Titre : Hôtels Populaires à New Carlisle en 2026 à partir de 106 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca [Propriétés de vacances à New Carlisle](https://expedia.ca/fr/New-Carlisle-Location-Vacances.d6354803.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à New Carlisle](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-New-Carlisle.d6354803.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à New Carlisle](https://expedia.ca/fr/New-Carlisle.d6354803.Voyages-et-Court-Sejours) ![](https://images.trvl-media.com/place/6354803/7062d0c1-ad63-4ed2-8df5-5e0c0c988fcd.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Trouvez des hôtels à partir de 106 $ CA – New Carlisle - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## New Carlisle − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire Complexe touristique [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=New+Carlisle%2C+Ohio%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=6354803&latLong=39.93617%2C-84.025491&adults=2&startDate=2025-12-23&d1=2025-12-23&endDate=2025-12-25&d2=2025-12-25&lodging=HOTEL_RESORT) Piscine [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=New+Carlisle%2C+Ohio%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=6354803&latLong=39.93617%2C-84.025491&adults=2&startDate=2025-12-23&d1=2025-12-23&endDate=2025-12-25&d2=2025-12-25&amenities=POOL) Spa [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=New+Carlisle%2C+Ohio%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=6354803&latLong=39.93617%2C-84.025491&adults=2&startDate=2025-12-23&d1=2025-12-23&endDate=2025-12-25&d2=2025-12-25&amenities=SPA_ON_SITE) Pour les familles [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=New+Carlisle%2C+Ohio%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=6354803&latLong=39.93617%2C-84.025491&adults=2&startDate=2025-12-23&d1=2025-12-23&endDate=2025-12-25&d2=2025-12-25&travelerType=family_friendly) Hôtel-résidence [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=New+Carlisle%2C+Ohio%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=6354803&latLong=39.93617%2C-84.025491&adults=2&startDate=2025-12-23&d1=2025-12-23&endDate=2025-12-25&d2=2025-12-25&lodging=APART_HOTEL) Baignoire à remous [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=New+Carlisle%2C+Ohio%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=6354803&latLong=39.93617%2C-84.025491&adults=2&startDate=2025-12-23&d1=2025-12-23&endDate=2025-12-25&d2=2025-12-25&amenities=HOT_TUB) Chalet rustique [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=New+Carlisle%2C+Ohio%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=6354803&latLong=39.93617%2C-84.025491&adults=2&startDate=2025-12-23&d1=2025-12-23&endDate=2025-12-25&d2=2025-12-25&lodging=CABIN) Animaux de compagnie acceptés [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=New+Carlisle%2C+Ohio%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=6354803&latLong=39.93617%2C-84.025491&adults=2&startDate=2025-12-23&d1=2025-12-23&endDate=2025-12-25&d2=2025-12-25&amenities=PETS) Hôtel capsule [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=New+Carlisle%2C+Ohio%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=6354803&latLong=39.93617%2C-84.025491&adults=2&startDate=2025-12-23&d1=2025-12-23&endDate=2025-12-25&d2=2025-12-25&lodging=CAPSULE_HOTEL) Ferme [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=New+Carlisle%2C+Ohio%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=6354803&latLong=39.93617%2C-84.025491&adults=2&startDate=2025-12-23&d1=2025-12-23&endDate=2025-12-25&d2=2025-12-25&lodging=AGRITOURISM) Appartement [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=New+Carlisle%2C+Ohio%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique®ionId=6354803&latLong=39.93617%2C-84.025491&adults=2&startDate=2025-12-23&d1=2025-12-23&endDate=2025-12-25&d2=2025-12-25&lodging=APARTMENT) ## Vérifiez les prix pour ces dates Ce soir [9 déc. - 10 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6354803&startDate=2025-12-09&endDate=2025-12-10&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [10 déc. - 11 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6354803&startDate=2025-12-10&endDate=2025-12-11&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [12 déc. - 14 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6354803&startDate=2025-12-12&endDate=2025-12-14&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [19 déc. - 21 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6354803&startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## New Carlisle : notre meilleure sélection d’hôtels ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6000/5997/73a645ae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6000/5997/4cf7c6a1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6000/5997/1844951f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6000/5997/752a9987.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Days Inn by Wyndham Englewood Dayton Airport Englewood 8,4/10 Très bien (1261) « Breakfast was great and the serving staff was friendly! » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Oliver J 91 $ CA 106 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 23 déc. au 24 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Best-Western-Plus-Dayton-Northwest.h5997.Description-Hotel) ![Salle de banquet](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12900/12888/af511e3f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, couette en duvet, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12900/12888/ce7b46d5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12900/12888/2c498b24.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12900/12888/9330f45d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Marriott at the University of Dayton Parc Universitaire 9,2/10 Merveilleux (1000) « Excellent Service!!!! » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Kina 154 $ CA 180 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 janv. au 5 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Marriott-At-The-University-Of-Dayton.h12888.Description-Hotel) ![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57130000/57120600/57120517/bad5fd93.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57130000/57120600/57120517/fc189d6c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57130000/57120600/57120517/f04ad5e9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57130000/57120600/57120517/a9ef47bb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Fairfield Inn & Suites by Marriott Dayton North Dayton 9,2/10 Merveilleux (442) « Propre et près de l’aéroport » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Michel 135 $ CA 158 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 janv. au 5 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Dayton-North.h57120517.Description-Hotel) ![Chambre Standard, 2 grands lits, non-fumeur | 1 chambre, ameublement unique, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/907100/907016/14266a0f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/907100/907016/dcc4ecee.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/907100/907016/fbed07e9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet déjeuner gratuit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/907100/907016/6451ed73.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Comfort Inn & Suites Dayton North Murlin Heights 7,8/10 Bien (744) « Check-In was fast. The hotel is in good condition and comfortable. The room are spacious. A lot of restaurants around the hotel. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Jonathan 128 $ CA 149 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 7 janv. au 8 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Comfort-Inn-Suites-Dayton-North.h907016.Description-Hotel) ![Literie de qualité, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14300/14261/6aff1736.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14300/14261/bbeef96f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14300/14261/8f8cf9af.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14300/14261/4a5c3b8c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Clarion Inn Fairborn - Dayton near Wright Patterson Fairborn 7,4/10 Bien (973) « Pool was down » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Mary 85 $ CA 96 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 22 déc. au 23 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Clarion-Inn.h14261.Description-Hotel) ![Escalier](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18290000/18289300/18289240/06835b12.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18290000/18289300/18289240/647a9754.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18290000/18289300/18289240/2373cc30.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18290000/18289300/18289240/27df674c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Mills Park Hotel Yellow Springs 9,8/10 Exceptionnel (806) « Perfect place to begin the holiday season! Festive, welcoming and comfortable. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Elizabeth 198 $ CA 224 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 15 déc. au 16 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Mills-Park-Hotel.h18289240.Description-Hotel) ![Spécialités cuisine italienne](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83850000/83845000/83844932/582cfe2b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre simple, 2 grands lits (Roll-In Shower) | Literie de qualité, couette en duvet, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83850000/83845000/83844932/2c0fbec5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83850000/83845000/83844932/f98db5b1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Spécialités cuisine italienne](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83850000/83845000/83844932/4534ebed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Ardent Dayton Downtown, Tapestry Collection By Hilton Centre-ville de Dayton 8,6/10 Excellent (75) « Staff was friendly room was very clean » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Rosina 169 $ CA 197 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 janv. au 9 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Hotel-Ardent-Dayton-Downtown.h83844932.Description-Hotel) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1580000/1576600/1576539/91af8dc7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 1 chambre, balcon | Salle de séjour | Téléviseur connecté de 32 po avec chaînes spécialisées, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1580000/1576600/1576539/3281546b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1580000/1576600/1576539/ddecb3b1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1580000/1576600/1576539/09970c66.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Courtyard by Marriott Dayton-University of Dayton Dayton 8,6/10 Excellent (793) « Hotel très bien tenu mais éloigné de tout ! Pas de navette ! Parfaitement inacceptable Si vous voulez vous rendre au Musé de l'US Air Force il vous en coûtera environ 2 x 30 dollars Aller et retour à l'aéroport à vos frais » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) roland 122 $ CA 142 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 28 déc. au 29 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Dayton-University-Of-Dayton.h1576539.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2320000/2315600/2315588/0a5a7832.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2320000/2315600/2315588/f93bfb6a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner complet gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2320000/2315600/2315588/4b4b4779.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2320000/2315600/2315588/9b8bec4b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Wingate by Wyndham Dayton - Fairborn Fairborn 8,2/10 Très bien (1004) « The room was clean and the the environment is beautiful. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Lois 94 $ CA 106 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 21 déc. au 22 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Wingate-By-Wyndham-Dayton-Fairborn.h2315588.Description-Hotel) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/860000/857200/857133/ad544a82.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/860000/857200/857133/636bd995.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/860000/857200/857133/f04e0d73.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/860000/857200/857133/3b5f45a8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Courtyard by Marriott Dayton Beavercreek Dayton 8,6/10 Excellent (704) « All of the staff was great. The bed was very comfortable. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Alice 140 $ CA 158 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 23 déc. au 24 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Dayton-Beavercreek.h857133.Description-Hotel) ![Draps en coton égyptien, literie de qualité](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/560000/554100/554062/86ebd2cc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/560000/554100/554062/2023d5f5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/560000/554100/554062/48857377.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Centre d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/560000/554100/554062/d8b5a8f1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Comfort Inn & Suites Dayton Northwest - Englewood Englewood 7,8/10 Bien (1000) « Josh was very nice to me, help me with my bags and serve morning breakfast very hot and delicious. The staff at the front desk was also very nice! » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) migdalia 123 $ CA 144 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 14 déc. au 15 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Comfort-Inn-And-Suites.h554062.Description-Hotel) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90620000/90610600/90610600/12eb1512.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, 1 très grand lit, en coin | Coffre-fort pour ordinateur portable, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90620000/90610600/90610600/w4000h2662x0y0-5bab2ea6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90620000/90610600/90610600/7e6b94ee.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90620000/90610600/90610600/a3f85e46.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### AC Hotel by Marriott Dayton Centre-ville de Dayton 9,6/10 Exceptionnel (227) « The cleanliness and attention to detail. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Luis 175 $ CA 214 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 24 déc. au 25 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-AC-Hotel-Dayton.h90610600.Description-Hotel) ![Aire de pique-nique/barbecue](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/43400/43380/fa805131.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/43400/43380/97d32457.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Studio, 1 grand lit, non-fumeur | Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/43400/43380/25fc2c5b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/43400/43380/52db9abe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Extended Stay America Suites Dayton South Sud Dayton 6,6/10 (495) « Ok » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Ines 81 $ CA 94 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 10 déc. au 11 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Extended-Stay-America-Suites-Dayton-South.h43380.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36060000/36050500/36050497/0a2a7db2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, 2 grands lits | Lit avec matelas à plateau-coussin, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36060000/36050500/36050497/4a772bd3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Casse-croûte](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36060000/36050500/36050497/89206fcf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36060000/36050500/36050497/80ae5d87.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Tru by Hilton Huber Heights Dayton 9,0/10 Merveilleux (1006) « Room was clean and staff was pleasant. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Antwanette 109 $ CA 127 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 24 déc. au 25 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Tru-By-Hilton-Huber-Heights.h36050497.Description-Hotel) ![Suite, 2 grands lits, non-fumeur | Literie de qualité, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119400/119339/34151d64.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119400/119339/a71030ce.