Titre : Voyage Portsmouth | Forfait Vol + Hotel à partir de à partir de 1 208 $ CA Expedia.ca [Hôtels à Portsmouth](https://expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotel.d553248634335196573.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Portsmouth](https://expedia.ca/fr/Portsmouth-Location-Vacances.d553248634335196573.Voyage-Guide-Location)[Activités à Portsmouth](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Portsmouth.d553248634335196573.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Portsmouth](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Portsmouth.d553248634335196573.Guide-Location-Voiture) ![](https://images.trvl-media.com/place/6092025/0155df94-a893-4275-bad0-790a3aa3c6e9.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=300&q=medium) # Forfaits vacances – Portsmouth ## Économisez en créant un forfait comprenant les vols, une voiture et l’hébergement. - ## Planifiez, réservez et voyagez en toute confiance ### Toujours mieux ensemble Économisez jusqu’à 1 096 $ CA lorsque vous réservez le vol et l’hôtel en même temps\*. ### Trouvez le forfait qui vous convient Avec plus de 300 000 hôtels dans le monde, il est facile de créer votre forfait idéal. ### Voyagez l’esprit tranquille Planifiez, réservez et gérez votre voyage en un seul endroit. ## Nos meilleures offres Vol + Hôtel Prix trouvés au cours des 48 dernières heures. Cliquez pour obtenir les prix mis à jour. ![Three Falcons Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33450000/33444200/33444169/8f6abbbb_y.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) ### Three Falcons Hotel City of Westminster 1 208 $ CA par personne 10 janv. – 15 janv. trouvé il y a 24 heures Vol aller-retour sans escale inclus De Toronto (YTO) à Londres (LHR) 8,8/10 Excellent! (424 avis) Three falcons a répondu à nos attentes. Le personnel est compétent et nous a fait sentir bienvenue. Le petit déjeuner, bien que ce soit continental, offre des produits frais et santé (fruits et noix). Merci Firdhaus 😘 Avis laissé le  2 oct. 2025 [](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/2026-01-10/2026-01-15/?FromAirport=YTO&Destination=LHR&NumRoom=1&NumAdult=2&NumChild=0&hotelId=33444169&paandie=true&dealMarker=NrKjkihVfV4uaDWpzmTPqBymf_DXx1A6KjDyJboYThEzw8_a6z8AS2A_Z9BBme4M) ![Hybrid Resi - Cheam ](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99580000/99570900/99570864/f69680d0_y.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) ### Hybrid Resi - Cheam 1 549 $ CA par personne 5 déc. – 10 déc. trouvé il y a 2 jours Vol aller-retour sans escale inclus De Vancouver (YVR) à Londres (LHR) 8/10 Very Good! (1 avis) [](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/2025-12-05/2025-12-10/?FromAirport=YVR&Destination=LHR&NumRoom=1&NumAdult=2&NumChild=0&hotelId=99570864&paandie=true&dealMarker=YW1s6jE8gb0igfjOgvX1XSpLvJOwWfpoTzSHa_LkVhIaf-Ud6hdPqNjFn91T22MT) ![Cleveland Residences Russell Square](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/31000000/30992000/30991905/25e1ab66_y.