---
title: "Les 10 meilleurs hôtels spa The Dalles en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca"
description: "Réservez les meilleurs hôtels avec spa à The Dalles sur Expedia.ca. Consultez les évaluations de clients et profitez des réductions incroyables sur des hôtels à The Dalles pour votre séjour."
canonical: "https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d6873-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels"
language: fr-CA
market: CA
currency: CAD
prices_as_of: 2026-11-18T10:04:17Z
---

Planifier mon voyage

- [Guide de voyage – The Dalles](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles.dx6873)
- [Hôtels – The Dalles](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotel.d6873.Travel-Guide-Hotels)
- [Vols vers The Dalles](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-The-Dalles.d6873.Travel-Guide-Flights)
- [Activités – The Dalles](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-The-Dalles.d6873.Guides-Des-Vacances)
- [Voitures de location – The Dalles](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-The-Dalles.d6873.Guide-Location-Voiture)
- [Forfaits vacances – The Dalles](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles.d6873.Voyages-et-Court-Sejours)
- [The Dalles : propriétés de vacances](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Location-Vacances.d6873.Voyage-Guide-Location)

# Meilleurs hôtels avec spa à The Dalles 153 $ CA
![Un barrage doté de plusieurs déversoirs par lesquels l’eau s’écoule, situé dans un paysage montagneux.](https://images.trvl-media.com/place/6873/5955b1c7-332d-4118-88ea-144aba3e76a1.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

### Solde du Vendredi fou : jusqu’à 50 % de réduction sur certains séjours. Réservez d’ici le 3 déc.

[Afficher les offres](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6873&amenities=SPA%5FON%5FSITE&rewards=limited%5Ftime%5Fsale)

## Vérifiez les prix pour ces dates

[Vérifiez les prix pour ces dates, 18–19 décembre 2026](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6873&startDate=2026-12-18&endDate=2026-12-19&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&amenities=SPA%5FON%5FSITE)

[Afficher sur la carte](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6873&stayLength=1&daysInFuture=30&pwaOverlay=map)

## The Dalles : notre meilleure sélection d’hôtels avec spa

### [1\. Columbia Gorge Hotel and Spa](https://www.expedia.ca/fr/Hood-River-Hotels-Columbia-Gorge-Hotel-And-Spa.h966176.Description-Hotel)

![Un couple s’embrasse sur un escalier orné de motifs décoratifs et doté de grandes fenêtres.](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/970000/966200/966176/2e97a56f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

- Location: Hood River
- Guest rating: 9/10 (Merveilleux, 1003 reviews)
- Price: 153 $ CA, 192 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 7 déc. au 8 déc., for The Dalles : notre meilleure sélection d’hôtels avec spa
- Review: « Awesome », by Dmitry

### [2\. Lightwell Hotel & Spa](https://www.expedia.ca/fr/Hood-River-Hotels-Lightwell-Hotel-Spa.h119033116.Description-Hotel)

![Baignoire à remous intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119040000/119033200/119033116/6f51d7c9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Hood River
- Guest rating: 9.2/10 (Merveilleux, 213 reviews)
- Price: 170 $ CA, 202 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 22 nov. au 23 nov., for The Dalles : notre meilleure sélection d’hôtels avec spa
- Review: « Clean room and the staff was nice. », by Christopher Choate

### [3\. Balch Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Mt-Hood-Hotels-Balch-Hotel.h12262889.Description-Hotel)

![Une petite pièce faiblement éclairée, avec un lit simple, une chaise, une petite table sur laquelle est posé un vase de fleurs, une horloge au mur et une fenêtre avec des rideaux.](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12270000/12262900/12262889/c0d41870.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Dufur
- Guest rating: 9.8/10 (Exceptionnel, 245 reviews)
- Price: 182 $ CA, 185 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 19 nov. au 20 nov., for The Dalles : notre meilleure sélection d’hôtels avec spa
- Review: « Accueil a la hauteur du lieu, charmant et de caractère », by Jean Claude

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-12-02&endDate=2026-12-03&regionId=6873&adults=2&amenities=SPA%5FON%5FSITE&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Choisissez ce qui compte le plus dans les hôtels avec spa à The Dalles

Piscine

Déjeuner compris

Baignoire à remous

4 étoiles

5 étoiles

## Foire aux questions

### Vous cherchez un hôtel avec spa à The Dalles?

Offrez-vous un moment de détente et réservez un hôtel avec spa. À The Dalles, les voyageurs aiment le bord de l’eau et les restaurants gastronomiques, alors préparez-vous à vivre une journée amusante. Ne ratez pas les activités amusantes, comme l'équitation et la pêche, pendant votre séjour. Les hôtels dotés d’un spa sont la façon idéale de laisser derrière vous la routine et d’ajouter une touche de luxe à votre escapade de fin de semaine.

### Quel est le meilleur hôtel avec spa à The Dalles?

[R&R Guesthouse](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-RR-Guesthouse.h9234228.Description-Hotel) est un hôtel avec spa remarquable offrant un bar-salon, piscine extérieure et un restaurant. Offrez un moment de détente dans le spa.

### Combien d’hôtels avec spa puis-je trouver à The Dalles?

Parmi les 50 options d’hébergement offertes par Expedia à The Dalles figure 1 hôtel avec spa.

### Qu'y a-t-il à voir et à faire à The Dalles?

Admirez les monuments et attractions de The Dalles lors d’une visite à The Dalles Dam & Lock, Columbia River Gorge National Scenic Area et Centre d'accueil des visiteurs du barrage de The Dalles. Si vous avez plus de temps que prévu lors de votre voyage, n'hésitez pas à vous arrêter pour explorer Exploitation viticole Pines 1852 et Columbia Gorge Discovery Center and Wasco County Museum.

### Qu’est-ce qu’un hôtel avec spa à The Dalles?

Les hôtels avec spa à The Dalles fournissent de l’hébergement et possèdent un spa sur place, qui propose des services, dont des séances de thérapie, ainsi que des soins pour le corps. Quelques-uns offrent aussi des soins dans les chambres. Les hôtels avec spa sont parfaits pour se reposer, se revigorer et relaxer.

## Other language versions

```yaml
hreflang:
  x-default: https://www.expedia.com/The-Dalles-Hotels-Spa-Hotel.0-0-d6873-tSpaHotel.Travel-Guide-Filter-Hotels
  zh-CN: https://www.expedia.com/cn/The-Dalles-Hotels-Spa-Hotel.0-0-d6873-tSpaHotel.Travel-Guide-Filter-Hotels
  en-HK: https://www.expedia.com.hk/en/The-Dalles-Hotels-Spa-Hotel.0-0-d6873-tSpaHotel.Travel-Guide-Filter-Hotels
  en-US: https://www.expedia.com/The-Dalles-Hotels-Spa-Hotel.0-0-d6873-tSpaHotel.Travel-Guide-Filter-Hotels
  en-AE: https://www.expedia.ae/The-Dalles-Hotels-Spa-Hotel.0-0-d6873-tSpaHotel.Travel-Guide-Filter-Hotels
  en-TW: https://www.expedia.com.tw/en/The-Dalles-Hotels-Spa-Hotel.0-0-d6873-tSpaHotel.Travel-Guide-Filter-Hotels
  en-ID: https://www.expedia.co.id/en/The-Dalles-Hotels-Spa-Hotels.0-0-d6873-tSpaHotels.Travel-Guide-Filter-Hotels
  es: https://www.expedia.com/es/The-Dalles-Hoteles-Hotel-Con-Spa.0-0-d6873-tHotelconSpa.Guia-Viajes-Filter-Hoteles
  es-MX: https://www.expedia.mx/The-Dalles-Hoteles-Hotel-Con-Spa.0-0-d6873-tHotelconSpa.Guia-Viajes-Filter-Hoteles
  nl-NL: https://www.expedia.nl/The-Dalles-Hotels-Spahotel.0-0-d6873-tSpahotel.Reisgids-Filter-Hotels
  en-CA: https://www.expedia.ca/The-Dalles-Hotels-Spa-Hotel.0-0-d6873-tSpaHotel.Travel-Guide-Filter-Hotels
```