Titre : Les 10 meilleurs hôtels spa Torrington en 2025 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca [Hôtels à Torrington](https://expedia.ca/fr/Torrington-Hotel.d6057200.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Torrington](https://expedia.ca/fr/Torrington-Location-Vacances.d6057200.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Torrington](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Torrington.d6057200.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Torrington](https://expedia.ca/fr/Torrington.d6057200.Voyages-et-Court-Sejours) ![Default HTG hotel image](https://media.expedia.com/media/content/shared/images/travelguides/sem-hotels-tablet.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Meilleurs hôtels avec spa à Torrington 203 $ CA ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Complexes et hôtels avec spa – Vérifiez la disponibilité à Torrington Ce soir [14 oct. - 15 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6057200&startDate=2025-10-14&endDate=2025-10-15&adults=2&amenities=SPA_ON_SITE&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [15 oct. - 16 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6057200&startDate=2025-10-15&endDate=2025-10-16&adults=2&amenities=SPA_ON_SITE&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [17 oct. - 19 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6057200&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-19&adults=2&amenities=SPA_ON_SITE&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [24 oct. - 26 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6057200&startDate=2025-10-24&endDate=2025-10-26&adults=2&amenities=SPA_ON_SITE&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Complexes et hôtels avec spa tendance à Torrington ![Salle de soins pour les couples, massage en profondeur](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19680000/19679700/19679605/c868fda1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, rez-de-chaussée (Main Building) | Literie de qualité, coffre-fort, bureau, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19680000/19679700/19679605/db6c98da.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chaumière, au bord du lac | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19680000/19679700/19679605/6575d812.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre (Woodside, Pet Friendly) | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19680000/19679700/19679605/30d59e52.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Interlaken Inn & Resort Lakeville 8,2/10 Très bien (266) « It is so pretty and the views around the hotel were amazing. » 315 $ CA 362 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 26 oct. au 27 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Torrington-Hotels-Interlaken-Inn-Resort.h19679605.Description-Hotel) ![Salle de soins pour les couples, bain de vapeur, soins du corps](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/180000/170800/170742/5296f0bf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/180000/170800/170742/a6c73ef6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/180000/170800/170742/8d38e888.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Véranda](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/180000/170800/170742/ff95995c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Mayflower Inn & Spa, Auberge Collection Washington 9,2/10 Merveilleux (53) « Incredible place - will definitely return. » 1 244 $ CA 1 496 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 nov. au 5 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Torrington-Hotels-Mayflower-Inn-Spa.h170742.Description-Hotel) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4980000/4978900/4978856/9aa3fa98.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre de base, 1 très grand lit | 1 chambre, literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4980000/4978900/4978856/c71b96bd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4980000/4978900/4978856/f2a12d98.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4980000/4978900/4978856/a8d7410e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Litchfield Inn Litchfield 9,0/10 Merveilleux (947) « Excellent we will be returning again » 399 $ CA 459 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 10 nov. au 11 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Torrington-Hotels-The-Litchfield-Inn.h4978856.Description-Hotel) ![Salle de soins pour les couples, soins du corps, aromathérapie](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18170000/18166800/18166744/911206a1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet déjeuner servi tous les jours en supplément](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18170000/18166800/18166744/e95e3d06.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18170000/18166800/18166744/d90b3de9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18170000/18166800/18166744/d809cec2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Delamar West Hartford West Hartford 9,8/10 Exceptionnel (1005) « always a great stay at a great hotel chain! » 436 $ CA 523 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 nov. au 3 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Delamar-West-Hartford.h18166744.Description-Hotel) ![Salle de soins pour les couples, sauna, spa, soins du corps](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1270000/1260900/1260819/fcb7a2e3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1270000/1260900/1260819/fa62a7e8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar à cocktails](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1270000/1260900/1260819/09f2fbdf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1270000/1260900/1260819/80ef4a44.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Marriott Hartford Downtown Centre-ville de Hartford 8,8/10 Excellent (731) « Perfect place if you attend a convention, the hotel is right next to the convention center, very convenient, staff is great and rooms are clean. » 476 $ CA 547 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 oct. au 31 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Marriott-Hartford-Downtown.h1260819.