La ville de Bariloche, dont le nom officiel est San Carlos de Bariloche, est située dans la région des Lacs, en Argentine. L'impressionnante beauté naturelle de la région attire de nombreux vacanciers amateurs de plein air. Comme Bariloche est encerclée par le parc national Nahuel Huapi, c'est l'endroit idéal d'où rayonner pour découvrir les trésors naturels que renferme le plus grand des parcs nationaux de l'Argentine.
Pour vous orienter plus facilement, commencez par visiter le Centro Civico, aménagé dans un groupe de bâtiments de style suisse qui se découpent sur les montagnes en arrière-plan. Vous pourrez vous procurer des cartes du parc national au bureau de tourisme et découvrir l'histoire et la culture de Bariloche au Museo de la Patagonia.
Le téléphérique qui mène au sommet de Cerro Otto offre des vues panoramiques impressionnantes. Cette montagne, la plus près du centre-ville, héberge le complexe de sports d'aventure de Piedras Blancas. En été, explorez-en les sentiers de randonnée. En hiver, faites de la luge et du ski sur les quelque 120km de pistes de Cerro Catedral.
Prenez le transport en commun ou joignez-vous à un voyage organisé pour suivre le Circuito Chico, qui longe la rive sud du lac Nahuel Huapi. Prenez le bateau à partir de Puerto Pañuelo pour découvrir des chutes et des îles où poussent les grands arrayáns. Prenez le télésiège de Cerro Campanario pour jouir de paysages incomparables ou marchez jusqu'au sommet du grand Cerro Tronador (3500mètres).
Bariloche est réputée pour son industrie chocolatière lancée par des immigrants suisses. Goûtez les régals au chocolat que proposent les magasins de la rue Mitre ou visitez le Fenoglio Museo del Chocolate, puis offrez-vous un bifteck grillé ou un repas gastronomique dans un restaurant agréable. Bariloche est aussi connue pour sa vie nocturne animée et elle accueille chaque année, en juillet, un grand nombre de finissants des écoles secondaires.
Pour vous rendre à Bariloche, montez à bord d'un avion en partance de Buenos Aires ou profitez de l'excellent système d'autocars long courrier de l'Argentine, qui dessert l'ensemble du pays et le Chili voisin. Si le temps vous le permet, louez une voiture pour explorer la route panoramique des Sept Lacs qui commence à 80km au nord de Bariloche et qui traverse des montagnes, des vallées et des villages établis au bord des lacs. Il arrive que les chutes de neige forcent la fermeture des routes. Il est donc recommandé de vérifier les conditions météorologiques et de rester prudent.