Titre : Les 10 meilleurs hôtels Russell animaux acceptés en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca [Guide de voyage à Russell](https://expedia.ca/fr/Russell.dx3000474562)[Hôtels à Russell](https://expedia.ca/fr/Russell-Hotel.d3000474562.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Russell](https://expedia.ca/fr/Russell-Location-Vacances.d3000474562.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Russell](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Russell.d3000474562.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Russell](https://expedia.ca/fr/Russell.d3000474562.Voyages-et-Court-Sejours) ![Default HTG hotel image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/bex-affinities/pet_friendly.jpeg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Meilleurs hôtels à Russell acceptant les animaux de compagnie 123 $ CA - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels acceptant les animaux – Vérifiez la disponibilité à Russell Ce soir [25 déc. - 26 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000474562&startDate=2025-12-25&endDate=2025-12-26&adults=2&amenities=PETS&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [26 déc. - 27 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000474562&startDate=2025-12-26&endDate=2025-12-27&adults=2&amenities=PETS&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [26 déc. - 28 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000474562&startDate=2025-12-26&endDate=2025-12-28&adults=2&amenities=PETS&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [2 janv. - 4 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000474562&startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-04&adults=2&amenities=PETS&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Russell : notre meilleure sélection d’hôtels acceptant les animaux de compagnie ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8790000/8782500/8782416/efc2920f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard, 2 lits doubles | Lit d’appoint (supplément), accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8790000/8782500/8782416/b32fdb85.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8790000/8782500/8782416/fa1d628d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8790000/8782500/8782416/da4742b7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### KC's Country Inn [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-KCs-Country-Inn.h8782416.Description-Hotel) Russell 7,6/10 Bien (325) « C'était bon » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Voyageur anonyme 109 $ CA 123 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 28 déc. au 29 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-KCs-Country-Inn.h8782416.Description-Hotel) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29060000/29059900/29059815/bde29736.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard, 2 lits doubles, non-fumeur, réfrigérateur et four à micro-ondes | Literie de qualité, lit avec matelas Select Comfort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29060000/29059900/29059815/e00c40a2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard, 1 très grand lit, non-fumeur, réfrigérateur et four à micro-ondes | Literie de qualité, lit avec matelas Select Comfort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29060000/29059900/29059815/d4a16b41.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29060000/29059900/29059815/96b57a38.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### SureStay Hotel by Best Western Kemptville [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-SureStay-Hotel-By-Best-Western-Kemptville.h29059815.Description-Hotel) North Grenville 8,2/10 Très bien (527) « Employés très sympathiques. L'hôtel est très bien sincèrement. Ce n'est pas le plus joli coin, mais étant pas très loin d'Ottawa, c'est pas si important. C'était propre et accueillant. Les employés ont été supers gentils avec les enfants. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Carolanne 133 $ CA 150 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 28 déc. au 29 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-SureStay-Hotel-By-Best-Western-Kemptville.h29059815.Description-Hotel) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11020000/11016900/11016889/33269e6a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11020000/11016900/11016889/4989b32e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 1 grand lit et 1 canapé-lit, non-fumeur, réfrigérateur | Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11020000/11016900/11016889/aa3890f2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11020000/11016900/11016889/1f18673b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Microtel by Wyndham Casselman [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Microtel-By-Wyndham-Casselman.h11016889.Description-Hotel) Casselman 8,8/10 Excellent (1000) « Tout était parfait merci » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Louise 124 $ CA 140 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 28 déc. au 29 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Microtel-By-Wyndham-Casselman.h11016889.Description-Hotel) ![8 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine américaine](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105820000/105813000/105812923/e6ad2691.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur connecté de 65 po avec télévision numérique](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105820000/105813000/105812923/d180b51b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coffre-fort, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105820000/105813000/105812923/f5391573.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite supérieure, 1 très grand lit, en coin | Aire de séjour | Téléviseur connecté de 65 po avec télévision numérique](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105820000/105813000/105812923/724e4993.