Titre : Hôtels Populaires à Rugao en 2025 à partir de 51 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca

  

[Propriétés de vacances à Rugao](https://expedia.ca/fr/Rugao-Location-Vacances.d3050.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Rugao](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Rugao.d3050.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Rugao](https://expedia.ca/fr/Rugao.d3050.Voyages-et-Court-Sejours)

![Default HTG hotel image](https://media.expedia.com/media/content/shared/images/travelguides/sem-hotels-tablet.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Trouvez des hôtels à partir de 51 $ CA – Rugao

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)

### 

Changez d’idée sans tracas

Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)

### 

Faites-vous plaisir

Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)

### 

Faites le bon choix

Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Rugao − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

Spa

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Rugao%2C+Nantong%2C+Jiangsu%2C+Chine&regionId=3050&latLong=32.268367%2C120.569137&adults=2&startDate=2025-10-30&d1=2025-10-30&endDate=2025-11-01&d2=2025-11-01&amenities=SPA_ON_SITE)

Pour les familles

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Rugao%2C+Nantong%2C+Jiangsu%2C+Chine&regionId=3050&latLong=32.268367%2C120.569137&adults=2&startDate=2025-10-30&d1=2025-10-30&endDate=2025-11-01&d2=2025-11-01&travelerType=family_friendly)

Piscine

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Rugao%2C+Nantong%2C+Jiangsu%2C+Chine&regionId=3050&latLong=32.268367%2C120.569137&adults=2&startDate=2025-10-30&d1=2025-10-30&endDate=2025-11-01&d2=2025-11-01&amenities=POOL)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[16 oct. - 17 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3050&startDate=2025-10-16&endDate=2025-10-17&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[17 oct. - 18 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3050&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-18&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[17 oct. - 19 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3050&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-19&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[24 oct. - 26 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3050&startDate=2025-10-24&endDate=2025-10-26&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Rugao : hôtels populaires

![1 chambre, literie de qualité, couette en duvet, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91220000/91219600/91219506/1d027d1b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe, 1 très grand lit, vue sur le parc | 1 chambre, literie de qualité, couette en duvet, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91220000/91219600/91219506/0b686aa6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91220000/91219600/91219506/d8ef0295.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91220000/91219600/91219506/e63d24b8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Doubletree By Hilton Rugao

Nantong

9,6/10

Exceptionnel

(17)

« muy buen hotel de para personas occidentales desplazadas en esa zona »

74 $ CA

87 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 oct. au 20 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Nantong-Hotels-Doubletree-BY-Hilton-Rugao.h91219506.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111250000/111242400/111242358/f4316133.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111250000/111242400/111242358/6970d981.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite (Ambassador)](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111250000/111242400/111242358/39377e93.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111250000/111242400/111242358/403c9aa3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Crowne Plaza Rugao by IHG

Nantong

79 $ CA

92 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 21 oct. au 22 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Nantong-Hotels-Crowne-Plaza-Rugao.h111242358.Description-Hotel)

![Déjeuner en libre-service (68 CNY par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100730000/100726100/100726080/75279549.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100730000/100726100/100726080/c6598cc7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe, 1 très grand lit, non-fumeur (Pure Room) | Accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100730000/100726100/100726080/c4135804.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100730000/100726100/100726080/86977810.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Howard Johnson By Wyndham Prospect Hotel Rugao

Nantong

6,0/10

(1)

« Quarto bom mas o hotel não tem serviços adequados. Longe do centro da cidade no meio de lojas e restaurantes. Café da manhã sem qualidade »

91 $ CA

107 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 oct. au 20 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Nantong-Hotels-Howard-Johnson-By-Wyndham-Prospect-Hotel-Rugao.h100726080.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110850000/110845900/110845849/6814fbde.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110850000/110845900/110845849/c7fc8c35.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110850000/110845900/110845849/3f8cb28c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110850000/110845900/110845849/9922dd05.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Rugao City Center by IHG

Nantong

64 $ CA

74 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 21 oct. au 22 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Nantong-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hotel-Rugao-City-Center.h110845849.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48440000/48435800/48435767/163e8932.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Mercure Rugao City Centre

