Titre : Hôtels Populaires à Bristol en 2026 à partir de 104 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca

[Propriétés de vacances à Bristol](https://expedia.ca/fr/Bristol-Location-Vacances.d7059.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Bristol](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Bristol.d7059.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Bristol](https://expedia.ca/fr/Bristol.d7059.Voyages-et-Court-Sejours)

![First Take... at ESPN HQ](https://images.trvl-media.com/place/7059/5c22ad52-217b-4aec-a2f8-7144bfa9e729.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

Photo par Stephanie Zalamea

# Trouvez des hôtels à partir de 104 $ CA – Bristol

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Bristol − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

Spa

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Bristol%2C+Connecticut%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=7059&latLong=41.671773%2C-72.949267&adults=2&startDate=2025-12-24&d1=2025-12-24&endDate=2025-12-26&d2=2025-12-26&amenities=SPA_ON_SITE)

Piscine

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Bristol%2C+Connecticut%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=7059&latLong=41.671773%2C-72.949267&adults=2&startDate=2025-12-24&d1=2025-12-24&endDate=2025-12-26&d2=2025-12-26&amenities=POOL)

Baignoire à remous

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Bristol%2C+Connecticut%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=7059&latLong=41.671773%2C-72.949267&adults=2&startDate=2025-12-24&d1=2025-12-24&endDate=2025-12-26&d2=2025-12-26&amenities=HOT_TUB)

Hôtel-résidence

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Bristol%2C+Connecticut%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=7059&latLong=41.671773%2C-72.949267&adults=2&startDate=2025-12-24&d1=2025-12-24&endDate=2025-12-26&d2=2025-12-26&lodging=APART_HOTEL)

Animaux de compagnie acceptés

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Bristol%2C+Connecticut%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=7059&latLong=41.671773%2C-72.949267&adults=2&startDate=2025-12-24&d1=2025-12-24&endDate=2025-12-26&d2=2025-12-26&amenities=PETS)

Pour les familles

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Bristol%2C+Connecticut%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=7059&latLong=41.671773%2C-72.949267&adults=2&startDate=2025-12-24&d1=2025-12-24&endDate=2025-12-26&d2=2025-12-26&travelerType=family_friendly)

Chalet rustique

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Bristol%2C+Connecticut%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=7059&latLong=41.671773%2C-72.949267&adults=2&startDate=2025-12-24&d1=2025-12-24&endDate=2025-12-26&d2=2025-12-26&lodging=CABIN)

Appartement

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Bristol%2C+Connecticut%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=7059&latLong=41.671773%2C-72.949267&adults=2&startDate=2025-12-24&d1=2025-12-24&endDate=2025-12-26&d2=2025-12-26&lodging=APARTMENT)

Cottage

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Bristol%2C+Connecticut%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=7059&latLong=41.671773%2C-72.949267&adults=2&startDate=2025-12-24&d1=2025-12-24&endDate=2025-12-26&d2=2025-12-26&lodging=COTTAGE)

Parc aquatique

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Bristol%2C+Connecticut%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=7059&latLong=41.671773%2C-72.949267&adults=2&startDate=2025-12-24&d1=2025-12-24&endDate=2025-12-26&d2=2025-12-26&amenities=WATER_PARK)

Vue sur l’océan

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Bristol%2C+Connecticut%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=7059&latLong=41.671773%2C-72.949267&adults=2&startDate=2025-12-24&d1=2025-12-24&endDate=2025-12-26&d2=2025-12-26&amenities=OCEAN_VIEW)

Ryokan

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Bristol%2C+Connecticut%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=7059&latLong=41.671773%2C-72.949267&adults=2&startDate=2025-12-24&d1=2025-12-24&endDate=2025-12-26&d2=2025-12-26&lodging=RYOKAN)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[10 déc. - 11 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=7059&startDate=2025-12-10&endDate=2025-12-11&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[11 déc. - 12 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=7059&startDate=2025-12-11&endDate=2025-12-12&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[12 déc. - 14 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=7059&startDate=2025-12-12&endDate=2025-12-14&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[19 déc. - 21 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=7059&startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Bristol : notre meilleure sélection d’hôtels

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5300/5265/7a34507b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5300/5265/7d74995e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5300/5265/de3a2b5f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5300/5265/8ed6c680.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### DoubleTree by Hilton Hotel Bristol, Connecticut

Bristol

9,0/10

Merveilleux

(1002)

« tres bien »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Denis

192 $ CA

221 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 janv. au 2 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-Hotel-Bristol.h5265.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94950000/94946700/94946614/74bd7e00.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94950000/94946700/94946614/db70e74b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94950000/94946700/94946614/ebe022ed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94950000/94946700/94946614/31e09d21.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Home2 Suites by Hilton Bristol

Bristol

9,6/10

Exceptionnel

(163)

« spotless »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Jason

165 $ CA

190 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 janv. au 2 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Bristol-Hotels-Home2-Suites-By-Hilton-Bristol.h94946614.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3929/120068a2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3929/d045ec83.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner gratuit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3929/cb3d49ec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure en saison](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3929/ec5a48cd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express Southington by IHG

Southington

8,6/10

Excellent

(1163)

« Ok »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Pierre

109 $ CA

126 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 janv. au 5 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Holiday-Inn-Express-Southington.h3929.Description-Hotel)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18000/17931/c3c836db.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 1 grand lit, non-fumeur | Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18000/17931/08ecdd11.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18000/17931/3084774e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18000/17931/2617a344.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hamden Hotel and Suites – Hamden New Haven

Hamden

6,6/10

(1001)

