Titre : Les 10 meilleurs hôtels bord de mer Seneca Lake en 2026 : Réservez votre hôtel plage maintenant | Expedia.ca [Guide de voyage à Seneca Lake](https://expedia.ca/fr/Seneca-Lake.dx6056138)[Hôtels à Seneca Lake](https://expedia.ca/fr/Seneca-Lake-Hotel.d6056138.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Seneca Lake](https://expedia.ca/fr/Seneca-Lake-Location-Vacances.d6056138.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Seneca Lake](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Seneca-Lake.d6056138.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Seneca Lake](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Seneca-Lake.d6056138.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Seneca Lake](https://expedia.ca/fr/Seneca-Lake.d6056138.Voyages-et-Court-Sejours) ![Le Keuka Lake State Park qui includes un pont, bateau et un lac ou un point d’eau](https://images.trvl-media.com/place/6217978/575fa30a-6fdf-4591-baf5-89306f221b3e.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) ![](https://images.trvl-media.com/place/6217978/575fa30a-6fdf-4591-baf5-89306f221b3e.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels au bord de la plage – Vérifiez la disponibilité à Seneca Lake Ce soir [18 janv. - 19 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6056138&startDate=2026-01-18&endDate=2026-01-19&adults=2&amenities=BEACH&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=beach) Demain [19 janv. - 20 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6056138&startDate=2026-01-19&endDate=2026-01-20&adults=2&amenities=BEACH&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=beach) La fin de semaine prochaine [23 janv. - 25 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6056138&startDate=2026-01-23&endDate=2026-01-25&adults=2&amenities=BEACH&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=beach) Dans deux semaines [30 janv. - 1 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6056138&startDate=2026-01-30&endDate=2026-02-01&adults=2&amenities=BEACH&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=beach) ## Seneca Lake (et environs) : notre meilleure sélection d’hôtels la plage ![Randonnée](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34190000/34183800/34183800/039e90a4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue sur le lac](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34190000/34183800/34183800/2c7d79d5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Souper servi sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34190000/34183800/34183800/b93ea733.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34190000/34183800/34183800/d0584bae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Inn at Taughannock Falls [](https://www.expedia.ca/fr/Trumansburg-Hotels-Inn-At-Taughannock.h34183800.Description-Hotel) Trumansburg 9,6/10 Exceptionnel (834 avis) « Très bel hôtel avec une jolie vue sur le lac. L’appartement était très agréable et le personnel accueillant Très bon petit déjeuner » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Voyageur anonyme 224 $ CA 253 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 6 févr. au 7 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Trumansburg-Hotels-Inn-At-Taughannock.h34183800.Description-Hotel) ![Chambre Deluxe, 1 grand lit, vue sur le lac | Vue du balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11470000/11467100/11467092/29caaf3b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11470000/11467100/11467092/1968ece8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite Junior, vue sur le lac | Aire de séjour | Téléviseur de 43 po avec télévision par câble](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11470000/11467100/11467092/b64a9ec8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11470000/11467100/11467092/0a4b30ef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Hotel Laurel at Seneca [](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotels-Glen-Motor-Inn.h11467092.Description-Hotel) Watkins Glen 8,8/10 Excellent (1 000 avis) « Excellent accueil dans un cadre exceptionnel ! Je conseille vivement cet endroit » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Eugénie 110 $ CA 123 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 19 janv. au 20 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotels-Glen-Motor-Inn.h11467092.Description-Hotel) ![Chalet Deluxe, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite, vue sur le lac | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18810000/18803400/18803309/d53a480f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chalet rustique, 1 très grand lit | Vue sur la cour](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18810000/18803400/18803309/839ead7b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chalet Deluxe, 2 grands lits, vue sur le lac | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18810000/18803400/18803309/e3687489.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chalet Deluxe, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite, vue sur le lac | Aire de séjour | Téléviseur à DEL](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18810000/18803400/18803309/90cd1930.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Lakeside Resort [](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotels-Lakeside-Resort.h18803309.Description-Hotel) Watkins Glen 9,4/10 Exceptionnel (1 000 avis) « Beautiful view, even in the winter! » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Amanda 236 $ CA 264 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 19 janv. au 20 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotels-Lakeside-Resort.h18803309.Description-Hotel) ![Soins du corps, hydrothérapie, aromathérapie](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12440000/12434600/12434523/1d074798.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Yoga](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12440000/12434600/12434523/67aca152.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12440000/12434600/12434523/9c1e177a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Deluxe, 1 très grand lit, vue sur le lac (Rowland House Premier Lake View King) | Aire de séjour | Téléviseur de 32 po avec télévision par câble](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12440000/12434600/12434523/6dcb2427.