Titre : Les 10 meilleurs hôtels familial Poughkeepsie en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

[Guide de voyage à Poughkeepsie](https://expedia.ca/fr/Poughkeepsie.dx6056317)[Hôtels à Poughkeepsie](https://expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotel.d6056317.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Poughkeepsie](https://expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Location-Vacances.d6056317.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Poughkeepsie](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Poughkeepsie.d6056317.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Poughkeepsie](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Poughkeepsie.d6056317.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Poughkeepsie](https://expedia.ca/fr/Poughkeepsie.d6056317.Voyages-et-Court-Sejours)

![Poughkeepsie mettant en vedette montgolfière, un pont et une rivière ou un ruisseau](https://images.trvl-media.com/place/6056317/384b4456-8bab-484c-a1c5-c278668016de.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

Photo par © City of Chicago

![](https://images.trvl-media.com/place/6056317/384b4456-8bab-484c-a1c5-c278668016de.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels pour les familles – Vérifiez la disponibilité à Poughkeepsie

Ce soir

[12 févr. - 13 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6056317&startDate=2026-02-12&endDate=2026-02-13&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly)

Demain

[13 févr. - 14 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6056317&startDate=2026-02-13&endDate=2026-02-14&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly)

Cette fin de semaine

[13 févr. - 15 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6056317&startDate=2026-02-13&endDate=2026-02-15&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly)

La fin de semaine prochaine

[20 févr. - 22 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6056317&startDate=2026-02-20&endDate=2026-02-22&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly)

## Poughkeepsie : notre meilleure sélection d’hôtels pour les familles

![Casse-croûte](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1930000/1927100/1927088/ac7eba8b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1930000/1927100/1927088/618cd435.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1930000/1927100/1927088/3dad591c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1930000/1927100/1927088/80e497ec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn & Suites Poughkeepsie

[](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Poughkeepsie.h1927088.Description-Hotel)

Crown Heights

9,0/10

Merveilleux

(1 002 avis)

« Lit très confortable propre et petit déjeuner chaud je recommande sans hesitation »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Anne-Renée

121 $ CA

141 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 févr. au 1 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Poughkeepsie.h1927088.Description-Hotel)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2700/2642/b112328f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2700/2642/117bdbd5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2700/2642/0be7b0b2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2700/2642/32024169.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Spark by Hilton Fishkill

[](https://www.expedia.ca/fr/Fishkill-Hotels-Spark-By-Hilton-Fishkill.h2642.Description-Hotel)

Fishkill

7,6/10

Bien

(24 avis)

« Inconsistencies with the heating system. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

James

119 $ CA

137 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 20 févr. au 21 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Fishkill-Hotels-Spark-By-Hilton-Fishkill.h2642.Description-Hotel)

![Bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1770000/1766700/1766609/cbdbbd61.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1770000/1766700/1766609/4a53c1a6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1770000/1766700/1766609/5daef0cf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1770000/1766700/1766609/a633421f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Quality Inn & Suites Fishkill South near I-84

[](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Quality-Inn-Suites-Fishkill-South-Near-I-84.h1766609.Description-Hotel)

Fishkill

9,0/10

Merveilleux

(1 002 avis)

« Bon endroit service très efficace »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Mario

116 $ CA

134 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 mars au 2 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Quality-Inn-Suites-Fishkill-South-Near-I-84.h1766609.Description-Hotel)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/890500/890436/2831de3d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/890500/890436/e02a568f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/890500/890436/f4de9a4d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/890500/890436/3b6f022d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hilton Garden Inn Fishkill

[](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Fishkill.h890436.Description-Hotel)

Fishkill

8,6/10

Excellent

(1 004 avis)

« J’ai aimé cet hôtel qui est bien situé, propre et tranquil. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

J.