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/35400/35389/d1cdaed7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/35400/35389/a84dbb59.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure, piscine extérieure en saison, 8 h à 20 h, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/35400/35389/f224bafd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/35400/35389/3fa625b7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Heritage Hotel, Golf, Spa & Conference Center, BW Premier Collection Southbury 8,4/10 Très bien (1002) « Very enjoyable stay. The bed was comfortable. The pool and hot tub were great. The grounds were very well maintained and beautiful. » 160 $ CA 203 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 nov. au 5 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Danbury-Hotels-Heritage-Hotel.h35389.Description-Hotel) ![Draps en coton égyptien, literie de qualité, couette en duvet, minibar](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116740000/116739800/116739795/b42c4262.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116740000/116739800/116739795/549437da.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116740000/116739800/116739795/9aaa75ce.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure, accès possible de 6 h à 22 h, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116740000/116739800/116739795/a2e409f7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Prospect Berkshires Egremont 9,0/10 Merveilleux (8) « I had an absolutely amazing time here, it is even more beautiful than the pictures. Where do I begin! Right from the start we were greeted by welcoming staff who gave us a tour of the property on a golf cart as we reached our cabin. Golf carts are offered and easily available for a lift to anywhere within the property that you’d like. The shower pressure was perfect and hot as well. Our cabin was curated to feel cozy and came equipped with beach chairs, umbrellas and beach towels. The saunas... 340 $ CA 427 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 11 nov. au 12 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Great-Barrington-Hotels-Prospect-Berkshires.h116739795.Description-Hotel) ![Piscine extérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5790000/5780800/5780784/d8bd26bd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 2 grands lits (Main Inn) | 1 chambre, draps italiens de Frette, literie hypoallergénique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5790000/5780800/5780784/5f2e6b29.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre (Firehouse) | 1 chambre, draps italiens de Frette, literie hypoallergénique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5790000/5780800/5780784/71ef2331.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5790000/5780800/5780784/4d2e9eec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Red Lion Inn Stockbridge 8,8/10 Excellent (1010) « Nous y retournerons sans aucun doute. Établissement de qualité. » 192 $ CA 278 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 6 nov. au 7 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Stockbridge-Hotels-The-Red-Lion-Inn.h5780784.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1510000/1502200/1502130/edd6aeec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1510000/1502200/1502130/1f3ef87e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1510000/1502200/1502130/44792ad1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Gilded Stage in the Mainhouse | 1 chambre, literie de qualité, décor unique, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1510000/1502200/1502130/76b1fb3d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Inn at Stockbridge Lee 9,8/10 Exceptionnel (98) « We we were in the Out of Africa room, set apart in a complex of 4 suites in a unit apart from the Inn itself. The room was uniquely created to feel like an escape to Africa, and heated by a lovely gas fireplace. The breakfast both mornings, delicious. A perfect getaway! » 519 $ CA 609 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 nov. au 3 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Stockbridge-Hotels-The-Inn-At-Stockbridge.h1502130.Description-Hotel) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21500/21419/74f0d068.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 restaurants, servant le déjeuner et le souper; cuisine américaine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21500/21419/a13d8ac5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Pub](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21500/21419/a1f8c8e0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Pub](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21500/21419/dd84811c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Sheraton Springfield Monarch Place Hotel Metro Center 8,0/10 Très bien (998) « Très belle chambre,cependant la chambre de bain devrait se refaire une beauté. Personnel très courtois » 226 $ CA 257 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 26 oct. au 27 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Springfield-Hotels-Sheraton-Springfield-Monarch-Place-Hotel.h21419.