Plan your trip

Find hotels in Buettelborn from CA $73

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels

    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

  • Go beyond your typical stay in Buettelborn

    Pet friendly

    Pool

    Hot tub

    Spa

    Apart hotel

    Apart­ment

    Family friendly

    Cabin

    Condo

    Villa

    Waterpark

    House­boat

    Check prices for these dates

    Check prices for these dates, December 15–16, 2026

    View in a map

    Our top choices for Buettelborn hotels

    1. Hotel Monika

    A modern spa room with two massage tables, a stone wall, and a large window.

    2. Platzhirsch Living Hotel

    A modern hotel with multiple floors, a covered entrance, and a well-maintained garden area.

    3. Zleep Hotel Frankfurt Airport Kelsterbach

    A modern cafe with a central serving counter, seating area, and a visible coffee machine.

    4. NH Frankfurt Airport

    A modern lounge area with a central circular fire feature, comfortable seating, and a view of indoor plants and a staircase.

    5. IntercityHotel Frankfurt Airport Terminal 3

    A bar area with stools, a counter with bottles, framed pictures on the walls, and a patterned floor.

    6. Sunday Hotel Frankfurt Airport Kelsterbach

    A spacious lobby with modern furniture, a central seating area, and a bar in the background.

    7. Hey Lou Hotel Frankfurt Airport

    An outdoor seating area with cushioned chairs and a small table, surrounded by string lights and a tree.

    8. Sheraton Frankfurt Airport Hotel & Conference Center

    An indoor eatery with a central bar area, menu boards, and seating arrangements.

    9. Hilton Frankfurt Airport

    A spacious atrium with a high ceiling and glass panels, featuring seating areas and modern lighting fixtures.

    10. Best Western Hotel Airport Frankfurt

    A modern hotel building with multiple floors, large windows, and a prominent signage.

    11. Steigenberger Airport Hotel Frankfurt

    An indoor swimming pool with clear water, a diving board, and a view of a cityscape through large windows.

    12. Hampton by Hilton Frankfurt Airport

    A modern hotel lobby with a seating area, dining tables, and a large window with a cityscape view.

    13. Hyatt Place Frankfurt Airport

    A buffet with various food items and a coffee station.

    14. Anor Hotel I Park Sleep & Fly I Frankfurt Airport

    A hotel lobby with seating areas, a reception desk, and a large window.

    15. H2 Hotel Mainz

    A modern hotel lobby with a reception desk, seating area, and a bookshelf filled with books and decorative items.

    16. Welcome Hotel Darmstadt City Center

    An outdoor dining area with wicker chairs and wooden tables, set against a backdrop of a building with large windows.

    17. Lufthansa Group Hotel & Campus Seeheim

    A pool area with lounge chairs and a view of the city.

    18. NH Frankfurt Airport West

    A buffet table with various food items including pastries, sandwiches, and fruit.

    19. Frankfurt Airport Marriott Hotel

    A modern restaurant with a central bar area, multiple seating options, and clear signage for menu items.

    20. Moxy Frankfurt Airport

    A modern living room with a sofa, two armchairs, a coffee table, and a lamp. There are large windows with sheer curtains and hanging spherical lights.

    Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.

    View all properties

    Top Buettelborn Hotel Reviews

    Hilton Frankfurt Airport

    A spacious atrium with a high ceiling and glass panels, featuring seating areas and modern lighting fixtures.

    Platzhirsch Living Hotel

    A modern hotel with multiple floors, a covered entrance, and a well-maintained garden area.

    Lufthansa Group Hotel & Campus Seeheim

    A pool area with lounge chairs and a view of the city.

    Hilton Garden Inn Frankfurt Airport

    A modern sauna room with wooden benches and a glass door leading to a shower area.

    Best Western Hotel Airport Frankfurt

    A modern hotel building with multiple floors, large windows, and a prominent signage.

