubumwe-Hotel-Gisenyi.h22122505.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-13&endDate=2025-10-14®ionId=666575491342069760&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session! [Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Rugerero-Hotel.d666575491342069760.Travel-Guide-Hotels)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Rugerero-Hotel.d666575491342069760.Travel-Guide-Hotels) ## Rugerero : les hôtels les mieux notés ![Ivy Resort](//images.trvl-media.com/lodging/113000000/112790000/112784900/112784883/f9cf7c18_y.jpg) ### Ivy Resort 10/10 Excellent "Très bien situé et calme personnel serviable " [](https://expedia.ca/fr/Gisenyi-Hotels-Ivy-Resort.h112784883.Description-Hotel) ![Kivu Hilltop View Resort](//images.trvl-media.com/lodging/84000000/83130000/83122900/83122849/183bb834_y.jpg) ### Kivu Hilltop View Resort 10/10 Excellent "La disponibilité du personnel et l'accueil. M'y wife arrived very because of her flight, the Hotel provide her an accommodation (very early Check-end)... The breakfast, very good and a lot of choice Thanks for all" [](https://expedia.ca/fr/Kivumu-Hotels-Kivu-Hilltop-View-Resort.h83122849.Description-Hotel) ## Hébergements à bas prix à Rugerero ![Rushel Kivu Lodge](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48750000/48746900/48746822/51303d5e_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Rushel Kivu Lodge Kinunu, Rutsiro District, Boneza, Western Province 73 $ CA 88 $ CA au total Du 1 oct. au 2 oct. (taxes et frais compris) [](https://expedia.ca/fr/Rushel-Kivu-Lodge.h48746822.Description-Hotel) ![Palega Beach Inn](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103550000/103545600/103545554/4a0181d2_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Palega Beach Inn Western province, Rutsiro, Boneza, Boneza, Western Province 81 $ CA 132 $ CA au total Du 30 sept. au 1 oct. (taxes et frais compris) [](https://expedia.ca/fr/Boneza-Hotels-Palega-Beach-Inn.h103545554.Description-Hotel) ![INZU Lodge](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91340000/91337900/91337842/d9fb6f45_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### INZU Lodge P.O. Box 136, Rubavu, Rwanda, Nyayumba, Iburengerazuba 64 $ CA 80 $ CA au total Du 7 oct. au 8 oct. (taxes et frais compris) 8,6/10 Excellent! (3 avis) [](https://expedia.ca/fr/Nyayumba-Hotels-INZU-Lodge.h91337842.Description-Hotel) ![Family Nest Kivu Beach](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49110000/49106900/49106885/dac9fe11_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Family Nest Kivu Beach Lake Rubona Road, Nyayumba, Gisenyi 35 $ CA 42 $ CA au total Du 30 sept. au 1 oct. (taxes et frais compris) [](https://expedia.ca/fr/Gisenyi-Hotels-Family-Nest-Kivu-Beach.h49106885.Description-Hotel) ![Sawa Sawa Motel](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36660000/36653700/36653661/3582bf48_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Sawa Sawa Motel Street, Gisenyi, Gisenyi 40 $ CA 49 $ CA au total Du 28 oct. au 29 oct. (taxes et frais compris) [](https://expedia.ca/fr/Gisenyi-Hotels-Sawa-Sawa-Motel.h36653661.Description-Hotel) ![Kaleb Apartment](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83100000/83097800/83097720/6baa16cd_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Kaleb