132 $ CA

150 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 févr. au 20 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Fishkill.h890436.Description-Hotel)

![Chambre Standard, 2 grands lits, non-fumeur, réfrigérateur (with Sofabed) | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/920000/918800/918797/11ffbd82.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/920000/918800/918797/d6363a59.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/920000/918800/918797/ec319ad7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/920000/918800/918797/2c9da386.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### SureStay Plus Hotel by Best Western Highland Poughkeepsie

[](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-SureStay-Plus-Hotel-By-Best-Western-Highland-Poughkeepsie.h918797.Description-Hotel)

Highland

7,8/10

Bien

(960 avis)

« Tout est propre et comme neuf ‘‘à neuf’’, les draps sentent bon le propre et les serviettes sont impeccables. Vraiment excellent au niveau de la propreté. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Anna

97 $ CA

108 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 16 févr. au 17 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-SureStay-Plus-Hotel-By-Best-Western-Highland-Poughkeepsie.h918797.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12500/12443/847efacf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12500/12443/f410f802.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, Plusieurs lits, non-fumeur, cuisine (with Sofabed) | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12500/12443/d29ae59b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 2 grands lits, non-fumeur, cuisine (Shower Only;with Sofabed) | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12500/12443/3791bec1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Best Western Fishkill Inn & Suites

[](https://www.expedia.ca/fr/Fishkill-Hotels-Best-Western-Fishkill-Inn-Suites.h12443.Description-Hotel)

Fishkill

8,8/10

Excellent

(984 avis)

« Ev charger and nice breakfast »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

denis

129 $ CA

149 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 13 févr. au 14 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Fishkill-Hotels-Best-Western-Fishkill-Inn-Suites.h12443.Description-Hotel)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99860000/99850800/99850733/1ee75d40.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99860000/99850800/99850733/634879ca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99860000/99850800/99850733/3846b7bb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99860000/99850800/99850733/w4000h2663x0y0-333b8d5d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Inn at Bellefield / Hyde Park, Residence Inn by Marriott

[](https://www.expedia.ca/fr/Hyde-Park-Hotels-Inn-At-Bellefield-Hyde-Park.h99850733.Description-Hotel)

Hyde Park

9,6/10

Exceptionnel

(467 avis)

« Parfait »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

THIERRY

195 $ CA

221 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 févr. au 24 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hyde-Park-Hotels-Inn-At-Bellefield-Hyde-Park.h99850733.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/220000/216900/216870/7271a3ad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner à emporter gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/220000/216900/216870/75a6f271.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/220000/216900/216870/d6a17faf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/220000/216900/216870/bc5eecd4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Best Western Plus The Inn & Suites At The Falls

[](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Best-Western-Plus-The-Inn-Suites-At-The-Falls.h216870.Description-Hotel)

Red Oaks Mill

7,6/10

Bien

(444 avis)

« Clean but a bit old. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Anne-Marie

111 $ CA

125 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 13 févr. au 14 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Best-Western-Plus-The-Inn-Suites-At-The-Falls.h216870.Description-Hotel)

![Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1340000/1336000/1335929/w3836h2558x4y3-858cbdd6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1340000/1336000/1335929/4a7fc30b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1340000/1336000/1335929/6ceeff2d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 2 grands lits | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1340000/1336000/1335929/d9e7351f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### HYATT house Fishkill/Poughkeepsie

[](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-HYATT-House-FishkillPoughkeepsie.h1335929.Description-Hotel)

Fishkill

8,8/10

Excellent

(1 001 avis)

« All was perfect, room very clean, breakfast very good »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

franck

149 $ CA

172 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 févr. au 23 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-HYATT-House-FishkillPoughkeepsie.h1335929.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/130000/126900/126840/0e0f7109.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Studio Deluxe, Plusieurs lits | Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/130000/126900/126840/6819d2f5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/130000/126900/126840/f7749d56.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 grand lit et 1 canapé-lit, non-fumeur | Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/130000/126900/126840/003a2f29.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Extended Stay America Suites Fishkill Route 9

[](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Extended-Stay-America-Suites-Fishkill-Route-9.h126840.Description-Hotel)

Fishkill

6,8/10

(970 avis)

« Odeur de cigarette dans les couloirs et petit déjeuner bien triste. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Voyageur anonyme

116 $ CA

134 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 févr. au 23 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Extended-Stay-America-Suites-Fishkill-Route-9.h126840.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-26&endDate=2026-02-27&regionId=6056317&adults=2&travelerType=family_friendly&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Choisissez ce qui compte le plus dans les hôtels pour les familles à Poughkeepsie

Piscine

Déjeuner compris

4 étoiles

Tout inclus

5 étoiles

![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2026/02/06/expedia-sale-2026-desktop-us-ca.jpg?impolicy=fcrop&w=1400&h=600&q=mediumHigh)

## 

Solde de vacances annuel

Les membres économisent jusqu’à 40 % sur les hôtels et autres hébergements. Offrez-vous un voyage à moindre coût cette année.

