Titre : Blueberry - Charmant appartement, avec terrasse panoramique avec vue sur Levanto – Avis, offres et photos 2026 | Expedia.ca [Afficher tous les hébergements](http://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=&selected=78538254&adults=2&children=&sort=RECOMMENDED&useRewards=false&semdtl=&userIntent=&vip=false) Appartement entier # Blueberry - Charming apartment, with panoramic terrace with a view over Levanto Appartement à Levanto avec une cuisine ## Galerie de photos de l’hébergement Blueberry - Charming apartment, with panoramic terrace with a view over Levanto ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78540000/78538300/78538254/d8f3206f.jpg?impolicy=resizecrop&rw=598&ra=fit) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78540000/78538300/78538254/5c55f801.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78540000/78538300/78538254/48bf9b38.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78540000/78538300/78538254/54f6d422.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78540000/78538300/78538254/6d4e51fe.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) - Aperçu - Emplacement - Commodités - Politiques ## Avis 10 Exceptionnel ### Appartement entier 1 chambre1 salle de bain2 personnes538 pi² ## Commodités populaires - Vue sur l’océan - Cuisine - Laveuse - Wi-Fi gratuit - Climatisation - Stationnement disponible ## Ajoutez des dates pour connaître les prix Arrivée Départ Voyageurs ## À propos de cet hébergement ### Hébergement entier Vous aurez l’appartement entier pour vous et ne le partagerez qu’avec d’autres voyageurs de votre groupe. ### Blueberry - Charming apartment, with panoramic terrace with a view over Levanto Villa dell'Erta: new, charming apartments in Montale, a hillside village just above Levanto. The property is composed of three cozy apartments in the hamlet Montale, 4 km from Levanto and its beaches. \- Apartment “CHERRY”, studio apartment with kitchenette and panoramic terrace. \- Apartment “STRAWBERRY”, studio apartment with kitchenette and panoramic terrace. \- Apartment “BLUEBERRY”, the largest apartment, with a bedroom and kitchen living room. At Villa dell’Erta, “BLUEBERRY” is the apartment with the best panoramic view over the Gulf of Levanto. Each apartment can sleep up to two people. Perfect for couples! They all have a panoramic terrace with sunshade, table and chairs, with an amazing view over the gulf of Levanto. All apartments have a bathroom with shower and an equipped kitchen, with sink, cooktop, oven, fridge, dishwasher. Air conditioning. Wi-Fi, TV (satellite, free to air channels). One private parking place per apartment. Important note: the house is located in “Via Piccola” (literally: small road). As the name says, it is a quite narrow street! Please, drive these last 200 meters carefully and slowly. The private parking is 70 meters from the house. The perfect starting point for your visit to the Cinque Terre! A special parking ticket to park for free in the city of Levanto (only for one car) is available upon request. Price per day: 5€ This ticket allows to park in all paid parking places of Levanto for free. Important: this ticket is not a private parking. This ticket allows to park for free in the blue lines in the city (with the exception of the parking above the beach, where it's not free, but there is a reduced hourly rate - you will be given instruction about this.) Important information: communication between guest and host is necessary. We always try our best to provide a great service, but, to do so, information is needed before your arrival. \- if you wish to find the beds already made, please contact us some days before your arrival with the necessary information on which bed configuration you prefer. Otherwise, we won't be able to prepare them beforehand. \- if you don't provide us with your mobile phone number, and if don't tell us your estimated time of arrival, you may have to wait some time for the receptionist to arrive and welcome you. So, to ease communication (especially on your arrival day), please tell us your phone number and, if you use any, which instant messaging application you prefer. Important notes: \- Check-in time: after 16:00; Check-out time: before 10:00\. This timetable is necessary to allow the cleaning service to clean and reorder the apartment. \- upon check-in, all guest, including children, must provide a valid identity document. This is necessary in order to communicate and register guests to the authorities, as required by Italian law. \- upon check-in, guests have to pay a tax of 1,5€ per person, per day, only for the first 3 days, and only for guests over 14 years old. If possible, please prepare in advance the correct amount. Thank you. \===== ACCOMMODATION DESCRIPTION ===== Apartment “BLUEBERRY” - 011017-CAV-0003 Terrace with motorized awning, table and chairs, with an amazing view over the gulf of Levanto. The apartment is composed of a double bedroom and a living room with kitchen. With sofa, dining table, kitchen with sink, cooktop, oven, fridge, dishwasher. Bathroom with shower. The bedroom has an exit to a typical Ligurian alley, under an ancient stone porch, with a panoramic view. Air conditioning. Wi-Fi, Satellite TV (free European channels). Private parking place. ## Commodités de l’hébergement ### Internet - Disponible dans l’appartement : Wi-Fi gratuit ### Stationnement et transport - Stationnement sur place ### Cuisine - Cafetière-théière - Cuisinette - Four - Lave-vaisselle - Réfrigérateur - Surface de cuisson ### Restauration - Table de salle à manger ### Chambres - Chambre ### Salle de bain - 1 salle de bain - Douche - Séchoir à cheveux ### Lieux de séjour - Salle de séjour - Table de salle à manger ### Divertissement - Téléviseur avec chaînes par câble/satellite ### Espaces extérieurs - Galerie/véranda ### Buanderie - Installations de buanderie - Laveuse ### Confort - Climatisation ### Animaux de compagnie - Aucun animal de compagnie autorisé ### Accessibilité - Sections fumeurs ### Points d’intérêt de l’endroit - À proximité de la mer - Dans un village ### Dispositifs de sécurité - Présence d’un détecteur de monoxyde de carbone non signalée (L’hôte n’a pas indiqué s’il y avait un détecteur de monoxyde de carbone dans l’hébergement; envisagez d’apporter un détecteur portable.) - Présence d’un détecteur de fumée non signalée (L’hôte n’a pas indiqué s’il y avait un détecteur de fumée dans l’hébergement.) ### Information générale - Taille de l’unité : 538 pieds carrés ## Hébergements similaires ![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78490000/78485600/78485539/a02d679f.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Mafalda 2: apartment for 3 people, 1 bedroom, 1 sofa bed, 250m from beach. Levanto - Cuisine - Laveuse - Wi-Fi gratuit - Climatisation [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-13&endDate=2026-02-14&selected=78485539&PinnedHotelID=78485539&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78490000/78485600/78485533/ecdcdd91.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Mafalda 1: for 2 people, 250m from the beach, in the centre of Levanto Levanto - Cuisine - Laveuse - Wi-Fi gratuit - Climatisation 10 Exceptionnel 1 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-13&endDate=2026-02-14&selected=78485533&PinnedHotelID=78485533&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Plage à proximité](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111660000/111653900/111653874/198d3871.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Room 'Tulipano' with Wi-Fi and Air Conditioning Levanto - Animaux de compagnie acceptés - Wi-Fi gratuit - Climatisation 124 $ CA 129 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 févr. au 2 févr. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-01&endDate=2026-02-02&selected=111653874&PinnedHotelID=111653874&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112600000/112595400/112595350/99aefc00.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Casa Bon Bon very central 3 minutes from the beach Levanto - Cuisine - Laveuse - Climatisation - Salon/salle à manger [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-13&endDate=2026-02-14&selected=112595350&PinnedHotelID=112595350&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114930000/114921600/114921558/0eafd7cb.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### La casa dei Mandarini - Levanto Levanto - Cuisine - Laveuse - Wi-Fi gratuit - Climatisation [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-13&endDate=2026-02-14&selected=114921558&PinnedHotelID=114921558&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96080000/96079900/96079819/6f4eba51.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### "PALMA" - Apartment on the first floor, with small balcony. Levanto - Cuisine - Laveuse - Wi-Fi gratuit - Climatisation 10 Exceptionnel 1 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-13&endDate=2026-02-14&selected=96079819&PinnedHotelID=96079819&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116720000/116716000/116715992/3c36e383.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Room 'Agata Levanto' with Balcony, Wi-Fi and Air Conditioning Levanto - Vue sur l’océan - Wi-Fi gratuit - Climatisation - Déjeuner disponible [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-13&endDate=2026-02-14&selected=116715992&PinnedHotelID=116715992&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Plage à proximité](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92150000/92142700/92142684/5a22978a.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Apartment "Bilocale Via Rimembranze 6" with Balcony and A/C Levanto - Cuisine - Laveuse - Climatisation 8,0 Très bien 2 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-13&endDate=2026-02-14&selected=92142684&PinnedHotelID=92142684&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68860000/68851100/68851074/42dad248.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Strawberry - Charming little apartment with panoramic terrace in Levanto, Cinque Terre Levanto - Vue sur l’océan - Cuisine - Laveuse - Wi-Fi gratuit 9,6 Exceptionnel 5 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-13&endDate=2026-02-14&selected=68851074&PinnedHotelID=68851074&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![2 chambres, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116930000/116928700/116928647/d03c993a.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Apartment 'Casa Nonna Adri' with Shared Terrace and Wi-Fi levanto - Cuisine - Laveuse - Animaux de compagnie acceptés - Wi-Fi gratuit [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-13&endDate=2026-02-14&selected=116928647&PinnedHotelID=116928647&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [Consulter des hébergements semblables](/Hotel-Search?startDate=2026-02-13&endDate=2026-02-14&selected=78538254&PinnedHotelID=78538254&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2&comparePropertyIds=78538254,78485539,78485533,111653874,112595350) ## Politiques ### Arrivée Arrivée à partir de 16 h Âge minimal pour l’enregistrement : 18 ans ### Départ L’heure limite de départ est 10 h. ### Instructions spéciales pour l’enregistrement L’hôte vous enverra un courriel contenant les instructions relatives à l’arrivée et au départ. Les renseignements fournis par l’hébergement peuvent être traduits au moyen d’outils de traduction automatique. ### Animaux de compagnie Les animaux de compagnie ne sont pas autorisés. ### Enfants et lits supplémentaires Les enfants sont bienvenus. ### Événements Aucun événement autorisé ### Fumeurs/non-fumeurs Permis de fumer dans certaines aires ## Renseignements importants ### À savoir Des frais par personne supplémentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’établissement. Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et un dépôt en espèces, une carte de crédit ou une carte de débit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requis à l’arrivée. Les demandes spéciales sont sujettes à la disponibilité au moment de l’enregistrement et peuvent entraîner des frais supplémentaires. Les demandes spéciales ne peuvent pas être garanties. Les fêtes et les événements de groupe sont strictement interdits. L’hôte n’a pas indiqué s’il y avait un détecteur de monoxyde de carbone dans l’hébergement; envisagez d’apporter un détecteur portable avec vous pendant le voyage. L’hôte n’a pas indiqué s’il y avait un détecteur de fumée dans l’hébergement. Cet établissement est géré par l’intérmediaire de notre partenaire Vrbo. Vrbo vous enverra un courriel contenant un lien vers un compte Vrbo qui vous permettra de modifier ou d’annuler votre réservation. Veuillez noter que les normes culturelles et les politiques relatives aux clients peuvent être différentes selon le pays et l'établissement. Les politiques énoncées sont définies par l'établissement. ### À noter Tous les clients, y compris les enfants, doivent être présents à l'enregistrement et présenter une pièce d'identité avec photo ou leur passeport. Conformément à la réglementation nationale, les transactions en espèces effectuées dans cet hébergement ne peuvent pas dépasser 5000 EUR. Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec l'hébergement en utilisant les coordonnées qui figurent dans la confirmation de réservation. ### Hébergement également appelé 92003 ## À propos du quartier À Levanto, cet appartement se situe sur la mer. Pour contempler la beauté naturelle de la région, visitez Parc national protégé des Cinque Terre et Plage de Monterosso. D'autres attraits valent également le détour : Parc d'aventures Val di Vara et Bowling de Sestri Levante. [Visiter le guide de voyage pour Levanto](https://www.expedia.ca/fr/Levanto.dx6035129) [Afficher plus d’appartements à Levanto](https://www.expedia.ca/fr/Levanto-Appartements.d6035129-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement) ![Carte](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=660x330&map_id=3b266eb50d2997c6&zoom=13&markers=icon:https%3A%2F%2Fa.travel-assets.com%2Ftravel-assets-manager%2Feg-maps%2Fproperty.png%7C44.18518%2C9.62432&channel=expedia-HotelInformation&maptype=roadmap&scale=1&key=AIzaSyCYjQus5kCufOpSj932jFoR_AJiL9yiwOw&signature=Ckv9AGr9fCO3eszmobJGV4RjBRk=) Montale, Liguria ### À proximité - ![Waiting for the sunset ! April 2016](https://images.trvl-media.com/place/6035129/58eb37c0-8733-447c-8a91-533bdd947464.jpg?impolicy=resizecrop&rw=115.61&rh=65.03&ra=fit&q=high) Plage de Levanto 6 min en voiture \- 2.9 km - ![Plage de Monterosso qui includes une plage, une petite ville ou un village et paysages côtiers](https://images.trvl-media.com/place/6160900/b03ee80d-bc1f-49c1-9624-4f2f18fe5080.jpg?impolicy=resizecrop&rw=115.61&rh=65.03&ra=fit&q=high) Plage de Monterosso 14 min en voiture \- 9.1 km - ![Plage de Vernazza](https://images.trvl-media.com/place/6277661/724f31c2-a75e-4549-9c3a-19de9fb746b1.jpg?impolicy=resizecrop&rw=115.61&rh=65.03&ra=fit&q=high) Plage de Vernazza 18 min en voiture \- 12.3 km - Église de Saint André 6 min en voiture \- 2.9 km - Port de plaisance de Levanto 7 min en voiture \- 3.2 km ### Transport - LEVANTO (Gare) : à 8 min en voiture ### Restaurants - Bar Levanto 4 min en voiture - Piper Bar 5 min en voiture - Bar Nadia 5 min en voiture - Controvento 6 min en voiture - Osteria Tumelin 6 min en voiture ## Foire aux questions ### Blueberry - Charming apartment, with panoramic terrace with a view over Levanto accepte-t-il les animaux de compagnie? ### Combien coûte le stationnement à Blueberry - Charming apartment, with panoramic terrace with a view over Levanto? ### À quelle heure est-il possible d'arriver à Blueberry - Charming apartment, with panoramic terrace with a view over Levanto? ### À quelle heure doit s'effectuer le départ à Blueberry - Charming apartment, with panoramic terrace with a view over Levanto? ### Où se situe Blueberry - Charming apartment, with panoramic terrace with a view over Levanto? ## Avis pour Blueberry - Charming apartment, with panoramic terrace with a view over Levanto ## Avis ### Exceptionnel Tous les avis affichés proviennent de vraies expériences de clients. Seuls les voyageurs qui ont réservé un séjour avec nous peuvent soumettre un avis. Nous vérifions les avis et publions tous les avis, positifs ou négatifs, qui respectent nos directives. [Plus de renseignements](https://www.expedia.ca/fr/lp/b/content-guidelines) 10 – Excellent 3 8 – Bien 0 6 – Acceptable 0 4 – Médiocre 0 2 – Terrible 0 ### 10 Propreté ### 10 Emplacement ## Avis ### 10/10 – Excellent #### Patrick C. 13 sept. 2025 Points forts : Propreté Logement top.Superbe vue de la terrasse. Endroit calme. ##### Patrick C. Séjour de 5 nuits en septembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### elisabeth l. 19 juill. 2023 Points forts : Propreté #### vacances avec vue L'appartement Blueberry surplombe la baie de Levanto . Il est entouré de montagnes où se nichent de charmants villages. On peut admirer ce magnifique paysage de la terrasse où nous avons pris les petits déjeuners et parfois les diners. Bien sûr il y a les Cinque Terre pour les randonnées avec des points de vue à couper le souffle et la mer pour se rafraichir . ##### elisabeth l. Séjour de 6 nuits en juin 2023 ### 10/10 – Excellent #### Dagmar J. 4 sept. 2023 Points forts : Propreté #### Sehr ruhige Lage mit fantastischem Blick auf Levanto Sehr netter Vermieter, problemloser Check in und Check out, sehr saubere schöne Wohnung, idealer Start in die Cinque Terre, mit der Parkkarte des Vermieters kostet das Parken nur 5 € am Tag in Levanto, rundum sehr zu empfehlen. ##### Dagmar J. Séjour de 7 nuits en août 2023 ## Dernières tendances Expedia ### Hôtels > [Hotel La Darsena](https://www.expedia.ca/fr/Agropoli-Hotels-Hotel-La-Darsena.h15234775.Description-Hotel) > > [Le Mammole](https://www.expedia.ca/fr/San-Miniato-Hotels-Le-Mammole.h41351476.Description-Hotel) > > [Hotel Chalet Al Foss](https://www.expedia.ca/fr/Vermiglio-Hotels-Hotel-Chalet-Al-Foss.h9810090.Description-Hotel) > > [Castello Di Vicarello](https://www.expedia.ca/fr/Cinigiano-Hotels-Castello-Di-Vicarello.h1760188.Description-Hotel) > > [Hotel Cormoran](https://www.expedia.ca/fr/Riccione-Hotels-Hotel-Cormoran.h23913897.Description-Hotel) > > [La Suite Boutique Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Procida-Hotels-La-Suite-Boutique-Hotel.h4609881.Description-Hotel) > > [Casetta le sorgenti apartment in the hills in the heart of Tuscany](https://www.expedia.ca/fr/Montaione-Hotels-Vrbo-Property.h105773992.Description-Hotel) > > [Vrbo Property](https://www.expedia.ca/fr/Spoleto-Hotels-Vrbo-Property.h104538531.Description-Hotel) > > [Mormoraia](https://www.expedia.ca/fr/San-Gimignano-Hotels-La-Mormoraia.h5126300.Description-Hotel) > > [Agriturismo Il Segreto di Pietrafitta](https://www.expedia.ca/fr/San-Gimignano-Hotels-Agriturismo-Il-Segreto-Di-Pietrafitta.h18672348.Description-Hotel) > > [Chalet Mirabell](https://www.expedia.ca/fr/Avelengo-Hotels-Hotel-Chalet-Mirabell.h15477457.Description-Hotel) > > [Castello Vicchiomaggio](https://www.expedia.ca/fr/Greve-In-Chianti-Hotels-Castello-Vicchiomaggio.h7564854.Description-Hotel) > > [Agriturismo Villa Godenano - Pool & Restaurant](https://www.expedia.ca/fr/Castellina-In-Chianti-Hotels-Hotel-Villa-Godenano.h35081628.Description-Hotel) > > [Grand Palladium Sicilia Resort & Spa ](https://www.expedia.ca/fr/Campofelice-Di-Roccella-Hotels-Grand-Palladium-Sicilia-Resort-Spa-All-Inclusive.h2032217.Description-Hotel) > > [Villaggio Camping Calypso](https://www.expedia.ca/fr/Caulonia-Hotels-Villaggio-Camping-Calypso.h32532509.Description-Hotel) > > [Agriturismo Fattoria Lavacchio](https://www.expedia.ca/fr/Pontassieve-Hotels-Agriturismo-Fattoria-Lavacchio.h6459430.Description-Hotel) > > [Nastro Azzurro Resort](https://www.expedia.ca/fr/Piano-Di-Sorrento-Hotels-Nastro-Azzurro-Resort.h1060310.Description-Hotel) > > [Castello La Leccia](https://www.expedia.ca/fr/Castellina-In-Chianti-Hotels-Castello-La-Leccia.h4985032.Description-Hotel) > > [Best Western Premier BHR Treviso Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Quinto-Di-Treviso-Hotels-Best-Western-Premier-BHR-Treviso-Hotel.h2392601.Description-Hotel) > > [Agriturismo Petrognano](https://www.expedia.ca/fr/Reggello-Hotels-Agriturismo-Petrognano.h22843152.Description-Hotel) > > [Lupaia](https://www.expedia.ca/fr/Torrita-Di-Siena-Hotels-Lupaia.h1923032.Description-Hotel) > > [Castello di Meleto](https://www.expedia.ca/fr/Gaiole-In-Chianti-Hotels-Castello-Di-Meleto.h2537801.Description-Hotel) > > [Le Massif Hotel & Lodge Courmayeur The Leading Hotels of the World](https://www.expedia.ca/fr/Courmayeur-Hotels-Le-Massif.h30060265.Description-Hotel) > > [Sosta Sul Lago](https://www.expedia.ca/fr/Lezzeno-Hotels-Sosta-Sul-Lago.h4724160.Description-Hotel) > > [Hotel Mojito](https://www.expedia.ca/fr/Gravedona-Hotels-Hotel-Mojito.h35249977.Description-Hotel) > > [Camper Village](https://www.expedia.ca/fr/Santo-Stefano-Al-Mare-Hotels-Camper-Village.h36924523.Description-Hotel) > > [Panorama Palace](https://www.expedia.ca/fr/Meta-Hotels-Panorama-Palace-Hotel.h2626021.Description-Hotel) > > [Hotel Esplanade](https://www.expedia.ca/fr/Pescara-Hotels-Hotel-Esplanade.h2555485.Description-Hotel) > > [Angelina Residence](https://www.expedia.ca/fr/Maiori-Hotels-Angelina-Residence.h5205793.Description-Hotel)