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Inns of Aurora Resort & Spa [](https://www.expedia.ca/fr/Aurora-Hotels-The-Inns-Of-Aurora.h12434523.Description-Hotel) Aurora 9,8/10 Exceptionnel (435 avis) « Great experience; our room and bed were a bit on the small side for 2 adults, but the property and spa were great. Friendly and accommodating staff » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Yempabou 345 $ CA 441 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 19 janv. au 20 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Aurora-Hotels-The-Inns-Of-Aurora.h12434523.Description-Hotel) ![Aire de pique-nique/barbecue](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1700000/1690100/1690078/93b6f1c7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1700000/1690100/1690078/65586955.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1700000/1690100/1690078/5d28436a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1700000/1690100/1690078/eb6857a6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Long House Manor B And B [](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotels-Long-House-Manor-B-And-B.h1690078.Description-Hotel) Watkins Glen 9,0/10 Merveilleux (268 avis) « Spacious clean room, generous breakfast, pleasant staff. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Sallie 190 $ CA 213 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 19 janv. au 20 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotels-Long-House-Manor-B-And-B.h1690078.Description-Hotel) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12840000/12835800/12835721/e60866f2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12840000/12835800/12835721/b354272b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 1 très grand lit | Lit avec matelas Tempur-Pedic, bureau, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12840000/12835800/12835721/526d8439.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12840000/12835800/12835721/d771d0fb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Falls Motel - 2 Mi to " Watkins Glen State Park, Seneca Lake " AND 4 Mi to Watkins Glen International Track " The Glen " [](https://www.expedia.ca/fr/Montour-Falls-Hotels-The-Falls-Motel.h12835721.Description-Hotel) Montour Falls 8,4/10 Très bien (649 avis) « The staff was friendly and accommodating. The room was spacious and clean. The motel was close to everything. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Scott 153 $ CA 171 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 7 févr. au 8 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Montour-Falls-Hotels-The-Falls-Motel.h12835721.Description-Hotel) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12340000/12331000/12330960/6309e040.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12340000/12331000/12330960/w4375h4167x0y0-b32d0e56.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12340000/12331000/12330960/1acf1a24.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12340000/12331000/12330960/8450ab1a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Colonial Inn & Creamery [](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotels-The-Colonial-Inn-Motel.h12330960.Description-Hotel) Watkins Glen 7,6/10 Bien (534 avis) « Yes » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Kelly [](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotels-The-Colonial-Inn-Motel.h12330960.Description-Hotel) ![Bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1040000/1030700/1030648/82ef94ed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1040000/1030700/1030648/3185a3c9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1040000/1030700/1030648/11f41fcf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1040000/1030700/1030648/02a15d7d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Econo Lodge Inn & Suites Canandaigua - Fingers Lake Area [](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Hotels-Econo-Lodge-Inn-Suites-Canandaigua.h1030648.Description-Hotel) Canandaigua 7,6/10 Bien (491 avis) « Hotel remis a neuf...très propre - petit déjeuner pauvre... » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) claire 106 $ CA 118 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 25 janv. au 26 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Hotels-Econo-Lodge-Inn-Suites-Canandaigua.h1030648.Description-Hotel) ![Chambre Standard, 2 lits doubles, non-fumeur, vue sur le lac | Bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie, réveille-matin](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1680000/1672400/1672304/9c2f24d8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard, 2 lits doubles, non-fumeur, vue sur le lac | Bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie, réveille-matin](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1680000/1672400/1672304/w3283h3456x0y0-fea695f7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1680000/1672400/1672304/57736ac3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure, accès possible de 7 h à 9 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1680000/1672400/1672304/34da1158_edited_7958.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Longhouse Lodge Motel [](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotels-Longhouse-Lodge-Motel.h1672304.Description-Hotel) Watkins Glen 7,6/10 Bien (370 avis) « Very nice motel. Will stay again. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Jeffrey 135 $ CA 152 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 19 janv. au 20 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotels-Longhouse-Lodge-Motel.h1672304.Description-Hotel) ![Chambre | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17530000/17523800/17523796/e862a707.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre | 1 chambre, literie de qualité, décor unique, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17530000/17523800/17523796/6bb8486b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Véranda](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17530000/17523800/17523796/ce3478a5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17530000/17523800/17523796/2275976f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Yale Manor B&B and Yurt Glamping [](https://www.expedia.ca/fr/Romulus-Hotels-Yale-Manor-BB-And-Yurt-Glamping.h17523796.Description-Hotel) Romulus 9,6/10 Exceptionnel (85 avis) « The room was beautiful as well as the bath. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Tran 241 $ CA 267 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 19 janv. au 20 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Romulus-Hotels-Yale-Manor-BB-And-Yurt-Glamping.h17523796.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-01&endDate=2026-02-02®ionId=6056138&adults=2&travelerType=beach&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Choisissez ce qui compte le plus dans les hôtels près de la plage à Seneca Lake (et environs) Piscine Déjeuner compris Pour les familles Climatisation Animaux de compagnie acceptés ## Seneca Lake : les hôtels les mieux notés ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Hébergements - Vols - Forfaits - Voitures - Propriétés de vacances - [Hôtels acceptant les animaux – Hammondsport ](https://www.expedia.ca/fr/Hammondsport-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d112211-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels romantiques – Interlaken ](https://www.expedia.ca/fr/Interlaken-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d6195047-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Geneva ](https://www.expedia.ca/fr/Geneva-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d7974-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Caroline ](https://www.expedia.ca/fr/Caroline-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d553248635976007873-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d6056111-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d6056111-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les sports d’aventure – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-0-d6056111-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels avec vignoble – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-0-d6056111-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels historiques – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Historique.0-0-d6056111-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels d’affaires – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d6056111-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d6056111-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le golf – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d6056111-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Boutiques – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d6056111-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels avec vignoble – Watkins Glen ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-0-d183731-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Watkins Glen ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d183731-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Watkins Glen ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d183731-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels près de boutiques – Watkins Glen ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotel-Hotel-Avec-Boutiques-A-Proximite.0-0-d183731-tHotelavecboutiquesaproximite.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels avec vignoble – Ithaca ](https://www.expedia.ca/fr/Ithaca-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-0-d6056124-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels ouverts à la communauté LGBT – Corning ](https://www.expedia.ca/fr/Corning-Hotel-Hotel-Ouvert-Aux-Gais.0-0-d6045-tHotelouvertauxgais.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels avec vignoble – Naples ](https://www.expedia.ca/fr/Naples-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-0-d6060357-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Victor ](https://www.expedia.ca/fr/Victor-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d56021-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels d’affaires – Canandaigua ](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d7017-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Canandaigua ](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d7017-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Seneca Lake ](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Lake-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d6056138-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels d’affaires – Seneca Lake ](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Lake-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d6056138-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – Seneca Lake ](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Lake-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d6056138-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – New York ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-New-York-Hotel-De-Luxe.0-0-d234-tHoteldeluxe.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels-Casino – New York ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-New-York-Hotel-Casino.0-0-d234-tHotelcasino.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels écoresponsables – New York ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-New-York-Hotel-Ecologique.0-0-d234-tHotelecologique.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels acceptant les animaux – New York ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-New-York-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d234-tAnimauxdecompagnieacceptes.Hotel-Filtre-Destinations) - [Waterloo – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Waterloo-Chambres-D-Hotes.d7391-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Région Finger Lakes – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Gites.d6056111-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Région Finger Lakes – Parcs de caravanes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Parcs-De-Caravanes.d6056111-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Région Finger Lakes – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Chambres-D-Hotes.d6056111-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Canandaigua – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Chambres-D-Hotes.d7017-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Canandaigua – Chaumières ](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Cottages.d7017-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Watkins Glen – Établissements à pavillons ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Lodges.d183731-aaLodges.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Watkins Glen – Parcs de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Parcs-De-Vacances.d183731-aaParcsDeVacances.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Watkins Glen – Parcs de caravanes ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Parcs-De-Caravanes.d183731-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Watkins Glen – Hôtels 3 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/3Etoiles-Watkins-Glen-Hotel.s30-0-d183731.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Marriott Hotels & Resorts – Interlaken ](https://www.expedia.ca/fr/Interlaken-Hotel-Marriott-Hotels-Resorts.0-0-d6195047--bMarriottHotelsResorts.