[Réserver](https://expedia.ca/aubaines?rfrr=AFFINITY_SPRING_PROMO_6056317)

## Poughkeepsie : hôtels pour les familles avec piscine

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1930000/1927100/1927088/ee108dad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1930000/1927100/1927088/618cd435.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1930000/1927100/1927088/3dad591c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1930000/1927100/1927088/80e497ec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn & Suites Poughkeepsie

[](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Poughkeepsie.h1927088.Description-Hotel)

Crown Heights

9,0/10

Merveilleux

(1002)

121 $ CA

141 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 févr. au 1 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Poughkeepsie.h1927088.Description-Hotel)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/890500/890436/2831de3d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/890500/890436/e02a568f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/890500/890436/f4de9a4d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/890500/890436/3b6f022d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hilton Garden Inn Fishkill

[](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Fishkill.h890436.Description-Hotel)

Fishkill

8,6/10

Excellent

(1004)

132 $ CA

150 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 févr. au 20 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Fishkill.h890436.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12500/12443/847efacf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12500/12443/f410f802.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, Plusieurs lits, non-fumeur, cuisine (with Sofabed) | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12500/12443/d29ae59b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 2 grands lits, non-fumeur, cuisine (Shower Only;with Sofabed) | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12500/12443/3791bec1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Best Western Fishkill Inn & Suites

[](https://www.expedia.ca/fr/Fishkill-Hotels-Best-Western-Fishkill-Inn-Suites.h12443.Description-Hotel)

Fishkill

8,8/10

Excellent

(984)

129 $ CA

149 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 13 févr. au 14 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Fishkill-Hotels-Best-Western-Fishkill-Inn-Suites.h12443.Description-Hotel)

![Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1340000/1336000/1335929/w3836h2558x4y3-858cbdd6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1340000/1336000/1335929/4a7fc30b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1340000/1336000/1335929/6ceeff2d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 2 grands lits | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1340000/1336000/1335929/d9e7351f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### HYATT house Fishkill/Poughkeepsie

[](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-HYATT-House-FishkillPoughkeepsie.h1335929.Description-Hotel)

Fishkill

8,8/10

Excellent

(1001)

149 $ CA

172 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 févr. au 23 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-HYATT-House-FishkillPoughkeepsie.h1335929.Description-Hotel)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78770000/78763900/78763897/7eb8271b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Four à micro-ondes, mélangeur, vaisselle et ustensiles](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78770000/78763900/78763897/c01619d5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78770000/78763900/78763897/8759e018.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78770000/78763900/78763897/16466981.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Enjoy a cozy, quiet spot off the main roads but close to hiking/biking trails! 

[](https://www.expedia.ca/fr/Highland-Hotels-Enjoy-A-Cozy.h78763897.Description-Hotel)

Highland

9,8/10

Exceptionnel

(26)

291 $ CA

439 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 13 févr. au 14 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Highland-Hotels-Enjoy-A-Cozy.h78763897.Description-Hotel)

![Baignoire à remous extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105730000/105722300/105722242/014c4095.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté, foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105730000/105722300/105722242/de7c41a8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105730000/105722300/105722242/5ac5c592.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105730000/105722300/105722242/68a653de.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Scenic New Paltz Escape: River Views, Hot Tub & Deck | Dream House in the Gunks

[](https://www.expedia.ca/fr/New-Paltz-Hotels-Riverfront-Modern-House-With-Beautiful-Views.h105722242.Description-Hotel)

New Paltz

9,4/10

Exceptionnel

(25)

[](https://www.expedia.ca/fr/New-Paltz-Hotels-Riverfront-Modern-House-With-Beautiful-Views.h105722242.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119300/119273/f57ee72e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119300/119273/c73b0205.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119300/119273/de450357.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/119300/119273/2f96f964.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn Fishkill

[](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Hampton-Inn-Fishkill.h119273.Description-Hotel)

Fishkill

8,6/10

Excellent

(1000)

132 $ CA

153 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 févr. au 23 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Hampton-Inn-Fishkill.h119273.Description-Hotel)