« Godd spot, good breakfast, nice bed »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Guy

111 $ CA

127 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 déc. au 31 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/New-Haven-Hotels-Clarion-Hotel-Suites-Hamden-New-Haven.h17931.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2943100/2943093/5cf369a5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Casse-croûte](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2943100/2943093/w3824h2560x0y0-44110bed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Deux grands lits et un canapé-lit | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat de 43 po avec télévision par satellite](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2943100/2943093/215f7d40.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2943100/2943093/6a3f3167.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn & Suites Hartford/East Hartford

East Hartford

9,0/10

Merveilleux

(1072)

« Près de tout, excellent rapport qualité prix »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Steeve

132 $ CA

152 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 janv. au 4 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hampton-Inn-Suites-HartfordEast-Hartford.h2943093.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1620000/1619200/1619197/f7719b06.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1620000/1619200/1619197/9f340c94.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1620000/1619200/1619197/90c96b5d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1620000/1619200/1619197/5d381b32.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Candlewood Suites Windsor Locks Bradley Arpt by IHG

Windsor Locks

8,2/10

Très bien

(1001)

« Hébergement très propre-avec cuisinette. Très bon rapport qualité prix »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Sylvie

115 $ CA

132 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 déc. au 23 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Candlewood-Suites-Windsor-Locks-Bradley-Arpt.h1619197.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15660000/15651900/15651820/412fe155.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15660000/15651900/15651820/95bfeb2e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner (16.95 USD par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15660000/15651900/15651820/e45c4a80.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15660000/15651900/15651820/0b53186c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Wyndham Southbury

Southbury

8,2/10

Très bien

(1064)

« Yes »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Jeremie

128 $ CA

148 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 18 déc. au 19 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Danbury-Hotels-Wyndham-Southbury.h15651820.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/540000/531100/531022/fb287dbf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 chambre | Aire de séjour | Téléviseur ACL de 43 po avec télévision par satellite, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/540000/531100/531022/81e13977.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/540000/531100/531022/6a436b1e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/540000/531100/531022/0bc0e4c3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hilton Garden Inn Hartford North/Bradley Int'l Airport

Windsor

8,8/10

Excellent

(1005)

« Propre et le personnel tres gentil. Facile d acces par la 92 »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Voyageur anonyme

143 $ CA

164 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 24 déc. au 25 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Hartford-NorthBradley-Intl-Airport.h531022.Description-Hotel)

![Baignoire à remous intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/990000/984900/984868/3109ce5b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner et souper servis sur place, cuisine américaine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/990000/984900/984868/13a1658f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/990000/984900/984868/b91b6803.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/990000/984900/984868/edea14c9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hilton Garden Inn Hartford South/Glastonbury

Glastonbury

8,6/10

Excellent

(1002)

« Le problème a été le chauffage, trop bruyant, il fallait mettre le thermomètre 26 pour qu’on est de la chaleur. Surprise à mon arrivée j’étais pas dans l’hôtel prévu mais celui d’à coté, donc j’étais pas avec les miens! Mais à part ça, bien contente de ma chambre et des lieux! »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Dany

148 $ CA

170 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 21 déc. au 22 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Hartford-SouthGlastonbury.h984868.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17600/17518/1117a9b1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17600/17518/85ecfd7b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Décor unique, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17600/17518/17bfa593.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17600/17518/38773b32.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Days Inn by Wyndham Windsor Locks / Bradley Intl Airport

Windsor Locks

6,8/10

(1652)

« Tout etait plutot bien. Rien a dire de negatif ca vaut le prix »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Vadimir

91 $ CA

104 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 janv. au 2 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Windsor-Locks-Bradley-Intl-Airport.h17518.Description-Hotel)

![Buffet déjeuner gratuit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/130000/122900/122893/df926444.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/130000/122900/122893/e0281de6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 2 grands lits | Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/130000/122900/122893/aa4212dd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/130000/122900/122893/fd078aa8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Quality Inn Waterbury East

Waterbury

7,0/10

Bien

(1001)

« La chambre est spacieuse, propre et très confortable. Par contre le petit déjeuné le matin, c'est très limite. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Marc

109 $ CA

126 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 janv. au 6 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/New-Haven-Hotels-Quality-Inn.h122893.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5770000/5767400/5767371/1515d698.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5770000/5767400/5767371/414cc386.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner complet gratuit](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5770000/5767400/5767371/5932a657.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, ameublement unique, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5770000/5767400/5767371/17655592.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Comfort Inn & Suites Meriden East

Meriden

7,2/10

Bien

(1001)

« Bel hôtel accueillant et propre »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

stephanie

117 $ CA

135 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 janv. au 5 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Comfort-Inn-Suites.h5767371.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/930000/922200/922173/ff6d89d5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 très grand lit, non-fumeur, cuisine | Cuisine privée | Réfrigérateur, four à micro-ondes, cafetière-théière, chaise haute](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/930000/922200/922173/2e7f065f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/930000/922200/922173/5ef2aedd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/930000/922200/922173/657809e7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Best Western Plus New England Inn & Suites

Berlin

8,6/10

Excellent

(1002)

« Accueil rapide et personnel courtois. Excellente chambre avec toutes les commodités. Excellent déjeuner. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Piotr

121 $ CA

139 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 janv. au 3 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Best-Western-Plus-New-England-Inn-Suites.h922173.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12200/12156/cfbe36c4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 grand lit, non-fumeur, réfrigérateur et four à micro-ondes (with Sofabed) | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12200/12156/5655caa7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12200/12156/86765541.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12200/12156/9ebbe38d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Best Western Hartford Hotel & Suites