Apartment 00000, Rugerero [Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=13%2F10%2F2025&endDate=14%2F10%2F2025&selected=83097720&PinnedHotelID=83097720&HadPinnedHotel=true®ionId=666575491342069760) [](https://expedia.ca/fr/Rugerero-Hotels-Kaleb-Apartment.h83097720.Description-Hotel) ## Foire aux questions ### Rugerero : où se trouve le meilleur endroit où dormir à cet endroit? > Selon les évaluations de nos voyageurs, [Kivu Peace View Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Gisenyi-Hotels-Kivu-Peace-View-Hotel.h18894393.Description-Hotel) compte parmi les meilleurs choix pour votre séjour. Cet hôtel offre un déjeuner gratuit tous les jours et un restaurant. [Kaleb Apartment](https://www.expedia.ca/fr/Rugerero-Hotels-Kaleb-Apartment.h83097720.Description-Hotel) est une autre bonne option pour votre visite. Affichez tous les [hôtels](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=666575491342069760) ou [propriétés de vacances populaires à Rugerero](https://www.expedia.ca/fr/Rugerero-Location-Vacances.d666575491342069760.Voyage-Guide-Location). ### Rugerero : quelles sont les propriétés de vacances les mieux cotées à cet endroit? > [Family Nest Kivu Beach](https://www.expedia.ca/fr/Gisenyi-Hotels-Family-Nest-Kivu-Beach.h49106885.Description-Hotel) : cette propriété de vacances près de Rugerero offre un jardin et le Wi-Fi gratuit pour assurer votre confort dans votre nouvel environnement. L'hébergement offre également d'un stationnement libre-service gratuit pour une plus grande tranquillité d'esprit. Découvrez tous les [propriétés de vacances à Rugerero](https://www.expedia.ca/fr/Rugerero-Location-Vacances.d666575491342069760.Voyage-Guide-Location). ### Si je dois annuler ma réservation à Rugerero, aurais-je droit à un remboursement? > Bien sûr! La majorité des réservations de chambres sont entièrement remboursables si elles sont annulées avant l’échéance de l’annulation de l’établissement, qui est généralement de 24 à 48 heures avant la date d’arrivée prévue. Si votre réservation n’est pas remboursable, vous pourriez avoir droit d’annuler et d’obtenir un remboursement 24 heures après avoir effectué la réservation. Filtrez votre recherche par [entièrement remboursable](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=666575491342069760&paymentType=FREE_CANCELLATION) pour trouver des offres flexibles sur des hôtels à Rugerero. ### À quoi un séjour à Rugerero ressemble-t-il? > Les visiteurs trouveront certainement à Rugerero une foule de choses à explorer et à faire. À Rugerero, vous pouvez choisir parmi 3 hôtels et autres hébergements.Renseignez-vous davantage sur [Rugerero](https://www.expedia.ca/fr/Rugerero.dx666575491342069760). ### Que devrais-je visiter pendant mon séjour à Rugerero? > Parmi les endroits à visiter dans la grande région, notons [Plage de Gisenyi](https://www.expedia.ca/fr/Plage-De-Gisenyi-Gisenyi.d553248621569948702.Attractions-Vacances), [Parc National des Virunga](https://www.expedia.ca/fr/Parc-National-Des-Virunga-Goma.d553248621532405166.Attractions-Vacances) et [Université libre de Kigali](https://www.expedia.ca/fr/Universite-Libre-De-Kigali-Gisenyi.d553248621569948700.Attractions-Vacances). Dans