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-26&endDate=2026-02-27&regionId=6056317&adults=2&travelerType=family_friendly&sort=RECOMMENDED&amenities=POOL&openPlayBack=true)

## Poughkeepsie : hôtels pour les familles avec déjeuner inclus

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1930000/1927100/1927088/ee108dad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1930000/1927100/1927088/618cd435.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1930000/1927100/1927088/3dad591c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1930000/1927100/1927088/80e497ec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn & Suites Poughkeepsie

[](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Poughkeepsie.h1927088.Description-Hotel)

Crown Heights

9,0/10

Merveilleux

(1002)

121 $ CA

141 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 févr. au 1 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Poughkeepsie.h1927088.Description-Hotel)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2700/2642/b112328f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2700/2642/117bdbd5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2700/2642/0be7b0b2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2700/2642/32024169.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Spark by Hilton Fishkill

[](https://www.expedia.ca/fr/Fishkill-Hotels-Spark-By-Hilton-Fishkill.h2642.Description-Hotel)

Fishkill

7,6/10

Bien

(24)

119 $ CA

137 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 20 févr. au 21 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Fishkill-Hotels-Spark-By-Hilton-Fishkill.h2642.Description-Hotel)

![Bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1770000/1766700/1766609/cbdbbd61.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1770000/1766700/1766609/4a53c1a6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1770000/1766700/1766609/5daef0cf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1770000/1766700/1766609/a633421f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Quality Inn & Suites Fishkill South near I-84

[](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Quality-Inn-Suites-Fishkill-South-Near-I-84.h1766609.Description-Hotel)

Fishkill

9,0/10

Merveilleux

(1002)

116 $ CA

134 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 mars au 2 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Quality-Inn-Suites-Fishkill-South-Near-I-84.h1766609.Description-Hotel)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/890500/890436/2831de3d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/890500/890436/e02a568f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/890500/890436/f4de9a4d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/890500/890436/3b6f022d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hilton Garden Inn Fishkill

[](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Fishkill.h890436.Description-Hotel)

Fishkill

8,6/10

Excellent

(1004)

132 $ CA

150 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 févr. au 20 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Fishkill.h890436.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/220000/216900/216870/7271a3ad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner à emporter gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/220000/216900/216870/75a6f271.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/220000/216900/216870/d6a17faf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/220000/216900/216870/bc5eecd4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Best Western Plus The Inn & Suites At The Falls

[](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Best-Western-Plus-The-Inn-Suites-At-The-Falls.h216870.Description-Hotel)

Red Oaks Mill

7,6/10

Bien

(444)

111 $ CA

125 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 13 févr. au 14 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Best-Western-Plus-The-Inn-Suites-At-The-Falls.h216870.Description-Hotel)

![Chambre Standard, 2 grands lits, non-fumeur, réfrigérateur (with Sofabed) | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/920000/918800/918797/11ffbd82.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/920000/918800/918797/d6363a59.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/920000/918800/918797/ec319ad7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/920000/918800/918797/2c9da386.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### SureStay Plus Hotel by Best Western Highland Poughkeepsie

[](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-SureStay-Plus-Hotel-By-Best-Western-Highland-Poughkeepsie.h918797.Description-Hotel)

Highland

7,8/10

Bien

(960)

97 $ CA

108 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 16 févr. au 17 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-SureStay-Plus-Hotel-By-Best-Western-Highland-Poughkeepsie.h918797.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12500/12443/847efacf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12500/12443/f410f802.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, Plusieurs lits, non-fumeur, cuisine (with Sofabed) | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12500/12443/d29ae59b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 2 grands lits, non-fumeur, cuisine (Shower Only;with Sofabed) | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12500/12443/3791bec1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Best Western Fishkill Inn & Suites

[](https://www.expedia.ca/fr/Fishkill-Hotels-Best-Western-Fishkill-Inn-Suites.h12443.Description-Hotel)

Fishkill

8,8/10

Excellent

(984)

129 $ CA

149 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 13 févr. au 14 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Fishkill-Hotels-Best-Western-Fishkill-Inn-Suites.h12443.Description-Hotel)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99860000/99850800/99850733/1ee75d40.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99860000/99850800/99850733/634879ca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99860000/99850800/99850733/3846b7bb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99860000/99850800/99850733/w4000h2663x0y0-333b8d5d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Inn at Bellefield / Hyde Park, Residence Inn by Marriott