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Lodi – Hôtels Travelodge UK ](https://www.expedia.ca/fr/Lodi-Hotel-Travelodge-UK.0-0-d6141550--bTravelodgeUK.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Penn Yan – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Penn-Yan-Hotel.d183705.Travel-Guide-Hotels) - [Interlaken – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Interlaken-Hotel.d6195047.Travel-Guide-Hotels) - [Watkins Glen State Park – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-State-Park-Hotel.0-l553248621532665016-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Odessa – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Odessa-Hotel.d553248634998871703.Travel-Guide-Hotels) - [Phelps – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Phelps-Hotel.d55899.Travel-Guide-Hotels) - [Seneca Falls – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Falls-Hotel.d6808.Travel-Guide-Hotels) - [Auburn – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Auburn-Hotel.d6606.Travel-Guide-Hotels) - [Trumansburg – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Trumansburg-Hotel.d6063140.Travel-Guide-Hotels) - [Waterloo – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Waterloo-Hotel.d7391.Travel-Guide-Hotels) - [Hector – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Hector-Hotel.d6131268.Travel-Guide-Hotels) - [Del Lago Resort & Casino – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Del-Lago-Resort-Casino-Hotel.0-l553248635961918762-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Dresden – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Dresden-Hotel.d3000448374.Travel-Guide-Hotels) - [Town of Jerusalem – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Town-Of-Jerusalem.d553248635976002503.Destinations-hotels) - [Bluff Point – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Bluff-Point-Hotel.d6034560.Travel-Guide-Hotels) - [Watkins Glen International – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-International-Hotel.0-l6173974-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Clifton Springs – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Clifton-Springs-Hotel.d6505.Travel-Guide-Hotels) - [Dundee – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Dundee-Hotel.d6046600.Travel-Guide-Hotels) - [Rock Stream – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Rock-Stream-Hotel.d183710.Travel-Guide-Hotels) - [Centre commercial Waterloo Premium Outlets – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Commercial-Waterloo-Premium-Outlets-Hotel.0-l6222522-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Lac Cayuga – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Lac-Cayuga-Hotel.0-l553248621532665044-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Geneva – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Geneva-Hotel.d7974.Travel-Guide-Hotels) - [Lac Canandaigua – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Lac-Canandaigua-Hotel.0-l553248635056398153-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Watkins Glen – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotel.d183731.Travel-Guide-Hotels) - [Vols vers Auburn ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Auburn.d6606.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Watkins Glen ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Watkins-Glen.d183731.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Canandaigua ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Canandaigua.d7017.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Region-Finger-Lakes.d6056111.Travel-Guide-Flights) - [Vols depuis King Ferry ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/3000448895/vols-en-partance-de-king-ferry) - [Vols depuis Ovid ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/3000449367/vols-en-partance-de-ovid) - [Vols depuis Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/6056111/vols-en-partance-de-region-finger-lakes) - [Vols depuis Ville de Montour ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248635976002150/vols-en-partance-de-ville-de-montour) - [Vols depuis Watkins Glen ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/183731/vols-en-partance-de-watkins-glen) - [Vols depuis Moravia ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/177426/vols-en-partance-de-moravia) - [Vols depuis Hector ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248635976481855/vols-en-partance-de-hector) - [Vols depuis Hector ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/6131268/vols-en-partance-de-hector) - [Vols depuis Montréal (YUL) vers Ithaca (ITH) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yul/ith/montreal-a-ithaca) - [Centre commercial Waterloo Premium Outlets ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Commercial-Waterloo-Premium-Outlets-Waterloo.d6222522.Attractions-Vacances) - [Watkins Glen State Park ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-State-Park-Watkins-Glen.d553248621532665016.Attractions-Vacances) - [Watkins Glen – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen.d183731.Voyages-et-Court-Sejours) - [Jetée de Canandaigua ](https://www.expedia.ca/fr/Jetee-De-Canandaigua-Canandaigua.d553248621561873473.Attractions-Vacances) - [Montour Falls – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Montour-Falls.d6051408.Voyages-et-Court-Sejours) - [Lac Cayuga ](https://www.expedia.ca/fr/Lac-Cayuga-New-York.d553248621532665044.Attractions-Vacances) - [Seneca Falls – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Falls.dx6808) - [Ovid – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Ovid.dx3000449367) - [Seneca Lake – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Lake.dx6056138) - [Watkins Glen – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen.dx183731) - [Région Finger Lakes – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes.dx6056111) - [Canandaigua – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua.dx7017) - [Geneva – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Geneva.dx7974) - [Ville de Montour – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Ville-De-Montour.dx553248635976002150) - [Montour Falls – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Montour-Falls.dx6051408) - [Watkins Glen – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Watkins-Glen.d183731.Guide-Location-Voiture) - [Watkins Glen – Voitures de location Avis ](https://www.expedia.ca/fr/Avis-Car-Rentals-In-Watkins-Glen.d183731-c41.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Geneva – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Geneva-Location-Vacances.d7974.Voyage-Guide-Location)