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) ### Cleveland Residences Russell Square London City Centre 1 859 $ CA par personne 6 déc. – 12 déc. trouvé il y a 22 heures Vol aller-retour sans escale inclus De Montréal (YUL) à Londres (LHR) 9,4/10 Exceptional! (105 avis) Studio au 4eme et dernier étage, de taille très convenable et très bien équipé pour cuisiner si besoin. La communication est parfaite, le quartier est calme et sûr avec avec proximité une station de métro, sinon Holborn à 10 minutes à pieds. Seul bémol, le chauffage est trop élevé et il fait trop chaud dans la chambre. Avis laissé le  30 mars 2025 [](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/2025-12-06/2025-12-12/?FromAirport=YUL&Destination=LHR&NumRoom=1&NumAdult=2&NumChild=0&hotelId=30991905&paandie=true&dealMarker=K86mAIdCw126EYNPcIftfowVSLyFj-duzcQh1z4nhpzDaLZf7XBpYK56znDjGFm2) ![Byron Hotel London](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18100/18040/1ed45de3_y.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) ### Byron Hotel London London City Centre 1 626 $ CA par personne 25 nov. – 30 nov. trouvé il y a 1 jour Vol aller-retour inclus De Montréal (YUL) à Londres (LHR) 8,8/10 Excellent! (360 avis) Très bon quartier, hôtel charmant. Avis laissé le  31 août 2024 [](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/2025-11-25/2025-11-30/?FromAirport=YUL&Destination=LHR&NumRoom=1&NumAdult=2&NumChild=0&hotelId=18040&paandie=true&dealMarker=lf0AZ1CgQu6ixbGq6868gVn1yhvx7DRf0JJTDt0ZAECcFubNfc09UahrNavtd10t) ![Hotel Riu Plaza London Victoria](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78560000/78550400/78550383/e0480d6b_y.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) ### Hotel Riu Plaza London Victoria London City Centre 3 292 $ CA par personne 28 déc. – 3 janv. trouvé il y a 1 jour Vol aller-retour inclus De Hamilton (YHM) à Londres (LHR) 8,8/10 Excellent! (2 895 avis) Excellente situation, à 20 minutes à pieds de plusieurs monuments importants. De plus, l’hôtel est impeccable et le déjeuner inclus parfait! Avis laissé le  24 oct. 2025 [](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/2025-12-28/2026-01-03/?FromAirport=YHM&Destination=LHR&NumRoom=1&NumAdult=2&NumChild=0&hotelId=78550383&paandie=true&dealMarker=-7Q1M5YCFW_diFBTg2Dg4Du4ns4q4gMWCkKi0kb5h2loZRKKCoZP5B_ZjCDIRZJi) ## Portsmouth : où séjourner Trouvez les meilleurs endroits et quartiers dans cette destination pour faire les activités que vous préférez. [En savoir plus sur Portsmouth](https://expedia.ca/fr/Portsmouth-Et-Environs.dx553248634335196573) ![Royal Marines Museum montrant éléments du patrimoine](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/126000/126876-Portsmouth.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Southsea Ce secteur comprend 3 des 10 points d’intérêts les plus populaires de la ville. Southsea est une destination idéale pour les visiteurs qui recherchent des plages, des bars animés et des vues sur la mer. D'autres attractions comme Fratton Park ou Kings Theatre valent également le détour pendant que vous explorez les environs. [Trouver des forfaits Hôtel + Vol dans le quartier suivant : Southsea](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/?FromAirport=Centre-ville%20de%20Colombus,%20Columbus,%20Ohio,%20%C3%89tats-Unis%20d%E2%80%99Am%C3%A9rique&Destination=Southsea&DestID=4773&DaysInFuture=30&StayLength=7&rfrr=TG.LP.Dest.PKG.Neighborhoods) ![Default Image](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/411000/411642-Hampshire-England.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Centre-ville de Portsmouth Ce secteur comprend 2 des 10 points d’intérêts les plus populaires de la ville. Centre-ville de Portsmouth est une destination reconnue pour ses attraits populaires, comme une gamme de restaurants. Pendant que vous êtes dans la région, n'oubliez pas de visiter Salle de réception Portsmouth Guildhall et Salle de spectacles New Theatre Royal. [Trouver des forfaits Hôtel + Vol dans le quartier suivant : Centre-ville de Portsmouth](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/?FromAirport=Centre-ville%20de%20Colombus,%20Columbus,%20Ohio,%20%C3%89tats-Unis%20d%E2%80%99Am%C3%A9rique&Destination=Portsmouth%20City%20Centre&DestID=553248635810423643&DaysInFuture=30&StayLength=7&rfrr=TG.LP.Dest.PKG.Neighborhoods) ![Default Image](https://images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/deals/TE_Clouds_card_r1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Cosham Cosham est une destination populaire pour y découvrir une gamme de restaurants. Parmi les sites dignes d'intérêt à visiter dans la région, notons également Parc de jeux couvert PlayZone Portsmouth. [Trouver des forfaits Hôtel + Vol dans le quartier suivant : Cosham](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/?FromAirport=Centre-ville%20de%20Colombus,%20Columbus,%20Ohio,%20%C3%89tats-Unis%20d%E2%80%99Am%C3%A9rique&Destination=Cosham&DestID=6284173&DaysInFuture=30&StayLength=7&rfrr=TG.LP.Dest.PKG.Neighborhoods) ![Default Image](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/411000/411660-Hampshire-England.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Old Portsmouth Vous adorerez les monuments et les sites historiques de Old Portsmouth. Songez à vous arrêter à certains attraits, comme Poterne ou Lieu de mariage Square Tower. [Trouver des forfaits Hôtel + Vol dans le quartier suivant : Old Portsmouth](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/?FromAirport=Centre-ville%20de%20Colombus,%20Columbus,%20Ohio,%20%C3%89tats-Unis%20d%E2%80%99Am%C3%A9rique&Destination=Old%20Portsmouth&DestID=553248635209034795&DaysInFuture=30&StayLength=7&rfrr=TG.LP.Dest.PKG.Neighborhoods) ![Default Image](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/412000/412151-Charles-Dickens-Birthplace.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Buckland Bien que Buckland ne comporte pas nécessairement une foule d'attraits d'envergure, Port international de Portsmouth et Salle de réception Portsmouth Guildhall constituent deux endroits intéressants à explorer à proximité. [Trouver des forfaits Hôtel + Vol dans le quartier suivant : Buckland](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/?FromAirport=Centre-ville%20de%20Colombus,%20Columbus,%20Ohio,%20%C3%89tats-Unis%20d%E2%80%99Am%C3%A9rique&Destination=Buckland&DestID=553248635976400894&DaysInFuture=30&StayLength=7&rfrr=TG.LP.Dest.PKG.Neighborhoods) ### Portsmouth et environs : vacances à la plage Que vous voyagiez en solo ou avec votre famille entière, vous pourrez relaxer et décompresser pendant vos vacances à Portsmouth et environs. Partez à la recherche de jolis coquillages et roches uniques ou prélassez-vous sur le littoral et laissez-vous bercer par le son des vagues. Peu importe ce qui vous fait envie, votre voyage à Portsmouth et environs sera assurément mémorable. Southsea Beach, qui se situe à 3 km du centre de la ville, est le lieu parfait pour les voyageurs en quête de commodité. De nombreux voyageurs se procurent aussi des forfaits vacances à Portsmouth et environs à proximité de Plage dEastney, une autre option remarquable des environs. ### Portsmouth et environs : ce que vous devriez savoir - Optez pour l'un de nos [hôtels de plage à Portsmouth et environs](https://www.expedia.ca/Portsmouth-Et-Environs-Hotels-Beach-Hotel.0-0-d553248634335196573-tBeachHotel.Travel-Guide-Filter-Hotels?lang=fr&rfrr=ATG.LP.BodyContent) et explorez