Super easy to take the airport shuttle-- text or call the hotel to tell them you are coming, and go to Arrivals area 10. Beautiful surroundings. Friendly staff. Sweet hotel bar with small terrace. Breakfast served starting from five AM -- totally unheard of in Italy! I would not stay anywhere else. And yes, it is out of town-- as are ALL the airport hotels. It's no different from Paris, New York, Toronto, Rome, or any large city, and the train into Milan from the airport and back is simple and inexpensive.