Kids are welcome! Spacious family apartment 5 minutes from downtown

Les familles sont les bienvenues. Vraiment.

Ceux qui voyagent avec des enfants le savent bien : les vacances ne commencent pas au bord du lac ou sur une barque, mais dès l’arrivée dans le logement. Et c’est précisément pour cette raison que nous avons créé cet appartement. Non pas comme un appartement de vacances portant un « label enfants », mais comme un véritable lieu dédié aux familles.

Nous sommes nous-mêmes parents. Nous connaissons ce sentiment : quand, en vacances, les enfants ne font que vous suivre partout, quand les salles de jeux sont vides ou quand on doit sans cesse s’excuser parce qu’ils font trop de bruit. Ici, c’est différent.

Ici, les enfants peuvent se sentir chez eux.

⸻

Un chez-soi temporaire en plein cœur de Lübben

Notre spacieux appartement de vacances de 3 pièces est situé au cœur de Lübben, dans la région du Spreewald, à seulement quelques minutes à pied du centre-ville, tout en bénéficiant d’un emplacement calme. Les cafés, restaurants, commerces, l’île du château et l’accès aux barques typiques du Spreewald sont facilement accessibles.

Par ailleurs, l’appartement offre suffisamment d’espace pour passer une journée de pluie en toute détente.

Avec environ trois pièces à part entière, une loggia chauffée supplémentaire et un balcon, il peut accueillir jusqu’à cinq personnes et un bébé.

⸻

Le cœur de l’appartement : Une véritable chambre d’enfant

La chambre d’enfant n’est pas un simple lit d’appoint installé dans un coin. Il s’agit d’une pièce à part entière comprenant :

• un lit d’enfant
• des jouets
• table de dessin
• une boutique
• de l’espace pour s’étaler

Ici, les enfants peuvent jouer, construire, dessiner et faire du bruit. Pendant ce temps, les parents peuvent souffler un peu, lire ou simplement boire un café. Cette chambre est l’expression de notre conviction : l’accueil des enfants n’est pas une stratégie marketing, mais une philosophie.

⸻

Chambres et salon

L'appartement offre des possibilités d'hébergement flexibles :

• Chambre avec lit double (1,60 m)
• Chambre d’enfant avec lit bébé
• Canapé-lit dans le salon (1 personne)
• Possibilité supplémentaire de couchage dans la loggia chauffée
• Lit bébé sur demande

Cet appartement est donc idéal pour :

• les familles avec 1 à 3 enfants
• les grands-parents avec leurs petits-enfants
• les petits groupes jusqu’à 5 personnes

Tous les lits sont entièrement équipés – vous n’avez rien à apporter.

⸻

Un salon spacieux et plein de caractère

Le salon allie confort et style personnel. La grande table à manger, avec ses cinq chaises colorées, offre un espace idéal pour les repas en famille, les soirées jeux ou les longues conversations. Une Smart TV assure le divertissement si nécessaire.

Vous y trouverez également un petit coin salon en bois pour les enfants : la vie de famille ne se limite pas à la chambre d'enfant.

⸻

La loggia chauffée : une pièce supplémentaire

La loggia fermée et chauffée constitue un atout particulier. Elle sert de havre de paix avec un coin lecture, un télescope et un couchage supplémentaire. Au printemps ou à l’automne notamment, elle se transforme en un espace lumineux offrant une vue sur la verdure – parfait pour des moments de tranquillité.

⸻

Une cuisine entièrement équipée pour de véritables soirées de vacances

La cuisine est entièrement équipée et convient également aux séjours prolongés :

• Cuisinière et four
• Lave-vaisselle
• Machine à café
• Bouilloire
• Casseroles, poêles et ustensiles de cuisine
• Vaisselle pour plusieurs personnes
• Équipement de base comprenant de l’huile, du vinaigre, du sel et du poivre

La table en bois massif avec ses sièges en cuir vous invite à prendre votre petit-déjeuner ou votre dîner, sans avoir à vous rendre au restaurant.

⸻

Salle de bains tout confort pour les familles

Dans la salle de bains, vous trouverez :

• une baignoire équipée d’une douche moderne
• des toilettes avec un rehausseur pour enfants
• un lavabo
• un lave-linge
• Sèche-cheveux
• de petits extras pratiques tels que des pansements pour enfants

Surtout avec des enfants, disposer d’un lave-linge en vacances est une véritable aubaine : moins de bagages, plus de flexibilité.

⸻

Balcon et espace extérieur

Le balcon est équipé d’un coin salon pouvant accueillir quatre personnes. C’est l’endroit idéal pour terminer la journée en dégustant un verre de vin ou une limonade, pendant que les enfants dorment.

⸻

Animaux de compagnie bienvenus

Les chiens bien élevés sont également les bienvenus chez nous. La région du Spreewald offre de nombreux sentiers et espaces naturels propices à de longues promenades. Nous savons que pour de nombreuses familles, le chien fait partie intégrante de la famille – c'est pourquoi il n'est pas obligé de rester à la maison.

⸻

Situation centrale à Lübben – au cœur du Spreewald

La Logenstraße est située au cœur de Lübben. De là, vous pourrez rejoindre :

• la vieille ville historique
• des cafés et des restaurants
• des commerces
• l’île du château
• les embarcadères de péniches
• les pistes cyclables et les sentiers de randonnée

Lübben est un point de départ idéal pour :

• des balades en péniche à travers la forêt de la Spree
• des balades à vélo le long des cours d’eau
• des découvertes de la nature dans la réserve de biosphère
• des excursions d’une journée dans les environs

Vous êtes au cœur de l’action tout en bénéficiant d’un cadre de vie paisible.

⸻

À qui s'adresse cet appartement de vacances ?

Cet hébergement est parfait pour :

• Des vacances en famille dans le Spreewald
• Des vacances avec des enfants
• Des vacances avec un chien
• Des vacances intergénérationnelles
• Des séjours prolongés
• Workation avec des enfants

Si vous cherchez un endroit où les enfants doivent rester silencieux, vous n’êtes pas au bon endroit.
Si vous cherchez un endroit où la vie de famille peut simplement s’épanouir, vous êtes au bon endroit.

⸻

Notre ambition

Nous ne voulions pas créer un appartement de vacances standard et aseptisé. Mais plutôt un lieu où l’on se sent comme chez soi après quelques heures seulement. Les œuvres d’art accrochées aux murs, les couleurs, le mobilier : tout cela est destiné à dégager de la chaleur.

Ici, vous n’avez pas à vous excuser d’être venu avec des enfants.
Ici, les vacances en famille peuvent être tout simplement agréables.