cette destination à son meilleur. Baladez-vous sur le bord de l'eau et laissez-vous émerveiller par les couchers de soleil splendides à un jet de pierre du seuil de votre porte. - Peu importe votre style de voyage et votre budget, vous trouverez l'endroit parfait où séjourner pendant vos vacances à Portsmouth et environs. Pourquoi ne pas consulter les appartements, comme [Cavendish Road Apartment](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Cavendish-Road-Apartment.h23056197.Description-Hotel) et [Admiralty Quarter By Esa](https://www.expedia.ca/fr/Portsmouth-Hotels-Admiralty-Quarter-By-Esa.h19270165.Description-Hotel)? Ces types d'hébergement plaisent aux visiteurs de tous genres. - Environ 194 200 personnes habitent à Portsmouth et environs. Si vous cherchez des conseils sur les activités dans la région, pourquoi ne pas demander à quelques résidents sympathiques? Notre [page d'activités à Portsmouth et environs](https://www.expedia.ca/things-to-do/fr/search?rid=553248634335196573&rfrr=ATG.LP.BodyContent) est aussi une source utile d'information. - Profitez d'offres exceptionnelles en choisissant un forfait vacances à Portsmouth et environs. Avec tout l'argent économisé, vous pourrez profiter au maximum de tout ce qu'offre cette destination. Portsmouth Historic Dockyard, Université de Portsmouth et Bateau-musée HMS Victory sont d'excellents points de départ. ## Portsmouth : hôtels populaires ![Holiday Inn Portsmouth by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27200/27118/b7425f54_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Holiday Inn Portsmouth by IHG Pembroke Road, Portsmouth, England Entièrement remboursable 108 $ CA 129 $ CA au total Du 30 oct. au 31 oct. (taxes et frais compris) 8/10 Very Good! (1 001 avis) Tout était parfait Avis laissé le  7 oct. 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=30%2F10%2F2025&endDate=31%2F10%2F2025&selected=27118&PinnedHotelID=27118&HadPinnedHotel=true®ionId=553248634335196573) ![Village Hotel Portsmouth](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19390000/19389300/19389255/407e9fe5_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Village Hotel Portsmouth Lakeshore Drive, Portsmouth, England 101 $ CA 121 $ CA au total Du 9 nov. au 10 nov. (taxes et frais compris) 8,2/10 Very Good! (1 005 avis) Avis français L'hôtel était assez confortable à propreté une catastrophe que ce soit dans la piscine ou dans les salles d'eau c'était catastrophique Avis laissé le  22 oct. 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=09%2F11%2F2025&endDate=10%2F11%2F2025&selected=19389255&PinnedHotelID=19389255&HadPinnedHotel=true®ionId=553248634335196573) ![Portsmouth Marriott Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19000/18989/7aebb8ce_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Portsmouth Marriott Hotel Southampton Road, Portsmouth, England Entièrement remboursableRéservez maintenant, payez lors de votre séjour 123 $ CA 148 $ CA au total Du 31 oct. au 1 nov. (taxes et frais compris) 8,4/10 Very Good! (1 013 avis) Très déçue. Je suis toujours é attente du remboursement de 50 livres débité sur ma carte. Les termes de caution n'ont pas été specifié lors de la réservation sur EXPEDIA. Avis laissé le  22 juill. 2024 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=31%2F10%2F2025&endDate=01%2F11%2F2025&selected=18989&PinnedHotelID=18989&HadPinnedHotel=true®ionId=553248634335196573) [Afficher 521 hébergements (Portsmouth)](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.Package&startDate=26%2F10%2F2025&endDate=27%2F10%2F2025®ionId=553248634335196573) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/06/08/all-inclusive_holidays_US.jpeg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh) Voyages Tout Compris [](https://expedia.ca/lp/theme-vacances/vacances-tout-compris?rfrr=editorial.Voyages_Tout%20Compris.click) ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/10/17/XPC_Beach_Overview_HR_v3.jpg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh) Vacances Bord de Mer [](https://expedia.ca/lp/theme-vacances/vacances-a-la-mer?rfrr=editorial.Vacances_Bord%20de%20Mer.click) ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/06/08/Family_holidays_US_3_.jpeg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh) Vacances en Famille [](https://expedia.ca/lp/theme-vacances/sejours-pour-enfants?rfrr=editorial.Vacances_en%20Famille.click) ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/04/29/frCA_Sejours_golf-Portugal.jpeg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh) Séjours Golf [](https://expedia.ca/lp/theme-vacances/vacances-golf?rfrr=editorial.S%C3%A9jours_Golf.click) ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/07/15/US_Luxury_VR_Miami.jpg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh) Voyages de Luxe [](https://expedia.ca/lp/theme-vacances/vacances-de-luxe?rfrr=editorial.Voyages_de%20Luxe.click) ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/08/29/romantic.jpg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh) Vacances Romantiques [](https://expedia.ca/lp/theme-vacances/vacances-romantiques?rfrr=editorial.Vacances_Romantiques.click) ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/10/17/31952_v1_atfraraski22_insta_4.jpg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh) Vacances au Ski [](https://expedia.ca/lp/theme-vacances/vacances-ski?rfrr=editorial.Vacances_au%20Ski.click) ### Endroits populaires à visiter ![Portsmouth Historic Dockyard mettant en vedette une marina](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/126000/126859-Portsmouth.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Portsmouth Historic Dockyard 4/5(1 avis) Vous pourrez découvrir le passé de Portsmouth lors d'un arrêt à Portsmouth Historic Dockyard. Flânez dans le port de cette région tranquille et profitez de ses restaurants fantastiques. [](https://expedia.ca/fr/Portsmouth-Historic-Dockyard-Portsmouth.d6170578.Attractions-Vacances) ![Bateau-musée HMS Victory mettant en vedette une statue ou une sculpture et éléments du patrimoine](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/127000/127130-Hms-Victory.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Bateau-musée HMS Victory Vous adorerez découvrir les expositions présentées au Bateau-musée HMS Victory, un musée au passé particulièrement riche, au cours de votre voyage à Portsmouth. Flânez dans le port de cette région tranquille et profitez de ses restaurants fantastiques. [](https://expedia.ca/fr/Bateau-Musee-HMS-Victory-Portsmouth.d6092027.Attractions-Vacances) ![Université de Portsmouth](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/412000/412029-University-Of-Portsmouth.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Université de Portsmouth Explorez le campus de Université de Portsmouth lors de votre séjour à Portsmouth. Promenez-vous dans le port de cette région tranquille, ou visitez ses bars animés. [](https://expedia.ca/fr/Universite-De-Portsmouth-Portsmouth-City-Centre.d6092049.Attractions-Vacances) ### Activités ![Portsmouth: Old Portsmouth Historical Walking Tour](https://mediaim.expedia.com/localexpert/45943166/1a2c5533-c2c2-41c6-98c3-8e26d7ae1983.