Book The Best Hotels in Staré Buky for 2026 from CA $80 - Fully Refundable Options

Change your mind
Book hotels with free cancellation
Treat yourself
Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
Sign in
Be picky
Search almost a million properties worldwide

Go beyond your typical stay in Staré Buky

Pet friendly

Apartment

Villa

Apart hotel

Spa

Pool

Condo

Hot tub

Family friendly

Waterpark

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

This weekend

Next weekend

Our top choices for Staré Buky hotels

A nighttime street scene with a building featuring multiple windows and arched doorways.

A hotel room with a bed, a desk, a chair, a small table, and a window with curtains.

A reception area with a wooden desk, a bookshelf, and a staircase leading to another room.

A hotel room with a bed, bedside tables, a desk, a chair, a TV, and a window with curtains.

1. Hotel Adam Trutnov

Trutnov

Jakub

CA $124

CA $144 total

includes taxes & fees

Oct 1 - Oct 2

A restaurant with a modern interior, featuring a cactus display, neatly set dining tables, and a bar area.

A modern spa area with massage chairs and a sauna.

A swimming pool with lounge chairs and a covered seating area.

A hotel room with two beds, a desk, a chair, a TV, and a window with curtains.

2. Hotel Davídek

Trutnov

jiri

CA $147

CA $170 total

includes taxes & fees

Sep 19 - Sep 20

A spa room with two beds, candles, a Buddha statue, and a mirror.

A staircase with ornate black railings, a wooden handrail, and a glass cabinet with bottles.

A restaurant with stone walls, wooden tables, and blue chairs.

A hotel room with a bed, a chair, a vase with flowers, and a bedside table.

3. Penzion Pohoda

Trutnov

Erik

CA $143

CA $165 total

includes taxes & fees

Sep 1 - Sep 2

A pool area with wooden walls, a blue pool, and several lounge chairs.

A modern loft apartment with a dark grey sofa, a glass coffee table, wooden flooring, and skylights.

A spacious dining area with wooden beams, round pendant lights, and a central table with a placemat.

A courtyard with outdoor seating, a flag, and a building with a sign.

4. Hotel AURI

Rudník

Cody

CA $87

CA $98 total

includes taxes & fees

Sep 1 - Sep 2

An outdoor café area with tables and chairs, a cobblestone path, and a building with large windows and a stone facade.

A narrow cobblestone pathway leading to a building with a modern entrance, a staircase, and a door with a glass panel.

A modern interior with a spiral staircase, a reception desk, and a potted plant.

A balcony with a view of a town, stone wall, and a clear sky.

5. Penzion Na Náměstí

Dvur Kralove nad Labem

Gerry

CA $106

CA $119 total

includes taxes & fees

Sep 6 - Sep 7

A covered outdoor seating area with tables and chairs, surrounded by a wooden deck and a railing.

An indoor swimming pool with lounge chairs and a changing room.

A modern hotel room with two beds, a sitting area, and a reception desk.

A modern lobby with a reception desk, seating area, and a stone wall feature.

6. Omnia Hotel Relax & Wellness

Janske Lazne

Aldo

CA $67

CA $80 total

includes taxes & fees

Sep 20 - Sep 21

A modern, multi-story building with large windows and a curved roof, situated on a snow-covered landscape.

A spa room with wooden walls, three massage chairs, and a sauna.

An outdoor play area with sand, wooden structures, and a covered seating area.

An indoor swimming pool with clear water, surrounded by red lounge chairs and a wooden wall.

7. Grund Resort Golf & Ski

Mlade Buky

Jakub

CA $156

CA $175 total

includes taxes & fees

Sep 1 - Sep 2

A buffet with various food items including fruits, bread, and beverages.

A restaurant with outdoor seating and a cobblestone street.

A restaurant with outdoor seating and a car parked in front.

A hotel room with a bed, a desk, a chair, a table, a ceiling fan, and a TV.

8. Ski Hotel Svoboda nad Upou

Svoboda nad Upou

Andrea

CA $105

CA $118 total

includes taxes & fees

Sep 3 - Sep 4

A pool area with a view of a forest through large windows.

A two-story building with a checkered pavement in front, a staircase leading to the entrance, and a sign that reads "RESTAURANCE".

A hotel room with a bed, bedside table, lamp, desk, chair, and a television on the wall.

A modern interior with a wooden ladder, a blue table, and a hot tub.

9. Residence Vyhlídka

Janske Lazne

Jan

CA $64

CA $80 total

includes taxes & fees

Sep 6 - Sep 7

A large indoor hot tub with a view of a cityscape through large windows.

A modern indoor pool area with a hot tub, lounge chairs, and a table with fruit and drinks.

A modern multi-story building with balconies and large windows, surrounded by landscaped gardens and pine trees.

A spacious lobby with a wooden floor, modern seating, and large windows offering views of the outdoors.

10. K-Triumf resort

Velichovky

Ellie

CA $122

CA $140 total

includes taxes & fees

Sep 2 - Sep 3

A cozy lounge area with a stone fireplace, wooden flooring, and plush seating.

A cozy room with a fireplace, wooden flooring, and a bed with a headboard.

A garden with a wooden deck, two wicker chairs, and a yellow canopy structure.

11. Wellness Hotel Gendorf

Vrchlabi

Andrew

CA $126

CA $143 total

includes taxes & fees

Sep 1 - Sep 2

A fountain in a garden with potted plants and a building in the background.

A restaurant with a checkered floor, wooden furniture, a bar area with glassware, and a chalkboard menu.

An aerial view of a residential area with a well-maintained garden, a trampoline, and a house with a sloped roof.

A hallway with a staircase, wooden doors, and a glass display case.

12. Hotel U Zvonu

Vrchlabi

Ondrej

CA $101

CA $115 total

includes taxes & fees

Sep 1 - Sep 2

A restaurant with a central wood-burning stove, stone flooring, and wooden beams. Tables and chairs are arranged around the stove.

A spacious living room with wooden flooring, a fireplace, and large windows with curtains.

A hotel room with a neatly made bed, a television on a dresser, a red armchair, and a window with curtains.

A kitchen with wooden bar stools, a wooden staircase, and a view of the outside.

13. Hotel Javor

Adrspach

MONIKA

CA $117

CA $131 total

includes taxes & fees

Sep 13 - Sep 14

14. Hotel Prom

Svoboda nad Upou

Anonymous traveller

CA $167

CA $187 total

includes taxes & fees

Sep 17 - Sep 18

A hot tub on a wooden deck with a bottle of champagne and a glass, overlooking a scenic hillside with houses.

A modern hotel with a stone facade, large windows, and a flat roof.

A buffet with various food items and condiments.

A modern indoor pool with a green-lit water feature, lounge chairs, and a spa area with a stone wall and a blue-lit partition.

15. Grand Hotel Hradec

Pec pod Snezkou

Katie

CA $102

CA $119 total

includes taxes & fees

Sep 9 - Sep 10

A wooden wardrobe with glass doors, a white door next to it, and a tiled floor.

A bedroom with a bed, a nightstand, and a wooden headboard.

Two windows with white frames, a stone wall, and a stack of firewood.

A two-story building with a stone facade and a sign indicating it is a hotel and restaurant.

16. Skalní Mlýn Adršpach

Adrspach

CA $109

CA $122 total

includes taxes & fees

Sep 3 - Sep 4

17. Hotel Orlík

Teplice nad Metuji

TIFFANY

CA $102

CA $115 total

includes taxes & fees

Sep 6 - Sep 7

A modern bedroom with a large bed, a TV, a desk, and a potted plant.

A wooden wardrobe with a mirror, a small trash bin, and a shelf with a tissue box and magazines.

18. Hotel 28

Jaromer

Ryan

CA $87

CA $97 total

includes taxes & fees

Sep 8 - Sep 9

A modern hotel room with a glass wall overlooking a swimming pool and lounge area.

A spacious dining area with multiple wooden tables and chairs, a wooden cabinet with glass doors, and large windows allowing natural light.

A wooden deck with a circular platform, a building with multiple windows and a sloped roof, and a forested hillside in the background.

A large wooden building with multiple windows and a sloped roof, situated in a grassy area with a playground in the background.

19. Wellness Resort Bouda Malá Úpa

Mala Upa

Eileen

CA $153

CA $172 total

includes taxes & fees

Sep 5 - Sep 6

A hot tub with a tiled edge, a window, and two lights.

A dining area with a wooden table, chairs, and a plate of donuts. There are shelves with dishes and a chalkboard on the wall.

A scenic view from a balcony with wooden chairs, overlooking a valley with houses, a road, and a tall building.

A compact, well-lit room with a sofa, a small dining table, and a bed.

20. Hotel Chata Orlik all inclusive

Pec pod Snezkou

Tino

CA $152

CA $175 total

includes taxes & fees

Sep 22 - Sep 23

View all properties

Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in

Top Staré Buky Hotel Reviews

Hotel U Beránka

10/10 Excellent

"All perfekt"

Mercure Karpacz Skalny

10/10 Excellent

"Excellent for families, the staff was very kind and helpful, the location of the property is walking distance from main street. The arrangement for restaurant, breakfast and playgrounds for kids is central, therefore if you traveling with kids it makes it way easier and more relaxing."

Wellness Hotel Astra

10/10 Excellent

"Swimming pool is free, but spa is payed"

Hotel Adam Trutnov

10/10 Excellent

"Cosy, clean rooms, perfect location for a weekend or holiday stay."

Harmony Hotel

10/10 Excellent

"Good"

Movenpick Resort SPA Karpacz

10/10 Excellent

"New hotel. Great restaurant."

Wellness Hotel Gendorf

10/10 Excellent

"Super lokalizacja, przynosimy Staff w regulacji, strefa saun fantastyczna a śniadanie perfekcyjne. Planujemy już przyjazd tutaj w sezonie zimowym, tym razem na kilka dni."

Perła Sudetów by Stay inn Hotels

10/10 Excellent

"In a quiet area, surrounded by old villas, a place with a character. The room was clean, well equipped and spacious. Good location, close to hiking trails. We stayed there in May and enjoyed a morning coffee and evening drink on the patio"

Tremonti Hotel Karpacz

10/10 Excellent

"Very good breakfast "

More cheap stays in Staré Buky

Hotel Lomnice

Svatopetrská Spindleruv Mlyn Královéhradecký kraj

CA $125

CA $146 total

Sep 1 - Sep 2

includes taxes & fees

9/10 Wonderful! (2 reviews)

Hotel Prom

Pietteho námestí 27 Svoboda nad Upou

CA $167

CA $187 total

Sep 17 - Sep 18

includes taxes & fees

5.4/10 (3 reviews)

RESIDENCE RUTH

Rekreační 346 Janské Lázně

Get rates

Willa Sowia Dolina

UL. MATEJKI 3 Karpacz

Get rates

Pension Borůvka

Bedrichov 145 Spindleruv Mlyn

Get rates

8.4/10 Very good! (12 reviews)

Cihlarka Mountain View Apartment

Černý důl 200 Cerny Dul Hradec Kralove Region

Get rates

Frequently asked questions

What is the best area to stay in Staré Buky?

The best area to stay in Staré Buky is directly within the village centre, particularly near the main square and the surrounding streets.This central area offers convenient access to the village's amenities and provides a peaceful base for exploring the Hradec Králové Region. You'll find local guesthouses and restaurants within easy walking distance. The village itself is quite compact, so staying centrally means everything is just a short stroll away.For couples seeking a quiet and relaxing getaway, staying within the village centre is ideal. It allows for tranquil evenings and easy access to local walking paths and the gentle pace of village life. You can enjoy the local hospitality without needing to travel far.Families will also find the central area convenient due to its accessibility. Many guesthouses offer family-friendly accommodation, and the quiet surroundings are great for children.

When is the best time to go to Staré Buky?

The best time to go to Staré Buky depends on whether you're seeking winter sports or warmer weather activities.For winter sports enthusiasts, the prime time to visit is from December to March. During these months, the Krkonoše Mountains are typically covered in snow, offering excellent conditions for skiing and snowboarding. The ski resort in Staré Buky, known for its well-maintained slopes and modern ski lifts, is fully operational, providing a convenient base for a winter holiday.If you prefer warmer weather for hiking, cycling, or exploring the natural beauty of the region, the best time to visit is from May to September. The weather is generally pleasant, with longer daylight hours.

Can I cancel my hotel reservation on Expedia?

You can cancel your hotel reservation on Expedia, though it depends on the cancellation policy of your booking. Most bookings are refundable if canceled within 24-48 hours of the scheduled arrival. Be sure to check your booking confirmation for the exact cancellation policy. If free cancellation is available, you can cancel directly through your Expedia account by logging in, going to "My Trips", and selecting your reservation. To find flexible deals, filter your search by "Fully refundable property" for hotels in Staré Buky.

How much is the nightly rate at a Staré Buky hotel?

Prices for hotels in Staré Buky often vary, but you can find a great deal from CA $80 on Expedia. All sorts of factors affect price, such as the time of year or the days of the week you choose for your stay. Find the best deals by being flexible with your dates, and sort search results by "Price: low to high" for the cheapest rate.

Explore a world of travel with Expedia

Things to do in Trutnov

Find hotels in Staré Buky from CA $80

Change your mind

Treat yourself

Be picky

Go beyond your typical stay in Staré Buky

Check prices for these dates

Filter by

Star rating

Guest rating

Our top choices for Staré Buky hotels

1. Hotel Adam Trutnov

2. Hotel Davídek

3. Penzion Pohoda

4. Hotel AURI

5. Penzion Na Náměstí

6. Omnia Hotel Relax & Wellness

7. Grund Resort Golf & Ski

8. Ski Hotel Svoboda nad Upou

9. Residence Vyhlídka

10. K-Triumf resort

11. Wellness Hotel Gendorf

12. Hotel U Zvonu

13. Hotel Javor

14. Hotel Prom

15. Grand Hotel Hradec

16. Skalní Mlýn Adršpach

17. Hotel Orlík

18. Hotel 28

19. Wellness Resort Bouda Malá Úpa

20. Hotel Chata Orlik all inclusive

Top Staré Buky Hotel Reviews

Hotel U Beránka

Mercure Karpacz Skalny

Wellness Hotel Astra

Hotel Adam Trutnov

Harmony Hotel

Movenpick Resort SPA Karpacz

Wellness Hotel Gendorf

Perła Sudetów by Stay inn Hotels

Tremonti Hotel Karpacz

More cheap stays in Staré Buky

Hotel Lomnice

Hotel Prom

RESIDENCE RUTH

Willa Sowia Dolina

Pension Borůvka

Cihlarka Mountain View Apartment

Frequently asked questions

Explore a world of travel with Expedia

Go further with the Expedia app