Titre : Hôtels Populaires à Hirwaun en 2026 à partir de 65 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca

[Propriétés de vacances à Hirwaun](https://expedia.ca/fr/Hirwaun-Location-Vacances.d3000011126.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Hirwaun](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Hirwaun.d3000011126.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Hirwaun](https://expedia.ca/fr/Hirwaun.d3000011126.Voyages-et-Court-Sejours)

![Wanted to get an exposure that renders the waterfall smooth but also shows the roughness of the river current, a fine balancing act indeed. ](https://images.trvl-media.com/place/182839/38c79b76-438b-4696-8651-cc2555af7e92.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

Photo par John Lewis

![](https://images.trvl-media.com/place/182839/38c79b76-438b-4696-8651-cc2555af7e92.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hirwaun − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

Animaux de compagnie acceptés

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hirwaun%2C+Aberdare%2C+Pays+de+Galles%2C+Royaume-Uni&regionId=3000011126&latLong=51.772837%2C-3.490206&adults=2&startDate=2026-02-08&d1=2026-02-08&endDate=2026-02-10&d2=2026-02-10&amenities=PETS)

Piscine

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hirwaun%2C+Aberdare%2C+Pays+de+Galles%2C+Royaume-Uni&regionId=3000011126&latLong=51.772837%2C-3.490206&adults=2&startDate=2026-02-08&d1=2026-02-08&endDate=2026-02-10&d2=2026-02-10&amenities=POOL)

Baignoire à remous

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hirwaun%2C+Aberdare%2C+Pays+de+Galles%2C+Royaume-Uni&regionId=3000011126&latLong=51.772837%2C-3.490206&adults=2&startDate=2026-02-08&d1=2026-02-08&endDate=2026-02-10&d2=2026-02-10&amenities=HOT_TUB)

Spa

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hirwaun%2C+Aberdare%2C+Pays+de+Galles%2C+Royaume-Uni&regionId=3000011126&latLong=51.772837%2C-3.490206&adults=2&startDate=2026-02-08&d1=2026-02-08&endDate=2026-02-10&d2=2026-02-10&amenities=SPA_ON_SITE)

Pour les familles

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hirwaun%2C+Aberdare%2C+Pays+de+Galles%2C+Royaume-Uni&regionId=3000011126&latLong=51.772837%2C-3.490206&adults=2&startDate=2026-02-08&d1=2026-02-08&endDate=2026-02-10&d2=2026-02-10&travelerType=family_friendly)

Chalet rustique

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hirwaun%2C+Aberdare%2C+Pays+de+Galles%2C+Royaume-Uni&regionId=3000011126&latLong=51.772837%2C-3.490206&adults=2&startDate=2026-02-08&d1=2026-02-08&endDate=2026-02-10&d2=2026-02-10&lodging=CABIN)

Appartement

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hirwaun%2C+Aberdare%2C+Pays+de+Galles%2C+Royaume-Uni&regionId=3000011126&latLong=51.772837%2C-3.490206&adults=2&startDate=2026-02-08&d1=2026-02-08&endDate=2026-02-10&d2=2026-02-10&lodging=APARTMENT)

Cottage

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hirwaun%2C+Aberdare%2C+Pays+de+Galles%2C+Royaume-Uni&regionId=3000011126&latLong=51.772837%2C-3.490206&adults=2&startDate=2026-02-08&d1=2026-02-08&endDate=2026-02-10&d2=2026-02-10&lodging=COTTAGE)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[25 janv. - 26 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000011126&startDate=2026-01-25&endDate=2026-01-26&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[26 janv. - 27 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000011126&startDate=2026-01-26&endDate=2026-01-27&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[30 janv. - 1 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000011126&startDate=2026-01-30&endDate=2026-02-01&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Dans deux semaines

[6 févr. - 8 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000011126&startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Hirwaun : notre meilleure sélection d’hôtels

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114100000/114094900/114094856/386daa2b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![3 chambres, décor unique, ameublement unique, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114100000/114094900/114094856/5ccbe50a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114100000/114094900/114094856/0af89ffe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114100000/114094900/114094856/fecf8984.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Meillion

[](https://www.expedia.ca/fr/Aberdare-Hotels-Meillion.h114094856.Description-Hotel)

Aberdare

580 $ CA

696 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 janv. au 30 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Aberdare-Hotels-Meillion.h114094856.Description-Hotel)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11790000/11785500/11785403/fb24d047.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre quadruple familiale](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11790000/11785500/11785403/ecb62a7e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11790000/11785500/11785403/5088fe8b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11790000/11785500/11785403/e0df4355.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Premier Inn Cwmbran

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Premier-Inn-Cwmbran.h11785403.Description-Hotel)

Cwmbran

10/10

Exceptionnel

(2 avis)

« Freindly »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Leighton

74 $ CA

89 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 6 févr. au 7 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Premier-Inn-Cwmbran.h11785403.Description-Hotel)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118190000/118184500/118184455/93d557f7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118190000/118184500/118184455/d163967f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre double, 1 très grand lit, non-fumeur, vue sur la montagne | Draps en coton égyptien, literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118190000/118184500/118184455/93084e71.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre triple | Salle de bain | Douche, séchoir à cheveux, serviettes fournies, savon](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118190000/118184500/118184455/2f09e657.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Pencelli Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Treorchy-Hotels-Pencelli-Hotel.h118184455.Description-Hotel)

Treorchy

9,6/10

Exceptionnel

(10 avis)

« Always a great stay here. Beautiful rooms »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Louise

112 $ CA

135 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 janv. au 27 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Treorchy-Hotels-Pencelli-Hotel.h118184455.Description-Hotel)

![Chambre supérieure avec lits jumeaux (No Pets) | Draps en coton égyptien, bureau, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17830000/17826600/17826579/1ee169c2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17830000/17826600/17826579/3fd01b8d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17830000/17826600/17826579/e5876b94.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17830000/17826600/17826579/a7fb9e69.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Ty Helyg Guest House

[](https://www.expedia.ca/fr/Brecon-Hotels-Ty-Helyg-Guest-House.h17826579.Description-Hotel)

Brecon

10/10

Exceptionnel

(94 avis)

« Christine was a great host. We had the suite, we recommend this room, it was beautiful. The town was charming. Thank you Christine for the great stay. From your Cuban friends »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Ana

171 $ CA

206 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 janv. au 27 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Brecon-Hotels-Ty-Helyg-Guest-House.h17826579.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1060000/1057600/1057564/184c8661.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1060000/1057600/1057564/ae9b3b82.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1060000/1057600/1057564/09fb2d7f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1060000/1057600/1057564/2d98a8a5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Vale Resort

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Vale-Resort.h1057564.Description-Hotel)

Pontyclun

8,8/10

Excellent

(1 002 avis)

« Immense batiment sans charme, cerné par un superbe golf Endroit tres isolé. Qq petits details agaçants comme le seche cheveux qui marchent mal ou une couette trop legerr et quand on demande une couette ou une couverture supplementaire, on nous apporte... un drap. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Richard

133 $ CA

159 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 févr. au 5 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Vale-Resort.h1057564.Description-Hotel)

![Salle de soins pour les couples, soins du corps, soins du visage](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19390000/19385800/19385738/65c3bec7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de soins pour les couples, soins du corps, soins du visage](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19390000/19385800/19385738/fa16890c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19390000/19385800/19385738/2f964c22.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19390000/19385800/19385738/066e4a2c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Lanelay Hall Hotel & Spa

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Lanelay-Hall-Hotel-Spa.h19385738.Description-Hotel)

Talbot Green

9,0/10

Merveilleux

(786 avis)

« Superbe hôtel en vrai pierre. Lit très confortable, chambre très agréable. Il n'y a pas d’ascenseur. Au petit déjeuner, le cuisinier vous prépare réellement votre repas. Avec une Suite, la salle de bain est très bien mais à l'étage, donc la nuit il faut monter pour utiliser les toilettes. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Jean-Luc

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Lanelay-Hall-Hotel-Spa.h19385738.Description-Hotel)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5710000/5705800/5705762/47066236.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre luxueuse double, salle de bain attenante | Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5710000/5705800/5705762/2be7eb6e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5710000/5705800/5705762/a0b2d038.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre luxueuse double, salle de bain attenante | Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5710000/5705800/5705762/7a5b4928.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Llanerch Vineyard Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Llanerch-Vineyard-Hotel.h5705762.Description-Hotel)

Pontyclun

9,6/10

Exceptionnel

(534 avis)

« Top. Beaux bâtiments, installations modernes, restaurant très bon... »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Alexandre

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Llanerch-Vineyard-Hotel.h5705762.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1780000/1779900/1779802/a22c919f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1780000/1779900/1779802/w1024h576x0y192-4244c4d4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1780000/1779900/1779802/39a91ee6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1780000/1779900/1779802/aa4ed6db.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Llwyn Onn Guest House

[](https://www.expedia.ca/fr/Merthyr-Tydfil-Hotels-Llwyn-Onn-Guest-House.h1779802.Description-Hotel)

Merthyr Tydfil

8,8/10

Excellent

(233 avis)

« A lovely old-fashioned hotel in a stunning setting. Comfortable, clean, cozy. On arrival we were surprised to find nobody there even though we'd waited for reception opening time. Our keys were in a plastic bag pinned to a cork board. Explanations were confusing. Breakfast was an epic adventure. The gas stove had broken down and a tremendous effort was made by staff to provide us with a very good Welsh breakfast that was well worth waiting nearly an hour for. The lady who waited on us was very... 

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Yann

153 $ CA

183 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 janv. au 27 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Merthyr-Tydfil-Hotels-Llwyn-Onn-Guest-House.h1779802.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10960000/10952100/10952020/5959ab57.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre exécutive double | Bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10960000/10952100/10952020/fa665c1d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10960000/10952100/10952020/c86b2065.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre exécutive double | Aire de séjour | Téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10960000/10952100/10952020/de5a79ac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Maes Manor Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Maes-Manor-Hotel.h10952020.Description-Hotel)

Blackwood

7,0/10

Bien

(212 avis)

« très beau cadre calme et reposant excellent petit déjeuner »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

jean-francois

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Maes-Manor-Hotel.h10952020.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42260000/42259900/42259845/3bc6052d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42260000/42259900/42259845/5442438d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42260000/42259900/42259845/e2ddbee6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/43000000/42260000/42259900/42259845/e8beddb3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Griffin Inn

[](https://www.expedia.ca/fr/Brecon-Hotels-The-Griffin-Inn.h42259845.Description-Hotel)

Brecon

9,0/10

Merveilleux

(92 avis)

« Comfy, clean and quiet room, which was very quiet even when the pub was busy. Food also delicious. »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Samantha

[](https://www.expedia.ca/fr/Brecon-Hotels-The-Griffin-Inn.h42259845.Description-Hotel)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109010000/109001300/109001219/7f466081.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109010000/109001300/109001219/32dde3eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109010000/109001300/109001219/a321d1ea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre double | Accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109010000/109001300/109001219/01411055.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### High Corner Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-High-Corner-Hotel.h109001219.Description-Hotel)

Llanharan

8,8/10

Excellent

(40 avis)

« Pleasant and friendly staff »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Trevor

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-High-Corner-Hotel.h109001219.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11790000/11785500/11785401/097c885d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11790000/11785500/11785401/a982a902.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre supérieure double | Commodité de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11790000/11785500/11785401/07e12c31.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre triple familiale](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11790000/11785500/11785401/029ba33c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Premier Inn Llantrisant

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Premier-Inn-Llantrisant.h11785401.Description-Hotel)

Llantrisant

9,4/10

Exceptionnel

(3 avis)

« Room is tidy and neat. It is great having free parking. Nice and smooth check in process. »

![R.A.S. chinoise de Hong Kong](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/hk.svg)

Sin Hang

75 $ CA

90 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 févr. au 2 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Premier-Inn-Llantrisant.h11785401.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29480000/29472900/29472874/537a37d1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29480000/29472900/29472874/cac8286f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe double | Draps en coton égyptien, literie de qualité](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29480000/29472900/29472874/a96ad345.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29480000/29472900/29472874/9a1ebdb4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### USK AND RAILWAY INN

[](https://www.expedia.ca/fr/Brecon-Hotels-USK-AND-RAILWAY-INN.h29472874.Description-Hotel)

Brecon

9,2/10

Merveilleux

(9 avis)

« The owner was really friendly she accommodated us even we are the only one stayed last night . She’s friendly and accommodating. »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Robert

179 $ CA

238 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 31 janv. au 1 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Brecon-Hotels-USK-AND-RAILWAY-INN.h29472874.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15210000/15201900/15201836/87d4617c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15210000/15201900/15201836/45adccd2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Prestige avec lits jumeaux | Literie de qualité, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15210000/15201900/15201836/cc31feea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15210000/15201900/15201836/71df6c6e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Aberllynfi Riverside Guesthouse

[](https://www.expedia.ca/fr/Hereford-Hotels-Aberllynfi-Riverside-Guesthouse.h15201836.Description-Hotel)

Hereford

9,8/10

Exceptionnel

(76 avis)

« A quiet and gentle riverside property in a countryside village. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

William

162 $ CA

194 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 27 janv. au 28 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hereford-Hotels-Aberllynfi-Riverside-Guesthouse.h15201836.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/30000000/29995200/29995182/a15df604.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur à écran plat](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/30000000/29995200/29995182/30d14bd4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle à déjeuner](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/30000000/29995200/29995182/967bce3f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/30000000/29995200/29995182/c5f95a21.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Castle Lodge

[](https://www.expedia.ca/fr/Brecon-Hotels-Castle-Lodge-BB.h29995182.Description-Hotel)

Brecon

9,2/10

Merveilleux

(49 avis)

« Thank you for our lovely stay. We just came back from our 2nights stay and the place is absolutely stunning and would highly recommend. Rooms perfect with en suite and views when sat outside were amazing. Loved watching the red kites . Central to all walking spots and hosts were friendly and nothing wasnt too much trouble for them. »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Charlene

148 $ CA

178 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 15 févr. au 16 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Brecon-Hotels-Castle-Lodge-BB.h29995182.Description-Hotel)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/76000000/75640000/75633800/75633789/94607405.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/76000000/75640000/75633800/75633789/bf7b6793.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/76000000/75640000/75633800/75633789/c1d94d61.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre supérieure | Accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/76000000/75640000/75633800/75633789/a6a24fa1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Three Cocks Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Brecon-Hotels-Three-Cocks-Hotel.h75633789.Description-Hotel)

Brecon

9,6/10

Exceptionnel

(61 avis)

« Comfy bed, nice staff, fire, jolly nice breakfast. Bedroom a little cold, but hot waterbottles helped. »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Emma

164 $ CA

244 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 févr. au 3 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Brecon-Hotels-Three-Cocks-Hotel.h75633789.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32480000/32471000/32470913/bab9b71a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre double ou avec lits jumeaux | Coffre-fort, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32480000/32471000/32470913/14aa2316.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32480000/32471000/32470913/2bd0d6c3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Couloir](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32480000/32471000/32470913/dd5ccd39.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Bayside Guest House

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Bayside-Guest-House.h32470913.Description-Hotel)

Porthcawl

8,8/10

Excellent

(33 avis)

« Only problem is public transport not very reliable »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Jhon

88 $ CA

106 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 févr. au 23 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Bayside-Guest-House.h32470913.Description-Hotel)

![Studio Premier, salle de bain attenante (Studio 2 - Dewi) | Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15710000/15705000/15704959/87340ba0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Studio Premier, salle de bain attenante (Studio 6 - Taffy) | Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15710000/15705000/15704959/a772b939.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Studio Premier, salle de bain attenante (Studio 6 - Taffy) | 1 chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15710000/15705000/15704959/06e311e5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15710000/15705000/15704959/734404a7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### James Place @ Dowlais

[](https://www.expedia.ca/fr/Merthyr-Tydfil-Hotels-James-Place-Dowlais.h15704959.Description-Hotel)

Merthyr Tydfil

9,4/10

Exceptionnel

(92 avis)

« My accommodation at James's Place was perfect for my needs. Modern and stylish design. Fresh and clean throughout. Nice touches such as Welsh cakes and milk on arrival. Great information shared about the local area. Would highly recommend 10/10 »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Vicky

114 $ CA

136 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 févr. au 2 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Merthyr-Tydfil-Hotels-James-Place-Dowlais.h15704959.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37220000/37219000/37218959/be46e612.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37220000/37219000/37218959/d7be7756.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37220000/37219000/37218959/6f76f9af.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre double, 1 lit double | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37220000/37219000/37218959/390de00f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Wellington

[](https://www.expedia.ca/fr/Brecon-Hotels-Wellington.h37218959.Description-Hotel)

Brecon

8,0/10

Très bien

(342 avis)

« Comfortable hotel set in a great location in the heart of Brecon. »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Nicola

76 $ CA

91 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 févr. au 3 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Brecon-Hotels-Wellington.h37218959.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11500/11437/ad06c0cc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11500/11437/019a750e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11500/11437/4c76c3f4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Nourriture et boissons](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11500/11437/d6295ed1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Llangoed Hall

[](https://www.expedia.ca/fr/Brecon-Hotels-Llangoed-Hall.h11437.Description-Hotel)

Brecon

9,2/10

Merveilleux

(300 avis)

« très beau séjour, accueil attentionné prix restaurant un peu chers »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Voyageur anonyme

271 $ CA

326 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 févr. au 13 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Brecon-Hotels-Llangoed-Hall.h11437.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-08&endDate=2026-02-09&regionId=3000011126&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session

](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Hirwaun-Hotel.d3000011126.Travel-Guide-Hotels)[

M’inscrire gratuitement

](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Hirwaun-Hotel.d3000011126.Travel-Guide-Hotels)

## Séjournez à proximité d’attractions populaires à Hirwaun

### Distillerie Penderyn

Prenez un peu de temps pour visiter Distillerie Penderyn lors de votre voyage à Penderyn. Promenez-vous le long des plages de roches de la région ou découvrez sa campagne. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621533024209)

### Centre d'information des touristes Garwnant

Centre d'information des touristes Garwnant est seulement l'un des endroits à voir à Hirwaun, alors n'hésitez pas à explorer les autres activités à faire dans la région lors de votre voyage. Parcourez les plages rocheuses de la région ou découvrez sa campagne. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621533024208)

## Hirwaun – En savoir plus

Hirwaun, une destination isolée, vous attend : découvrez ses restaurants, sa campagne, ses jardins, et plus encore! 

[Afficher tous les hôtels à Hirwaun](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-08&endDate=2026-02-09&adults=2&regionId=3000011126)

![Visitor information building at Garwant Visitor Centre](https://images.trvl-media.com/place/182869/3c990cc8-1d22-4f85-888c-0155680c2d95.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=675&p=1&q=high)

Photo par peter robinson

## Hirwaun : les hôtels les mieux notés

![Mercure Swansea Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22100/22064/77f9e227_y.jpg)

### Mercure Swansea Hotel

8/10 Bien

"Parfait "

[](https://expedia.ca/fr/Swansea-Hotels-Mercure-Swansea-Hotel.h22064.Description-Hotel)

## Hébergements à bas prix à Hirwaun

![Days Inn by Wyndham Bridgend Cardiff M4](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1230000/1223200/1223160/8d256064_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Days Inn by Wyndham Bridgend Cardiff M4

M4 J36 Motorway Bridgend Wales

54 $ CA

65 $ CA au total

Du 8 févr. au 9 févr.