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-28&endDate=2025-10-29®ionId=6057200&adults=2&amenities=SPA_ON_SITE&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Torrington : les hôtels les mieux notés ![Best Western Hartford Hotel & Suites](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12200/12156/cfbe36c4_y.jpg) ### Best Western Hartford Hotel & Suites 4/10 Médiocre "Odeur désagréable dans l’ascenseur. Salle de bain besoin d’être refaite. Sofa lit n’est pas confortable. " [](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Best-Western-Hartford-Hotel-Suites.h12156.Description-Hotel) ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Voyagez et explorez le monde avec Expedia ### Torrington : tous les types d’hébergements - [Maisons de vacances privées à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Residences-De-Vacances-Privees.d208-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appartements à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Appartements.d208-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Chaumières à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Cottages.d208-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Motels à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Motels.d208-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Gîtes à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Chambres-D-Hotes.d208-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Condos à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Appartements-Condo.d208-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Chalets rustiques à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Cabanes.d208-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Maisons d’hôtes à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Gites.d208-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Établissements d’agrotourisme à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Etablissements-D-Agrotourisme.d208-aaEtablissementsDAgrotourisme.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Villas à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Villas.d208-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Complexes hôteliers à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Complexes-Hoteliers.d208-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels-résidences à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Appart-Hotels.d208-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Auberges à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Auberges.d208-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Parcs de caravanes à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Parcs-De-Caravanes.d208-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Établissements à pavillons à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Lodges.d208-aaLodges.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Châteaux à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Chateaux.d208-aaChateaux.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Habitations flottantes à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Peniches.d208-aaPeniches.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Chalets à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Chalets.d208-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Auberges de jeunesse à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Auberges-De-Jeunesse.d208-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Résidences à Connecticut](https://expedia.ca/fr/Connecticut-Residences.d208-aaResidences.Guide-de-Voyage-Hebergement) ### Hôtels près d’autres attractions - [University of Hartford – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/University-Of-Hartford-Hotel.0-l501174-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Torrington : hôtels populaires - [Woodspring Suites Newington - Hartford South](https://expedia.ca/fr/Newington-Hotels-Woodspring-Suites-Newington-Hartford-South.h105285488.Description-Hotel) - [The Goodwin Hotel](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-The-Goodwin-Hotel.h10232.Description-Hotel) - [Economy Inn](https://expedia.ca/fr/East-Hartford-Hotels-Economy-Inn.h11504.Description-Hotel) - [Days Inn by Wyndham Southington](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Southington.h49987.Description-Hotel) - [Courtyard by Marriott Southington](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Southington.h30211396.Description-Hotel) - [DoubleTree by Hilton Hotel Bristol, Connecticut](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-Hotel-Bristol.h5265.Description-Hotel) - [Motel 6 Southington, CT - Hartford](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Motel-6-Southington.h996134.Description-Hotel) - [Homewood Suites by Hilton Southington, CT](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Homewood-Suites-By-Hilton-Southington.h6476838.Description-Hotel) - [Marriott Hartford Downtown](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Marriott-Hartford-Downtown.h1260819.Description-Hotel) [Consulter une liste de tous les hôtels à Torrington](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Torrington.d6057200.Travel-Guide-City-All-Hotels) ### Plus de façons de réserver - [Torrington : réserver des Complexes et hôtels avec spa sur Expedia.com](https://www.expedia.com/Torrington-Hotels-Spa-Hotel.0-0-d6057200-tSpaHotel.Travel-Guide-Filter-Hotels) ## Foire aux questions ### Vous souhaitez séjourner dans un hôtel avec spa à Torrington? > Réservez l'un de nos hôtels remarquables avec spa et laissez-vous dorloter dès votre arrivée. Jetez un coup d'œil aux concerts et aux bars à Torrington. Voilà un bon point de départ pour votre itinéraire du jour! Assurez-vous de faire un arrêt aux monuments pendant votre séjour. Les hôtels avec spa sont la façon idéale de laisser derrière vous la routine et d'ajouter un peu de luxe à votre escapade de fin de semaine. ### Qu'y a-t-il à voir et à faire à Torrington? > Profitez de Torrington en visitant Théâtre Warner Theater, Parc d'État Burr Pond et Activité ludique KidsPlay Museum. Si vous avez un peu de temps libre lors de votre arrêt dans les environs, vous voudrez peut-être voir Maison musée Hotchkiss-Fyler et Sunnybrook State Park. ### Qu'est-ce qu'un hôtel avec spa à Torrington? > Les hôtels avec spa à Torrington possèdent des spas sur places, offrant des services, comme des soins pour le visage et une sélection de soins de beauté. Quelques-uns proposent également une sélection de soins dans les chambres pour s'offrir le summum du luxe. Les hôtels avec spa sont un endroit incontournable si vous souhaitez vous gâter en vacances.