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Portsmouth : Visite historique à pied de la vieille ville de Portsmouth 19 $ CA par adulte [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/portsmouth-visite-historique-a-pied-de-la-vieille-ville-de-portsmouth.a45943166.datails-des-activitas) [Afficher toutes les activités à Portsmouth](https://expedia.ca/things-to-do/search?rid=553248634335196573) ## Plus d’options de voyages - Destinations à proximité de Portsmouth - [Vacances à Londres](https://expedia.ca/fr/Londres.d178279.Voyages-et-Court-Sejours) - [Vacances à Liverpool](https://expedia.ca/fr/Liverpool.d6046241.Voyages-et-Court-Sejours) - [Vacances à Birmingham](https://expedia.ca/fr/Birmingham.d6023342.Voyages-et-Court-Sejours) - [Vacances à Bristol](https://expedia.ca/fr/Bristol.d688.Voyages-et-Court-Sejours) - [Vacances à Newcastle-upon-Tyne](https://expedia.ca/fr/Newcastle-Upon-Tyne.d6084526.Voyages-et-Court-Sejours) - [Vacances à Cardiff](https://expedia.ca/fr/Cardiff.d6054272.Voyages-et-Court-Sejours) \* Les économies sont calculées sur la base de réservations de forfaits comparativement au tarif des mêmes éléments réservés séparément. Les économies ne sont pas offertes sur tous les forfaits. ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez. Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli. ![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFfElEQVR4Xu2bO3bjOBBF0UeBw1kCl6KlQUvTUrSEDhX4CKP6sArk0HZX0BNI9yaGHl7hMoNod7fxP9D2wd8ASQkkJZCUQFICSQkkJZCUQFICSQkkJZCUQFICSQkkJZCUQFICSQkkJZCUQFICSQkkJZCUQFICSQkkJZCUQFJikny2HYtE3Tav7UN+3CTv47cVnpFXI0p8UECiIJlBskYBEgXJDJI1Cl5V0vPTEMmTy7P/SyRPXNLaP1a5W3SS9W9pBduzkChIEiQKEiQDCRLfmG/vRdJZMrGe6B9lMFsLEssDJEgEJEgaEiRrKZcHkozOdqF7K/FHGUiQIEGylnKJxBZIkBQlQ+54fZ++SjSGv08remJESBZJkSAZSJBohARJSZJMkofNJhltJQGSGST7DSQGkhkk+w0kxntItizW1XG947+PdvQ8GclBtKPnyUgOoh09T0ZyEO3oeTKSg2hHz5ORHEQ7ep6M5CDa0fPkSfIVeuIY9/DKHT9E0qY7/juQDCRfgCRBMpB8AZLkdSV6oo4fnjgk6qtXuVlZW/oo0QqQIFGQIEESrQAJEt94fPGPueYo36ddMnv96WIQCRIkSJB4EYmARJJcfkrbr2rZsa7wa7rjh/zN2f93013CZYr8l95K9/ZAggQJEt9BYjNIkMySY2S8xbXvv87WO96jP+DHFpKZH1tIZn5sIZn5sYVk5scWkpkfW0hmptan3cv6ii07dsdLpPiJ/k3gIT/0Ql9s273KTdbd1gISJEhsGwkSJAOJMkmGXOj6in2VcSFPPItEONm1v75PR0s5W3CTdbe1gATJQIIEiQU3WXdbC0iQfMqG/51YT1z20UErxwMX9inJJZI9SDw6aOV4gMSjg1aOB0g8OmjleIDEo4NWjgdIPDpo5XjwrWTEHb+N/EJXljXeXfvDvHHtb0GCZCBBMkdIEiRIPmVA36edRdLw3uVCv21OzJZHgX4TCJAgQWLbSBZJkSBBMkuGnKic1xMV9348y88T/VEUbcWgSu6yra3uWwMJEkW6DQkSBYlvDSRIho0rZ915corxq+34eF7oEilzpHT/KEkukdgCCRKj+0dJconEFkiQGN0/SpLLl5J0W13bR6QXu+PPsvYTJdJWizve8cEbElkjQaItJAoSJEi+lehVreNxonLW8jPyR1HvfdPSO/4u3pvk0nKQIEGytpAMJA0Jko1kSNcvdO/uXrF9vNkdP584R06PU5FYHQkSJEicHqcisfpbS/L2dhZJL7Y+a/lJerf4l4MPazUkSJAgQbKCZJFUTmxInEkyYvwqpemOb5PkPyw26F8OlJvk3dYCkmSxQSRIkCAxkCSLDb6dRO/4+ape1p2Hnzd5f0l+t2iHtyaQIEGSxxtItuOXhgTJ20oO+JQhvb3n8UtzSba6ra6rqEUkIEFyABLBIwEJkgOQCB4JLynRE2cWSS+2Pmv5ycnKD4nu4nWJfzlIuhV1LpdIkBiLpBdbn7XckARIkBiLpBdbn7XckAQvJen5aYjEx1Vyt1mV6IlBDuq7+TYSkCBBgkRAsosEJEjyxCZdl/grtkoOWh4FGt3sUQIkeSISJGuEBImCJE9EEpIhr9j6/5au6ymnbRSDSrRaRAKSNYpBJVoNiYHEQYIESbTaW0p8XO945Wbj2fILXbwPP30adJCsLSQ+jqQhQeIgWVtvLkmkO2Rc/zHX1bzK3Np6z2t02lSQJEgUJBohQTKQzLyxZMti+XZc0VfsMe5R7UO/CbTjR0GiIJlZLEdiHQGJgmRmsRyJdYSXlPw9kJRAUgJJCSQlkJRAUgJJCSQlkJRAUgJJCSQlkJRAUgJJCSQlkJRAUgJJCSQlkJRAUgJJCSQlkJRAUgJJCSQlXkfyLymUw5kml0XZAAAAAElFTkSuQmCC)