Top Floor, Centrally Located Condo, AC, Private Lanai, Steps to Beach

A L O H A!!!

Au dernier étage, situation centrale, appartement climatisé. Peut accueillir 4 personnes

+ Place de stationnement incluse pour un véhicule

Imaginez-vous en train de sortir sur votre véranda avec une tasse de café, et de sentir la brise hawaïenne emporter vos soucis. Que vous prévoyiez une escapade d’un week-end ou un séjour prolongé, ce studio confortable — doté d’une climatisation rafraîchissante et d’une intimité appréciable — sera votre havre de paix.

** Pourquoi vous allez adorer séjourner ici :**

À deux pas du sable : profitez d’un accès facile à la plage pour profiter du soleil, du surf et des couchers de soleil.

Véranda privée au dernier étage : votre coin à vous pour vous détendre, regarder le monde passer ou trinquer à la fin d’une journée parfaite.

Situé au cœur de Kapaʻa — accès facile aux restaurants locaux, aux boutiques et à la magnifique Royal Coconut Coast d’Hawaï.

Tout le confort dont vous avez besoin — climatisation, buanderie commune et équipements bien pensés dans un espace chaleureux et charmant.

Situé au cœur de la ville de Kapaʻa, ce charmant appartement du PLANATION HALE RESORT vous offre une escapade hawaïenne idéale, juste en face de la plage. Entouré d’un parc tropical luxuriant, ce logement est un véritable petit bijou doté de trois piscines, d’un terrain de shuffleboard et de barbecues, offrant ainsi aux hôtes des possibilités de divertissement infinies.

S’agissant d’un appartement en bout de rangée, il dispose de fenêtres supplémentaires qui laissent entrer une brise rafraîchissante et la lumière naturelle, créant ainsi une atmosphère lumineuse et aérée.

Sortez et rejoignez la plage à pied pour admirer des levers de soleil à couper le souffle, ou rendez-vous chez Imua Coffee Roasters pour déguster une délicieuse tasse de café torréfié localement. Le Coconut Marketplace, situé juste à côté, propose une grande variété de boutiques et de restaurants à découvrir. Pour les amateurs de plein air, le sentier polyvalent Ke Ala Hele Makalae, également connu sous le nom de piste cyclable, est idéal pour des balades tranquilles à pied ou à vélo, avec une vue imprenable sur les montagnes.

Cet appartement offre une vue sur la piscine et se trouve à quelques pas de la plage, offrant ainsi un confort optimal aux amateurs de plage.

Grâce à des équipements tels qu’une baignoire à remous, une piscine, un lave-linge/sèche-linge, une véranda et un barbecue à gaz, vous pourrez vous détendre et vous ressourcer dans le plus grand confort. Que vous souhaitiez vous détendre au bord de la piscine ou explorer les attractions à proximité, cet appartement est le point de départ idéal pour votre aventure hawaïenne. Réservez votre séjour dès aujourd’hui et découvrez la beauté de la ville de Kapaa!




Équipements de la suite
+ Climatisation,
+ Plans de travail en granit,
+ Deux lits doubles,
+ Canapé-lit pour ceux qui ronflent,
+ Deux téléviseurs,
+ À moins de 7 miles de l’aéroport,
+ Cuisine.
+ Gratuit : Wi-Fi
+ Parking inclus pour un véhicule

Nous serions ravis de faire de votre séjour un moment inoubliable, plein de joie et de plaisir — notre studio confortable est là pour vous accueillir, que vous restiez peu de temps ou un peu plus longtemps.

Mahalo