Nantong

68 $ CA

72 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 18 oct. au 19 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Nantong-Hotels-Mercure-Rugao-City-Centre.h48435767.Description-Hotel)

![Bar-salon de foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7320000/7316500/7316468/00980deb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre supérieure avec lits jumeaux | Minibar, coffre-fort, bureau, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7320000/7316500/7316468/0eb2a230.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle d’entraînement](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7320000/7316500/7316468/3663ccdb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7320000/7316500/7316468/b5734241.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Wyndham Grand Plaza Royale Changsheng Jiangyin

Wuxi

120 $ CA

140 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 17 oct. au 18 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Wuxi-Hotels-Wyndham-Grand-Plaza-Royale-Changsheng-Jiangyin.h7316468.Description-Hotel)

![Chambre, 1 très grand lit | Coffre-fort, système d’insonorisation, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104010000/104007400/104007331/d7a58cc7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104010000/104007400/104007331/dd007e79.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 très grand lit | Salle de bain | Pantoufles, serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104010000/104007400/104007331/71ebc2b2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104010000/104007400/104007331/5ef66f5a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hyatt Place Nantong Xinghu City Plaza

District de Chongchuan

10/10

Exceptionnel

(1)

« 시설이 매우 깨끗하고 직원들이 친절해서 좋았습니다. 다음에도 같은 지역을 방문할 경우 이곳에서 숙박하겠습니다. »

67 $ CA

78 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Nantong-Hotels-Hyatt-Place-Nantong-Xinghu-City-Plaza.h104007331.Description-Hotel)

![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36350000/36342700/36342674/329436e2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Couette en duvet, minibar, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36350000/36342700/36342674/b343c8ed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36350000/36342700/36342674/306183e7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36350000/36342700/36342674/a08fcc87.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Zhangjiagang Marriott Hotel

Suzhou

9,6/10

Exceptionnel

(56)

« 親切で部屋も掃除が行き届いています »

118 $ CA

138 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 17 oct. au 18 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Suzhou-Hotels-Zhangjiagang-Marriott-Hotel.h36342674.Description-Hotel)

![1 chambre, minibar, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29140000/29137400/29137366/e134cd2b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29140000/29137400/29137366/3d779116.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29140000/29137400/29137366/0435ba43.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29140000/29137400/29137366/82ccea94.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express Zhangjiagang East by IHG

Suzhou

8,4/10

Très bien

(5)

« We had a great stay. Very friendly staff. Also very clean and we enjoyed breakfast. »

47 $ CA

55 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 oct. au 30 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Suzhou-Hotels-Holiday-Inn-Express-Zhangjiagang-East.h29137366.Description-Hotel)

![Déjeuner et dîner servis sur place, cuisine locale et internationale](https://images.trvl-media.com/lodging/68000000/67670000/67664200/67664121/e3c0c3d5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite classique, 1 chambre | Literie de qualité, couette en duvet, minibar, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/68000000/67670000/67664200/67664121/27f0a523.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/68000000/67670000/67664200/67664121/70e6e96d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/68000000/67670000/67664200/67664121/3c06cbfd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Courtyard by Marriott Jiangyin

Wuxi

8,8/10

Excellent

(15)

« location on map is not accurate! »

83 $ CA

97 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 17 oct. au 18 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Wuxi-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Jiangyin.h67664121.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4760000/4758900/4758850/505ea462.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard | 1 chambre, minibar, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4760000/4758900/4758850/62b0211d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4760000/4758900/4758850/dabcf325.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4760000/4758900/4758850/50656918.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Nantong Oasis Centre by IHG

District de Chongchuan

8,8/10

Excellent

(89)

« 冷氣溫度無法自己調整，比較不方便！ »

79 $ CA

93 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 16 nov. au 17 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Nantong-Hotels-Holiday-Inn-Nantong-Oasis-Centre.h4758850.Description-Hotel)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12390000/12389200/12389123/3e5ad3de.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12390000/12389200/12389123/0b794b1e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre classique, 2 lits jumeaux, vue sur le fleuve | 1 chambre, literie de qualité, minibar, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12390000/12389200/12389123/8dfb603a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Prestige, 1 très grand lit (Kid Theme) | 1 chambre, literie de qualité, minibar, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12390000/12389200/12389123/5f1b4bac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### InterContinental Nantong by IHG

District de Chongchuan

9,2/10

Merveilleux

(56)

« Amazing place and beautiful scenery. Large room and lavish breakfast buffet spread. »

151 $ CA

176 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 nov. au 5 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Nantong-Hotels-InterContinental-Nantong.h12389123.Description-Hotel)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90180000/90176000/90175986/d03a2878.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90180000/90176000/90175986/e46ac824.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90180000/90176000/90175986/975c1971.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90180000/90176000/90175986/dcec8c96.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Nantong Marriott

District de Chongchuan

9,2/10

Merveilleux

(25)

« 너무 깨끗하고 친절해요 »

128 $ CA

149 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 oct. au 20 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Nantong-Hotels-Nantong-Marriott.h90175986.Description-Hotel)

![Service de café](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99790000/99786700/99786670/c4ebac98.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite Deluxe, 1 très grand lit | Literie de qualité, couette en duvet, articles de minibar gratuits](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99790000/99786700/99786670/9899de93.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99790000/99786700/99786670/c17980de.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Prestige, 1 très grand lit | Literie de qualité, couette en duvet, articles de minibar gratuits](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99790000/99786700/99786670/3aa068ff.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hilton Garden Inn Nantong Haohe Scenic Area

District de Chongchuan

8,0/10

Très bien

(3)

« 服務很不錯，大廳很寬敞，交通也很便利，附近還有運河，閒逛很舒服 »

50 $ CA

58 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 20 oct. au 21 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Nantong-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Nantong-Haohe-Scenic-Area.h99786670.Description-Hotel)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4670000/4661200/4661104/4296a757.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4670000/4661200/4661104/a216f709.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4670000/4661200/4661104/6ff622aa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4670000/4661200/4661104/72974dfa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express Nantong Xinghu by IHG

District de Chongchuan

8,8/10

Excellent

(25)

« Very good place to stay! »

59 $ CA

69 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 nov. au 2 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Nantong-Hotels-Holiday-Inn-Express-Nantong-Xinghu.h4661104.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70890000/70882600/70882590/b9d9a94c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70890000/70882600/70882590/5fe30a4f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70890000/70882600/70882590/2ee26add.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 très grand lit et 1 canapé-lit | Coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70890000/70882600/70882590/35d8b4a3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express Nantong North Gateway by IHG

District de Chongchuan

9,2/10

Merveilleux

(5)

« 服物人員很親切，周圍有很多餐廳跟飲料店 »

44 $ CA

51 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Nantong-Hotels-Holiday-Inn-Express-Nantong-North-Gateway.h70882590.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3960000/3957400/3957364/eafd4dbd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3960000/3957400/3957364/e80206f8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![3 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine fusion](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3960000/3957400/3957364/0aa3dee3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Minibar, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3960000/3957400/3957364/19b73558.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Sheraton Jiangyin Hotel

Wuxi

8,8/10

Excellent

(60)

« 만족 »

106 $ CA

124 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 17 oct. au 18 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Wuxi-Hotels-Sheraton-Jiangyin-Hotel.h3957364.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7750000/7745600/7745572/95d8e561.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![4 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine internationale](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7750000/7745600/7745572/9e213c31.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7750000/7745600/7745572/5950a205.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7750000/7745600/7745572/e0468b82.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Huafang Jinling International Hotel Zhangjiagang

Suzhou

8,6/10

Excellent

(93)

« It is a nice hotel, not my first time staying there and not my last for sure! The only inconvinience is when you have to go mostly at the port of Zhangjiagang as the hotel is quite remoted but I think it is worth to stay there! If you come by bus from Shanghai Hongqiao, the hotel is actually very near by walk! »

59 $ CA

68 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 17 oct. au 18 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Suzhou-Hotels-Huafang-Jinling-International-Hotel-Zhangjiagang.h7745572.Description-Hotel)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48400000/48394800/48394725/536d82fd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre classique, 1 chambre | Couette en duvet, coffre-fort, bureau, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48400000/48394800/48394725/cc5a541f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre classique, 1 chambre | Salle de séjour | Téléviseur à écran plat](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48400000/48394800/48394725/88d6717a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre classique, 2 chambres | Repas dans la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48400000/48394800/48394725/52c306df.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Joysuites Nantong

District de Chongchuan

9,0/10

Merveilleux

(2)

67 $ CA

71 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 17 oct. au 18 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Nantong-Hotels-Joysuites-Nantong.h48394725.Description-Hotel)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/62000000/61410000/61401400/61401387/8003e72b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/62000000/61410000/61401400/61401387/20911633.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/62000000/61410000/61401400/61401387/1ff78804.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite Deluxe, 1 très grand lit | Minibar, système d’insonorisation, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/62000000/61410000/61401400/61401387/0ddc5b82.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Mercure Nantong Downtown

District de Chongchuan

9,0/10

Merveilleux

(8)

« 水はもちろんのこと、冷蔵庫に無料のコーラ、ティーバック，インスタントコーヒー等飲み物のサービスがすごく良かったと思う。 »

59 $ CA

69 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 20 oct. au 21 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Nantong-Hotels-Mercure-Nantong-Downtown.h61401387.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-30&endDate=2025-10-31&regionId=3050&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Rugao-Hotel.d3050.Travel-Guide-Hotels)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Rugao-Hotel.d3050.Travel-Guide-Hotels)

## Séjournez à proximité d’attractions populaires à Rugao

[](https://www.expedia.ca/fr/Temple-Dinghui-Hotel.0-l553248621532761363-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Temple Dinghui

Après avoir visité Temple Dinghui, planifiez votre visite d'autres monuments et activités de Rugao. Marchez près des parcs de la région ou vivez l'expérience de ses musées.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621532761363)

[](https://www.expedia.ca/fr/Cimetiere-Des-Martyrs-De-Rugao-Hotel.0-l553248621532761376-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Cimetière des martyrs de Rugao

Pour des activités de plein air, explorez Cimetière des martyrs de Rugao, un espace vert des plus charmants à Rugao. Pendant que vous êtes dans la région, profitez pleinement de ses musées.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621532761376)

[](https://www.expedia.ca/fr/Jardin-Shuihui-Hotel.0-l6147689-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Jardin Shuihui

Pour des activités de plein air, explorez Jardin Shuihui, un espace vert des plus charmants à Rugao. Pendant que vous êtes dans la région, profitez pleinement de ses musées.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6147689)

## Rugao : les hôtels les mieux notés

## Hébergements à bas prix à Rugao

![Hyatt Place Nantong Xinghu City Plaza](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104010000/104007400/104007331/d7a58cc7_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Hyatt Place Nantong Xinghu City Plaza

Building 10 Xinghu City Plaza, 1066 Xinghu Avenue, Chongchuan District, Nantong

67 $ CA

78 $ CA au total

Du 2 nov. au 3 nov.

(taxes et frais compris)

[](https://expedia.ca/fr/Nantong-Hotels-Hyatt-Place-Nantong-Xinghu-City-Plaza.h104007331.Description-Hotel)

![Novotel Nantong Center](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33370000/33363800/33363781/69a1aac0_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Novotel Nantong Center

No. 208 Gongnong Road, Nantong, Jiangsu

50 $ CA

58 $ CA au total

Du 25 oct. au 26 oct.

(taxes et frais compris)

10/10 Exceptional! (4 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Nantong-Hotels-Novotel-Nantong-Center.h33363781.Description-Hotel)

![Mercure Rugao City Centre](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48440000/48435800/48435767/bb654c21_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Mercure Rugao City Centre

No. 1 Yishou Road, Baoli Plaza, Rucheng Town, Rugao, Nantong, Jiangsu

68 $ CA

72 $ CA au total

Du 18 oct. au 19 oct.

