La station de ski de Cortina d'Ampezzo est l'une des stations les plus en vogue d'Italie. De nombreux visiteurs y viennent pour faire des rencontres plus que pour skier. Vous pouvez donc vous attendre à ce que les magnifiques pistes de la station soient étrangement calmes. Dévalez des pentes douces, admirez des sommets splendides du haut des télésièges et prenez part à une foule d'activités extérieures.
Montez à bord de Funivia Faloria, un téléphérique en deux étapes situé du côté est de la ville, pour vous rendre dans le secteur boisé de Faloria. L'autre remontée mécanique, appelée Freccia nel Cielo, est située au nord du centre-ville. Celle-ci vous mènera jusqu'au col Druschiè et à Ra Valles, qui sont également reliés à la base de la remontée du plus grand secteur de la station, appelé Pomedes ou Socrepes.
Attaquez-vous à des pistes noires difficiles au sommet de Pomedes ou choisissez les courtes pistes intermédiaires de Faloria. Les skieurs débutants trouveront d'excellentes pistes sur la partie inférieure de Pomedes, alors que les planchistes s'amuseront sur les larges pistes de niveau débutant de Socrepes ou sur celles, ombragées, des Cinque Torri (cinq tours). N'oubliez pas les superbes sentiers de ski de fond de la station. Plus de 70kilomètres de pistes vous attendent, dont une grande partie dans le secteur de Fiames.
Même si vous ne faites pas de ski, empruntez les télésièges de la station pour admirer et photographier le saisissant paysage montagneux. Ceux de Freccia nel Cielo vous mèneront à Ra Valles, où le panorama glaciaire est merveilleux et où une jolie terrasse permet de s'attabler pour une collation. La remontée de Funivia Faloria offre également des vues panoramiques, sur Cortina et sur les imposants sommets au nord.
Bien que la région soit d'abord connue comme une destination hivernale, les étés ont aussi beaucoup à offrir. Faites de belles randonnées, de l'escalade et du vélo de montagne pendant les mois plus chauds. Les sentiers partant des sommets de la station sont réputés pour leur difficulté. Des cyclistes de partout dans le monde viennent s'y entraîner pour des compétitions.
À partir des aéroports de Venise ou de Treviso, rendez-vous à la station de ski de Cortina d'Ampezzo en autobus. Vous pouvez également prendre le train de Venise jusqu'à Calalzo di Cadore, puis continuer jusqu'à la station en autobus.