Comment voir New York comme les New-Yorkais

Le punk rock de ruelle et les créateurs des boulevards. Les vendeurs de bagels et les hautes tables. Le fer forgé écaillé et les élégantes murales. Qu’est-ce que New York? New York, c’est débattre de politique au-dessus d’un plat pour emporter. New York, c’est marcher du Met à Central Park en robe de soirée. C’est avoir confiance totale en son chauffeur de taxi alors qu’il se faufile dans le trafic. C’est compter les souris dans le métro. New York, c’est un peu de tout. Comment, alors, se confondre avec ses habitants?

Pensez Mary Poppins

Le temps new-yorkais est humide l’été, neigeux l’hiver et pluvieux en automne et au printemps. Lorsque les gouttes se mettent à tomber, il peut être tentant de s’arrêter au dépanneur le plus près et d’acheter un parapluie de fortune. Ce serait une erreur. Lorsque vous aurez un air de chat mouillé, sur un coin de rue avec votre parapluie brisé en main, vous serez immédiatement identifié comme touriste. Que vous soyez en ville pour la fin de semaine ou pour le mois, achetez un parapluie assez fort pour transporter Mary Poppins du Madison Square Garden jusqu’à Broadway.

Apportez votre lecture

Peu de villes interpellent les auteurs comme le fait New York. Lequel d’entre eux n’a jamais rêvé être Jack Kerouac ou Carrie Bradshaw, et regarder passer la vie de sa fenêtre en tapant un chef d’œuvre? New York est une ville de lecteurs, d’auteurs et d’éditeurs. Que vous lisiez la dernière édition de « Vogue » ou une copie seconde main de « la Cloche de détresse », il s’agit de la ville où profiter des moments calmes pour lire un peu. Au lieu de trimbaler un énorme guide de la ville, téléchargez une appli sur votre téléphone et apportez un roman à lire en chemin. Vous serez heureux de l’avoir dans le métro, où les New-Yorkais sont champions de la lecture pour distraire des choses étranges, et parfois quasi illégales, qui se trament dans les trains.

Pavot ou sésame?

Les bagels new-yorkais sont les meilleurs au monde. Peut-être y a-t-il quelque chose dans l’eau, peut-être leur saveur est-elle relevée par la vue sur l’Empire State, ou peut-être s’agit-il simplement d’un mystère? Évitez tout simplement de vous identifier comme touriste en publiant votre repas sur Instagram. Rien n’est plus évident que la personne qui prend 18 photos de son bagel au saumon fumé.

Hors-la-loi

Les panneaux « Do not walk »? Oubliez-les si vous marchez avec d’autres. Vous ne savez pas où vous allez? Marchez rapidement quand même. Quelqu’un tente de vous vendre une fausse montre ou un faux sac à main à votre sortie du métro? Ne perdez pas votre temps avec des politesses. Ce peut être contre nature pour vous, mais les New-Yorkais se plient rarement à ces règles.

Faites moins Donald Duck et plus Holly Golightly

Vous voulez détonner des citadins? Portez des souliers de tennis, un t-shirt I Love NY et un énorme appareil photo autour du cou. La Grosse pomme est connue pour ses styles éclectiques, mais la mode touriste n’est jamais bienvenue. Vous ne saurez jamais quand un grand nom de la mode, comme Betsey Johnson ou Michael Kors, empruntera le même trottoir que vous. Que vous magasiniez dans le Fashion District ou que vous sortiez au musée, assurez-vous d’être en tout temps sur votre proverbial 36.

Comment se sent-on à New York? Comme dans un studio tapissé d’affiches d’Audrey Hepburn et de Frida Kahlo. Comme assis sur un banc devant le Radio City Music Hall, à manger un falafel. Comme dans un bar miteux et collant, à écouter un groupe local avant qu’il ne connaisse le succès. Comme si on était écrivain, peintre, banquier, architecte, voyageur et inventeur. Tout à la fois. New York est l’une de ces rares villes au monde dans laquelle tous les gens qui s’y trouvent sont parfaitement heureux où ils sont. Comme vous. Prenez donc une grande bouffée d’air new-yorkais, et laissez les chaussures de tennis et les cartes à la maison.

Quelles sont vos astuces pour vous fondre dans la masse new-yorkaise?