(taxes et frais compris)

[](https://expedia.ca/fr/Nantong-Hotels-Mercure-Rugao-City-Centre.h48435767.Description-Hotel)

![GreenTree Hotel (Nantong University International Exhibition Center)](https://images.trvl-media.com/lodging/74000000/73770000/73761800/73761724/720122f6_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### GreenTree Hotel (Nantong University International Exhibition Center)

Building 3, Tongfu Plaza, No. 89 Tongfu South Road, Nantong, Jiangsu

[Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=30%2F10%2F2025&endDate=31%2F10%2F2025&selected=73761724&PinnedHotelID=73761724&HadPinnedHotel=true&regionId=3050)

[](https://expedia.ca/fr/Nantong-Hotels-Green-Tree-Inn.h73761724.Description-Hotel)

![Holiday Inn Express Nantong North Gateway by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70890000/70882600/70882590/b9d9a94c_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Holiday Inn Express Nantong North Gateway by IHG

No. 9 Gongnong North Road, Chongchuan District, Nantong, Jiangsu

44 $ CA

51 $ CA au total

Du 2 nov. au 3 nov.

(taxes et frais compris)

9,2/10 Wonderful! (5 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Nantong-Hotels-Holiday-Inn-Express-Nantong-North-Gateway.h70882590.Description-Hotel)

![Greentree Inns Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74250000/74242800/74242706/641dee58_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Greentree Inns Hotel

No.999 West Huizhen Road, Nantong, JS

[Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=30%2F10%2F2025&endDate=31%2F10%2F2025&selected=74242706&PinnedHotelID=74242706&HadPinnedHotel=true&regionId=3050)

[](https://expedia.ca/fr/Nantong-Hotels-Greentree-Inns-Hotel.h74242706.Description-Hotel)

## Foire aux questions

### Rugao : où se trouve le meilleur endroit où dormir à cet endroit?

> [Doubletree By Hilton Rugao](https://www.expedia.ca/fr/Nantong-Hotels-Doubletree-BY-Hilton-Rugao.h91219506.Description-Hotel) est l'un des meilleurs choix pour votre séjour selon les évaluations de nos voyageurs. Cet hôtel offre une station santé complète et 2 restaurants. Parmi les autres excellentes options pour votre visite, notons [Howard Johnson By Wyndham Prospect Hotel Rugao](https://www.expedia.ca/fr/Nantong-Hotels-Howard-Johnson-By-Wyndham-Prospect-Hotel-Rugao.h100726080.Description-Hotel) et [Rugao City Center by IHG](https://www.expedia.ca/fr/Nantong-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hotel-Rugao-City-Center.h110845849.Description-Hotel). Affichez tous les [hôtels](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3050) ou [propriétés de vacances populaires à Rugao](https://www.expedia.ca/fr/Rugao-Location-Vacances.d3050.Voyage-Guide-Location).

### Si je dois annuler ma réservation à Rugao, aurais-je droit à un remboursement?

> Bien sûr! La plupart des réservations de chambres sont entièrement remboursables à condition d'être annulées avant la date limite d'annulation de l'établissement, qui est souvent de 24 à 48 heures avant votre arrivée. Si vous avez une réservation non remboursable, il pourrait tout de même être possible d'annuler et d'avoir un remboursement dans les 24 heures après avoir réservé. Filtrez votre recherche par [entièrement remboursable](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3050&paymentType=FREE_CANCELLATION) pour trouver des offres flexibles sur des hôtels à Rugao.

### Quel est le meilleur hébergement qui accepte les animaux de compagnie à Rugao?

> [Howard Johnson By Wyndham Prospect Hotel Rugao](https://www.expedia.ca/fr/Nantong-Hotels-Howard-Johnson-By-Wyndham-Prospect-Hotel-Rugao.h100726080.Description-Hotel) est un hôtel fantastique pour les gens qui voyagent avec leurs animaux de compagnie. L'endroit met à la disposition de ses clients 2 restaurants et l'accès inclus au Wi-Fi. Découvrez plus d'[hôtels qui acceptent les animaux de compagnie à Rugao](https://www.expedia.ca/fr/Rugao-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d3050-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels).

### Quels sont quelques hébergements dotés de piscines à Rugao?

> [Doubletree By Hilton Rugao](https://www.expedia.ca/fr/Nantong-Hotels-Doubletree-BY-Hilton-Rugao.h91219506.Description-Hotel) : 2 restaurants, piscine intérieure et station santé complète. Une autre option qui possède une piscine sur place est [Jinsheng Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Nantong-Hotels-Jinsheng-Hotel.h8679713.Description-Hotel).

### Quel est le meilleur hôtel avec spa à Rugao?

> [Doubletree By Hilton Rugao](https://www.expedia.ca/fr/Nantong-Hotels-Doubletree-BY-Hilton-Rugao.h91219506.Description-Hotel) est un hôtel avec spa remarquable offrant un centre d'entraînement physique ouvert en tout temps, un bar-salon et piscine intérieure. Découvrez tous les [hôtels avec spa à Rugao](https://www.expedia.ca/fr/Rugao-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d3050-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels).

### À quoi ressemble un séjour à Rugao?

> Les visiteurs découvriront avec joie tout ce que Rugao a à offrir, dont ses parcs et ses musées. À Rugao, vous pouvez choisir parmi 24 hôtels et autres hébergements.Renseignez-vous davantage sur [Rugao](https://www.expedia.ca/fr/Rugao.dx3050).

### Que devrais-je visiter pendant mon séjour à Rugao?

> Le magnifique cadre d'attraits, comme [Yangtsé](https://www.expedia.ca/fr/Yangtze-China.d760765070424530944.Attractions-Vacances) et [Cimetière des martyrs de Rugao](https://www.expedia.ca/fr/Cimetiere-Des-Martyrs-De-Rugao-Nantong.d553248621532761376.Attractions-Vacances), incarne la beauté naturelle de l'endroit. Vous pourriez aussi ajouter [Jardin Shuihui](https://www.expedia.ca/fr/Jardin-Shuihui-Nantong.d6147689.Attractions-Vacances) à votre itinéraire. Consultez le [Rugao guide](https://www.expedia.ca/fr/Rugao.dx3050) d'Expedia pour découvrir plus d'activités.

### Quelle est la température saisonnière à Rugao?

> Pendant les mois les plus chauds, juillet et août, la température moyenne atteint 25 °C, alors que janvier et février sont les mois les plus froids avec une température moyenne de 6 °C. Les mois les plus pluvieux à Rugao sont juillet, juin, août et septembre, avec des précipitations moyennes de 209 millimètres.

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Autres régions avoisinant Rugao

-   [Hôtels à Tongzhou](https://expedia.ca/fr/Tongzhou-Nantong-Hotel.0-n6280677-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Rugao, Nantong : hôtels à proximité

-   [Hôtels à Suzhou](https://expedia.ca/fr/Suzhou-Hotel.d3353.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Wuxi](https://expedia.ca/fr/Wuxi-Hotel.d10456.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Nantong](https://expedia.ca/fr/Nantong-Hotel.d2604.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Yancheng](https://expedia.ca/fr/Yancheng-Hotel.d4019.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Changshu](https://expedia.ca/fr/Changshu-Hotel.d6047740.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Zhangjiagang](https://expedia.ca/fr/Zhangjiagang-Hotel.d6049695.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Taizhou](https://expedia.ca/fr/Taizhou-Hotel.d6047299.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Jiangyin](https://expedia.ca/fr/Jiangyin-Hotel.d6050079.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Jingjiang](https://expedia.ca/fr/Jingjiang-Hotel.d6218154.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Dongtai](https://expedia.ca/fr/Dongtai-Hotel.d6280145.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Taixing](https://expedia.ca/fr/Taixing-Hotel.d3000749579.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Xian de Hai'an](https://expedia.ca/fr/Xian-De-Haian-Hotel.d6280150.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Qinzao](https://expedia.ca/fr/Qinzao-Hotel.d3000721893.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Xian de Rudong](https://expedia.ca/fr/Xian-De-Rudong-Hotel.d6280263.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Chine orientale](https://expedia.ca/fr/Chine-Orientale-Hotel.d6210131.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Village de Sanjiaoqiaocun](https://expedia.ca/fr/Village-De-Sanjiaoqiaocun-Hotel.d3000744627.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Zhongxiaojie](https://expedia.ca/fr/Zhongxiaojie-Hotel.d3000723020.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Jiangyan](https://expedia.ca/fr/Jiangyan-Hotel.d3000005390.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Huangdacun](https://expedia.ca/fr/Huangdacun-Hotel.d3000721286.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Datang](https://expedia.ca/fr/Datang-Hotel.d661311831760506880.Travel-Guide-Hotels)