(taxes et frais compris)

8/10 Very Good! (822 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Bridgend-Cardiff-M4.h1223160.Description-Hotel)

![BESSEMER HOTEL](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92170000/92168200/92168178/09fd0754_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### BESSEMER HOTEL

Glynne Jones Ct Merthyr Tydfil Wales

106 $ CA

128 $ CA au total

Du 26 janv. au 27 janv.

(taxes et frais compris)

7,2/10 Good! (16 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Merthyr-Tydfil-Hotels-BESSEMER-HOTEL.h92168178.Description-Hotel)

![Cardiff Arms Bistro and Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/80000000/79390000/79388100/79388039/ef538c73_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Cardiff Arms Bistro and Hotel

Bute St Treorchy Wales

[Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=08%2F02%2F2026&endDate=09%2F02%2F2026&selected=79388039&PinnedHotelID=79388039&HadPinnedHotel=true&regionId=3000011126)

8,8/10 Excellent! (125 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Treorchy-Hotels-Cardiff-Arms-Bistro-And-Hotel.h79388039.Description-Hotel)

![High Corner Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109010000/109001300/109001219/32dde3eb_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### High Corner Hotel

The Square Pontyclun Wales

[Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=08%2F02%2F2026&endDate=09%2F02%2F2026&selected=109001219&PinnedHotelID=109001219&HadPinnedHotel=true&regionId=3000011126)

8,8/10 Excellent! (40 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-High-Corner-Hotel.h109001219.Description-Hotel)

![The Heritage Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114660000/114659400/114659391/67e4bed8_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### The Heritage Hotel

24 Mary St Porthcawl Wales

[Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=08%2F02%2F2026&endDate=09%2F02%2F2026&selected=114659391&PinnedHotelID=114659391&HadPinnedHotel=true&regionId=3000011126)

8,4/10 Very Good! (51 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-The-Heritage-Hotel.h114659391.Description-Hotel)

![Howfield Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106900000/106895600/106895566/5ead3560_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Howfield Hotel

High Street Merthyr Tydfil Wales

[Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=08%2F02%2F2026&endDate=09%2F02%2F2026&selected=106895566&PinnedHotelID=106895566&HadPinnedHotel=true&regionId=3000011126)

9/10 Wonderful! (75 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Merthyr-Tydfil-Hotels-Howfield-Hotel.h106895566.Description-Hotel)

## Foire aux questions

### Hirwaun : quel est le meilleur endroit où dormir à cet endroit?

### Hirwaun : quelle est la propriété de vacances la plus populaire à cet endroit?

### Si je dois annuler ma réservation à Hirwaun, aurais-je droit à un remboursement?

### Quels sont quelques hébergements dotés de piscines à Hirwaun?

### À quoi ressemble un séjour à Hirwaun?

### Quels attraits devrais-je ajouter à mon itinéraire à Hirwaun?

### Quelle est la température saisonnière à Hirwaun?

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

- Hébergements
- Vols
- Forfaits

- [Glamorgan – Maisons de vacances privées ](https://www.expedia.ca/fr/Glamorgan-Residences-De-Vacances-Privees.d6253948-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Brecon – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Brecon-Hotel.d5613.Travel-Guide-Hotels)
- [Treorchy – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Treorchy-Hotel.d6160205.Travel-Guide-Hotels)
- [Beaufort – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Beaufort-Hotel.d3000404936.Travel-Guide-Hotels)
- [Trecastle – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Trecastle-Hotel.d182889.Travel-Guide-Hotels)
- [Aberfan – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Aberfan-Hotel.d3000470116.Travel-Guide-Hotels)
- [Gliffaes – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Gliffaes-Hotel.d3000403358.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels de luxe – Waterfall Country ](https://www.expedia.ca/fr/Waterfall-Country-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d553248635975607518-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels)

- [Vols depuis Rhondda Cynon Taff ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/728902950437699584/vols-en-partance-de-rhondda-cynon-taff)

- [Waterfall Country – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Waterfall-Country.dx553248635975607518)
- [Brecon Beacons National Park ](https://www.expedia.ca/fr/Brecon-Beacons-National-Park-Wales.d6054302.Attractions-Vacances)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.