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner continental gratuit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119400/119339/86a0c1c3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, Plusieurs lits, non-fumeur | Literie de qualité, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119400/119339/8bfd11b5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Comfort Inn & Suites Tipp City Dayton North I-75 Tipp City 9,0/10 Merveilleux (439) « Hôtel excellent, très très propre, qui sent bon dès l'arrivée dans le hall ainsi que quand on ouvre la chambre. Extrêmement calme, un bonheur pour bien récupérer la nuit, quand on fait un Roadtrip. Petit déjeuner complet avec sucré et salé. Hors des heures de petit déjeuner, il reste à disposition : couvert, fruits, céréales, yaourts, beurre et cream cheese. Toujours les boissons chaudes dans le hall (thé, café et chocolat chaud) et un distributeur d'eau fraîche avec des rondelles de... ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) MARYLENE 123 $ CA 139 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 24 déc. au 25 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Dayton-North-Tipp-City.h119339.Description-Hotel) ![Chambre Standard, 1 grand lit, non-fumeur | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/71550000/71545300/71545207/3db94df4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/71550000/71545300/71545207/fe41ef93.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Service de café](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/71550000/71545300/71545207/4c18a658.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, 1 grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeur | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/71550000/71545300/71545207/14ade15f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Woodspring Suites Dayton North Murlin Heights 8,2/10 Très bien (323) « Friendly staff! » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Brian 123 $ CA 143 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 9 janv. au 10 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Woodspring-Suites-Dayton-North.h71545207.Description-Hotel) ![Aire de pique-nique/barbecue](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2720000/2717600/2717600/7d90ed65.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2720000/2717600/2717600/63d07208.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2720000/2717600/2717600/d3b8ff97.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2720000/2717600/2717600/38d35e0e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Residence Inn by Marriott Dayton Vandalia Murlin Heights 8,8/10 Excellent (225) « Hotel was modern, clean, very nice. A lot of personalized touches such as coffee syrups. Very comfortable for a family of 5.great value » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) April 163 $ CA 190 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 14 déc. au 15 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Residence-Inn-By-Marriott-Dayton-Vandalia.h2717600.Description-Hotel) ![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1160000/1152000/1151933/90ea56a9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1160000/1152000/1151933/724bb7a4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure, piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1160000/1152000/1151933/8803abf3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1160000/1152000/1151933/8682c464.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Drury Inn & Suites Dayton North Dayton 9,4/10 Exceptionnel (1000) « Tous était parfait » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Augustin 138 $ CA 161 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 janv. au 5 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Drury-Inn-Suites-Dayton-North.h1151933.Description-Hotel) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16210000/16210000/16209951/13ff3791.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16210000/16210000/16209951/4b57cbdd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16210000/16210000/16209951/3685a0e5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16210000/16210000/16209951/9a56f0c0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### SpringHill Suites by Marriott Dayton Vandalia Dayton 8,8/10 Excellent (533) « Tres bien Hotel neuf et très confortable, aussi près de chaine de resto. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Voyageur anonyme 136 $ CA 158 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 14 déc. au 15 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-SpringHill-Suites-By-Marriott-Dayton-Vandalia.h16209951.Description-Hotel) ![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21300/21273/602007a7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21300/21273/9dd9e52c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21300/21273/25974cb3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buanderie](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21300/21273/d41871a0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Red Roof Inn Dayton - Fairborn/ Nutter Center Fairborn 7,4/10 Bien (1002) « Rapport qualité prix correct pour une nuit pas de déjeuner compris » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Voyageur anonyme 81 $ CA 91 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 14 déc. au 15 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Red-Roof-Inn-Dayton-FairbornNutter-Center.h21273.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-23&endDate=2025-12-24®ionId=6354803&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session! [Ouvrir une session ](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/New-Carlisle-Hotel.d6354803.Travel-Guide-Hotels)[ M’inscrire gratuitement ](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/New-Carlisle-Hotel.d6354803.Travel-Guide-Hotels) ## Séjournez à proximité d’attractions populaires à New Carlisle ### Distillerie Indian Creek Distillery Prenez un peu de temps pour visiter Distillerie Indian Creek Distillery lors de votre voyage à New Carlisle. Découvrez toute la richesse des concerts et du théâtre de la région. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=553248621532659880) ## New Carlisle – En savoir plus Rendez-vous à des attraits comme Mad River et Distillerie Indian Creek Distillery pendant que vous découvrez New Carlisle. [Afficher tous les hôtels à New Carlisle](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-23&endDate=2025-12-24&adults=2®ionId=6354803) ![](https://images.trvl-media.com/place/6354803/7062d0c1-ad63-4ed2-8df5-5e0c0c988fcd.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=600&p=1&q=high) ## New Carlisle : les hôtels les mieux notés ## Hébergements à bas prix à New Carlisle ![Days Inn by Wyndham Englewood Dayton Airport](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6000/5997/73a645ae_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Days Inn by Wyndham Englewood Dayton Airport 20 Rockridge Rd Englewood OH 91 $ CA par nuit 23 déc. – 24 déc. 8,4/10 Very Good! (1 259 avis) [](https://expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Best-Western-Plus-Dayton-Northwest.h5997.Description-Hotel) ![Tru by Hilton Huber Heights](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36060000/36050500/36050497/0a2a7db2_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Tru by Hilton Huber Heights 7000 Executive Boulevard Dayton OH 109 $ CA par nuit 24 déc. – 25 déc. 9/10 Wonderful! (1 003 avis) [](https://expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Tru-By-Hilton-Huber-Heights.h36050497.Description-Hotel) ![Tru by Hilton Beavercreek Dayton](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35560000/35559200/35559147/0674d674_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Tru by Hilton Beavercreek Dayton 3813 Colonel Glenn Hwy Fairborn OH 120 $ CA par nuit 27 déc. – 28 déc. 9/10 Wonderful! (815 avis) [](https://expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Tru-By-Hilton-Beavercreek-Dayton.h35559147.Description-Hotel) ![Fairfield Inn & Suites Dayton South](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/281100/281048/381e0d1b_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Fairfield Inn & Suites Dayton South 8035 Washington Village Drive Dayton OH 106 $ CA par nuit 20 déc. – 21 déc. 8,6/10 Excellent! (769 avis) [](https://expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-Dayton-South.h281048.Description-Hotel) ![Motel 6 Springfield, OH](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/190000/183400/183369/f7cc1a37_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Motel 6 Springfield, OH 11 W Leffel Ln Springfield OH 95 $ CA par nuit 10 déc. – 11 déc. 7/10 Good! (985 avis) [](https://expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Motel-6-Springfield.h183369.Description-Hotel) ![Comfort Inn & Suites Tipp City Dayton North I-75](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119400/119339/34151d64_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Comfort Inn & Suites Tipp City Dayton North I-75 19 Weller Drive Tipp City OH 123 $ CA par nuit 24 déc. – 25 déc. 9/10 Wonderful! (439 avis) [](https://expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Dayton-North-Tipp-City.h119339.Description-Hotel) ## Foire aux questions ### New Carlisle : où se trouve le meilleur endroit où séjourner à cet endroit? ### New Carlisle : quelles sont les propriétés de vacances les mieux cotées à cet endroit? ### Si je dois annuler ma réservation à New Carlisle, aurais-je droit à un remboursement? ### À quoi ressemble un séjour à New Carlisle? ### Quels attraits devrais-je ajouter à mon itinéraire à New Carlisle? ### Quelle est la température à New Carlisle? ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Voyagez et explorez le monde avec Expedia ### Hébergements à proximité d’un point d’intérêt - [University of Dayton – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/University-Of-Dayton-Hotel.0-l6161491-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [National Museum of the United States Air Force – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/National-Museum-Of-The-United-States-Air-Force-Hotel.0-l6066397-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### New Carlisle, Ohio : hôtels à proximité - [Hôtels à Dayton ](https://expedia.ca/fr/Dayton-Hotel.d602974.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Springfield ](https://expedia.ca/fr/Springfield-Hotel.d6190.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Fairborn ](https://expedia.ca/fr/Fairborn-Hotel.d8061.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Yellow Springs ](https://expedia.ca/fr/Yellow-Springs-Hotel.d7788.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Miamisburg ](https://expedia.ca/fr/Miamisburg-Hotel.d8841.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Beavercreek ](https://expedia.ca/fr/Beavercreek-Hotel.d10103.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Troy ](https://expedia.ca/fr/Troy-Hotel.d7161.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Xenia ](https://expedia.ca/fr/Xenia-Hotel.d7951.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Centerville ](https://expedia.ca/fr/Centerville-Hotel.d7323.