les environs, vous trouverez aussi [Établissement d'enseignement supérieur Rwanda Tourism University College](https://www.expedia.ca/fr/Etablissement-Denseignement-Superieur-Rwanda-Tourism-University-College-Gisenyi.d553248621569948701.Attractions-Vacances) et [Sources chaudes de Nyamyumba](https://www.expedia.ca/fr/Nyamyumba-Hot-Springs-Nyayumba.d850854600023044096.Attractions-Vacances). Consultez le [Rugerero guide](https://www.expedia.ca/fr/Rugerero.dx666575491342069760) d’Expedia pour découvrir plus d’activités. ### Quelle est la température saisonnière à Rugerero? > Pendant les mois les plus chauds, août et février, la température moyenne atteint 20 °C, alors que novembre et décembre sont les mois les plus froids avec une température moyenne de 19 °C. Les précipitations moyennes annuelles à Rugerero sont de 1214 millimètres. ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Voyagez et explorez le monde avec Expedia ### Rugerero, Province de l'Ouest : hôtels à proximité - [Hôtels à Gisenyi](https://expedia.ca/fr/Gisenyi-Hotel.d1415.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Kinigi](https://expedia.ca/fr/Kinigi-Hotel.d3000000599.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Nyayumba](https://expedia.ca/fr/Nyayumba-Hotel.d666388389752426496.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Boneza](https://expedia.ca/fr/Boneza-Hotel.d666575566913982464.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Ruhengeri](https://expedia.ca/fr/Ruhengeri-Hotel.d6137292.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Goma](https://expedia.ca/fr/Goma-Hotel.d553248635975850519.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Kivu](https://expedia.ca/fr/Kivu-Hotel.d3000652865.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Buhongo](https://expedia.ca/fr/Buhongo-Hotel.d553248635997166825.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Rubavu](https://expedia.ca/fr/Rubavu-Hotel.d666575485097791488.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Ruhango](https://expedia.ca/fr/Ruhango-Hotel.d666052071500591104.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Nkotsi](https://expedia.ca/fr/Nkotsi-Hotel.d666575410312310784.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Nyundo](https://expedia.ca/fr/Nyundo-Hotel.d666065344220483584.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Kanama](https://expedia.ca/fr/Kanama-Hotel.d666065358116212736.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Kigeyo](https://expedia.ca/fr/Kigeyo-Hotel.d666052053219037184.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Bigogwe](https://expedia.ca/fr/Bigogwe-Hotel.d666065391468564480.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Mushonyi](https://expedia.ca/fr/Mushonyi-Hotel.d666575561582313472.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Mukamira](https://expedia.ca/fr/Mukamira-Hotel.d666052116138471424.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Murunda](https://expedia.ca/fr/Murunda-Hotel.d666052094881738752.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Kabaya](https://expedia.ca/fr/Kabaya-Hotel.d666051806210183168.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Gihango](https://expedia.ca/fr/Gihango-Hotel.d666052077151735808.Travel-Guide-Hotels) ### Rugerero : hôtels populaires - [The Palm Beach Resort](https://expedia.ca/fr/Nyayumba-Hotels-The-Palm-Beach-Resort.h20452898.Description-Hotel) - [Kay Sun Hotel - lake kivu](https://expedia.ca/fr/Boneza-Hotels-Kay-Sun-Hotel-Lake-Kivu.h101816313.Description-Hotel) - [Dian Fossey Nyiramacibir Hotel](https://expedia.ca/fr/Gisenyi-Hotels-Dian-Fossey-Nyiramacibir-Hotel.h91358015.Description-Hotel) - [COLIBRI VILLA CITY CENTER](https://expedia.ca/fr/Gisenyi-Hotels-COLIBRI-VILLA-CITY-CENTER.h106896641.Description-Hotel) - [Kivu Hilltop View Resort](https://expedia.ca/fr/Kivumu-Hotels-Kivu-Hilltop-View-Resort.h83122849.Description-Hotel) - [Stipp Hotel Gisenyi](https://expedia.ca/fr/Gisenyi-Hotels-Stipp-Hotel-Gisenyi.h4549823.Description-Hotel) - [Family Nest Kivu Beach](https://expedia.ca/fr/Gisenyi-Hotels-Family-Nest-Kivu-Beach.h49106885.Description-Hotel) - [Greenstars Apartment](https://expedia.ca/fr/Nyayumba-Hotels-Greenstars-Apartment.h106384900.Description-Hotel) - [Ever Retreat B&P Beach Villa](https://expedia.ca/fr/Nyayumba-Hotels-BP-BEACH-VILLA-Everretreat.h108530145.Description-Hotel) [Consulter une liste de tous les hôtels à Rugerero](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Rugerero.d666575491342069760.Travel-Guide-City-All-Hotels) ### Tendances récentes d’Expedia Hôtels - [Hôtels Calgary](https://expedia.ca/fr/Calgary-Hotel.d178245.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels Milton](https://expedia.ca/fr/Milton-Hotel.d55368.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels Zermatt](https://expedia.ca/fr/Zermatt-Hotel.d4300.Travel-Guide-Hotels) - [Navires de croisière Floride](https://expedia.ca/fr/Floride-Bateaux-De-Croisiere.d211-aaBateauxDeCroisiere.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hotel Le Victorin, Ascend Hotel Collection](https://expedia.ca/fr/Victoriaville-Hotels-Hotel-Le-Victorin.h5636785.Description-Hotel) - [Hôtels sur la plage à Clearwater Beach](https://expedia.ca/fr/Clearwater-Beach-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d10759-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Iberostar Waves Club Palmeraie Marrakech -All Inclusive](https://expedia.ca/fr/Marrakech-Hotels-Iberostar-Club-Palmeraie-Marrakech.h4167045.Description-Hotel) - [Hôtels Banff](https://expedia.ca/fr/Banff-Hotel.d10550.Travel-Guide-Hotels) - [Grand Palladium Select Costa Mujeres - All Inclusive](https://expedia.ca/fr/Cancun-Hotels-Grand-Palladium-Costa-Mujeres-Resort-Spa-All-Inclusive.h23056532.Description-Hotel) - [Hôtels Saint-Antonin](https://expedia.ca/fr/Saint-Antonin-Hotel.d6047928.Travel-Guide-Hotels) - [Chalets Baie-Saint-Paul](https://expedia.ca/fr/Baie-Saint-Paul-Chalets.d55247-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels Saint John's](https://expedia.ca/fr/Saint-Johns-Hotel.d181832.Travel-Guide-Hotels) - [Hotel Riu Tequila - All Inclusive](https://expedia.ca/fr/Playa-Del-Carmen-Hotels-Riu-Tequila-All-Inclusive.h487013.Description-Hotel) - [Hôtels Waterville](https://expedia.ca/fr/Waterville-Hotel.d10461.Travel-Guide-Hotels) - [Couples Tower Isle All Inclusive](https://expedia.ca/fr/Montego-Bay-Hotels-Couples-Tower-Isle-All-Inclusive.h522057.Description-Hotel) - [Beau Rivage