    Vital Hotel Frankfurt

    A resort with a large pool, a dome-shaped building, and a view of the sunset over a cityscape.

    H2 Hotel Mainz

    A modern hotel lobby with a reception desk, seating area, and a bookshelf filled with books and decorative items.

    NH Frankfurt Airport

    A modern lounge area with a central circular fire feature, comfortable seating, and a view of indoor plants and a staircase.

    Best Western Hotel Wiesbaden

    A modern hotel lobby with a reception desk, seating area, and a large TV screen.

    Frequently Asked Questions

    What is the best area to stay in Buettelborn?

    The best area to stay in Buettelborn is the town centre, particularly around the Hauptstrasse.

    This area is the heart of Buettelborn, offering a convenient base for exploring. Hauptstrasse is the main street, where you'll find a selection of local shops, bakeries, and restaurants. It's a pleasant area for a stroll, with a mix of traditional German architecture and modern amenities. The town's central location in Hessen makes it an excellent hub for day trips.

    For business travellers, staying in the town centre is ideal due to its proximity to local businesses and good transport links. Many hotels here cater to this audience, offering amenities like meeting rooms and quick access to major roads for commuting to nearby cities like Darmstadt or Frankfurt.

    Families will also find the town centre suitable. It's a quiet area with parks and local amenities within easy reach.

    What are the best family hotels in Buettelborn?

    For an excellent family hotel in Buettelborn, the Hotel Monika is a superb choice.

    The 4-star Hotel Monika, with an outstanding 9.6 rating, is highly recommended for families. Guests appreciate the complimentary breakfast, which includes a buffet, and the availability of free cots, making it convenient for those travelling with young children.

    What are the best spa hotels in Buettelborn?

    For a top-rated spa hotel in Buettelborn, consider Hotel Monika.

    This 4-star hotel, with an exceptional 9.6 rating, offers an extensive spa experience. Guests can enjoy a full-service spa with daily onsite treatments, including massages and body treatments, with advance notice recommended for booking. The spa facilities also include a sauna and steam room, great for relaxation and rejuvenation.

    What hotels in Buettelborn offer free breakfast?

    For hotels in Buettelborn that offer free breakfast, Hotel Monika is an excellent option.

    The 4-star Hotel Monika, with an outstanding 9.6 rating, provides complimentary breakfast, including a free buffet breakfast. Guests also benefit from free WiFi and free self-parking, adding to the convenience of their stay.

    When is the best time to go to Buettelborn?

    The best time to go to Buettelborn is during the late spring (May to June) and early autumn (September to October) when the weather is pleasant and comfortable for exploring.

    During these months, the temperatures are mild, typically ranging from 15°C to 25°C, making it ideal for outdoor activities and enjoying the local scenery. You'll find fewer crowds compared to the peak summer months, allowing for a more relaxed experience when visiting nearby attractions or enjoying the peace of the Hessian countryside. This period also often sees a variety of local festivals and events in the surrounding towns, offering a glimpse into regional traditions.

    For those who appreciate good value and comfortable conditions, these shoulder seasons offer the great balance.

    Can I cancel my hotel reservation on Expedia?

    You can cancel your hotel reservation on Expedia, though it depends on the cancellation policy of your booking. Most bookings are refundable if canceled within 24-48 hours of the scheduled arrival. Be sure to check your booking confirmation for the exact cancellation policy. If free cancellation is available, you can cancel directly through your Expedia account by logging in, going to "My Trips", and selecting your reservation. To find flexible deals, filter your search by "Fully refundable property" for hotels in Buettelborn.

    How much is the nightly rate at a Buettelborn hotel?

    Prices for hotels in Buettelborn often vary, but you can find a great deal from CA $73 on Expedia. All sorts of factors affect price, such as the time of year or the days of the week you choose for your stay. Find the best deals by being flexible with your dates, and sort search results by "Price: low to high" for the cheapest rate.

    Explore a world of travel with Expedia