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Kettering ](https://expedia.ca/fr/Kettering-Hotel.d6338692.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Englewood ](https://expedia.ca/fr/Englewood-Hotel.d7005.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Bellefontaine ](https://expedia.ca/fr/Bellefontaine-Hotel.d6824.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Huber Heights ](https://expedia.ca/fr/Huber-Heights-Hotel.d6349430.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Sidney ](https://expedia.ca/fr/Sidney-Hotel.d6059631.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Piqua ](https://expedia.ca/fr/Piqua-Hotel.d9117.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Vandalia ](https://expedia.ca/fr/Vandalia-Hotel.d7443.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Tipp City ](https://expedia.ca/fr/Tipp-City-Hotel.d180788.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Cedarville ](https://expedia.ca/fr/Cedarville-Hotel.d6510.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Grands lacs ](https://expedia.ca/fr/Grands-Lacs-Hotel.d6212870.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Waynesville ](https://expedia.ca/fr/Waynesville-Hotel.d183812.Travel-Guide-Hotels) ### New Carlisle : hôtels populaires - [The Hope Hotel and Richard C. Holbrooke Conference Center ](https://expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-The-Hope-Hotel-And-Richard-C-Holbrooke-Conference-Center.h1899954.Description-Hotel) - [AC Hotel by Marriott Dayton ](https://expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-AC-Hotel-Dayton.h90610600.Description-Hotel) - [Hilton Garden Inn Dayton Downtown ](https://expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Dayton-Downtown.h112737551.Description-Hotel) - [Clarion Inn Fairborn - Dayton near Wright Patterson ](https://expedia.ca/fr/Dayton-Hotels-Clarion-Inn.h14261.Description-Hotel) [Consulter une liste de tous les hôtels à New Carlisle](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-New-Carlisle.d6354803.Travel-Guide-City-All-Hotels) ### Plus de façons de réserver - [New Carlisle : réserver des hôtels sur Expedia.com ](https://www.expedia.com/New-Carlisle-Hotels.d6354803.Travel-Guide-Hotels) ### Tendances récentes d’Expedia Hôtels - [Hôtels Portland](https://expedia.ca/fr/Portland-Hotel.d181420.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels Wildwood](https://expedia.ca/fr/Wildwood-Hotel.d10401.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels sur la plage à Plattsburgh](https://expedia.ca/fr/Plattsburgh-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d2816-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels Virginia Beach](https://expedia.ca/fr/Virginia-Beach-Hotel.d10271.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels Old Orchard Beach](https://expedia.ca/fr/Old-Orchard-Beach-Hotel.d9256.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels Burlington](https://expedia.ca/fr/Burlington-Hotel.d601763.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels Lake George](https://expedia.ca/fr/Lake-George-Hotel.d6055969.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels Plattsburgh](https://expedia.ca/fr/Plattsburgh-Hotel.d2816.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels sur la plage à Old Orchard Beach](https://expedia.ca/fr/Old-Orchard-Beach-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d9256-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels sur la plage à Ogunquit](https://expedia.ca/fr/Ogunquit-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d55878-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels sur la plage à Wildwood](https://expedia.ca/fr/Wildwood-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d10401-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) Vols - [Vols vers Daytona Beach](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Daytona-Beach.d6023995.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Cuba](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Cuba.d6499.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Île Kayak](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Ile-Kayak.d6193568.Travel-Guide-Flights) - [Vols quittant Page](https://expedia.ca/fr/lp/vols/2776/vols-en-partance-de-page) - [Vols quittant Plattsburgh](https://expedia.ca/fr/lp/vols/2816/vols-en-partance-de-plattsburgh) - [Vols quittant Alexis](https://expedia.ca/fr/lp/vols/553248634983196902/vols-en-partance-de-alexis) Forfaits - [voyage Bryan](https://expedia.ca/fr/Bryan.d10321.Voyages-et-Court-Sejours) - [voyage Sud de](https://expedia.ca/fr/Sud-De.d6290846.Voyages-et-Court-Sejours) - [voyage Disney](https://expedia.ca/fr/Disney.d3000453867.Voyages-et-Court-Sejours) - [voyage Myrtle Beach](https://expedia.ca/fr/Myrtle-Beach.d601685.Voyages-et-Court-Sejours) - [voyage Londres](https://expedia.ca/fr/Londres.d55800.Voyages-et-Court-Sejours) - [voyage Grand Canyon](https://expedia.ca/fr/Grand-Canyon.d6140738.Voyages-et-Court-Sejours) - [voyage Au Train](https://expedia.ca/fr/Au-Train.d3000421318.Voyages-et-Court-Sejours) - [voyage Honolulu](https://expedia.ca/fr/Honolulu.d1488.Voyages-et-Court-Sejours) Général - [Key West : à visiter](https://expedia.ca/fr/Key-West.dx1187) - [Bar Harbor : à visiter](https://expedia.ca/fr/Bar-Harbor.dx561) - [Akron : à visiter](https://expedia.ca/fr/Akron.dx602973) - [Portland : à visiter](https://expedia.ca/fr/Portland.dx181420) - [Lake George : à visiter](https://expedia.ca/fr/Lake-George.dx6055969) ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez. Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.