Motel](https://expedia.ca/fr/Portland-Hotels-Beau-Rivage-Motel.h13279657.Description-Hotel) - [Hôtels Forestville](https://expedia.ca/fr/Forestville-Hotel.d10573.Travel-Guide-Hotels) - [Gîtes L'Islet](https://expedia.ca/fr/LIslet-Chambres-D-Hotes.d6339645-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) Vols - [Vols vers Usa](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Usa.d6146548.Travel-Guide-Flights) - [Vols quittant Alexis](https://expedia.ca/fr/lp/vols/553248634983196902/vols-en-partance-de-alexis) Forfaits - [voyage Bruxelles](https://expedia.ca/fr/Bruxelles.d178241.Voyages-et-Court-Sejours) - [voyage Petite île du Maïs](https://expedia.ca/fr/Petite-Ile-Du-Mais.d6339852.Voyages-et-Court-Sejours) - [voyage Phuket](https://expedia.ca/fr/Phuket.d6046393.Voyages-et-Court-Sejours) - [voyage Cambodge](https://expedia.ca/fr/Cambodge.d29.Voyages-et-Court-Sejours) - [voyage Aitutaki](https://expedia.ca/fr/Aitutaki.d6055270.Voyages-et-Court-Sejours) - [voyage Etats fédérés de Micronésie](https://expedia.ca/fr/Etats-Federes-De-Micronesie.d118.Voyages-et-Court-Sejours) Général - [Philipsburg : à visiter](https://expedia.ca/fr/Philipsburg.dx3331) - [Auckland : à visiter](https://expedia.ca/fr/Auckland.dx178233) - [Honey Harbour : à visiter](https://expedia.ca/fr/Honey-Harbour.dx181880) ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez. Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli. ![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFNElEQVR4Xu3cPZLcOAyGYbocdLhH0FF4NOlofRQdwWEHruEOfkiCsmwvXOUNZt4vGQkC8CiT2bW1pf0PKdfC3whIKiCpgKQCkgpIKiCpgKQCkgpIKiCpgKQCkgpIKiCpgKQCkgpIKiCpgKQCkgpIKiCpgKQCkgpIKiCpgKQCkkpAvpdLtl760tqzPN6b30uab1Kt7VXex0+53q0Us8/NIAXk2gZi2edmkAJybQOx7HPzR0X2eacbp1uteNp4RHzwm7zKyLoLBAQERAKiAdGAjHiv5jGQ3R4+peqNR/HPvpZO+eOIltZBCQgIiPwBASkgIJ5fIxodj12eKrd+DQJSQGYTSA+IBASk/AFyWEHP0z5eyj9jSO6+ygXIJtXDCiDWNC9BQECe1gwCYk3zcn2gSCy97DytG1t7c7c/NWQEBKSBgFwfgFhAQNoVWeOIjj/LI7i3pUv2uRnkpnTJPjeD3JQu2edmkJvSJfvcDHJTumSfm0FuSpfsczPITemSfW4OyE10fH7Qx7gi+tmX+Gf/5wEBuQnIJSAgNwG55OMi/qmeX2/5OfttlHxjRDa5OmysyrVd6tt5QEA0IDZW5douQUBAQCSHbax2d3q7bHwGd28/fPa9S10flC4PCEgDmV0gPg6iAQH5HgZ8o0Y/+1Wbl5J2SXRwvp3c6b8ERkB6lwQExLpAqjaDzEuQz4z4fzjtn2rvneObFeYRW/5cBkFAPCAgINdBEBDPiuw2/iwP26jjfniWZkOOn76Kf/ZHyQOiAQFpICAg3gyy3LXmh+ci4+oW2+hu+elGfTt1/e12a5SAgGhAQBoICIglIP5AxzXa64iPO6Ib3d3s8Xy70TUCAgJij0FAetcICEiTw7PnIXfnHFp+4T6Kn7rV9VeJJZCqzSDLnYxrQEAsVZtBljsZ14B8IkR7/YMuT3qvftDjxr2X1ug/Dh7jVUJAQEB6QEAuT0BA5vhT2r003BUp8tl/Sdcp16t72tuNgICAgIB4QEA0AYnRjSX0uuvj66to1PVvfByUgIDEgIBYQDQgIG397XqU9BuvG0vZrOgbi7me7kpANJsVQTSH9YKAgPi0BaTn8yJ+no4/VOt5Wn+7rtZzysO1NKKDZbxdCAgISA8IyCUgIBOp7RV69Twdc9iy2CWl2OVv5wEBAeklEA3IvAMB0Qe+8SVbtl7SjdJc1sOzd3n07dqPXSAeEJAGAgJyPw6iyLM8ZtkQPXWveVpdszdH4tuNgDQQEBAQEBApea6I98oT65V8kfs57gdxdUNXT2un/JFdHhAQEBB9AgIi9yCyal7exN02Pvs6HpF1o3fFQQkIyE1AQEAkICDfbcHMZnU9YtfQJQfxXvLWcTb3/OoX7jWb1UFmQHrJW0FANCCzC0TyoZB93jVHjuJHbM1pO/QbX3txDg6kLLtAQEBAJCA9XpKAgGivfr318CyIj8+N5/L1fkmrdo08rKuASEBGQEBAQPYGMvt+i3iq9QzkzeteOor/H0AU8V0jICAgICAgIH+MSEmjXbW97JkifhDXkneNgGgJBKSAgICAWK7IjPfKeNw4U0Pz0UsgcTymhuajl0DieEwNzUcvgcTxmBqaj14CieMxNTQfvQQSx2NqaD56CSSOx9TQfPTSf0DWbFKVw/ObbwylNs7Tp7TKPw76N15KX+V6BKSBXAwQEBAPSPv0yN8LSCogqYCkApIKSCogqYCkApIKSCogqYCkApIKSCogqYCkApIKSCogqYCkApIKSCogqYCkApIKSCogqYCkApLKx0H+BTo7g2brvsAtAAAAAElFTkSuQmCC)