Titre : Appart Opéra Massy – Avis, offres et photos 2025 | Expedia.ca [Afficher tous les hébergements](http://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=&adults=2&children=&sort=RECOMMENDED&useRewards=false&semdtl=&userIntent=&vip=false) Appartement entier # Appart Opéra Massy Appartement à Massy avec baignoire à remous ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100520000/100518400/100518350/e30fa3a7.jpg?impolicy=resizecrop&rw=598&ra=fit) ![Balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100520000/100518400/100518350/2f9fdc3c.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Séchoir à cheveux, serviettes fournies, savon, shampooing](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100520000/100518400/100518350/59529d21.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Téléviseur connecté](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100520000/100518400/100518350/113bded9.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![3 chambres, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100520000/100518400/100518350/edc39177.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) - Aperçu - Commodités - Politiques - Emplacement 10  Exceptionnel ### Appartement entier 3 chambres1 salle de bain6 personnes ## Commodités populaires - Baignoire à remous - Laveuse - Cuisine - Animaux de compagnie acceptés - Wi-Fi gratuit ## Ajoutez des dates pour connaître les prix Arrivée Départ Voyageurs ## À propos de cet hébergement ### Hébergement entier Vous aurez l’appartement entier pour vous et ne le partagerez qu’avec d’autres voyageurs de votre groupe. ### Appart Opéra Massy Bienvenue à l'appart Opéra Massy ! Vous cherchez un logement exceptionnel pour votre prochaine escapade en famille ou entre amis ? Ne cherchez pas plus loin ! Notre loft spacieux et rénové, avec son style contemporain et sophistiqué, peut accueillir confortablement jusqu'à 6 personnes, assurant des moments inoubliables pour tous. Idéalement située à quelques pas de l'hôpital Jacques Cartier et de l'Opéra, Appart Opéra Massy allie proximité pratique et cadre élégant. Avec ses espaces lumineux et spacieux et ses équipements modernes, notre appartement offre un séjour luxueux et confortable. Avec un accès facile aux principales autoroutes (A10, A6, A86 et N20), notre emplacement est parfait pour explorer Paris et les centres d'activités environnants tels que Antonypole, Verrières le Buisson, Saclay, Les Ulis et St Aubin. Voici ce que notre emplacement privilégié a à offrir : \* À seulement 5 minutes à pied de l'hôpital Jacques-Cartier et de l'Opéra \* Les stations de RER B et C, offrant un accès direct à Paris, sont à moins de 15 minutes à pied \* La gare TGV de MASSY Palaiseau à seulement 5 minutes en voiture ou 15 minutes en bus \* Idéalement situé à moins de 15 minutes de l'aéroport d'Orly \* Les équipements à proximité comprennent les commerces de proximité (Franprix, Carrefour , Intermarché, boulangerie, pharmacie, etc.) et le lac Blanchette serein Le stationnement de votre véhicule est facile, avec un grand stationnement gratuit disponible. L'appartement dispose de : \* WiFi haut débit pour une connectivité transparente \* Téléviseurs Ultra HD avec Netflix, \* Literie haut de gamme, moelleuse dans les chambres (1 lits 160x200 + 2 lits 90x190), complétée par un canapé lit haut de gamme (160x190) dans le salon \* Chaque chambre est dotée d'une serrure pour plus d'intimité \* Une cuisine entièrement équipée avec des appareils haut de gamme (machine à café, grille-pain, four à hotte, micro-ondes, réfrigérateur, congélateur, lave-vaisselle, lave-linge, sèche-linge, etc.) \* salle de bain fonctionnelle avec douche \* Une terrasse ensoleillée où vous pourrez vous détendre et vous détendre Situé au rez-de-chaussée d'une copropriété paisible et sécurisée, nous vous demandons de bien vouloir respecter la tranquillité de l'immeuble et d'être respectueux des voisins. Ne manquez rien de l'occasion de découvrir l'attrait de la Casa Opéra. Réservez maintenant et créez des souvenirs inoubliables avec vos proches. Nous attendons avec impatience votre arrivée ! ## Commodités de l’hébergement ### Piscine/spa - Baignoire à remous ### Internet - Disponible dans l’appartement : Wi-Fi gratuit ### Cuisine - Batterie de cuisine, vaisselle et couverts - Cafetière-théière - Casserole de homard ou de crabe - Four - Four à micro-ondes - Grille-pain - Lave-vaisselle - Réfrigérateur - Surface de cuisson ### Chambres - 3 chambres - Canapé-lit - Draps fournis ### Salle de bain - 1 salle de bain - Baignoire ou douche - Papier de toilette - Savon - Séchoir à cheveux - Serviettes fournies - Shampooing ### Divertissement - Téléviseur connecté ### Buanderie - Installations de buanderie - Laveuse ### Confort - Chauffage ### Animaux de compagnie - Animaux de compagnie acceptés - Chats et chiens acceptés uniquement - Jusqu’à 22 livres par animal ### Accessibilité - Hébergement non-fumeurs ### Services et commodités - Fer et planche à repasser ### Dispositifs de sécurité - Présence d’un détecteur de monoxyde de carbone non signalée (L’hôte n’a pas indiqué s’il y avait un détecteur de monoxyde de carbone dans l’hébergement; envisagez d’apporter un détecteur portable.) - Présence d’un détecteur de fumée non signalée (L’hôte n’a pas indiqué s’il y avait un détecteur de fumée dans l’hébergement.) ## Hébergements similaires ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1670000/1665300/1665286/cc8bb6db.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Residhome Apparthotel Paris Massy Quartier Atlantis - Piscine - Baignoire à remous - Cuisine - Animaux de compagnie acceptés 8,0 Très bien 801 avis 104 $ CA 132 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 25 oct. au 26 oct. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-25&endDate=2025-10-26&selected=1665286&PinnedHotelID=1665286&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92110000/92103900/92103855/8caea883.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### EKLO Paris Porte de Versailles Vanves - Animaux de compagnie acceptés - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation 7,8 Bien 219 avis 118 $ CA 138 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 26 oct. au 27 oct. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-26&endDate=2025-10-27&selected=92103855&PinnedHotelID=92103855&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Un four, surface de cuisson, lave-vaisselle](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117670000/117663600/117663525/4a5d044f.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Absolute refinement Saulx-les-Chartreux - Laveuse - Animaux de compagnie acceptés - Stationnement disponible - Barbecue 180 $ CA 270 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 18 nov. au 19 nov. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-18&endDate=2025-11-19&selected=117663525&PinnedHotelID=117663525&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109480000/109470700/109470611/5513c5bb.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Amazone 136 - Beautiful Duplex Apartment Paris - Cuisine - Laveuse - Animaux de compagnie acceptés - Micro-ondes 487 $ CA 680 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 17 nov. au 18 nov. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-17&endDate=2025-11-18&selected=109470611&PinnedHotelID=109470611&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44390000/44382700/44382624/d479947c.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Superb 4-room apartment completely renovated Chennevières-sur-Marne - Cuisine - Laveuse - Sécheuse - Animaux de compagnie acceptés 9,0 Merveilleux 7 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-01&endDate=2025-11-02&selected=44382624&PinnedHotelID=44382624&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66700000/66697800/66697731/4dac7e76.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Paris House Villejust - Baignoire à remous - Cuisine - Laveuse - Sécheuse 9,6 Exceptionnel 18 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-01&endDate=2025-11-02&selected=66697731&PinnedHotelID=66697731&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9150000/9141400/9141331/f5e6c128.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Aparthotel Adagio Access Paris Massy Gare TGV Quartier Vilmorin - Cuisine - Animaux de compagnie acceptés - Wi-Fi gratuit - Buanderie 8,0 Très bien 322 avis 99 $ CA 120 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 14 nov. au 15 nov. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-14&endDate=2025-11-15&selected=9141331&PinnedHotelID=9141331&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![SUITE BUSINESS (LIT DOUBLE ET CANAPE-LIT) | Bureau, système d’insonorisation, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6250000/6248700/6248658/ba2f3e5f.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### All Suites Appart Hôtel | Aéroport Paris-Orly Rungis Rungis - Navette aéroportuaire gratuite - Cuisine - Animaux de compagnie acceptés - Wi-Fi gratuit 7,8 Bien 1 357 avis 77 $ CA 101 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 9 nov. au 10 nov. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-09&endDate=2025-11-10&selected=6248658&PinnedHotelID=6248658&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![2 chambres, fer et planche à repasser, accès à Internet, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110130000/110129100/110129070/94316d01.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Spacious house - 2BR/8P - Montrouge Montrouge - Laveuse - Sécheuse - Micro-ondes - Salon/salle à manger 9,2 Merveilleux 54 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-01&endDate=2025-11-02&selected=110129070&PinnedHotelID=110129070&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Téléviseur connecté](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112300000/112292000/112291985/ba950a40.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Duplex apartment - Near M4 and RER B Arcueil-Cachan Bagneux - Laveuse - Micro-ondes 10 Exceptionnel 2 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-01&endDate=2025-11-02&selected=112291985&PinnedHotelID=112291985&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ## Politiques ### Arrivée Arrivée à partir de 16 h ### Départ L’heure limite de départ est 11 h. ### Instructions spéciales pour l’enregistrement L’hôte vous enverra un courriel contenant les instructions relatives à l’arrivée et au départ. ### Animaux de compagnie Les animaux de compagnie sont autorisés. Les animaux d’assistance sont acceptés et exempts de tous frais. Chiens et chats acceptés Nombre maximal d’animaux de compagnie : 1 par chambre (jusqu'à 22 lb par animal) Commentaire de l’hôte : Seulement sur demande ### Enfants et lits supplémentaires Les enfants sont bienvenus. ### Événements Aucun événement autorisé ### Fumeurs/non-fumeurs Interdis de fumer ## Renseignements importants ### À savoir Des frais par personne supplémentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’établissement. Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et un dépôt en espèces, une carte de crédit ou une carte de débit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requis à l’arrivée. Les demandes spéciales sont sujettes à la disponibilité au moment de l’enregistrement et peuvent entraîner des frais supplémentaires. Les demandes spéciales ne peuvent pas être garanties. Les fêtes et les événements de groupe sont strictement interdits. L’hôte n’a pas indiqué s’il y avait un détecteur de monoxyde de carbone dans l’hébergement; envisagez d’apporter un détecteur portable avec vous pendant le voyage. L’hôte n’a pas indiqué s’il y avait un détecteur de fumée dans l’hébergement. Cet établissement est géré par l’intérmediaire de notre partenaire Vrbo. Vrbo vous enverra un courriel contenant un lien vers un compte Vrbo qui vous permettra de modifier ou d’annuler votre réservation. ### À noter Conformément à la réglementation nationale, les transactions en espèces effectuées dans cet hébergement ne peuvent pas dépasser 1000 EUR. Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec l'hébergement en utilisant les coordonnées qui figurent dans la confirmation de réservation. ## À propos du quartier ![Carte](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=660x330&map_id=3b266eb50d2997c6¢er=48.730736,2.288602&zoom=13&channel=expedia-HotelInformation&maptype=roadmap&scale=1&path=color:0xFFFFF|weight:2|fillcolor:0x005AEB7F|enc:ermhHw%7E%7DL%3FW%3FW%3FW%40W%40W%3FU%40W%40W%40WBW%40UBWBW%40UBWBUDUBWDUBUDUDWDUDSDUDUFUFSDUFSFSFSHSFSFSHSHQFSHQHQHQHQJQHQJOHOJQJOJOJMHOLMJOJMLKJMLMJKLKLKLKLKJILKNILILILGLGNILGNELGLENENELENENCLCNCNCNCNALANANAN%3FLAN%3FN%3FN%40N%3FN%40N%40L%40N%40NBNBNBLBNBNDLDNDLDNDLFNDLFLHNFLFLHLHNHLJJHLJLJLJLJJJLLJLLJJNJLLLHNJLJNJNJPHNJNHPJPHPHPHPHPFRHPHRFRFRHRFRFRFRDTFRDTFTDTDTDTDTDTBTDTBVDTBT%40VBTBVBV%40TBV%40V%40V%40V%3FT%40V%3FV%40V%3FV%3FV%3FV%3FVAT%3FVAV%3FVAVAVATCVAVCTCVCVATCVETCTEVCTETETETETETGTERGTERGTGRGRIRGRGRIPIRGPIRIPIPIPKPINKPINKNKNKNKNILMNKLKLMLKLMJKLMJMJMJMHKJMHOHMHMHMHOFMFMFOFMFODMDODMDOBODMBOBOBO%40OBM%40O%40O%3FO%40O%3FO%3FO%3FM%3FOAO%3FOAMAOCOAOCOCMCOEOCMEOEOEMEMGOGMGOGMGMIMIMIOIMIKIMKMKMKMKKMMKKMMMKMKMMOIMKOKOKOKOIOKQIOKQIQIQIQISGQISIQGSGSISGSGSGUESGUGSEUEUEUEUEUEUCUEWCUEUCWCUAWCUCWAWCWAUAWAW%3FWAWAW%3FU%3FW%3FW&key=AIzaSyCYjQus5kCufOpSj932jFoR_AJiL9yiwOw&signature=LfuPuE3h_7lcOyPdMY2hbcoseYY=) Massy, Essonne #### À proximité - Parc des expositions Espace Jean Monnet - 8 min en voiture - 8.5 km - Paris Expo Porte de Versailles - 18 min en voiture - 12.8 km - Jardin du Luxembourg - 19 min en voiture - 17.3 km - Musée du Louvre - 23 min en voiture - 18.9 km - Tour Eiffel - 25 min en voiture - 19.7 km #### Transport - Gare de Massy - Verrières : à 16 min de marche - Station RER des Baconnets : à 13 min de marche - Aéroport de Paris Orly (ORY) : à 19 min en voiture #### Restaurants - ‪Pizza Del Arte - ‬4 min en voiture - ‪Brioche Dorée - ‬20 min à pied - ‪Hippopotamus - ‬2 min en voiture - ‪Royal d'Antony - ‬19 min à pied - ‪Burger King - ‬3 min en voiture ## Foire aux questions ### Appart Opéra Massy accepte-t-il les animaux de compagnie? > Oui, cet hébergement accepte les chiens et les chats (limite de 1 par chambre) d’un poids maximal de 22 lb par animal de compagnie. ### À quelle heure est-il possible d'arriver à Appart Opéra Massy? > L’arrivée est possible à partir de 16 h. ### À quelle heure doit s'effectuer le départ à Appart Opéra Massy? > Le départ est à 11 h. ### Où se situe Appart Opéra Massy? > Quartier Massy-Opéra I - appartement est à moins de 15 km des sites suivants : Parc des expositions Espace Jean Monnet, Paris Expo Porte de Versailles et HEC Paris. Les points d'intérêt suivants sont également à moins de 15 km : Centre de lutte contre le cancer Gustave-Roussy et La Seine musicale. Station RER des Baconnets est à 13 minutes de marche et Arrêt de tram Massy Europe est à 25 minutes. ## Avis pour Appart Opéra Massy 10 ### Exceptionnel Tous les avis affichés proviennent de vraies expériences de clients. Seuls les voyageurs qui ont réservé un séjour avec nous peuvent soumettre un avis. Nous vérifions les avis et publions tous les avis, positifs ou négatifs, qui respectent nos directives.[Plus de renseignements](https://www.expedia.ca/fr/lp/b/content-guidelines) ### 10 Propreté ### 8,0 Emplacement 10 – Excellent 1 8 – Bien 0 6 – Acceptable 0 4 – Médiocre 0 2 – Terrible 0 ### 10/10 – Excellent #### Guillaume L. 9 juin 2024 Points forts : Propreté #### Au top Bel appartement pas trop loin de Paris Propreté irréprochable Communication très correcte et bienveillante de notre hôte Je recommande vivement ##### Guillaume L. Séjour de 2 nuits en juin 2024 ## Dernières tendances Expedia ### Hôtels > [Le Matissia](https://www.expedia.ca/fr/Paris-Hotels-Le-MATISSIA.h40272192.Description-Hotel) > > [Hotel Marignan Champs - Elysées](https://www.expedia.ca/fr/Paris-Hotels-Hotel-Marignan-Champs-Elysees.h573476.Description-Hotel) > > [Hôtel Edouard 6 by Malone](https://www.expedia.ca/fr/Paris-Hotels-Hotel-Edouard-6.h14738.Description-Hotel) > > [Le Méridien Paris Arc De Triomphe](https://www.expedia.ca/fr/Paris-Hotels-Le-Meridien-Paris-Arc-De-Triomphe.h6454.Description-Hotel) > > [Hôtel Michelet Odeon](https://www.expedia.ca/fr/Paris-Hotels-Hotel-Michelet-Odeon.h15135601.Description-Hotel) > > [Hotel Dame des Arts](https://www.expedia.ca/fr/Paris-Hotels-Hotel-Dame-Des-Arts.h3117356.Description-Hotel) > > [Novotel Paris Gare De Lyon](https://www.expedia.ca/fr/Paris-Hotels-Novotel-Paris-Gare-De-Lyon.h11749.Description-Hotel) > > [Pullman Paris Tour Eiffel](https://www.expedia.ca/fr/Paris-Hotels-Pullman-Paris-Tour-Eiffel.h10872.Description-Hotel) > > [Citadines Trocadéro Paris](https://www.expedia.ca/fr/Paris-Hotels-Citadines-Trocadero-Paris.h419165.Description-Hotel) > > [Hôtel Littéraire Marcel Aymé, BW Premier Collection](https://www.expedia.ca/fr/Paris-Hotels-Best-Western-Plus-Hotel-Litteraire-Marcel-Ayme.h34817.Description-Hotel) > > [Hôtel Plaza Athénée - Dorchester Collection](https://www.expedia.ca/fr/Paris-Hotels-Hotel-Plaza-Athenee-Dorchester-Collection.h27528.Description-Hotel) > > [Hotel Le Magellan](https://www.expedia.ca/fr/Paris-Hotels-Hotel-Le-Magellan.h32943086.Description-Hotel) > > [Hotel Victor Hugo Paris Kléber](https://www.expedia.ca/fr/Paris-Hotels-Hotel-Victor-Hugo-Paris-Kleber.h68512.Description-Hotel) > > [Le Village Montmartre by Hiphophostels](https://www.expedia.ca/fr/Paris-Hotels-Le-Village-Montmartre-By-Hiphophostels.h7714760.Description-Hotel) > > [Hotel Des Mines](https://www.expedia.ca/fr/Paris-Hotels-Hotel-Des-Mines.h1221409.Description-Hotel) > > [Citadines Les Halles Paris](https://www.expedia.ca/fr/Paris-Hotels-Citadines-Les-Halles-Paris.h44729.Description-Hotel) > > [Hôtel Vacances Bleues Villa Modigliani](https://www.expedia.ca/fr/Paris-Hotels-Hotel-Vacances-Bleues-Villa-Modigliani.h201121.Description-Hotel) > > [Les Jardins du Marais](https://www.expedia.ca/fr/Paris-Hotels-Les-Jardins-Du-Marais.h20931.Description-Hotel) > > [Hôtel de l'Espérance](https://www.expedia.ca/fr/Paris-Hotels-Hotel-De-LEsperance.h19631718.Description-Hotel) > > [Citadines Bastille Marais Paris](https://www.expedia.ca/fr/Paris-Hotels-Citadines-Bastille-Marais-Paris.h526635.Description-Hotel) > > [Aparthotel Adagio Paris Centre Tour Eiffel](https://www.expedia.ca/fr/Paris-Hotels-Aparthotel-Adagio-Paris-Centre-Tour-Eiffel.h4096.Description-Hotel) > > [Hôtel Minerve Paris](https://www.expedia.ca/fr/Paris-Hotels-Hotel-Minerve-Paris.h199611.Description-Hotel) > > [ibis Paris Tour Eiffel Cambronne 15ème](https://www.expedia.ca/fr/Paris-Hotels-Ibis-Paris-Tour-Eiffel-Cambronne-15eme.h16049.Description-Hotel) > > [L’Hôtel du Collectionneur Paris](https://www.expedia.ca/fr/Paris-Hotels-LHotel-Du-Collectionneur-Paris.h994215.Description-Hotel) > > [Citadines Place d’Italie Paris](https://www.expedia.ca/fr/Paris-Hotels-Citadines-Place-DItalie-Paris.h447028.Description-Hotel) > > [Citadines Saint-Germain-des-Prés Paris](https://www.expedia.ca/fr/Paris-Hotels-Citadines-Aparthotel-Saint-Germain-Des-Pres-Paris.h374356.Description-Hotel) > > [Citadines Montmartre Paris](https://www.expedia.ca/fr/Paris-Hotels-Citadines-Montmartre-Paris.h578559.Description-Hotel) > > [citizenM Paris Gare de Lyon](https://www.expedia.ca/fr/Paris-Hotels-CitizenM-Paris-Gare-De-Lyon.h17710418.Description-Hotel) > > [Hôtel de la Bretonnerie](https://www.expedia.ca/fr/Paris-Hotels-Hotel-De-La-Bretonnerie.h6914689.Description-Hotel)