Titre : Les 10 meilleurs hôtels spa The Dalles en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca [Hôtels à The Dalles](https://expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotel.d6873.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à The Dalles](https://expedia.ca/fr/The-Dalles-Location-Vacances.d6873.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à The Dalles](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-The-Dalles.d6873.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à The Dalles](https://expedia.ca/fr/The-Dalles.d6873.Voyages-et-Court-Sejours) ![](https://images.trvl-media.com/place/6873/29c342d2-6d41-424a-b310-e34836ff2e35.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Meilleurs hôtels avec spa à The Dalles 162 $ CA - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Complexes et hôtels avec spa – Vérifiez la disponibilité à The Dalles Ce soir [12 déc. - 13 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6873&startDate=2025-12-12&endDate=2025-12-13&adults=2&amenities=SPA_ON_SITE&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [13 déc. - 14 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6873&startDate=2025-12-13&endDate=2025-12-14&adults=2&amenities=SPA_ON_SITE&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [12 déc. - 14 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6873&startDate=2025-12-12&endDate=2025-12-14&adults=2&amenities=SPA_ON_SITE&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [19 déc. - 21 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6873&startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&adults=2&amenities=SPA_ON_SITE&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## The Dalles : notre meilleure sélection d’hôtels avec spa ![Soins du corps, aromathérapie, soins du visage, 1 salle de soins](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12270000/12262900/12262889/c0d41870.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12270000/12262900/12262889/0636fd88.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12270000/12262900/12262889/fab05d1d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12270000/12262900/12262889/09e602b4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Balch Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Mt-Hood-Hotels-Balch-Hotel.h12262889.Description-Hotel) Dufur 9,8/10 Exceptionnel (216) « Accueil a la hauteur du lieu, charmant et de caractère » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Jean Claude 176 $ CA 178 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 18 déc. au 19 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Mt-Hood-Hotels-Balch-Hotel.h12262889.Description-Hotel) ![Escalier](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/970000/966200/966176/2e97a56f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/970000/966200/966176/8ec7401e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Détail de l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/970000/966200/966176/3190d5ea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/970000/966200/966176/b8fe1757.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Columbia Gorge Hotel and Spa [](https://www.expedia.ca/fr/Hood-River-Hotels-Columbia-Gorge-Hotel-And-Spa.h966176.Description-Hotel) Hood River 9,0/10 Merveilleux (1003) « We loved staying at this elegant hotel! The public spaces are beautiful and our room was nicely decorated. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Christine 126 $ CA 162 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 14 déc. au 15 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Hood-River-Hotels-Columbia-Gorge-Hotel-And-Spa.h966176.Description-Hotel) ![Literie de qualité, rideaux d’obscurcissement, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119040000/119033200/119033116/fb73b025.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Douche, articles de toilette griffés, peignoirs, serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119040000/119033200/119033116/3111efe2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Douche, articles de toilette griffés, peignoirs, serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119040000/119033200/119033116/1127b289.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, rideaux d’obscurcissement, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119040000/119033200/119033116/f47bded6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Lightwell Hotel & Spa [](https://www.expedia.ca/fr/Hood-River-Hotels-Lightwell-Hotel-Spa.h119033116.Description-Hotel) Hood River 7,6/10 Bien (8) « Clean room wonderful staff » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Amanda 176 $ CA 194 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 14 déc. au 15 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Hood-River-Hotels-Lightwell-Hotel-Spa.h119033116.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-27&endDate=2025-12-28®ionId=6873&adults=2&amenities=SPA_ON_SITE&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## The Dalles : les hôtels les mieux notés ![Best Western Plus Hood River Inn](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9100/9066/19ee95b3_y.jpg) ### Best Western Plus Hood River Inn 4/10 Médiocre "Il faut attendre 20 minutes pour prendre le petit déjeuner comme dans un grand restaurant. Ce n’est pas ce que j’attendais " [](https://expedia.ca/fr/Hood-River-Hotels-Best-Western-Plus-Hood-River-Inn.h9066.Description-Hotel) ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Voyagez et explorez le monde avec Expedia ### The Dalles : tous les types d’hébergements - [Maisons de vacances privées à Oregon ](https://expedia.ca/fr/Oregon-Residences-De-Vacances-Privees.d239-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Condos à Oregon ](https://expedia.ca/fr/Oregon-Appartements-Condo.d239-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appartements à Oregon ](https://expedia.ca/fr/Oregon-Appartements.d239-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Chaumières à Oregon ](https://expedia.ca/fr/Oregon-Cottages.d239-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Chalets rustiques à Oregon ](https://expedia.ca/fr/Oregon-Cabanes.d239-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Motels à Oregon ](https://expedia.ca/fr/Oregon-Motels.d239-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Chalets à Oregon ](https://expedia.ca/fr/Oregon-Chalets.d239-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Maisons d’hôtes à Oregon ](https://expedia.ca/fr/Oregon-Gites.d239-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels-résidences à Oregon ](https://expedia.ca/fr/Oregon-Appart-Hotels.d239-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Gîtes à Oregon ](https://expedia.ca/fr/Oregon-Chambres-D-Hotes.d239-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Établissements d’agrotourisme à Oregon ](https://expedia.ca/fr/Oregon-Etablissements-D-Agrotourisme.d239-aaEtablissementsDAgrotourisme.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Établissements à pavillons à Oregon ](https://expedia.ca/fr/Oregon-Lodges.d239-aaLodges.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Complexes hôteliers à Oregon ](https://expedia.ca/fr/Oregon-Complexes-Hoteliers.d239-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Villas à Oregon ](https://expedia.ca/fr/Oregon-Villas.d239-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Parcs de caravanes à Oregon ](https://expedia.ca/fr/Oregon-Parcs-De-Caravanes.d239-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Auberges à Oregon ](https://expedia.ca/fr/Oregon-Auberges.d239-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Habitations flottantes à Oregon ](https://expedia.ca/fr/Oregon-Peniches.d239-aaPeniches.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Châteaux à Oregon ](https://expedia.ca/fr/Oregon-Chateaux.d239-aaChateaux.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Auberges de jeunesse à Oregon ](https://expedia.ca/fr/Oregon-Auberges-De-Jeunesse.d239-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Copropriétés hôtelières à Oregon ](https://expedia.ca/fr/Oregon-Coproprietes-Hotelieres.d239-aaCoproprietesHotelieres.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Maisons de ville à Oregon ](https://expedia.ca/fr/Oregon-Maisons-De-Ville.d239-aaMaisonsDeVille.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Parcs de vacances à Oregon ](https://expedia.ca/fr/Oregon-Parcs-De-Vacances.d239-aaParcsDeVacances.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Ranchs à Oregon ](https://expedia.ca/fr/Oregon-Ranchs.d239-aaRanchs.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Cabanes dans les arbres à Oregon ](https://expedia.ca/fr/Oregon-Cabanes-Dans-Les-Arbres.d239-aaCabanesDansLesArbres.Guide-de-Voyage-Hebergement) ### Hôtels près d’autres attractions - [Gorge du Columbia – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Gorge-Du-Columbia-Hotel.0-l6054491-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### The Dalles : hôtels populaires - [Best Western Plus Hood River Inn ](https://expedia.ca/fr/Hood-River-Hotels-Best-Western-Plus-Hood-River-Inn.h9066.Description-Hotel) - [Columbia Gorge Hotel and Spa ](https://expedia.ca/fr/Hood-River-Hotels-Columbia-Gorge-Hotel-And-Spa.h966176.Description-Hotel) - [Hood River Hotel ](https://expedia.ca/fr/Hood-River-Hotels-Hood-River-Hotel.h17362925.Description-Hotel) - [Holiday Inn Express & Suites Hood River by IHG ](https://expedia.ca/fr/Hood-River-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Hood-River.h67378.Description-Hotel) - [Sunset Motel Hood River ](https://expedia.ca/fr/Hood-River-Hotels-Sunset-Motel-Hood-River.h1852258.Description-Hotel) - [Ponderosa Motel ](https://expedia.ca/fr/Goldendale-Hotels-Ponderosa-Motel.h22586460.Description-Hotel) - [Thistledown on Oak ](https://expedia.ca/fr/Hood-River-Hotels-Thistledown-On-Oak.h105791009.Description-Hotel) - [Three Rivers Inn ](https://expedia.ca/fr/Biggs-Junction-Hotels-Three-Rivers-Inn.h801964.Description-Hotel) - [Cooper Spur Mountain Resort ](https://expedia.ca/fr/Mt-Hood-Hotels-Cooper-Spur-Mountain-Resort.h2928005.Description-Hotel) [Consulter une liste de tous les hôtels à The Dalles](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-The-Dalles.d6873.Travel-Guide-City-All-Hotels) ### Plus de façons de réserver - [The Dalles : réserver des Complexes et hôtels avec spa sur Expedia.com ](https://www.expedia.com/The-Dalles-Hotels-Spa-Hotel.0-0-d6873-tSpaHotel.Travel-Guide-Filter-Hotels) ## Foire aux questions ### Vous cherchez un hôtel avec spa à The Dalles? ### Quel est le meilleur hôtel avec spa à The Dalles? ### Combien d'hôtels avec spa puis-je trouver à The Dalles? ### Qu'y a-t-il à voir et à faire à The Dalles? ### Qu'est-ce qu'un hôtel avec spa à The Dalles?