### Tendances récentes d’Expedia

Hôtels

-   [Grand Velas Riviera Nayarit - All Inclusive](https://expedia.ca/fr/Puerto-Vallarta-Hotels-Grand-Velas-Riviera-Nayarit-All-Inclusive.h996714.Description-Hotel)
-   [Hôtels pas chers Santorin](https://expedia.ca/fr/Santorin-Hotel.d177970.Travel-Guide-Hotels)
-   [Les Suites de Laviolette, an Ascend Collection Hotel](https://expedia.ca/fr/Trois-Rivieres-Hotels-Les-Suites-De-Laviolette-Ascend-Hotel-Collection.h6924881.Description-Hotel)
-   [Le 31 McMahon](https://expedia.ca/fr/Quebec-City-Hotels-Le-31-McMahon.h7742577.Description-Hotel)
-   [Hôtels tout inclus – Cap-Vert](https://expedia.ca/fr/Destinations-Cap-Vert-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d32-tHoteltoutinclus.Hotel-Filtre-Destinations)
-   [Auberge Le Cosy](https://expedia.ca/fr/La-Conception-Hotels-Auberge-Le-Cosy.h3450377.Description-Hotel)
-   [Entourage sur-le-Lac](https://expedia.ca/fr/Quebec-Hotels-Entourage-Sur-Le-Lac.h18843402.Description-Hotel)
-   [Best Western Plus Moncton](https://expedia.ca/fr/Moncton-Hotels-Best-Western-Plus-Moncton.h922564.Description-Hotel)
-   [Hôtels pour les familles à Saint-Sauveur](https://expedia.ca/fr/Saint-Sauveur-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d177763-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels)

Vols

-   [Vols vers Tokyo](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Tokyo.d179900.Travel-Guide-Flights)
-   [Vols vers Senneterre](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Senneterre.d181967.Travel-Guide-Flights)
-   [Vols quittant Aéroport international Pierre Elliott Trudeau](https://expedia.ca/fr/lp/aeroports/yul/vols-depuis-aeroport-aeroport-international-pierre-elliott-trudeau)
-   [Vols quittant Alex](https://expedia.ca/fr/lp/vols/3000352327/vols-en-partance-de-alex)

Voitures

-   [fr/Europcar Destinations In Canada](https://expedia.ca/fr/Europcar-Destinations-In-Canada.d31-c14.Car-Rental-Destination-Suppliers)
-   [Voitures de location à Saint John's](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Saint-Johns.d181832.Guide-Location-Voiture)
-   [Voitures de location à Beauport](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Beauport.d10319.Guide-Location-Voiture)
-   [Voitures de location à Paris](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Paris.d179898.Guide-Location-Voiture)
-   [Voitures de location à Montréal](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Montreal.d178288.Guide-Location-Voiture)

Forfaits

-   [forfaits vacances Key West](https://expedia.ca/fr/Key-West.d1187.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [forfaits vacances Madère](https://expedia.ca/fr/Madere.d11326.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [forfaits vacances Bora Bora](https://expedia.ca/fr/Bora-Bora.d602861.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [Parc national de Fundy](https://expedia.ca/fr/Parc-National-De-Fundy-New-Brunswick.d6089461.Attractions-Vacances)
-   [Playa Blanca](https://expedia.ca/fr/Playa-Blanca-Rio-Hato.d6125220.Attractions-Vacances)
-   [Club de golf Le Champêtre](https://expedia.ca/fr/Club-De-Golf-Le-Champetre-Sainte-Anne-des-Plaines.d553248621562269931.Attractions-Vacances)
-   [forfaits vacances Viking](https://expedia.ca/fr/Viking.d6294069.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [forfaits vacances Île Maurice](https://expedia.ca/fr/Ile-Maurice.d115.Voyages-et-Court-Sejours)

Propriétés de vacances

-   [Location vacances Paris pas cher](https://expedia.ca/fr/Paris-Location-Vacances.d179898.Voyage-Guide-Location)

Général

-   [Fort Lauderdale : à visiter](https://expedia.ca/fr/Fort-Lauderdale.dx601750)
-   [Saint-Louis-de-Kent : à visiter](https://expedia.ca/fr/Saint-Louis-De-Kent.dx6345652)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.