[](https://www.expedia.ca/fr/Hyde-Park-Hotels-Inn-At-Bellefield-Hyde-Park.h99850733.Description-Hotel)

Hyde Park

9,6/10

Exceptionnel

(467)

195 $ CA

221 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 févr. au 24 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hyde-Park-Hotels-Inn-At-Bellefield-Hyde-Park.h99850733.Description-Hotel)

![Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1340000/1336000/1335929/w3836h2558x4y3-858cbdd6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1340000/1336000/1335929/4a7fc30b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1340000/1336000/1335929/6ceeff2d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 2 grands lits | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1340000/1336000/1335929/d9e7351f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### HYATT house Fishkill/Poughkeepsie

[](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-HYATT-House-FishkillPoughkeepsie.h1335929.Description-Hotel)

Fishkill

8,8/10

Excellent

(1001)

149 $ CA

172 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 févr. au 23 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-HYATT-House-FishkillPoughkeepsie.h1335929.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/130000/126900/126840/0e0f7109.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Studio Deluxe, Plusieurs lits | Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/130000/126900/126840/6819d2f5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/130000/126900/126840/f7749d56.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 grand lit et 1 canapé-lit, non-fumeur | Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/130000/126900/126840/003a2f29.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Extended Stay America Suites Fishkill Route 9

[](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Extended-Stay-America-Suites-Fishkill-Route-9.h126840.Description-Hotel)

Fishkill

6,8/10

(970)

116 $ CA

134 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 févr. au 23 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Extended-Stay-America-Suites-Fishkill-Route-9.h126840.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-26&endDate=2026-02-27&regionId=6056317&adults=2&travelerType=family_friendly&sort=RECOMMENDED&mealPlan=FREE_BREAKFAST&openPlayBack=true)

## Poughkeepsie : les hôtels les mieux notés

![Residence Inn by Marriott Kingston](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15720000/15715300/15715238/3f674783_y.jpg)

### Residence Inn by Marriott Kingston

10/10 Excellent

"Chambre impeccable, excellent déjeuner, personnel courtois."

[](https://expedia.ca/fr/Kingston-Hotels-Residence-Inn-By-Marriott-Kingston.h15715238.Description-Hotel)

![Hampton Inn Harriman Woodbury](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1790000/1789300/1789296/c7d384a9_y.jpg)

### Hampton Inn Harriman Woodbury

10/10 Excellent

"Propreté, personnel, grande chambre "

[](https://expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Hampton-Inn-Harriman-Woodbury.h1789296.Description-Hotel)

![Hampton Inn Kingston](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1670000/1662000/1661941/21cb7965_y.jpg)

### Hampton Inn Kingston

8/10 Bien

"Bon rapport qualité prix. Chambre Propre personnel sympa"

[](https://expedia.ca/fr/Kingston-Hotels-Hampton-Inn-Kingston.h1661941.Description-Hotel)

![Hampton Inn & Suites Poughkeepsie](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1930000/1927100/1927088/47fa2e85_y.jpg)

### Hampton Inn & Suites Poughkeepsie

10/10 Excellent

"Lit très confortable propre et petit déjeuner chaud je recommande sans hesitation"

[](https://expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Poughkeepsie.h1927088.Description-Hotel)

![Overlook Lodge at Bear Mountain](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3430000/3425800/3425772/670b74a6_y.jpg)

### Overlook Lodge at Bear Mountain

10/10 Excellent

"Super accueil, les chambres sont grandes et complètes. La vue au réveil est à couper le souffle "

[](https://expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Overlook-Lodge-At-Bear-Mountain.h3425772.Description-Hotel)

## Foire aux questions

### Qu'est-ce que Poughkeepsie peut offrir aux voyageurs qui souhaitent passer des vacances en famille?

### Quel est le meilleur hébergement pour un voyage en famille à Poughkeepsie?

### Quelle période de l'année est idéale pour voyager en famille à cette destination, Poughkeepsie?

### Qu'y a-t-il à voir et à faire en famille à Poughkeepsie?

### Quel est le meilleur moyen de se déplacer à Poughkeepsie?

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia