Default HTG hotel image

The Cathay, Singapour : hôtels à proximité

  • Changez d’idée sans tracas

    Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

  • Faites-vous plaisir

    Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.
    Ouvrir une session

  • Faites le bon choix

    Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir
28 sept. - 29 sept.
Demain
29 sept. - 30 sept.
Cette fin de semaine
2 oct. - 4 oct.
La fin de semaine prochaine
9 oct. - 11 oct.

Filtrer par

Classement par étoiles

Note des clients

The Cathay : notre meilleure sélection d’hôtels

Une piscine à débordement située sur le toit, avec des sièges verts et des parasols rouges, offrant une vue panoramique sur la ville.
Une chambre d’hôtel avec un grand lit, un bureau avec un ordinateur portable, une chaise, une petite table avec une boisson, et une vue sur le paysage urbain à travers de grandes fenêtres.
Une personne est assise à une table en plein air, avec la silhouette de la ville en arrière-plan.
Une chambre d’hôtel moderne avec vue sur la ville, un ensemble de canapés, des fauteuils jaunes et une grande fenêtre.

1. JEN Singapore Orchardgateway by Shangri-La

JEN Singapore Orchardgateway by Shangri-La
The Cathay est à 1 km
France
Thibault
299 $ CA
358 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 25 oct. au 26 oct.
JEN Singapore Orchardgateway by Shangri-La
Deux personnes se tiennent près d’une piscine, avec une clôture blanche et une végétation luxuriante en arrière-plan.
Une pièce spacieuse avec un plancher en bois, une table ronde et deux chaises. Une grande fenêtre offre une vue sur les arbres, et un buffet blanc aux portes vitrées se trouve dans la pièce.
Une chambre d’hôtel comprenant un lit, un bureau, une chaise, une table et une vue sur un jardin, accessible par une porte vitrée.
Un buffet proposant une variété de plats et d’ustensiles de service.

2. METT Singapore

METT Singapore
The Cathay : Musée est à 0,5 km
404 $ CA
484 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 12 oct. au 13 oct.
METT Singapore
Un grand hôtel à la façade incurvée, doté d’une enseigne lumineuse et d’un grand panneau « Carlton » bien visible sur le dessus.
Un hall d’entrée spacieux avec un espace salon central, un comptoir d’accueil et un lustre décoratif.
Une piscine sur le toit, agrémentée de chaises longues et de parasols, et entourée d’immeubles de grande hauteur.
Un espace extérieur aménagé avec des tables, des chaises et un canapé, entouré de grands pots de plantes et de panneaux en bois.

3. Carlton Hotel Singapore

Carlton Hotel Singapore
The Cathay : Centre-ville est à 0,7 km
France
PATRICIA
279 $ CA
341 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 23 oct. au 24 oct.
Carlton Hotel Singapore
Un espace piscine moderne, doté de chaises longues et de palmiers, entouré de bâtiments aux grandes fenêtres, le tout sous un ciel dégagé.
Une chambre d’hôtel moderne dotée d’un grand lit, d’un coin salon avec une table basse et offrant une vue sur le paysage urbain grâce à de grandes fenêtres.
Un bâtiment moderne arborant une enseigne « Citadines CONNECT », caractérisé par une façade verticale et des entrées en arc de cercle.
Un espace bar moderne avec un buffet, comprenant un coin café et une variété de plats.

4. Citadines Connect City Centre Singapore

Citadines Connect City Centre Singapore
The Cathay est à 0,4 km
256 $ CA
308 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 19 oct. au 20 oct.
Citadines Connect City Centre Singapore
Un hôtel à plusieurs étages, doté de balcons et d’un espace piscine situé à l’avant.
Un hôtel doté d’une grande piscine extérieure, de nombreux balcons et d’un bar bien éclairé.
Un espace bar moderne avec une longue table en bois, des tabourets de bar et un bar bien garni.
Une chambre d’hôtel moderne, dotée d’un grand canapé, d’une table à manger et offrant une vue sur la ville.

5. Paradox Singapore

Paradox Singapore
The Cathay : Clarke Quay est à 1,3 km
France
CHANTAL
248 $ CA
304 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 19 oct. au 20 oct.
Paradox Singapore
Une table à manger avec différents plats, couverts et une personne tenant des baguettes.
Une table à manger bien rangée, avec un plateau de nourriture, un verre et une télécommande.
Un vélo avec un panier rempli de fleurs est garé devant une porte noire ornée de panneaux de verre décoratifs.
Une chambre d’hôtel avec un grand lit, un bureau en bois, une chaise, un miroir et une vue sur l’extérieur par une fenêtre.

6. The Capitol Kempinski Hotel Singapore

The Capitol Kempinski Hotel Singapore
The Cathay : Centre-ville est à 0,7 km
France
Amanda
476 $ CA
571 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 28 oct. au 29 oct.
The Capitol Kempinski Hotel Singapore
Un hôtel à plusieurs étages doté d’une façade en verre, d’une terrasse et d’un escalier imposant.
Un intérieur moderne avec un escalier en colimaçon, un espace de travail ouvert et de grandes fenêtres.
Une cuisine moderne dotée d’un îlot central, d’appareils électroménagers intégrés et d’un coin bar.
Une pièce moderne et minimaliste, avec une table en bois au centre, deux canapés blancs et une grande fenêtre laissant entrer la lumière naturelle.

7. lyf Funan Singapore

lyf Funan Singapore
The Cathay : Centre-ville est à 0,9 km
France
Nidhal
179 $ CA
215 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 13 oct. au 14 oct.
lyf Funan Singapore
Une piscine à débordement située sur le toit, avec des chaises longues et des parasols, offrant une vue imprenable sur le panorama urbain au coucher du soleil.
Un hall d’hôtel moderne, doté de différents espaces de détente, d’une cuisine et de grandes fenêtres offrant une vue sur la verdure.
Une chambre d’hôtel moderne dotée d’une grande fenêtre donnant sur le paysage urbain illuminé la nuit.
Une chambre d’hôtel moderne dotée d’une grande fenêtre donnant sur la ville, d’un canapé, de deux petites tables rondes et d’une petite table d’appoint en bois.

8. ANDAZ SINGAPORE, BY HYATT

ANDAZ SINGAPORE, BY HYATT
The Cathay : Bugis Village est à 1,1 km
France
Jean-Charles
376 $ CA
451 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 22 oct. au 23 oct.
ANDAZ SINGAPORE, BY HYATT
Un hall d’entrée agrémenté de lustres, doté de sièges, d’un comptoir de réception et d’un sol à motifs.
Un hall d’entrée spacieux, doté de hauts plafonds, de grandes fenêtres et d’un magnifique lustre.
Un hôtel à plusieurs étages doté d’une entrée imposante, de grandes fenêtres et d’une galerie couverte.
Un salon spacieux doté d’une grande fenêtre, d’un lustre et offrant une vue sur le paysage urbain.

9. Frasers House, a Luxury Collection Hotel, Singapore

Frasers House, a Luxury Collection Hotel, Singapore
The Cathay : Bugis Village est à 0,8 km
France
Dimitar
447 $ CA
536 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 16 oct. au 17 oct.
Frasers House, a Luxury Collection Hotel, Singapore
Un intérieur moderne avec une grande fenêtre, un coin bar et différents espaces pour s’asseoir.
Un espace aménagé au bord de la piscine avec une table dressée pour le dîner, une vue sur les gratte-ciel de Singapour et des personnes profitant de la piscine.
Une chambre d’hôtel avec un lit, un plateau de petit-déjeuner et une bouteille de champagne.
Une voiture de sport argentée est garée devant un bâtiment sur lequel on peut lire l’inscription « Pullman ».

10. Pullman Singapore Hill Street

Pullman Singapore Hill Street
The Cathay : Centre-ville est à 0,7 km
France
Nathan
332 $ CA
398 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 12 oct. au 13 oct.
Pullman Singapore Hill Street
Un espace d’accueil doté d’un comptoir en marbre, de sièges avec des coussins, d’un bar et d’une bibliothèque.
Un hôtel moderne doté d’une façade en verre, d’un toit végétalisé et d’une enseigne indiquant « Hôtel Waterloo ».
Une enseigne d’hôtel avec l’inscription « HÔTEL Waterloo » et un motif circulaire agrémenté de verdure.
Un espace buffet avec des meubles verts, une table blanche et un sol carrelé.

11. Hotel Waterloo Singapore - Handwritten Collection

Hotel Waterloo Singapore - Handwritten Collection
The Cathay est à 0,4 km
France
Thomas
195 $ CA
234 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 12 oct. au 13 oct.
Hotel Waterloo Singapore - Handwritten Collection
Une salle de sport moderne équipée de machines de cardio-training et offrant une vue sur une piscine et un espace extérieur.
Une terrasse extérieure avec des tables et des chaises, située sous un grand toit ouvert en métal.
Un buffet proposant une variété d’aliments et de boissons, notamment des fruits, des légumes, de la viande et du café.
Un hall d’hôtel moderne avec un grand miroir, un canapé, un tapis à motifs et une petite composition florale.

12. Grand Park City Hall

Grand Park City Hall
The Cathay : Centre-ville est à 0,8 km
France
Monica
302 $ CA
362 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 23 oct. au 24 oct.
Grand Park City Hall
Un buffet proposant une variété de plats et un chef cuisinier en uniforme.
Une chambre d’hôtel avec un grand lit, un bureau, une chaise et une vue sur le paysage urbain.
Un espace bar moderne avec un haut plafond, des tabourets de bar et un grand lustre.
Une chambre d’hôtel moderne avec un canapé, une table ronde et un téléviseur.

13. Holiday Inn Singapore Orchard City Centre by IHG

Holiday Inn Singapore Orchard City Centre by IHG
The Cathay est à 0,8 km
France
Wendy
298 $ CA
357 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 23 oct. au 24 oct.
Holiday Inn Singapore Orchard City Centre by IHG
Un bâtiment moderne doté d’une piscine, entouré de verdure et dont les fenêtres sont illuminées.
Un hôtel moderne à l’architecture originale, avec une façade remarquable, des balcons et une enseigne « Citadines » bien visible.
Un intérieur moderne avec une grande fenêtre, un canapé, une table basse et un fauteuil.
Un hall d’hôtel moderne doté d’un comptoir d’accueil, d’un espace salon et de grandes fenêtres offrant une vue sur la ville.

14. Citadines Rochor Singapore

Citadines Rochor Singapore
The Cathay : Little India est à 0,8 km
200 $ CA
240 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 14 oct. au 15 oct.
Citadines Rochor Singapore
Un intérieur moderne comprenant différents espaces de détente, notamment un canapé, des fauteuils et une table à manger.
Un espace piscine aménagé sur le toit, avec des sièges et une végétation luxuriante tout autour.
Une cuisine de taille réduite avec un escalier en bois.
Un salon moderne comprenant un canapé, un fauteuil, une table basse et une grande fenêtre équipée de stores.

15. Wanderlust by The Unlimited Collection

Wanderlust by The Unlimited Collection
The Cathay : Little India est à 1 km
151 $ CA
186 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 27 oct. au 28 oct.
Wanderlust by The Unlimited Collection
Un restaurant moderne avec un mur végétal, des chaises orange et un comptoir doté d’un téléviseur.
Une chambre d’hôtel moderne avec vue sur la ville, un lit, une petite table avec un saladier de fruits et deux chaises.
Un hôtel moderne doté d’une piscine, d’un espace extérieur aménagé et d’un jardin paysager.
Un espace d’accueil moderne avec un comptoir en marbre, un mur végétal et des sièges contemporains.

16. Hotel Mi Rochor

Hotel Mi Rochor
The Cathay est à 0,6 km
France
Mohammed Baba
140 $ CA
168 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 26 oct. au 27 oct.
Hotel Mi Rochor
Une piscine sur le toit, avec des chaises longues, et une vue sur les toits de la ville au crépuscule.
L’entrée d’un hôtel ornée d’un motif floral et dotée d’une enseigne lumineuse.
Un restaurant moderne proposant un buffet, doté de boiseries et d’un éclairage contemporain.

17. Naumi Hotel Singapore

Naumi Hotel Singapore
The Cathay : Centre-ville est à 0,9 km
274 $ CA
342 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 19 oct. au 20 oct.
Naumi Hotel Singapore
Une entrée d’hôtel moderne, avec une enseigne bien visible portant l’inscription « JI HOTEL ».
Un hall d’hôtel moderne comprenant un comptoir d’accueil, un écran numérique, un espace salon et une grande plante en pot.
Une chambre d’hôtel moderne équipée d’un lit, d’une petite table, d’un canapé, d’un bureau et d’une grande fenêtre.
Une salle de sport moderne, équipée d’un tapis de course, d’un vélo d’appartement et de machines à laver.

18. Ji Hotel Orchard Singapore

Ji Hotel Orchard Singapore
The Cathay est à 0,4 km
France
Frédéric
189 $ CA
230 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 20 oct. au 21 oct.
Ji Hotel Orchard Singapore
Un bâtiment moderne doté d’un escalier menant à un deuxième étage, entouré de verdure et agrémenté d’un petit espace piscine.
Une chambre à coucher moderne avec un grand lit, une fenêtre donnant sur des arbres et une table de chevet avec une lampe.
Une salle de bain moderne avec une porte en verre donnant sur un jardin de bambous.
Une pièce moderne et minimaliste, dotée d’une grande fenêtre, d’un luminaire suspendu noir, d’un canapé foncé et d’une étagère murale agrémentée d’objets décoratifs.

19. Lloyd's Inn

Lloyd's Inn
The Cathay : River Valley est à 0,9 km
France
Antoine
212 $ CA
258 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 4 oct. au 5 oct.
Lloyd's Inn
Un hall d’hôtel moderne avec un plafond au design géométrique, un sol en briques et un espace de réception agrémenté d’une plante.
Une piscine avec une fontaine, entourée de palmiers et d’un bâtiment moderne à plusieurs étages doté de balcons.
Un restaurant moderne avec des tables hautes et des banquettes, de grandes fenêtres avec des rideaux et une vue sur la ville.
La façade de l’hôtel Rendezvous à Singapour, avec son panneau d’affichage bien visible, son architecture classique et un bâtiment moderne en verre qui y est attenant.

20. Rendezvous Hotel Singapore by Far East Hospitality

Rendezvous Hotel Singapore by Far East Hospitality
The Cathay : Musée est à 0,2 km
France
Nalinie
235 $ CA
282 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 24 oct. au 25 oct.
Rendezvous Hotel Singapore by Far East Hospitality
Afficher tous les hébergements

The Cathay : comparez des hôtels populaires à proximité

Hébergement
Nombre d’étoiles
Note des clients
Déjeuner compris
Piscine
Spa
Animaux de compagnie acceptés
Wi-Fi compris
Une piscine à débordement située sur le toit, avec des sièges verts et des parasols rouges, offrant une vue panoramique sur la ville.
JEN Singapore Orchardgateway by Shangri-La
9.4
Exceptionnel
1 156 avis
Afficher
Deux personnes se tiennent près d’une piscine, avec une clôture blanche et une végétation luxuriante en arrière-plan.
METT Singapore
9.4
Exceptionnel
53 avis
Afficher
Un grand hôtel à la façade incurvée, doté d’une enseigne lumineuse et d’un grand panneau « Carlton » bien visible sur le dessus.
Carlton Hotel Singapore
9.2
Merveilleux
2 748 avis
Afficher
Un espace piscine moderne, doté de chaises longues et de palmiers, entouré de bâtiments aux grandes fenêtres, le tout sous un ciel dégagé.
Citadines Connect City Centre Singapore
9.2
Merveilleux
295 avis
Afficher
Un hôtel à plusieurs étages, doté de balcons et d’un espace piscine situé à l’avant.
Paradox Singapore
9.2
Merveilleux
1 576 avis
Afficher

The Cathay : les hôtels les mieux notés

Carlton Hotel Singapore

Carlton Hotel Singapore

8/10 Bien
"Bien placé et fonctionnel"
PATRICIA Séjour de 5 nuit
Publié il y a 3 jours
Carlton Hotel Singapore
The Fullerton Hotel Singapore

The Fullerton Hotel Singapore

10/10 Excellent
"Superbe hotel historique"
olivier Séjour de 4 nuit
Publié il y a 3 jours
The Fullerton Hotel Singapore
Rendezvous Hotel Singapore by Far East Hospitality

Rendezvous Hotel Singapore by Far East Hospitality

10/10 Excellent
"Hotel staff was very helpful and professional. With all amenities, the hotel is ideally situated near Orchard Road. It was good value for money!"
Christophe Séjour de 5 nuit
Publié il y a 8 jours
Rendezvous Hotel Singapore by Far East Hospitality
Swissotel The Stamford, Singapore

Swissotel The Stamford, Singapore

10/10 Excellent
"Séjour fantastique. La localisation est parfaite. La chambre, le personnel, l’accueil : Tout était parfait"
Camel Séjour de 3 nuit
Publié il y a 13 jours
Swissotel The Stamford, Singapore
Hotel Waterloo Singapore - Handwritten Collection

Hotel Waterloo Singapore - Handwritten Collection

10/10 Excellent
"Chambre très propre Fonctionnelle Très bel hôtel et belles prestations"
Thomas Séjour de 1 nuit
Publié il y a 1 mois
Hotel Waterloo Singapore - Handwritten Collection
JEN Singapore Orchardgateway by Shangri-La

JEN Singapore Orchardgateway by Shangri-La

10/10 Excellent
"Les chambres sont correctes. C'est surtout la piscine qui est vraiment superbe. C'est un hôtel de très bon rapport qualité-prix"
Thomas Séjour de 3 nuit
Publié il y a 1 mois
JEN Singapore Orchardgateway by Shangri-La
lyf Funan Singapore

lyf Funan Singapore

8/10 Bien
"Hôtel bien situé au centre de Singapour. Hôtel dans un centre commercial ce qui peut être pratique. Les chambres sont très petites mais propres et bien équipées. Le personnel est très froid : on a eu un problème d’eau chaude dans la douche mais la prise en charge ne s’est faite qu’après la troisième relance. La salle du petit déjeuner est trop petite par rapport à la capacité d’accueil de l’hôtel."
Nidhal Séjour de 3 nuit
Publié il y a 1 mois
lyf Funan Singapore
Fairmont Singapore

Fairmont Singapore

10/10 Excellent
"Super beau, super pratique. Petit déjeuner fantastique"
Ricardo Séjour de 1 nuit
Publié il y a 2 mois
Fairmont Singapore
JEN Singapore Tanglin by Shangri-La

JEN Singapore Tanglin by Shangri-La

8/10 Bien
"Seul point négatif, la propreté de la chambre... L'hotel est globalement très bien dans son ensemble, calme et agréable, piscine très agréable, centre commercial rattaché à l'hotel ce qui est très pratique. Il est également situé non loin du métro, ce qui est bien pour rejoindre rapidement ION, orchard, etc."
Antoine Séjour de 3 nuit
Publié il y a 2 mois
JEN Singapore Tanglin by Shangri-La

The Cathay : autres attractions à proximité

Un paysage urbain avec de hauts immeubles, dont une structure remarquable de style pagode.
Photo par Allan Tan

Plaza Singapura

8.8/10 (25 avis)
Lors de votre séjour à Singapour, profitez d'une séance de magasinage thérapeutique à Plaza Singapura. Découvrez les excellents restaurants et les musées captivants de cette région dynamique.
Afficher les hébergements
Un grand bâtiment de style classique, doté d’un dôme et de colonnes, entouré de pelouses bien entretenues et d’un chemin piétonnier dallé.

Musée national de Singapour

8.8/10 (495 avis)
Vous pouvez passer un après-midi à parcourir les expositions du Musée national de Singapour lors de votre voyage à Quartier colonial. Ne ratez pas les boutiques et les excellents restaurants de cette région dynamique.
Afficher les hébergements

Dhoby Ghaut Green

Après avoir visité Dhoby Ghaut Green, planifiez votre visite d'autres monuments et activités de Singapour. Promenez-vous dans la marina ou visitez les temples de cette région riche en culture.
Afficher les hébergements

Selegie Arts Centre

Profitez d'une sortie à Selegie Arts Centre au cours de votre séjour à Quartier colonial.
Afficher les hébergements

Park Mall

8.0/10 (1 avis)
Pendant votre voyage à Singapour, profitez d'une séance de magasinage thérapeutique à Park Mall (centre commercial). Promenez-vous dans la marina ou profitez des musées captivants de cette région dynamique.
Afficher les hébergements

Synagogue Maghain Aboth

7.6/10 (11 avis)
Synagogue Maghain Aboth est seulement l'un des endroits à voir à Quartier colonial, alors n'hésitez pas à explorer les autres activités à faire dans la région lors de votre voyage. Promenez-vous dans la marina ou profitez des musées captivants de cette région dynamique.
Afficher les hébergements

Istana Park

Après avoir visité Istana Park, planifiez votre visite d'autres monuments et activités de Singapour. Flânez dans le quartier chinois ou visitez les temples de cette région dynamique.
Afficher les hébergements

Église Saints-Pierre-et-Paul

8.2/10 (30 avis)
Après avoir visité Église Saints-Pierre-et-Paul, planifiez votre visite d'autres monuments et activités de Quartier colonial. Promenez-vous dans la marina ou profitez des musées captivants de cette région dynamique.
Afficher les hébergements

Foire aux questions

À quoi ressemblent The Cathay et ses environs?
The Cathay se situe dans un quartier urbain de Singapour réputé pour ses restaurants et ses boutiques. Si vous cherchez un endroit pratique où séjourner, jetez un coup d'œil aux 357 hôtels et autres hébergements se trouvant à moins de deux kilomètres.
Quel est l'endroit par excellence où séjourner à The Cathay ou à proximité?
Avoisinant The Cathay, Hotel Waterloo Singapore - Handwritten Collection est l'un des meilleurs endroits pour votre séjour selon nos données sur les voyageurs, et cet hôtel propose un restaurant et une piscine extérieure. Parmi les autres choix à proximité, notons Carlton Hotel Singapore et Pan Pacific Singapore.
Combien d'hôtels se trouvent dans les alentours à The Cathay?
Expedia propose 357 hôtels et autres types d'hébergement situés à moins de deux kilomètres de l'endroit suivant : The Cathay.
Si je dois annuler ma réservation d'hôtel pour mon séjour près de The Cathay, aurais-je droit à un remboursement?
Oui! La majorité des réservations d'hôtel sont entièrement remboursables si vous annulez avant la date limite d'annulation de l'établissement, qui est généralement de 24 à 48 heures avant l'arrivée prévue. Si vous avez une réservation qui n'est pas remboursable, vous pourriez quand même avoir l'option d'annuler et d'obtenir un remboursement dans les 24 heures après avoir réservé. Saisissez vos dates et cliquez sur << Rechercher >>, puis utilisez le filtre << entièrement remboursable >> pour obtenir les offres intéressantes proposées près de The Cathay.
Que puis-je visiter et faire à proximité de The Cathay?
Musée national de Singapour, Ancien hôtel de ville de Singapour et Musée Chinatown Heritage Center proposent une variété d'expositions fascinantes à explorer pendant votre séjour dans la ville. Parmi les sites d'intérêt à ne pas rater, notons Stamford House, Temple Sri Thendayuthapani et Musée et ancienne maison de Tan Teng Niah. Vous pouvez assister à une représentation à des endroits comme Théâtres de l'Esplanade, Cinéma Capitol Theatre et Victoria Theatre and Concert Hall (théâtre et salle de concerts) si le théâtre local vous intéresse.
Comment puis-je me rendre à The Cathay?
Grâce aux nombreuses options pour se déplacer, visiter les environs de The Cathay est facile. Parmi les stations de métro à proximité, notons Station Dhoby Ghaut et Station Bras Basah. Vous pouvez découvrir les possibilités de transport nautique à la marina.