![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAE60lEQVR4Xu3cO5IiORCAYXVgYM4R6igcTRyNo3CEMdvoQDv5KKUkHhG5G7MG/L/TkEj6yquppndL+x8q6+BvBJIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUA/JTljaZnsuvdvPBsOqrtcu+6s+ott++plfjZBAQEBBrkykICMiC1HjXHGm2/dS+5Uc/UZGjLYhRbz4LBAQERAKJUQ8ExNdqR0Men/igvkrzjT2QJRCQAgLigSyB+Nry5xG7OSLvDvLUreltv7WrvAYBKSAgHkgBASn/DWl24pe8iBPFvTniqxoICIi8AGkgICD/BokGpPiJw6d79qlenV6KBwLSQCIQD0QDAWkrMrfZWt1+KUdzn4+WapwM8mC0VONkkAejpRongzwYLdU4GeTBaKnGySAPRks1TgZ5MFqqcfKAPCu2yzs9sdkjdhuQV4GAPAskAgF5Fkj0zshNjjvKdv82Wb9g9q6mxW+4fVT3Bd/ybosNGgiIB2KBgEQgIE1O1G+TL4LIdkV8VOzExZWxj/TqYtUQyB4ICAgICIguipc/siLWluIPz/Hr7AHRVfOlFL/tezVOBgEBAbFArBong4CMSGz3FOkH6G1f80sZN8qP2KiL4iXIulF+gIDIongJsm6UHyAgsiheviMy36r1C+aTLrYTq62/2IJNXp+Lu9/yiK1n+SoJpIHIFpACooGAgIxIk7WKaH3oj9h3Iz9R/yXgG/XqfDQEAtJAQO5OBNFAQJqs1Vt1f57W7X73lsVWbXrb9wfxcaO7ayAaCMi+CgQkAtFAtNM01L+49tHVFsSlSM+ezXsgIA0EZA5kDwSkdaR3kKHe0HW7vNMTR+Q6rNJ8VfUzGwiIdu4rLRAQEAkExD+49bXjdkWkQ7+Uk+4vm20EAYmzPBAdyX6QfS1InOWB6Ej2fyzSbPt+9/YtfXuMvNkdH7Hd7YEUEBAQEBCQGscOyI98rmv1xNau8qrah+rK6CA//O+7NF3VN2ogIBoICIgdDKLbq30Iog2Id7fW7/HFnrrL7Mqq2Kj3+P19dD8CAQFZux+BgICs3Y/eAPmxk758ex/p/8bST9S6G8h5+sfBGogGAgKyj0AiEO3TkRrv9u3Svl1+HOzEJm4Zbvvq6j3eq/tuEBAQEAtkr+67QUAcibU+PRe97TfbvtlQf8N9EXdOR7JqvmAQEJAhEBAQkAVZO8hcT/Sudo9X15HrtOPOlUBAQKYdICARCMiD3NUTo2of6shX9ZG7enU9kAZyHwhIGCDPAvkExE+MtnUUa6V+YhFE/yVwsXXbvBBEApkDAbFirQQyB/IxSI13+ovqZs/TRX7p7aNY5Sdq6+jVPb7GOxALxEcgHoi0jkB8BOK9GaJfMJdynE68DYjmqx4nt30QWQwSL0HWQEA8kBd9OKIPz+OqUuI/ZXJX/uJ6vBS/Og8EBESmICAgIHuvkWbbtW+5ezsS3zn33drFNmo1xiAgIEMgICAgd0jkSDP3tI9fInopICAeCAjIFAhIDGdkbpPp2V6fbPtmq8ZH7J66xzgvAgEB2QNpIHMgIH8vkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaR6H+QfNuVAoTjYBG0AAAAASUVORK5CYII=)