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hard Rock Hotel & Casino Ottawa [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Hard-Rock-Hotel-Casino-Ottawa.h105812923.Description-Hotel) Gloucester 9,2/10 Merveilleux (247) « Tout s'est très bien passé. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Albert 229 $ CA 274 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 janv. au 5 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Hard-Rock-Hotel-Casino-Ottawa.h105812923.Description-Hotel) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102820000/102817900/102817896/14bdd694.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102820000/102817900/102817896/1fed65af.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102820000/102817900/102817896/d6812849.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102820000/102817900/102817896/a3f1423b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### M’s Studio - Private Modern Luxury Apartment (close to Calypso Waterpark) [](https://www.expedia.ca/fr/The-Nation-Hotels-Ms-Studio-Private-Modern-Luxury-Apartment.h102817896.Description-Hotel) St-Albert 10/10 Exceptionnel (6) « Great place, very clean and spacious! We had fun, will come back. Thank you » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Steve 135 $ CA 183 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 janv. au 3 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/The-Nation-Hotels-Ms-Studio-Private-Modern-Luxury-Apartment.h102817896.Description-Hotel) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48320000/48315600/48315520/d6cea45c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre | Rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48320000/48315600/48315520/845b55b6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48320000/48315600/48315520/849f3063.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48320000/48315600/48315520/c11dd219.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### RiverRock Inn & Conference Centre [](https://www.expedia.ca/fr/Clarence-Rockland-Hotels-RiverRock-Inn-Conference-Centre.h48315520.Description-Hotel) Clarence-Rockland 8,4/10 Très bien (128) « Très bien » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) gaetan 158 $ CA 179 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 janv. au 5 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Clarence-Rockland-Hotels-RiverRock-Inn-Conference-Centre.h48315520.Description-Hotel) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/123000000/122730000/122729500/122729450/a8df17a5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/123000000/122730000/122729500/122729450/e6aeec3f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/123000000/122730000/122729500/122729450/993abd60.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur connecté, livres, chaîne audio](https://images.trvl-media.com/lodging/123000000/122730000/122729500/122729450/7391b81e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Enjoy a taste of country living in the charming town of Clarence-Creek! [](https://www.expedia.ca/fr/Clarence-Rockland-Hotels-Enjoy-A-Taste-Of-Country-Living-In-The-Charming-Town-Of-Clarence-Creek.h122729450.Description-Hotel) Clarence Creek 92 $ CA 163 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 3 janv. au 4 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Clarence-Rockland-Hotels-Enjoy-A-Taste-Of-Country-Living-In-The-Charming-Town-Of-Clarence-Creek.h122729450.Description-Hotel) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12580000/12571700/12571627/a3be9664.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Aire de restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12580000/12571700/12571627/602ca17f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Pavillon de jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12580000/12571700/12571627/ea77a6d2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Aire de restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12580000/12571700/12571627/69b04d45.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Motel Les Pignons Verts [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Motel-Les-Pignons-Verts.h12571627.Description-Hotel) Gatineau 7,8/10 Bien (566) « Très bien situé.Mais le matelas très très dure dans la chambre 153 .Si vous aimez ça vas » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Johanne 113 $ CA 134 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 29 déc. au 30 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Motel-Les-Pignons-Verts.h12571627.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8840000/8836100/8836083/dc66fbf9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8840000/8836100/8836083/b9c006a9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8840000/8836100/8836083/ad335540.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8840000/8836100/8836083/8e3d49e1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Holiday Inn Express & Suites Ottawa East - Orleans by IHG [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Ottawa-East-Orleans.h8836083.Description-Hotel) Ottawa-Orléans 9,0/10 Merveilleux (1005) « Tout à été parfait! » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Rémi 139 $ CA 166 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 janv. au 5 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Ottawa-East-Orleans.h8836083.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1850000/1845100/1845021/51cdc044.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1850000/1845100/1845021/de4fe142.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place; cuisine internationale ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1850000/1845100/1845021/d8620cf5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1850000/1845100/1845021/2c2001d3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hilton Garden Inn Ottawa Airport [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Ottawa-Airport.h1845021.Description-Hotel) Gloucester 8,8/10 Excellent (2101) « Parfait pour aller voir un spectacle a l'hotel casino D'Ottawa. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Carole 122 $ CA 146 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 janv. au 2 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Ottawa-Airport.h1845021.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-08&endDate=2026-01-09®ionId=3000474562&adults=2&amenities=PETS&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Russell : les hôtels les mieux notés ![Welcominns Hotel Ottawa](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13800/13711/bd746d0a_y.jpg) ### Welcominns Hotel Ottawa 10/10 Excellent "La chambre était propre, la personne à la réception était très accueillante. " [](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Welcominns-Hotel-Ottawa.h13711.Description-Hotel) ![Hôtel Chateauneuf Gatineau—Ottawa](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12500/12407/a9057250_y.jpg) ### Hôtel Chateauneuf Gatineau—Ottawa 10/10 Excellent "La chambre etait très spacieuse avec vu imprenable sur Ottawa, très silencieuse et propre. La literie était très confortable ! Très pratique le coin kitchenette. Possibilité de se garer dans le parking au sous-sol moyennent un supplément. Un seul petit bémol (si vraiment il fallait en donner un), la piscine couverte fermée. " [](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Wyndham-Gatineau-Ottawa-Conference-Centre.h12407.Description-Hotel) ![ANDAZ OTTAWA BYWARD MARKET, BY HYATT](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15260000/15259100/15259047/5b53533a_y.jpg) ### ANDAZ OTTAWA BYWARD MARKET, BY HYATT 10/10 Excellent "Je ne peux commenter le déjeuner je ne l ai pas vu mais les chambres sont très propres les toutous sont les bienvenues " [](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Andaz-Ottawa-Byward-Market-A-Concept-By-Hyatt.h15259047.Description-Hotel) ![Fairmont Chateau Laurier](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3300/3283/25398c6b_y.jpg) ### Fairmont Chateau Laurier 10/10 Excellent "La chambre était propre, il ne manquait rien, le personnel veillaient à notre confort, tel que remettre en ordre la chambre et replier les couvertures dans la soirée." [](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Fairmont-Chateau-Laurier.h3283.Description-Hotel) ![Ottawa Marriott Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/26200/26126/3aa4c5a1_y.jpg) ### Ottawa Marriott Hotel 10/10 Excellent "Très bon service et très belle chambre." [](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Ottawa-Marriott-Hotel.h26126.Description-Hotel) ![Les Suites Hotel Ottawa](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/16000/16000/6f352d92_y.jpg) ### Les Suites Hotel Ottawa 10/10 Excellent "Merveilleux ! Propre, The best d'avoir un petit apprtement. Reception très gentil aussi :)" [](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Les-Suites-Hotel-Ottawa.h16000.Description-Hotel) ![The Westin Ottawa](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9600/9572/a7486e3d_y.jpg) ### The Westin Ottawa 10/10 Excellent "´" [](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-The-Westin-Ottawa.h9572.Description-Hotel) ![KC's Country Inn](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8790000/8782500/8782416/efc2920f_y.jpg) ### KC's Country Inn 10/10 Excellent "C'était bon" [](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-KCs-Country-Inn.h8782416.Description-Hotel) ## Foire aux questions ### Quel est le meilleur endroit où séjourner avec un animal de compagnie à Russell? ### Quelle période de l'année est idéale pour voyager à Russell avec mon animal de compagnie? ### Qu'y a-t-il à faire et à voir avec un animal de compagnie à Russell? ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Hébergements - Vols - Forfaits - Voitures - Propriétés de vacances - [Crysler – Hôtels 5 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/5Etoiles-Crysler-North-Stormont-Hotel.s50-n6349551-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Casselman – Hôtels 3 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/3Etoiles-Casselman-Hotel.s30-0-d6288692.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Winchester – Hôtels 4 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/4Etoiles-Winchester-Hotel.s40-0-d6344696.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Gloucester ](https://www.expedia.ca/fr/Gloucester-Ottawa-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-n10574-0-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Gloucester ](https://www.expedia.ca/fr/Gloucester-Ottawa-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-n10574-0-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels d’affaires – Ottawa-Orléans ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Orleans-Ottawa-Hotel-Hotel-Daffaires.0-n59205-0-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le golf – Ottawa-Orléans ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Orleans-Ottawa-Hotel-Hotel-De-Golf.0-n59205-0-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les sports d’aventure – Ottawa-Orléans ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Orleans-Ottawa-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-n59205-0-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Complexes et hôtels avec spa – Ottawa ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d178296-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – Ottawa ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d178296-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Ottawa ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d178296-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – North Dundas ](https://www.expedia.ca/fr/North-Dundas-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d553248635740520768-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels d’affaires – Sandy Hill ](https://www.expedia.ca/fr/Sandy-Hill-Ottawa-Hotel-Hotel-Daffaires.0-n6284998-0-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels d’affaires – Casselman ](https://www.expedia.ca/fr/Casselman-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d6288692-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le golf – Casselman ](https://www.expedia.ca/fr/Casselman-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d6288692-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Casselman ](https://www.expedia.ca/fr/Casselman-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d6288692-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels près de boutiques – Casselman ](https://www.expedia.ca/fr/Casselman-Hotel-Hotel-Avec-Boutiques-A-Proximite.0-0-d6288692-tHotelavecboutiquesaproximite.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Complexes et hôtels avec spa – Casselman ](https://www.expedia.ca/fr/Casselman-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d6288692-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Casselman ](https://www.expedia.ca/fr/Casselman-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d6288692-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – Casselman ](https://www.expedia.ca/fr/Casselman-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d6288692-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – South End ](https://www.expedia.ca/fr/South-End-Ottawa-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-n6285000-0-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels d’affaires – Bourget ](https://www.expedia.ca/fr/Bourget-Ottawa-Hotel-Hotel-Daffaires.0-n6346742-0-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Complexes et hôtels avec spa – Bourget ](https://www.expedia.ca/fr/Bourget-Ottawa-Hotel-Hotel-Spa.0-n6346742-0-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les sports d’aventure – Bourget ](https://www.expedia.ca/fr/Bourget-Ottawa-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-n6346742-0-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – Nepean ](https://www.expedia.ca/fr/Nepean-Ottawa-Hotel-Hotel-Familial.0-n8987-0-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Nepean ](https://www.expedia.ca/fr/Nepean-Ottawa-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-n8987-0-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Nepean ](https://www.expedia.ca/fr/Nepean-Ottawa-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-n8987-0-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – Embrun ](https://www.expedia.ca/fr/Embrun-Russell-Hotel-Hotel-Familial.0-n3000481266-0-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Embrun ](https://www.expedia.ca/fr/Embrun-Russell-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-n3000481266-0-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels d’affaires – Embrun ](https://www.expedia.ca/fr/Embrun-Russell-Hotel-Hotel-Daffaires.0-n3000481266-0-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Embrun ](https://www.expedia.ca/fr/Embrun-Russell-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-n3000481266-0-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Complexes et hôtels avec spa – Winchester ](https://www.expedia.ca/fr/Winchester-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d6344696-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels d’affaires – Vars ](https://www.expedia.ca/fr/Vars-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d6263401-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Vars – Condos ](https://www.expedia.ca/fr/Vars-Appartements-Condo.d6263401-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Vars – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Vars-Chambres-D-Hotes.d6263401-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Russell – Hôtels-résidences ](https://www.expedia.ca/fr/Russell-Appart-Hotels.d3000474562-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Russell – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/Russell-Gites.d3000474562-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Limoges – Motels ](https://www.expedia.ca/fr/Limoges-Motels.d6192678-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Limoges – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Limoges-Chambres-D-Hotes.d6192678-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Winchester – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Winchester-Chambres-D-Hotes.d6344696-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Winchester – Chaumières ](https://www.expedia.ca/fr/Winchester-Cottages.d6344696-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Casselman – Maisons de ville ](https://www.expedia.ca/fr/Casselman-Maisons-De-Ville.d6288692-aaMaisonsDeVille.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Casselman – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/Casselman-Gites.d6288692-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Embrun – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Embrun-Russell-Hotel.0-n3000481266-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [South End – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/South-End-Ottawa-Hotel.0-n6285000-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Millennium Sports Park – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Millennium-Sports-Park-Hotel.0-l6251642-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Gare de Casselman – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Gare-De-Casselman-Hotel.d6292458.Travel-Guide-Hotels) - [Crysler – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Crysler-North-Stormont-Hotel.0-n6349551-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Centre communautaire d'Osgoode Village – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Communautaire-DOsgoode-Village-Hotel.0-l6294270-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Russell – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Russell-Hotel.d3000474562.Travel-Guide-Hotels) - [Hippodrome Rideau Carleton – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Hippodrome-Rideau-Carleton-Hotel.0-l6191552-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Parc aquatique Calypso – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-Aquatique-Calypso-Hotel.0-l6192689-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Club de Golf Poplar Grove – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Club-De-Golf-Poplar-Grove-Hotel.0-l553248621532865706-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Greely – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Greely-Ottawa-Hotel.0-n553248635976008121-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Winchester – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Winchester-Hotel.d6344696.Travel-Guide-Hotels) - [North Dundas – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/North-Dundas-Hotel.d553248635740520768.Travel-Guide-Hotels) - [Vars – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Vars-Hotel.d6263401.Travel-Guide-Hotels) - [Limoges – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Limoges-Hotel.d6192678.Travel-Guide-Hotels) - [Ottawa – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotel.d178296.Travel-Guide-Hotels) - [Club de Golf Casselview – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Club-De-Golf-Casselview-Hotel.0-l553248621580782396-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hilton Hotels – Limoges ](https://www.expedia.ca/fr/Limoges-Hotel-Hilton-Hotels.0-0-d6192678--bHiltonHotels.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Vols depuis Sudbury (YSB) vers Ottawa (YOW) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/ysb/yow/sudbury-a-ottawa) - [Vols depuis Kapuskasing (YYU) vers Ottawa (YOW) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yyu/yow/kapuskasing-a-ottawa) - [Vols depuis Moncton (YQM) vers Ottawa (YOW) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yqm/yow/moncton-a-ottawa) - [Vols depuis Wichita (ICT) vers Ottawa (YOW) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/ict/yow/wichita-a-ottawa) - [Vols depuis Marrakech (RAK) vers Ottawa (YOW) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/rak/yow/marrakech-a-ottawa) - [Vols depuis Charlotte (CLT) vers Ottawa (YOW) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/clt/yow/charlotte-a-ottawa) - [Vols depuis Roatán (RTB) vers Ottawa (YOW) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/rtb/yow/roatan-a-ottawa) - [Vols depuis Toronto (YYZ) vers Ottawa (YOW) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yyz/yow/toronto-a-ottawa) - [Vols depuis Mont-Joli (YYY) vers Ottawa (YOW) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yyy/yow/mont-joli-a-ottawa) - [Vols depuis Addis-Abeba (ADD) vers Ottawa (YOW) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/add/yow/addis-abeba-a-ottawa) - [Vols depuis Abilene (ABI) vers Ottawa (YOW) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/abi/yow/abilene-a-ottawa) - [Vols depuis Baie-Comeau (YBC) vers Ottawa (YOW) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/ybc/yow/baie-comeau-a-ottawa) - [Vols depuis Stockholm (ARN) vers Ottawa (YOW) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/arn/yow/stockholm-a-ottawa) - [Vols depuis Reno (RNO) vers Ottawa (YOW) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/rno/yow/reno-a-ottawa) - [Vols depuis Richmond (RIC) vers Ottawa (YOW) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/ric/yow/richmond-a-ottawa) - [Vols depuis Huntsville (HSV) vers Ottawa (YOW) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/hsv/yow/huntsville-a-ottawa) - [Club de Golf Casselview ](https://www.expedia.ca/fr/Club-De-Golf-Casselview-The-Nation.d553248621580782396.Attractions-Vacances) - [Parc aquatique Calypso ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-Aquatique-Calypso-Ottawa.d6192689.Attractions-Vacances) - [Limoges – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Limoges.d6192678.Voyages-et-Court-Sejours) - [Winchester – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Winchester.d6344696.Voyages-et-Court-Sejours) - [South End – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-South-End.dx6285000) - [Limoges – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Limoges.dx6192678) - [Embrun – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Russell-Embrun.dx3000481266) - [Russell – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Russell.dx3000474562) - [Casselman – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Casselman.dx6288692) - [Crysler – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/North-Stormont-Crysler.dx6349551) - [Leitrim – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Leitrim.dx58908) - [North Dundas – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/North-Dundas.dx553248635740520768) - [Winchester – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Winchester.dx6344696) - [Ramsayville – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Ramsayville.dx58918) - [Limoges – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Limoges.d6192678.Guide-Location-Voiture) - [Embrun – Voitures de location à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Embrun.d3000481266.Guide-Location-Voiture) - [Parc aquatique Calypso – Voitures de location à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Parc-Aquatique-Calypso.d6192689.Guide-Location-Voiture) - [Greely – Voitures de location à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Greely.d553248635976008121.Guide-Location-Voiture) - [Embrun – Voitures de location Rentscape ](https://www.expedia.ca/fr/Rentscape-Car-Rentals-In-Embrun.d3000481266-c1125.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Embrun – Voitures de location Enterprise ](https://www.expedia.ca/fr/Enterprise-Car-Rentals-In-Embrun.d3000481266-c15.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Embrun – Voitures de location Thrifty Car Rental ](https://www.expedia.ca/fr/Thrifty-Car-Rental-Car-Rentals-In-Embrun.d3000481266-c45.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Embrun – Voitures de location Dollar Rent A Car ](https://www.expedia.ca/fr/Dollar-Rent-A-Car-Car-Rentals-In-Embrun.d3000481266-c43.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Limoges – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Limoges-Location-Vacances.d6192678.Voyage-Guide-Location)