South Meadows

7,8/10

Bien

(1000)

« . »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

eric

131 $ CA

151 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 16 déc. au 17 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Best-Western-Hartford-Hotel-Suites.h12156.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1810000/1802800/1802750/a3c0d287.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1810000/1802800/1802750/33420ad1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1810000/1802800/1802750/w1703h1271x0y0-b305e0eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 2 grands lits | Literie de qualité, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1810000/1802800/1802750/e12904c6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Cheshire - Southington by IHG

Southington

8,2/10

Très bien

(1002)

« Mes séjours était bient passer »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Abderrazzak

126 $ CA

145 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 déc. au 26 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/New-Haven-Hotels-Holiday-Inn-Cheshire-Southington.h1802750.Description-Hotel)

![Studio Deluxe, Plusieurs lits, non-fumeur | Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/160000/151100/151013/02939ae3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/160000/151100/151013/273b965f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/160000/151100/151013/d29dcb60.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Studio Deluxe, 1 grand lit et 1 canapé-lit, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeur | Cuisine privée | Réfrigérateur, four à micro-ondes, surface de cuisson, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/160000/151100/151013/b4057212.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Extended Stay America Suites Hartford Farmington

Farmington

8,0/10

Très bien

(1002)

« Clean »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Stanley

106 $ CA

122 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 déc. au 24 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Extended-Stay-America-Suites-Hartford-Farmington.h151013.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2900/2831/05873179.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle à déjeuner](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2900/2831/91acba54.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2900/2831/2c43e54f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2900/2831/a6deea56.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Red Roof Inn Meriden

Meriden

7,4/10

Bien

(1000)

« Propreté, ambiance calme, facile à trouver, un peu de bruit extérieur (boulevard) »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Voyageur anonyme

123 $ CA

142 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 déc. au 13 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Red-Roof-Inn-Meriden.h2831.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40600000/40596000/40595943/b24712b6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40600000/40596000/40595943/d529728c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 2 grands lits, non-fumeur | Bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40600000/40596000/40595943/fbd493c2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40600000/40596000/40595943/6a602cf4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Cambria Hotel Manchester South Windsor

South Windsor

9,2/10

Merveilleux

(841)

« It was clean ! »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

wendy

170 $ CA

195 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 janv. au 3 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Manchester-Hotels-Cambria-Hotel-Manchester-South-Windsor.h40595943.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2980000/2970600/2970540/393f3b68.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2980000/2970600/2970540/01285f8a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2980000/2970600/2970540/ee4e9e41.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner à emporter gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2980000/2970600/2970540/3bc8593c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn & Suites Hartford/Farmington

Farmington

8,8/10

Excellent

(1004)

« Tres bien »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Christian

150 $ CA

172 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 20 déc. au 21 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hampton-Inn-And-Suites-HartfordFarmington.h2970540.Description-Hotel)

![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6800/6777/2c26b973.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Articles de toilette écologiques, séchoir à cheveux, serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6800/6777/1da33622.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Nourriture et boissons](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6800/6777/c6d80879.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Nourriture et boissons](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6800/6777/c4c1ea44.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Capitol Hotel

Centre-ville de Hartford

7,6/10

Bien

(1106)

« Chambre très bien »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Jean-François

111 $ CA

128 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 17 déc. au 18 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-The-Capitol-Hotel.h6777.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-24&endDate=2025-12-25&regionId=7059&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session

](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Bristol-Hotel.d7059.Travel-Guide-Hotels)[

M’inscrire gratuitement

](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Bristol-Hotel.d7059.Travel-Guide-Hotels)

## Séjournez à proximité d’attractions populaires à Bristol

### Parc Pine Lake

Pour des activités de plein air, explorez Parc Pine Lake, un espace vert des plus charmants à Bristol. Lors de votre passage dans cette région familiale, ne ratez pas l’occasion de vous régaler dans ses bars animés. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621557918621)

### Parc Rockwell

Après avoir visité Parc Rockwell, planifiez votre visite d'autres monuments et activités de Bristol. Ne ratez pas les boutiques et les excellents restaurants de cette région familiale. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621557937526)

### Parc Casey Field

5.0/5 (1 avis)

Après avoir visité Parc Casey Field, planifiez votre visite d'autres monuments et activités de Bristol. Lors de votre passage dans cette région familiale, ne ratez pas l’occasion de vous régaler dans ses bars animés. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621557937532)

### Bibliothèque Bristol Public Library

Bibliothèque Bristol Public Library est seulement l'un des endroits à voir à Bristol, alors n'hésitez pas à explorer les autres activités à faire dans la région lors de votre voyage. Lors de votre passage dans cette région familiale, ne ratez pas l’occasion de vous régaler dans ses bars animés. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621561886495)

### Parc Wilson Playground

Après avoir visité Parc Wilson Playground, planifiez votre visite d'autres monuments et activités de Bristol. Lors de votre passage dans cette région familiale, ne ratez pas l’occasion de vous régaler dans ses bars animés. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621557937533)

### Musée du film Witch's Dungeon Classic Movie Museum

Vous pouvez passer beaucoup de temps à parcourir les expositions du Musée du film Witch's Dungeon Classic Movie Museum lors de votre voyage à Bristol. Lors de votre passage dans cette région familiale, ne ratez pas l’occasion de vous régaler dans ses bars animés. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6322829)

### Musée du manège New England Carousel Museum

Vous pouvez passer un après-midi à découvrir les galeries du Musée du manège New England Carousel Museum lors de votre séjour à Bristol. Visitez les excellents restaurants ou les bars animés de cette région familiale. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621557919980)

### Parc Page

Après avoir visité Parc Page, planifiez votre visite d'autres monuments et activités de Bristol. Profitez de votre séjour pour vous régaler dans les bars animés du coin. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621557920222)

## Bristol – En savoir plus

Explorez Bristol, une destination reposante; ses restaurants, son emplacement près d’un lac, ses parcs, entre autres, vous raviront! 

[Afficher tous les hôtels à Bristol](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-24&endDate=2025-12-25&adults=2&regionId=7059)

![First Take... at ESPN HQ](https://images.trvl-media.com/place/7059/5c22ad52-217b-4aec-a2f8-7144bfa9e729.jpg?impolicy=fcrop&w=899&h=675&p=1&q=high)

Photo par Stephanie Zalamea

## Bristol : les hôtels les mieux notés

![The Capitol Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6800/6777/2c26b973_y.jpg)

### The Capitol Hotel

8/10 Bien

"Chambre très bien "

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-The-Capitol-Hotel.h6777.Description-Hotel)

![Holiday Inn Express Southington by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3929/120068a2_y.jpg)

### Holiday Inn Express Southington by IHG

6/10 Acceptable

"Baissez vos attentes… Hôtel qui est une propriété de HIE, mais qui est géré par « Jamsan Hotel Management Inc ». C’est la raison pour laquelle c’est défraîchi et moins propre que les autres Holiday Inn Express. Lits et oreillers très confortables, bon déjeuner. Propreté de la chambre qui laisse à désirer (table de nuit non lavée, ongle d’orteil sur le plancher, portes et poignées de chambre de bain et de la chambre très sales). Chambre devrait être mieux insonorisée. Chambres communicantes disponibles."

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Holiday-Inn-Express-Southington.h3929.Description-Hotel)

![Courtyard by Marriott Waterbury Downtown](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34300/34227/c0e669e8_y.jpg)

### Courtyard by Marriott Waterbury Downtown

10/10 Excellent

"Très bien"

[](https://expedia.ca/fr/New-Haven-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Waterbury-Downtown.h34227.Description-Hotel)

## Hébergements à bas prix à Bristol

![Holiday Inn Express Southington by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3929/120068a2_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Holiday Inn Express Southington by IHG

120 Laning St Southington CT

109 $ CA

126 $ CA au total

Du 4 janv. au 5 janv. 2026

(taxes et frais compris)

8,6/10 Excellent! (1 163 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Holiday-Inn-Express-Southington.h3929.Description-Hotel)

![Candlewood Suites Windsor Locks Bradley Arpt by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1620000/1619200/1619197/f7719b06_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Candlewood Suites Windsor Locks Bradley Arpt by IHG

149 Ella Grasso Turnpike Windsor Locks CT

115 $ CA

132 $ CA au total

Du 22 déc. au 23 déc.

(taxes et frais compris)

8,2/10 Very Good! (1 006 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Candlewood-Suites-Windsor-Locks-Bradley-Arpt.h1619197.Description-Hotel)

![Best Western Hartford Hotel & Suites](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12200/12156/cfbe36c4_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Best Western Hartford Hotel & Suites

185 Brainard Rd Hartford CT

131 $ CA

151 $ CA au total

Du 16 déc. au 17 déc.

(taxes et frais compris)

7,6/10 Good! (1 001 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Best-Western-Hartford-Hotel-Suites.h12156.Description-Hotel)

![Motel 6 Windsor Locks, CT - Hartford](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/1000000/996400/996399/6063d228_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Motel 6 Windsor Locks, CT - Hartford

3 National Dr Windsor Locks CT

91 $ CA

105 $ CA au total

Du 17 déc. au 18 déc.

(taxes et frais compris)

6,8/10 (1 001 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Motel-6-Windsor-Locks.h996399.Description-Hotel)

![Days Inn by Wyndham Windsor Locks / Bradley Intl Airport](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17600/17518/1117a9b1_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Days Inn by Wyndham Windsor Locks / Bradley Intl Airport

185 Ella Grasso Turnpike Windsor Locks CT

91 $ CA

104 $ CA au total

Du 1 janv. au 2 janv. 2026

(taxes et frais compris)

6,6/10 (1 654 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Windsor-Locks-Bradley-Intl-Airport.h17518.Description-Hotel)

![Comfort Inn Wethersfield - Hartford](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17700/17635/13705d6b_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Comfort Inn Wethersfield - Hartford

1330 Silas Deane Hwy Wethersfield CT

96 $ CA

111 $ CA au total

Du 28 déc. au 29 déc.

(taxes et frais compris)

5,4/10 (1 007 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Comfort-Inn-Wethersfield-Hartford.h17635.Description-Hotel)

## En savoir plus sur Bristol

### Principales raisons de visiter Bristol

- **Parcs d'attractions palpitants :** Bristol abrite des parcs d'attractions passionnants, parfaits pour le plaisir et l'aventure en famille.
- **Espaces extérieurs pittoresques :** Profitez des parcs urbains et des magnifiques zones panoramiques idéales pour les pique-niques et la détente.
- **Centre-ville charmant :** Promenez-vous dans un centre-ville accessible à pied, avec des habitants sympathiques et un riche patrimoine.
- **Variété d'hébergements :** Trouvez diverses options d'hébergement, des motels confortables aux hôtels acceptant les animaux de compagnie.
- **Expériences culturelles :** Explorez les quartiers voisins à l'importance historique et aux ambiances vibrantes.

### Trouvez d'excellents hôtels près de Bristol

Découvrez un éventail d'hébergements hôteliers à Bristol, Connecticut, conçus pour chaque type de voyageur. Que vous recherchiez un motel douillet ou un hôtel adapté aux affaires, Bristol offre une expérience accueillante avec des options acceptant les animaux de compagnie et des services inclusifs pour la communauté LGBTQIA+. Explorez les meilleurs hôtels de la région et lisez les avis pour trouver le séjour parfait pour vos vacances.

- **Red Roof Inn Hartford - New Britain :** Cet hôtel accueillant s'adresse aux familles et aux voyageurs LGBTQIA+ à la recherche d'une atmosphère conviviale près de Bristol. Situé à seulement 9 miles de distance, le Red Roof Inn Hartford - New Britain est réputé pour ses commodités adaptées aux familles, y compris des lits d'enfant gratuits et des dispositifs de sécurité pour fenêtres pour les enfants. L'hôtel accepte également les animaux de compagnie, permettant les chiens et les chats avec certaines restrictions, ce qui en fait un choix idéal pour les clients voyageant avec leurs compagnons à quatre pattes. Grâce à son engagement envers l'inclusivité et le confort, les visiteurs apprécient son emplacement pratique et la gamme de services conçus pour assurer un séjour agréable pour tous.
- **[Courtyard by Marriott Waterbury Downtown : ](https://www.expedia.ca/fr/New-Haven-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Waterbury-Downtown.h34227.Description-Hotel)** Situé à seulement 9 miles de Bristol, le Courtyard by Marriott Waterbury Downtown offre une expérience moderne et élégante aux clients recherchant un environnement dynamique et inclusif. Cet hôtel 3 étoiles est particulièrement populaire auprès des voyageurs LGBTQIA+, grâce à son atmosphère accueillante et son affiliation avec des guides de voyage LGBTQI+. Les clients apprécient le décor contemporain et les commodités qui privilégient le confort et la commodité, ce qui en fait une excellente option pour les voyageurs d'agrément et d'affaires souhaitant explorer le centre-ville.
- **Extended Stay America Suites Hartford Farmington :** Situé à 8 miles de Bristol, l'Extended Stay America Suites Hartford Farmington est parfait pour les voyageurs d'affaires et ceux qui ont besoin d'un séjour prolongé. Cet hôtel combine le confort de la maison avec des commodités d'affaires essentielles, telles que le Wi-Fi gratuit et des services d'affaires. Il accepte également les animaux de compagnie, permettant certains animaux sur place, ce qui en fait un choix pratique pour les clients voyageant avec des animaux. L'hôtel offre un environnement détendu avec des suites spacieuses, s'adressant à ceux qui désirent la flexibilité des séjours prolongés tout en restant proches des attractions locales.

### Où séjourner près de Bristol

Bristol, au Connecticut, offre un délicieux mélange d'activités familiales et d'aventures en plein air. Explorez son charmant centre-ville, où des habitants accueillants et un riche patrimoine vous attendent. Avec peu de foule et des rues piétonnes, vous pourrez facilement vous imprégner de l'atmosphère vibrante. Les quartiers avoisinants offrent un cadre romantique et des expériences historiques, faisant de Bristol une destination idéale pour les voyageurs en quête de détente et d'exploration.

- **[Southington: ](https://www.expedia.ca/fr/Southington-Hotel.d6795.Travel-Guide-Hotels)** Située à 6 miles de Bristol, Southington offre un délicieux mélange d'activités familiales et d'aventures en plein air. Cette ville est particulièrement populaire en avril, juillet et septembre, attirant les visiteurs en quête d'expériences palpitantes dans son parc d'attractions et ses terrains de golf. Les parcs thématiques et aquatiques à proximité offrent un divertissement supplémentaire pour les familles, tandis que les complexes hôteliers de la région proposent détente et loisirs. Avec son atmosphère accueillante, Southington est l'endroit idéal pour des vacances en famille mémorables.
- **[Waterbury: ](https://www.expedia.ca/fr/Waterbury-Hotel.d10425.Travel-Guide-Hotels)** À seulement 9 miles de Bristol, Waterbury est une autre ville vibrante qui attire les touristes toute l'année. Les mois de pointe sont avril et de juin à juillet, lorsque les familles affluent vers ses attractions éducatives et ses parcs d'attractions. Les visiteurs peuvent profiter de diverses aventures en plein air et se détendre dans les complexes hôteliers locaux. La proximité de Waterbury avec des lieux d'événements, des parcs thématiques et des parcs aquatiques garantit qu'il y a toujours quelque chose d'excitant à faire. Cette ville est une destination fantastique pour ceux qui recherchent plaisir et aventure.
- **[Farmington: ](https://www.expedia.ca/fr/Farmington-Hotel.d8082.Travel-Guide-Hotels)** Située à 7 miles de Bristol, Farmington est connue pour son mélange unique d'expériences familiales, urbaines et axées sur les affaires. Avec un pic de visiteurs en avril et de juin à juillet, cette ville propose une variété de centres commerciaux qui répondent à tous les besoins de vente au détail. Farmington abrite des collèges et des universités historiques, ce qui en fait un excellent endroit pour les activités éducatives. De plus, les lacs locaux offrent un cadre pittoresque pour les activités de plein air, en faisant un lieu idéal pour les loisirs et l'exploration.

### Quoi faire à Bristol et ses environs

Bristol, au Connecticut, est une destination idéale pour les familles en quête d'aventures en plein air et d'activités amusantes. Les visiteurs peuvent profiter des sensations fortes d'un parc d'attractions, jouer au golf sur un parcours local ou se détendre dans un centre de villégiature. Parmi les expériences notables, mentionnons l'observation des étoiles, une vie nocturne animée, des aires de pique-nique et diverses offres récréatives. Explorez tout ce que Bristol a à offrir pour des vacances mémorables remplies d'excitation et de détente.

**Magasinage**

À Bristol, découvrez le Bristol Commons Shopping Center pour une expérience de magasinage locale à l'ambiance familiale. Le Farmington Miniature Golf and Ice Cream Parlor, à seulement 4 miles de là, propose une touche unique avec des cadeaux et du divertissement. Si vous êtes prêt pour une petite virée, le Westfarms Mall, situé à 10 miles, propose une variété de boutiques et d'options de divertissement.

**Loisirs**

À Winding Trails, profitez de sentiers sereins parfaits pour la randonnée et la détente au cœur d'une nature magnifique. Le terrain de golf Timberlin offre une expérience de plein air rafraîchissante avec des verts bien entretenus, idéal pour les amateurs de golf. Le New Britain Stadium offre une atmosphère énergique pour assister à un match et vous immerger dans la culture sportive locale.

**Aventure**

Dévalez les pentes du Mount Southington Ski Area, où du ski et du surf des neiges palpitants vous attendent à seulement 6 miles de Bristol. Pour une randonnée panoramique, explorez le Shade Swamp Sanctuary, situé à 5 miles de là, offrant de magnifiques sentiers et des aventures en plein air. Ressentez l'adrénaline au Checkered Flag Raceway, à 11 miles de Bristol, avec des activités de karting excitantes.

**Vie nocturne**

À Bristol, Crystal Bees offre une expérience de salle de jeux excitante avec une atmosphère aventureuse. Pour une touche de culture et de romance, assistez à un spectacle au [Palace Theatre](https://www.expedia.ca/fr/Palace-Theatre-Hotel.0-l6247005-0.Travel-Guide-Filter-Hotels), tandis que l'Observatoire et planétarium Copernic propose des expériences d'observation des étoiles divertissantes, parfaites pour une soirée unique.

\*Les distances sont mesurées en ligne droite; les distances réelles en voiture peuvent varier selon l'itinéraire.

### Conseils de réservation et avantages d'Expedia pour Bristol

Pour un voyage économique à Bristol, visitez pendant les mois creux de décembre à février, lorsque les prix des hôtels sont plus bas. Séjournez un lundi pour obtenir les meilleurs tarifs, évitant ainsi les séjours plus chers du samedi. Utilisez l'outil de recherche d'Expedia pour trouver des hôtels éco-certifiés et trier les options par prix. Envisagez de regrouper votre hôtel, vos vols et vos activités pour des économies supplémentaires, et adhérez à l'abonnement One Key pour des réductions exclusives. Recherchez des activités gratuites dans la ville pour améliorer votre expérience sans frais supplémentaires.

- **Les mois les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner à l'hôtel :** Les mois les moins chers pour séjourner à Bristol sont de décembre à février, où les prix sont légèrement inférieurs. Ceci est en comparaison avec mai à juin et octobre, où les prix sont légèrement plus élevés.
- **Les jours les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner à l'hôtel :** Le jour le moins cher pour séjourner à Bristol est le lundi. Le jour le plus cher pour séjourner à Bristol est le samedi.
- **Trouvez des hôtels pas chers sur Expedia :** Utilisez l'outil de recherche d'Expedia pour affiner vos options en fonction de votre budget, de l'emplacement souhaité et du type d'hôtel préféré. Par exemple, sélectionner l'option Éco-certifié révélera les hôtels durables et respectueux de l'environnement actuellement disponibles. Pour trouver les meilleurs prix et offres, triez simplement le filtre de prix du plus bas au plus élevé.
- **Pensez à regrouper votre voyage :** Vous pouvez économiser de l'argent en combinant votre réservation d'hôtel à Bristol avec vos vols et activités via un forfait Expedia.
- **Devenez membre One Key :** Rejoignez le programme d'adhésion One Key d'Expedia pour des réductions et des offres exclusives sur les réservations d'hôtel. Vous pouvez également gagner du OneKeyCash à utiliser sur des hôtels sélectionnés à l'avenir.

### Découvrez les meilleures attractions à Bristol et dans les environs

Bristol, au Connecticut, est une destination idéale pour les aventures familiales et en plein air. Les visiteurs peuvent explorer une variété d'attractions, y compris des parcs urbains, des parcs panoramiques, ainsi que des collèges et universités historiques. Avec des options qui s'adressent aux amateurs de plein air, aux familles et aux passionnés de culture, Bristol offre une gamme diversifiée d'activités pour assurer une expérience de vacances mémorable.

- **Lake Compounce :** Vivez des sensations fortes et du plaisir en famille à Lake Compounce, un parc d'attractions situé à seulement 3 miles de Bristol. Avec une variété de manèges et d'attractions dans un magnifique environnement extérieur, c'est l'endroit idéal pour les aventuriers de tous âges.
- **Muzzy Field :** Profitez d'une ambiance animée au Muzzy Field, un stade de baseball à Bristol. Ce lieu familial accueille des matchs et des événements passionnants, ce qui en fait un endroit idéal pour les amateurs de sport et les réunions d'affaires.
- **Casey Field :** Découvrez le charme de la nature urbaine au Casey Field, un parc urbain pittoresque à Bristol. Avec son ambiance familiale, il offre des espaces ouverts pour les pique-niques, des sentiers de promenade et une occasion de se connecter avec la communauté locale.

### Meilleure période pour visiter Bristol

La meilleure période pour visiter Bristol peut dépendre de la météo et des fluctuations du nombre de visiteurs. La température moyenne la plus chaude à Bristol se situe en juillet, lorsque le nombre de visiteurs est légèrement élevé et que le temps est principalement ensoleillé avec de légères pluies. La température moyenne la plus fraîche à Bristol se situe en janvier, le nombre de visiteurs est moyen et le temps est principalement ensoleillé avec de légères pluies. 

| **Mois civil** | **Température** | **Précipitations** | **Nébulosité**            | **Achalandage**  | **Prix**         |
| -------------- | --------------- | ------------------ | ------------------------- | ---------------- | ---------------- |
| Janvier        | 27.5°F (-2.5°C) | Pluie légère       | Principalement ensoleillé | Moyen            | Légèrement bas   |
| Février        | 28.9°F (-1.7°C) | Pluie légère       | Principalement nuageux    | Moyen            | Légèrement bas   |
| Mars           | 36.5°F (2.5°C)  | Pluie légère       | Principalement ensoleillé | Moyen            | Moyen            |
| Avril          | 47.8°F (8.8°C)  | Pluie légère       | Principalement ensoleillé | Légèrement élevé | Moyen            |
| Mai            | 58.6°F (14.8°C) | Pluie légère       | Principalement ensoleillé | Moyen            | Légèrement élevé |
| Juin           | 66.7°F (19.3°C) | Pluie légère       | Principalement ensoleillé | Légèrement élevé | Légèrement élevé |
| Juillet        | 73.4°F (23.0°C) | Pluie légère       | Principalement ensoleillé | Légèrement élevé | Moyen            |
| Août           | 71.6°F (22.0°C) | Pluie légère       | Principalement ensoleillé | Moyen            | Moyen            |
| Septembre      | 64.6°F (18.1°C) | Pluie légère       | Principalement ensoleillé | Moyen            | Moyen            |
| Octobre        | 53.6°F (12.0°C) | Pluie légère       | Principalement ensoleillé | Légèrement bas   | Légèrement élevé |
| Novembre       | 41.7°F (5.4°C)  | Pluie légère       | Principalement ensoleillé | Légèrement bas   | Moyen            |
| Décembre       | 33.6°F (0.9°C)  | Pluie légère       | Principalement ensoleillé | Légèrement bas   | Légèrement bas   |

### Les principaux aéroports les plus proches pour votre voyage à Bristol

Lorsque vous visitez Bristol, Connecticut, le principal aéroport le plus proche est Hartford, CT ([BDL](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-De-Bradley.0-aBDL-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)\-Bradley Intl.), situé à 22 milles. Les hôtels recommandés à proximité comprennent le DoubleTree by Hilton Hartford - Bradley Airport, classé 4 étoiles et situé à seulement 1 mille de l'aéroport, ainsi que le [Marriott Hartford Downtown](https://www.expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Marriott-Hartford-Downtown.h1260819.Description-Hotel), à 12 milles. Une autre option est New Haven, CT ([HVN](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-Regional-De-Tweed-New-Haven.0-aHVN-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)\-Tweed - New Haven Regional), situé à 28 milles de Bristol, avec des hôtels tels que le Blake Hotel, classé 4 étoiles, le [Graduate by Hilton New Haven](https://www.expedia.ca/fr/New-Haven-Hotels-Graduate-New-Haven.h37200005.Description-Hotel), et l'[Omni New Haven Hotel at Yale](https://www.expedia.ca/fr/New-Haven-Hotels-Omni-New-Haven-Hotel-At-Yale.h49957.Description-Hotel), tous situés à moins de 3 milles de l'aéroport. Pour ceux qui envisagent White Plains, NY ([HPN](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Westchester-County.0-aHPN-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)\-Comté de Westchester), situé à 57 milles, [The Opus Westchester](https://www.expedia.ca/fr/White-Plains-Hotels-The-Opus-Westchester.h1789323.Description-Hotel) et le [Sonesta White Plains Downtown](https://www.expedia.ca/fr/White-Plains-Hotels-Sonesta-White-Plains-Downtown.h9979.Description-Hotel) sont d'excellents choix d'hôtels, à seulement 4 milles de l'aéroport.

## Foire aux questions

### Bristol : quel est le meilleur endroit où dormir à cet endroit?

### Bristol : quelles sont les propriétés de vacances les mieux cotées à cet endroit?

### Si je dois annuler ma réservation à Bristol, aurais-je droit à un remboursement?

### Quel serait le meilleur endroit ouvert à la communauté LGBTQ où séjourner à Bristol?

### Quel est le meilleur endroit où séjourner avec un animal de compagnie à Bristol?

### Quels sont quelques hébergements dotés de piscines à Bristol?

### Quel est l'hôtel le mieux noté avec un parc aquatique sur place ou dans les environs à Bristol?

### À quoi ressemble un séjour à Bristol?

### Quels attraits devrais-je ajouter à mon itinéraire à Bristol?

### Quelle est la température à Bristol?

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

- Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Séjournez à proximité d’un aéroport

- [Hôtels à international de Bradley ](https://expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-De-Bradley.0-aBDL-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels à régional de Tweed - New Haven ](https://expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-Regional-De-Tweed-New-Haven.0-aHVN-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Bristol, Connecticut : hôtels à proximité

