Plan your trip

Find Hotels with a Pool in Mountain Dale, NY from CA $137

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels

    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

  • Check prices for these dates

    Check prices for these dates, December 15–16, 2026

    View in a map

    Our top choices for Mountain Dale hotels with a pool

    1. Resorts World Catskills Casino

    An indoor swimming pool with clear water, tiled floor, and a few lounge chairs.

    2. Hampton Inn Monticello

    An indoor swimming pool with clear signage, including "NO LIFEGUARD ON DUTY" and "NO DIVING" warnings.

    3. The Kartrite Resort & Indoor Waterpark

    An indoor water park with a large water slide, a pool area, and a glass ceiling structure.

    4. The Alder at Resorts World Catskills

    An indoor swimming pool with a central column, tiled floor, and a skylight above.

    5. Best Western Monticello

    A large indoor swimming pool with a wooden deck and lounge chairs.

    6. Days Inn by Wyndham Liberty/Monticello

    A modern lobby with a curved sofa, a reception desk, and a flat-screen TV.

    7. La Quinta Inn & Suites by Wyndham Middletown-Goshen

    A pool area with a hot tub, a pool lift, and safety signs on the walls.

    8. Sleep Inn & Suites Middletown - Goshen

    An indoor swimming pool with lounge chairs and a stone wall.

    9. Courtyard by Marriott Middletown Goshen

    A pool area with lounge chairs and a hot tub.

    10. Holiday Inn Express & Suites Middletown - Goshen by IHG

    An indoor swimming pool with a lifeguard chair, poolside chairs, and a clear view of the outside through large windows.

    Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.

    View all properties

    Choose what matters most at hotels with a pool in Mountain Dale

    Breakfast included

    4 stars

    5 stars

    Hot tub

    Spa

    Top Mountain Dale Hotel Reviews

    La Quinta Inn & Suites by Wyndham Middletown-Goshen

    A pool area with a hot tub, a pool lift, and safety signs on the walls.

    Best Western Monticello

    A large indoor swimming pool with a wooden deck and lounge chairs.

    Candlewood Suites Middletown Goshen by IHG

    A swimming pool with four lounge chairs and a metal ladder.

    Harvest Inn

    A spacious hotel lobby with a high ceiling, wooden beams, a large mural, and a seating area with a sofa and chairs.

    Hampton Inn by Hilton Middletown

    A poolside area with red umbrellas, a pool, and a fenced patio with chairs and tables.

    Sleep Inn & Suites Middletown - Goshen

    An indoor swimming pool with lounge chairs and a stone wall.

    Residence Inn by Marriott Middletown Goshen

    An indoor swimming pool with clear water, surrounded by grey tiled flooring and walls, large windows offering views of the outside, and a lifeguard station with a ladder.

    Courtyard by Marriott Middletown Goshen

    A pool area with lounge chairs and a hot tub.

    Days Inn by Wyndham Wurtsboro

    A rectangular swimming pool with a white deck, a fence, and a building in the background.

    Frequently Asked Questions

    What are some accommodations with pools in Mountain Dale?

    Catskills Villa: Best for Gatherings Sleeps 30+ : Hotel located near Resorts World Catskills. Offers a children's pool, an indoor pool, and a water park. The Kartrite Resort & Indoor Waterpark: Provides continental, an indoor pool, and complimentary wired internet access. Sleep Inn & Suites Middletown - Goshen: Hotel, 4-minute walk from Resorts World Catskills. Features 6 restaurants, a pool, and a full-service spa. Resorts World Catskills Casino: Offers buffet, an indoor pool, and free self parking. La Quinta Inn & Suites by Wyndham Middletown-Goshen: Features a full-service spa, a seasonal outdoor pool, and 3 bars.

    What is there to see and do in Mountain Dale?

    Make a point to visit attractions like Lake Louise Marie and The Kartrite Resort & Indoor Waterpark. During your stay, check out sights such as Concord Monster Golf Course, Resorts World Catskills, and Sam's Point Preserve.

    When is the best time to book a hotel with a pool in Mountain Dale?

    Taking into account the local weather in Mountain Dale can help you maximize your time at the pool during your trip. The hottest months are usually July and August with an average temp of 66°F, while the coldest months are January and February with an average of 28°F. The snowiest months in Mountain Dale are January, February, December, and March, with each month seeing an average of 9 inches of snowfall.

    Explore a world of travel with Expedia