Titre : Hôtels 5 étoiles pas chers à Cardiff-by-the-Sea | Expedia.ca [Guide de voyage à Cardiff-by-the-Sea](https://expedia.ca/fr/Cardiff-By-The-Sea.dx9833)[Hôtels à Cardiff-by-the-Sea](https://expedia.ca/fr/Cardiff-By-The-Sea-Hotel.d9833.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Cardiff-by-the-Sea](https://expedia.ca/fr/Cardiff-By-The-Sea-Location-Vacances.d9833.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Cardiff-by-the-Sea](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Cardiff-By-The-Sea.d9833.Travel-Guide-Flights)[Activités à Cardiff-by-the-Sea](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Cardiff-By-The-Sea.d9833.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Cardiff-by-the-Sea](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Cardiff-By-The-Sea.d9833.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Cardiff-by-the-Sea](https://expedia.ca/fr/Cardiff-By-The-Sea.d9833.Voyages-et-Court-Sejours) ![](https://images.trvl-media.com/place/9833/056bca62-3a8c-45ce-b300-de4c420457db.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) ![](https://images.trvl-media.com/place/9833/056bca62-3a8c-45ce-b300-de4c420457db.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels 5 étoiles – Vérifiez la disponibilité à Cardiff-by-the-Sea Ce soir [22 janv. - 23 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=9833&startDate=2026-01-22&endDate=2026-01-23&adults=2&star=50&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [23 janv. - 24 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=9833&startDate=2026-01-23&endDate=2026-01-24&adults=2&star=50&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [23 janv. - 25 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=9833&startDate=2026-01-23&endDate=2026-01-25&adults=2&star=50&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [30 janv. - 1 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=9833&startDate=2026-01-30&endDate=2026-02-01&adults=2&star=50&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Cardiff-by-the-Sea : notre meilleure sélection d’hôtels 5 étoiles ![Suite, 1 chambre, vue sur l’océan | Literie de qualité, couette en duvet, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59830000/59823000/59822958/b4256d33.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59830000/59823000/59822958/980c0bb7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59830000/59823000/59822958/38e1bcb4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59830000/59823000/59822958/7524d570.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Alila Marea Beach Resort Encinitas, a Hyatt Luxury Resort [](https://www.expedia.ca/fr/Encinitas-Hotels-Alila-Marea-Beach-Resort-Encinitas.h59822958.Description-Hotel) Encinitas 8,8/10 Excellent (239 avis) « We enjoyed an amazing long weekend. This hotel was perfect. Fire table room. Great pool, hot tub. The pool restaurant in perfect. Nice workout center and amenities. Hotel restaurant is amazing. Over 3 days one dinner was very slow but food outstanding and their service team cares to make your experience amazing. Right from arrival to our departure the staff/team care and want your stay to be fabulous. Thank you for giving us that amazing memorable time together. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Jennifer 616 $ CA 773 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 16 févr. au 17 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Encinitas-Hotels-Alila-Marea-Beach-Resort-Encinitas.h59822958.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5100/5079/2994db0e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5100/5079/75700d92.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5100/5079/a8b9e4bb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5100/5079/6b1cc62f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### L'Auberge Del Mar [](https://www.expedia.ca/fr/Del-Mar-Hotels-LAuberge-Del-Mar.h5079.Description-Hotel) Del Mar 8,8/10 Excellent (832 avis) « Situation idéale, à quelques pas de l'océan avec une vue fabuleuse sur un spot de surf. Admirer les splendides coucher du soleil californien sur l'océan depuis la piscine et le jacuzzi est un vrai bonheur! Cet hôtel a beaucoup de charme et bénéficie d'une terrasse en plein air sur le front de mer où il fait bon prendre le breakfast ou l'apéritif... » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Christine 552 $ CA 728 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 févr. au 9 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Del-Mar-Hotels-LAuberge-Del-Mar.h5079.Description-Hotel) ![Piscine extérieure, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/28300/28264/998bcad1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Draps en coton égyptien, minibar, coffre-fort pour ordinateur portable](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/28300/28264/087d6b51.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/28300/28264/4493b3f8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/28300/28264/9de65576.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Lodge at Torrey Pines [](https://www.expedia.ca/fr/La-Jolla-Hotels-The-Lodge-At-Torrey-Pines.h28264.Description-Hotel) Torrey Pines 9,2/10 Merveilleux (889 avis) « Très bel hotel, service attentionné, très bon restaurant. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) FRANCOIS 730 $ CA 936 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 22 févr. au 23 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/La-Jolla-Hotels-The-Lodge-At-Torrey-Pines.h28264.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/60600/60576/6a6c0d39.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/60600/60576/b39e8486.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/60600/60576/ca6fbc41.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de soins pour les couples, sauna](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/60600/60576/w4482h3150x18y0-21b8eb6b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Park Hyatt Aviara Resort, Golf Club & Spa [](https://www.expedia.ca/fr/Carlsbad-Hotels-Park-Hyatt-Aviara-Resort.h60576.Description-Hotel) Aviara 9,4/10 Exceptionnel (1 002 avis) « Je suis resté au Park Hayatt Aviara dans le cadre d'un déplacement professionnel. Le séjours a été EXCELLENT. Service surperbe. Nombreuses installations pour se détendre. Je recommande vivement. J'y retournerai volontiers cette fois en vacances et avec ma famille. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Voyageur anonyme 559 $ CA 736 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 15 févr. au 16 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Carlsbad-Hotels-Park-Hyatt-Aviara-Resort.h60576.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15600/15525/efc06bf2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15600/15525/469088ec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15600/15525/2fa88ae8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Espace de mariage à l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15600/15525/da3d84fc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Inn At Rancho Santa Fe [](https://www.expedia.ca/fr/Rancho-Santa-Fe-Hotels-Inn-At-Rancho-Santa-Fe.h15525.Description-Hotel) Covenant 9,6/10 Exceptionnel (139 avis) « The place is super quiet. A bit far from center which is good and bad. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Mindy 760 $ CA 845 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 févr. au 5 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Rancho-Santa-Fe-Hotels-Inn-At-Rancho-Santa-Fe.h15525.Description-Hotel) ![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17600/17535/55395a5b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17600/17535/325f3dcf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur, foyer, lecteur de DVD, films payants](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17600/17535/01ed4f70.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17600/17535/ea6aeb29.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Rancho Valencia Resort and Spa [](https://www.expedia.ca/fr/Rancho-Santa-Fe-Hotels-Rancho-Valencia-Resort-And-Spa.h17535.Description-Hotel) Rancho Santa Fe 9,8/10 Exceptionnel (138 avis) « The most relaxing property in San Diego. The staff are excellent, friendly and always ready to assist. The room was superb. This is our go to happy place in San Diego. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Kristine 1 491 $ CA 1 718 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 3 févr. au 4 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Rancho-Santa-Fe-Hotels-Rancho-Valencia-Resort-And-Spa.h17535.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3960000/3957900/3957849/9d9d512d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 piscines extérieures, cabanas gratuites, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3960000/3957900/3957849/3a136d9c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place; cuisine californienne ](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3960000/3957900/3957849/404447b6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bain de vapeur, soins du corps, aromathérapie](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3960000/3957900/3957849/16333791.