- [Hôtels à Hartford ](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotel.d180005.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Nouvelle-Angleterre ](https://expedia.ca/fr/Nouvelle-Angleterre-Hotel.d553248635975748760.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Waterbury ](https://expedia.ca/fr/Waterbury-Hotel.d10425.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Windsor Locks ](https://expedia.ca/fr/Windsor-Locks-Hotel.d7883.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Southington ](https://expedia.ca/fr/Southington-Hotel.d6795.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Wallingford ](https://expedia.ca/fr/Wallingford-Hotel.d7533.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à West Hartford ](https://expedia.ca/fr/West-Hartford-Hotel.d7700.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Manchester ](https://expedia.ca/fr/Manchester-Hotel.d8459.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Farmington ](https://expedia.ca/fr/Farmington-Hotel.d8082.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Middletown ](https://expedia.ca/fr/Middletown-Hotel.d8862.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à East Hartford ](https://expedia.ca/fr/East-Hartford-Hotel.d7057.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Meriden ](https://expedia.ca/fr/Meriden-Hotel.d8818.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Windsor ](https://expedia.ca/fr/Windsor-Hotel.d7880.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Hamden ](https://expedia.ca/fr/Hamden-Hotel.d8256.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Litchfield ](https://expedia.ca/fr/Litchfield-Hotel.d126398.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à New Britain ](https://expedia.ca/fr/New-Britain-Hotel.d8920.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Wethersfield ](https://expedia.ca/fr/Wethersfield-Hotel.d7580.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Glastonbury ](https://expedia.ca/fr/Glastonbury-Hotel.d180157.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Rocky Hill ](https://expedia.ca/fr/Rocky-Hill-Hotel.d6361.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Torrington ](https://expedia.ca/fr/Torrington-Hotel.d6057200.Travel-Guide-Hotels)

### Bristol : hôtels populaires

- [The Farmington Inn & Suites ](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-The-Farmington-Inn-Suites.h10185.Description-Hotel)
- [Best Western Hartford Hotel & Suites ](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Best-Western-Hartford-Hotel-Suites.h12156.Description-Hotel)
- [La Quinta Inn & Suites by Wyndham Hartford - Bradley Airport ](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Hartford-Bradley-Airport.h49978.Description-Hotel)
- [Hilton Garden Inn Hartford North/Bradley Int'l Airport ](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Hartford-NorthBradley-Intl-Airport.h531022.Description-Hotel)
- [Red Roof Inn Meriden ](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Red-Roof-Inn-Meriden.h2831.Description-Hotel)
- [Motel 6 Wethersfield, CT - Hartford ](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotels-Motel-6-Wethersfield.h986068.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Bristol](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Bristol.d7059.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Plus de façons de réserver

- [Bristol : réserver des hôtels sur Expedia.com ](https://www.expedia.com/Bristol-Hotels.d7059.Travel-Guide-Hotels)

### Tendances récentes d’Expedia

Hôtels

- [Hôtels Wildwood](https://expedia.ca/fr/Wildwood-Hotel.d10401.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels sur la plage à Plattsburgh](https://expedia.ca/fr/Plattsburgh-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d2816-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels Granby](https://expedia.ca/fr/Granby-Hotel.d6003934.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels New Haven](https://expedia.ca/fr/New-Haven-Hotel.d180036.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels Virginia Beach](https://expedia.ca/fr/Virginia-Beach-Hotel.d10271.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels Old Orchard Beach](https://expedia.ca/fr/Old-Orchard-Beach-Hotel.d9256.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels Burlington](https://expedia.ca/fr/Burlington-Hotel.d601763.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels Lake George](https://expedia.ca/fr/Lake-George-Hotel.d6055969.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels Hartford](https://expedia.ca/fr/Hartford-Hotel.d180005.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels Plattsburgh](https://expedia.ca/fr/Plattsburgh-Hotel.d2816.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels sur la plage à Old Orchard Beach](https://expedia.ca/fr/Old-Orchard-Beach-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d9256-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels sur la plage à Ogunquit](https://expedia.ca/fr/Ogunquit-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d55878-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels sur la plage à Wildwood](https://expedia.ca/fr/Wildwood-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d10401-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)

Vols

- [Vols vers Cuba](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Cuba.d6499.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Île Kayak](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Ile-Kayak.d6193568.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Mystic](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Mystic.d9007.Travel-Guide-Flights)
- [Vols quittant Page](https://expedia.ca/fr/lp/vols/2776/vols-en-partance-de-page)
- [Vols quittant Plattsburgh](https://expedia.ca/fr/lp/vols/2816/vols-en-partance-de-plattsburgh)
- [Vols quittant Alexis](https://expedia.ca/fr/lp/vols/553248634983196902/vols-en-partance-de-alexis)

Forfaits

- [voyage Bryan](https://expedia.ca/fr/Bryan.d10321.Voyages-et-Court-Sejours)
- [voyage Sud de](https://expedia.ca/fr/Sud-De.d6290846.Voyages-et-Court-Sejours)
- [voyage Disney](https://expedia.ca/fr/Disney.d3000453867.Voyages-et-Court-Sejours)
- [voyage Grand Canyon](https://expedia.ca/fr/Grand-Canyon.d6140738.Voyages-et-Court-Sejours)
- [voyage Au Train](https://expedia.ca/fr/Au-Train.d3000421318.Voyages-et-Court-Sejours)
- [voyage Honolulu](https://expedia.ca/fr/Honolulu.d1488.Voyages-et-Court-Sejours)

Général

- [Stamford : à visiter](https://expedia.ca/fr/Stamford.dx602523)
- [Bar Harbor : à visiter](https://expedia.ca/fr/Bar-Harbor.dx561)
- [New Haven : à visiter](https://expedia.ca/fr/New-Haven.dx180036)
- [Madison : à visiter](https://expedia.ca/fr/Madison.dx8791)
- [Portland : à visiter](https://expedia.ca/fr/Portland.dx181420)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.