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Four Seasons Residence Club Aviara, North San Diego [](https://www.expedia.ca/fr/Carlsbad-Hotels-Four-Seasons-Residence-Club-Aviara.h3957849.Description-Hotel) Aviara 9,4/10 Exceptionnel (389 avis) « Excellent sur toute la ligne.Confort,facilités et nourriture parfait.Nous étions dans les villas Summit » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Voyageur anonyme 588 $ CA 735 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 25 janv. au 26 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Carlsbad-Hotels-Four-Seasons-Residence-Club-Aviara.h3957849.Description-Hotel) ![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session! [Ouvrir une session ](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/5Etoiles-Cardiff-By-The-Sea-Hotel.s50-0-d9833.Travel-Guide-Filter-Hotels)[ M’inscrire gratuitement ](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/5Etoiles-Cardiff-By-The-Sea-Hotel.s50-0-d9833.Travel-Guide-Filter-Hotels) ## Explorez des hôtels 4 étoiles similaires Plusieurs hôtels 4 étoiles offrent les mêmes commodités que des hôtels 5 étoiles. Découvrez tous les hôtels 4 étoiles à Cardiff-by-the-Sea. ![DoubleTree by Hilton Hotel San Diego - Mission Valley](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/400/332/8e34f752_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### DoubleTree by Hilton Hotel San Diego - Mission Valley 7450 Hazard Center Dr San Diego CA 186 $ CA 214 $ CA au total Du 25 janv. au 26 janv. (taxes et frais compris) 8,2/10 Very Good! (1 489 avis) [](https://expedia.ca/fr/San-Diego-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-Hotel-San-Diego-Mission-Valley.h332.Description-Hotel) ![Hilton San Diego Mission Valley](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/16100/16019/w5586h3835x5y5-2b129a15_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Hilton San Diego Mission Valley 901 Camino Del Rio S San Diego CA 177 $ CA 204 $ CA au total Du 25 janv. au 26 janv. (taxes et frais compris) 8/10 Very Good! (2 212 avis) [](https://expedia.ca/fr/San-Diego-Hotels-Hilton-San-Diego-Mission-Valley.h16019.Description-Hotel) ![Legacy Resort Hotel & Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/42000000/41510000/41504800/41504735/0bbd67f4_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Legacy Resort Hotel & Spa 875 Hotel Circle South San Diego CA 247 $ CA 283 $ CA au total Du 26 janv. au 27 janv. (taxes et frais compris) 9/10 Wonderful! (2 861 avis) [](https://expedia.ca/fr/San-Diego-Hotels-Legacy-Resort-Hotel-Spa.h41504735.Description-Hotel) Vous ne trouvez toujours pas ce que vous cherchez? [Découvrir tous les hébergements à Cardiff-by-the-Sea](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.Hotel&startDate=23%2F01%2F2026&endDate=24%2F01%2F2026®ionId=9833&star=50) Vous pouvez également utiliser ces filtres populaires pour préciser votre recherche : [Piscine](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.Hotel&startDate=23%2F01%2F2026&endDate=24%2F01%2F2026®ionId=9833&star=50&star=50&amenities=POOL)[Spa](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.Hotel&startDate=23%2F01%2F2026&endDate=24%2F01%2F2026®ionId=9833&star=50&star=50&amenities=SPA_ON_SITE)[Baignoire à remous](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.Hotel&startDate=23%2F01%2F2026&endDate=24%2F01%2F2026®ionId=9833&star=50&star=50&amenities=HOT_TUB)[Déjeuner compris](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.Hotel&startDate=23%2F01%2F2026&endDate=24%2F01%2F2026®ionId=9833&star=50&star=50&amenities=FREE_BREAKFAST)[Parc aquatique](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.Hotel&startDate=23%2F01%2F2026&endDate=24%2F01%2F2026®ionId=9833&star=50&star=50&amenities=WATER_PARK) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. ## Cardiff-by-the-Sea – En savoir plus Faites une escapade à Cardiff-by-the-Sea et profitez de ses plages, de ses sites pour le surf et de ses cafés-restaurants. [Afficher tous les hôtels à Cardiff-by-the-Sea](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-05&endDate=2026-02-06&adults=2®ionId=9833) ![](https://images.trvl-media.com/place/9833/056bca62-3a8c-45ce-b300-de4c420457db.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=509&p=1&q=high) ## Cardiff-by-the-Sea : les hôtels les mieux notés ## En savoir plus sur Cardiff-by-the-Sea ## Hôtels 5 étoiles à Cardiff-by-the-Sea Recherche d'hôtels à Cardiff-by-the-Sea sur Expedia.ca. Vous pouvez facilement trouver un hôtel à Cardiff-by-the-Sea en utilisant les méthodes ci-dessous : - Affichez notre sélection d'hôtels à Cardiff-by-the-Sea - Utilisez la carte pour trouver des hôtels dans un quartier spécifique de Cardiff-by-the-Sea selon vos besoins - Utilisez les filtres pour afficher les hôtels autour d'un endroit particulier de Cardiff-by-the-Sea, sélectionnez un thème, une marque ou une classe d'hôtels spécifique pouvant aller de une à cinq étoiles. - Entrez vos dates de voyage pour afficher les meilleures offres d'hôtels à Cardiff-by-the-Sea - alors qu'elles sont en vigueur ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia