Titre : Hôtels Populaires à Buyskloof en 2026 à partir de 98 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca [Propriétés de vacances à Buyskloof](https://expedia.ca/fr/Buyskloof-Location-Vacances.d3000000491.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Buyskloof](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Buyskloof.d3000000491.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Buyskloof](https://expedia.ca/fr/Buyskloof.d3000000491.Voyages-et-Court-Sejours) ![Default HTG hotel image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Trouvez des hôtels à partir de 98 $ CA – Buyskloof - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Buyskloof − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire Spa [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Buyskloof%2C+Colchester%2C+Province+du+Cap-Oriental%2C+Afrique+du+Sud®ionId=3000000491&latLong=-33.583302%2C26.0833&adults=2&startDate=2025-12-16&d1=2025-12-16&endDate=2025-12-18&d2=2025-12-18&amenities=SPA_ON_SITE) Pour les familles [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Buyskloof%2C+Colchester%2C+Province+du+Cap-Oriental%2C+Afrique+du+Sud®ionId=3000000491&latLong=-33.583302%2C26.0833&adults=2&startDate=2025-12-16&d1=2025-12-16&endDate=2025-12-18&d2=2025-12-18&travelerType=family_friendly) Piscine [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Buyskloof%2C+Colchester%2C+Province+du+Cap-Oriental%2C+Afrique+du+Sud®ionId=3000000491&latLong=-33.583302%2C26.0833&adults=2&startDate=2025-12-16&d1=2025-12-16&endDate=2025-12-18&d2=2025-12-18&amenities=POOL) ## Vérifiez les prix pour ces dates Ce soir [3 déc. - 4 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000000491&startDate=2025-12-03&endDate=2025-12-04&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [4 déc. - 5 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000000491&startDate=2025-12-04&endDate=2025-12-05&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [5 déc. - 7 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000000491&startDate=2025-12-05&endDate=2025-12-07&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [12 déc. - 14 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000000491&startDate=2025-12-12&endDate=2025-12-14&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Buyskloof : hôtels populaires ![Déjeuner complet gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15530000/15524000/15523976/8e93bf4b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite studio supérieure, 1 chambre (Fish Eagle Suite ) | Minibar, coffre-fort, décor unique, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15530000/15524000/15523976/6d5cd554.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite studio Confort, 1 chambre (Lion Suite ) | Minibar, coffre-fort, décor unique, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15530000/15524000/15523976/a2a52a33.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite supérieure, 1 chambre (Afrika Suite ) | Minibar, coffre-fort, décor unique, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15530000/15524000/15523976/af0c985f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Dungbeetle River Lodge Colchester 9,2/10 Merveilleux (66) « Très Bonne adresse à privilégier même pour dormir et partir la journée au camp addo situé en face de l entrée sud !!!! » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Stéphanie 152 $ CA 175 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 10 déc. au 11 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Colchester-Hotels-Dungbeetle-River-Lodge.h15523976.Description-Hotel) ![Détail de l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9650000/9642300/9642273/2118c03a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9650000/9642300/9642273/f83e831c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre (King/Twin) | Minibar, coffre-fort, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9650000/9642300/9642273/c7a65a83.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 piscines extérieures, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9650000/9642300/9642273/2a16cdc2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Woodbury Lodge - Amakhala Game Reserve Sidbury 10/10 Exceptionnel (22) « Tout était parfait ! Lieu magnifique, personnel très agréable, nourriture excellente Je recommande ! » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Voyageur anonyme 1 131 $ CA 1 323 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 déc. au 9 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Sidbury-Hotels-Woodbury-Lodge-Amakhala-Game-Reserve.h9642273.Description-Hotel) ![Leopard Tortoise Cottage self-catering | Aire de séjour | Téléviseur connecté de 32 po avec télévision par satellite](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36050000/36048600/36048519/2abb0bce.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, lit avec matelas Select Comfort, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36050000/36048600/36048519/19a6a6f9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Zebra studio self-catering | Cuisine privée | Réfrigérateur, cafetière-théière, bouilloire électrique](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36050000/36048600/36048519/228d9376.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Jackal House self-catering | Literie de qualité, lit avec matelas Select Comfort, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36050000/36048600/36048519/89aa6d6f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Happy Jackal Colchester 9,6/10 Exceptionnel (12) « The grounds go down to Sundays River, so amazing view. Room was super comfortable— deep bathtub! Breakfast and delicious. I wish I could’ve stayed another night or two. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Allison [](https://www.expedia.ca/fr/Colchester-Hotels-HAPPY-JACKAL-GUEST-HOUSE.h36048519.Description-Hotel) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36120000/36115400/36115350/53c6fa26.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36120000/36115400/36115350/aa3bb34d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite (Top) | Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie, accessible en fauteuil roulant](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36120000/36115400/36115350/dba83b34.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36120000/36115400/36115350/68efcbce.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Addo River-View Lodge Colchester 9,6/10 Exceptionnel (4) « Jade is a wonderful hostess. Very clean and comfortable suite, great restaurant nearby. » ![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg) Lucy 135 $ CA 156 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 3 déc. au 4 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Colchester-Hotels-Addo-River-View-Lodge.h36115350.Description-Hotel) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29160000/29151300/29151233/e1776d44.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Tente supérieure, piscine privée, vue sur la vallée | 1 chambre, literie de qualité, lit avec matelas Tempur-Pedic](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29160000/29151300/29151233/9b47b4c7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Baignoire et douche séparées, baignoire profonde](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29160000/29151300/29151233/676b394a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29160000/29151300/29151233/5a42f675.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Shamwari Bayethe Paterson 10/10 Exceptionnel (17) « Respektvoller Umgang mit den Tieren und unfassbar freundlich. » ![Allemagne](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/de.svg) Isabel 2 663 $ CA 3 099 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 7 déc. au 8 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Paterson-Hotels-Shamwari-Bayethe.h29151233.Description-Hotel) ![Vue aérienne](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9650000/9642600/9642577/7f03b1b1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9650000/9642600/9642577/386c5103.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9650000/9642600/9642577/4a7b30b6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre | Coffre-fort, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9650000/9642600/9642577/9344903a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Woodbury Tented Camp - Amakhala Game Reserve Sidbury 9,8/10 Exceptionnel (34) « Very nice game reserve and excellent service Very good and delicious food Big and confortable tented Was a so much fun experience :) We Love it and recommend 100% » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Voyageur anonyme [](https://www.expedia.ca/fr/Sidbury-Hotels-Woodbury-Tented-Camp-Amakhala-Game-Reserve.h9642577.Description-Hotel) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place; cuisine fusion ](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2380000/2380000/2379952/17657ffa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, lit avec matelas Tempur-Pedic](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2380000/2380000/2379952/18d01ca0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure, parasols, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2380000/2380000/2379952/a87b01c1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner complet gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2380000/2380000/2379952/498eb157.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Shamwari Long Lee Manor Paterson 9,8/10 Exceptionnel (53) « Outstanding in every way. Service, staff, facilities, environment, world class dining, game drives, etc. Already planning our next stay. » ![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg) KEVIN 2 530 $ CA 2 933 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 6 déc. au 7 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Paterson-Hotels-Shamwari-Long-Lee-Manor.h2379952.Description-Hotel) ![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9750000/9741100/9741066/5203d077.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9750000/9741100/9741066/9828210b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place; cuisine africaine ](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9750000/9741100/9741066/2bc66605.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place; cuisine africaine ](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9750000/9741100/9741066/1e567ec9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Safari Lodge - Amakhala Game Reserve Paterson 9,4/10 Exceptionnel (21) « Our stay was incredible. Desmond, our guide, gave us some incredible sights and we were really lucky to see 4 out of the big 5 alongside various other interesting animals. The reserve is vast and there is plenty to see, the fact that there are various lodges across the reserve means even if you have a fairly quiet hotel, there are plenty of rangers out doing drives which helps your chances of animals being spotted and your ranger making their way there. The accomodation is lovely, a perfect room... ![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg) Daniel [](https://www.expedia.ca/fr/Paterson-Hotels-Amakhala-Safari-Lodge-Amakhala-Game-Reserve.h9741066.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10150000/10144600/10144514/9d270efc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10150000/10144600/10144514/e49707d1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Minibar, coffre-fort, décor unique, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10150000/10144600/10144514/8a94da66.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10150000/10144600/10144514/c986a35a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Elephants Footprint Lodge Colchester 9,0/10 Merveilleux (23) « Leuk, die buitendouche aan de kamers! » ![Belgique](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/be.svg) Piet 142 $ CA 165 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 3 déc. au 4 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Colchester-Hotels-Elephants-Footprint-Lodge.h10144514.Description-Hotel) ![Espace de banquet à l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1720000/1717600/1717540/7c6d4ec1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Tente luxueuse | 1 chambre, literie de qualité, lit avec matelas Select Comfort](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1720000/1717600/1717540/297eca8e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1720000/1717600/1717540/348bed87.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1720000/1717600/1717540/487ff311.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Gorah Elephant Camp Addo 9,8/10 Exceptionnel (46) « Situé au milieu de la savane devant un point d'eau très fréquenté. Accueil chaleureux, zones communes et terrasses décorées avec goût électricité limitée et dans une ambiance "Out of Africa". La chambre/tente est magnifique, très spacieuse avec une vue à couper le souffle sur la savane. Les repas et les en-cas sont copieux, variés et raffinés malgré l'isolement extrême. Produits locaux mis en évidence. Le service est impeccable, le personnel est très attentionné et disponible. Avec Ray notre... ![Suisse](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ch.svg) Voyageur anonyme 2 178 $ CA 2 514 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 12 déc. au 13 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Addo-Hotels-Gorah-Elephant-Camp.h1717540.Description-Hotel) ![2 piscines extérieures, parasols, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3080000/3071700/3071658/f46ecb07.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Tente luxueuse, 1 chambre | 1 chambre, minibar, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3080000/3071700/3071658/d9931afe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Tente luxueuse, 1 chambre | 1 chambre, minibar, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3080000/3071700/3071658/00b4420a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Tente luxueuse, 1 chambre | Salle de bain | Douche cascade, articles de toilette (gratuits), séchoir à cheveux](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3080000/3071700/3071658/2946eeab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Bukela Game Lodge Amakhala Game Reserve Paterson 8,6/10 Excellent (19) « Excellent sejour. Staff aux petits soins. Repas all inclusive très agréable. Les guides-safaris se démènent malgré le temps qui n'était avec nous. Si possible prevoir une nuit supplémentaire, une nuitée est trop courte pour profiter pleinement du site » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Sébastien [](https://www.expedia.ca/fr/Paterson-Hotels-Bukela-Game-Lodge-Amakhala-Game-Reserve.h3071658.Description-Hotel) ![Piscine extérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40370000/40363000/40362971/35c4a275.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Aire de pique-nique/barbecue](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40370000/40363000/40362971/8c8b7c2c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40370000/40363000/40362971/7ce26bba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Randonnée](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40370000/40363000/40362971/e3912717.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Seven Fountains Farm Makhanda 8,8/10 Excellent (6) « A really lovely and relaxing place to spend a few days whilst visiting the game reserves. Very attentive staff, a large and comfy bedroom A lookout deck, pool, hammock and outdoor seating area are all lovely, and would be fabulous in warmer weather. Three course dinner (set menu) was delicious and all home-prepared on site. The dining room is also very nice, and we were seated right by the fire - very welcome in August. The shower did go cold on us twice, but I think in winter it's harder... ![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg) Eleanor [](https://www.expedia.ca/fr/Grahamstown-Hotels-Seven-Fountains-Farm.h40362971.Description-Hotel) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/905800/905759/35cb2b31.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner complet gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/905800/905759/868f8254.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Conciergerie](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/905800/905759/f2107be1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Baignoire et douche séparées, séchoir à cheveux, serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/905800/905759/cf5eee7f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Kwantu Private Game Reserve Sidbury 7,4/10 Bien (6) « Amazing weekend, staff go out of their way to ensure you are happy and they will try their upmost best to ensure you get game sightings during the stay. food is amazing, benefit if you are Muslim it is 100% halal accommodation is very luxurious and comfortable. Definitely a 5 star experience. » ![Afrique du Sud](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/za.svg) Shaazia 671 $ CA 772 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 12 déc. au 13 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Sidbury-Hotels-Kwantu-Private-Game-Reserve.h905759.Description-Hotel) ![Suite luxueuse, 1 très grand lit | 1 chambre, literie de qualité, minibar, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16480000/16473800/16473784/305727be.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16480000/16473800/16473784/24b6684b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Baignoire et douche séparées, baignoire profonde, douche cascade](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16480000/16473800/16473784/c97f2587.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite luxueuse, 1 très grand lit | 1 chambre, literie de qualité, minibar, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16480000/16473800/16473784/8299b470.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hopewell Private Game Reserve Colchester 9,6/10 Exceptionnel (5) « Eines der besten und exklusivsten Game Reserves...keine Massenabfertigung wie bei den anderen Reserves. » ![Allemagne](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/de.svg) Voyageur anonyme 1 854 $ CA 2 163 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 3 déc. au 4 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Colchester-Hotels-Hopewell-Private-Game-Reserve.h16473784.Description-Hotel) ![Façade de l’hébergement – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3080000/3071700/3071651/cacf2d88.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Tente luxueuse (Safari) | Literie de qualité, minibar, coffre-fort, décor unique](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3080000/3071700/3071651/e2f725e4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Tente luxueuse (Safari) | Literie de qualité, minibar, coffre-fort, décor unique](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3080000/3071700/3071651/0289dae2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3080000/3071700/3071651/944b02ba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hlosi Game Lodge - Amakhala Game Reserve Paterson 9,2/10 Merveilleux (41) « Staff is very friendly and service was great. The game was amazing! Highly recommend that lodge. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Nathalie 912 $ CA 1 094 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 déc. au 5 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Paterson-Hotels-Hlosi-Game-Lodge-Amakhala-Game-Reserve.h3071651.Description-Hotel) ![Suite exécutive | Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96580000/96571100/96571042/3d2fb10e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Villa exécutive | Literie de qualité, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96580000/96571100/96571042/2e7869c1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96580000/96571100/96571042/e67b3218.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard | Cuisine privée](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96580000/96571100/96571042/bcee6c0b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Umbono Private Lodge Alexandria 94 $ CA 135 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 13 déc. au 14 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Alexandria-Hotels-Umbono-Private-Lodge.h96571042.Description-Hotel) ![Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9610000/9603700/9603649/1bc5a4e8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9610000/9603700/9603649/2849ecb5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre supérieure double | Minibar, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9610000/9603700/9603649/c243d033.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9610000/9603700/9603649/4e53447a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Quatermain's 1920's Safari Camp - Amakhala Game Reserve Paterson 10/10 Exceptionnel (15) « Trois tentes confortables au charme ancien en pleine nature avec feu de camp et safaris compris. Accueil prévenant et très bien informé. Expérience unique ! » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Odile 947 $ CA 1 116 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 14 déc. au 15 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Paterson-Hotels-Quatermains-1920s-Safari-Camp-Amakhala-Game-Reserve.h9603649.Description-Hotel) ![Téléviseur à écran plat](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36030000/36027300/36027211/97402450.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36030000/36027300/36027211/8c93d872.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre (The Weaver) | Coffre-fort, bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36030000/36027300/36027211/8066252d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur à écran plat](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36030000/36027300/36027211/4985a15c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Sundune Guest House & Self Catering Colchester 8,4/10 Très bien (5) « Tout prêt d'Addo et du resto Taste of Africa, délicieux. Piscine à côté. Petit déjeuner complet et très bon. Avons été upgradés pour un 2 chambres. Le manager, une soie. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Carole 85 $ CA 98 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 13 déc. au 14 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Colchester-Hotels-Sundune-Guest-House-Self-Catering.h36027211.Description-Hotel) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/29000000/28900000/28896600/28896582/d543940d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Système d’insonorisation, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/29000000/28900000/28896600/28896582/272ac909.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chalet Standard | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/29000000/28900000/28896600/28896582/8b12403e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chalet familial | Système d’insonorisation, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/29000000/28900000/28896600/28896582/e24da486.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Little Sister's Self Catering Colchester 6,0/10 (2) « Wonderful family managing this guest house!! Great stay!! » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Voyageur anonyme [](https://www.expedia.ca/fr/Colchester-Hotels-Little-Sisters-Self-Catering.h28896582.Description-Hotel) ![Tente classique | Lit avec matelas en mousse à mémoire, minibar, coffre-fort, décor unique](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17100000/17091500/17091408/bf583bbb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17100000/17091500/17091408/433d6d42.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Douche, douche cascade, articles de toilette griffés, séchoir à cheveux](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17100000/17091500/17091408/dd729ace.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Lit avec matelas en mousse à mémoire, minibar, coffre-fort, décor unique](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17100000/17091500/17091408/29626872.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Elephants Lodge - Bellevue Forest Reserve Paterson 7,4/10 Bien (10) « Très beau site, chambres très agréables et bonne restauration. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Voyageur anonyme 213 $ CA 268 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 7 déc. au 8 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Paterson-Hotels-Elephants-Lodge-Bellevue-Forest-Reserve.h17091408.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-16&endDate=2025-12-17®ionId=3000000491&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2025/11/05/BEX-BF-25_CA_1_Desktop.jpg?impolicy=fcrop&w=1400&h=600&q=mediumHigh) ## Solde du Vendredi fou Offres d’une durée limitée : jusqu’à -50 % [Réserver](https://expedia.ca/fr/aubaines?rfrr=HTG_BF_PROMO_3000000491) ![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session! [Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Buyskloof-Hotel.d3000000491.Travel-Guide-Hotels)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Buyskloof-Hotel.d3000000491.Travel-Guide-Hotels) ## Buyskloof : les hôtels les mieux notés ![Bukela Game Lodge Amakhala Game Reserve](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3080000/3071700/3071658/f46ecb07_y.jpg) ### Bukela Game Lodge Amakhala Game Reserve 10/10 Excellent "Excellent sejour. Staff aux petits soins. Repas all inclusive très agréable. Les guides-safaris se démènent malgré le temps qui n'était avec nous. Si possible prevoir une nuit supplémentaire, une nuitée est trop courte pour profiter pleinement du site" [](https://expedia.ca/fr/Paterson-Hotels-Bukela-Game-Lodge-Amakhala-Game-Reserve.h3071658.Description-Hotel) ## Hébergements à bas prix à Buyskloof ![Tygerfontein Safari Tents](https://images.trvl-media.com/lodging/109000000/108150000/108144500/108144412/5236eead_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Tygerfontein Safari Tents N2 Paterson Eastern Cape [Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=16%2F12%2F2025&endDate=17%2F12%2F2025&selected=108144412&PinnedHotelID=108144412&HadPinnedHotel=true®ionId=3000000491) [](https://expedia.ca/fr/Paterson-Hotels-Tygerfontein-Safari-Tents.h108144412.Description-Hotel) ## Foire aux questions ### Buyskloof : quel est le meilleur endroit où dormir à cet endroit? > À 10,1 km du centre-ville à Buyskloof, [Safari Lodge - Amakhala Game Reserve](https://www.expedia.ca/fr/Paterson-Hotels-Amakhala-Safari-Lodge-Amakhala-Game-Reserve.h9741066.Description-Hotel) est l'un des meilleurs choix pour votre séjour selon les évaluations de nos voyageurs. Pour votre voyage dans la région, voici d'autres excellentes options : [Hlosi Game Lodge - Amakhala Game Reserve](https://www.expedia.ca/fr/Paterson-Hotels-Hlosi-Game-Lodge-Amakhala-Game-Reserve.h3071651.Description-Hotel) et [Bukela Game Lodge Amakhala Game Reserve](https://www.expedia.ca/fr/Paterson-Hotels-Bukela-Game-Lodge-Amakhala-Game-Reserve.h3071658.Description-Hotel). Affichez tous les [hôtels](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000000491) ou [propriétés de vacances populaires à Buyskloof](https://www.expedia.ca/fr/Buyskloof-Location-Vacances.d3000000491.Voyage-Guide-Location). ### Buyskloof : quelle est la propriété de vacances la plus populaire à cet endroit? > [Addo Park View - Sundaze Riverside](https://www.expedia.ca/fr/Colchester-Hotels-Addo-Park-View-Sundaze-Riverside.h36817575.Description-Hotel) : les voyageurs adorent cette propriété de vacances à Buyskloof, qui se trouve à proximité de la plage et offre piscine extérieure, un patio meublé et un barbecue pour un séjour en tout confort dans votre nouvel environnement. L'hébergement possède 5 chambres, en plus d'une cuisine équipée d'un réfrigérateur, d'une surface de cuisson et d'un four à micro-ondes pour vous permettre de cuisiner avec vos amis ou votre famille. De plus, une terrasse, un jardin et des jeux vous attendent pour des vacances sans pareilles. Découvrez tous les [propriétés de vacances à Buyskloof](https://www.expedia.ca/fr/Buyskloof-Location-Vacances.d3000000491.Voyage-Guide-Location). ### Si je dois annuler ma réservation à Buyskloof, aurais-je droit à un remboursement? > Bien sûr! La plupart des réservations de chambres sont entièrement remboursables si vous annulez avant l'échéance de l'annulation de l'établissement, qui est souvent de 24 à 48 heures avant l'arrivée prévue. Si vous avez choisi une réservation non remboursable, vous pourriez tout de même avoir l'option d'annuler et d'obtenir un remboursement dans les 24 heures après avoir effectué la réservation. Filtrez votre recherche par [entièrement remboursable](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000000491&paymentType=FREE_CANCELLATION) pour trouver des offres flexibles sur des hôtels à Buyskloof. ### À quoi un séjour à Buyskloof ressemble-t-il? > Les visiteurs découvriront avec joie tout ce que Buyskloof a à offrir, dont ses parcs. Il y a 50 hôtels et autres hébergements dans les environs. Renseignez-vous davantage sur [Buyskloof](https://www.expedia.ca/fr/Buyskloof.dx3000000491). ### Quels sont les meilleurs endroits à explorer à Buyskloof? > Parmi les endroits à visiter dans la grande région, notons [Schotia Tooth and Claw Safari](https://www.expedia.ca/fr/Schotia-Tooth-And-Claw-Safari-Addo.d553248621532481447.Attractions-Vacances), [Lalibela Game Reserve (parc animalier)](https://www.expedia.ca/fr/Lalibela-Game-Reserve-Makhanda.d6090807.Attractions-Vacances) et [Pearson Park Nature Reserve](https://www.expedia.ca/fr/Pearson-Park-Nature-Reserve-Colchester.d906676954734960640.Attractions-Vacances). De plus, dans la région, vous trouverez [Dunes de sable Sundays River Dunes](https://www.expedia.ca/fr/Dunes-De-Sable-Sundays-River-Dunes-Colchester.d553248621583492153.Attractions-Vacances). Consultez le [Buyskloof guide](https://www.expedia.ca/fr/Buyskloof.dx3000000491) d'Expedia pour découvrir plus d'activités. ### Quelle est la météo saisonnière à Buyskloof? > Pendant les mois les plus chauds, janvier et février, la température moyenne atteint 22 °C, alors que juillet et août sont les mois les plus froids avec une température moyenne de 16 °C. Les précipitations moyennes annuelles à Buyskloof sont de 486 millimètres. ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Voyagez et explorez le monde avec Expedia ### Hébergements à proximité d’un point d’intérêt - [Parc national des éléphants d'Addo – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Parc-National-Des-Elephants-DAddo-Hotel.0-l6090803-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Buyskloof, Colchester : hôtels à proximité - [Hôtels à Addo](https://expedia.ca/fr/Addo-Hotel.d6051004.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Paterson](https://expedia.ca/fr/Paterson-Hotel.d6051426.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Kenton on Sea](https://expedia.ca/fr/Kenton-On-Sea-Hotel.d6125917.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Makhanda](https://expedia.ca/fr/Makhanda-Hotel.d6023940.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Colchester](https://expedia.ca/fr/Colchester-Hotel.d6195670.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Sidbury](https://expedia.ca/fr/Sidbury-Hotel.d6142686.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Alexandria](https://expedia.ca/fr/Alexandria-Hotel.d3000375836.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Salem](https://expedia.ca/fr/Salem-Hotel.d553248633982657635.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Alicedale](https://expedia.ca/fr/Alicedale-Hotel.d6049296.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Driekoppen](https://expedia.ca/fr/Driekoppen-Hotel.d3000000467.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Aloma](https://expedia.ca/fr/Aloma-Hotel.d553248635975863471.Travel-Guide-Hotels) ### Buyskloof : hôtels populaires - [Gorah Elephant Camp](https://expedia.ca/fr/Addo-Hotels-Gorah-Elephant-Camp.h1717540.Description-Hotel) - [Woodbury Tented Camp - Amakhala Game Reserve](https://expedia.ca/fr/Sidbury-Hotels-Woodbury-Tented-Camp-Amakhala-Game-Reserve.h9642577.Description-Hotel) - [Shamwari Bayethe](https://expedia.ca/fr/Paterson-Hotels-Shamwari-Bayethe.h29151233.Description-Hotel) - [HillsNek Safari Camp - Amakhala Game Reserve](https://expedia.ca/fr/Sidbury-Hotels-HillsNek-Safari-Camp-Amakhala-Game-Reserve.h3009023.Description-Hotel) - [Shamwari Long Lee Manor](https://expedia.ca/fr/Paterson-Hotels-Shamwari-Long-Lee-Manor.h2379952.Description-Hotel) - [Elephants Lodge - Bellevue Forest Reserve](https://expedia.ca/fr/Paterson-Hotels-Elephants-Lodge-Bellevue-Forest-Reserve.h17091408.Description-Hotel) [Consulter une liste de tous les hôtels à Buyskloof](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Buyskloof.d3000000491.Travel-Guide-City-All-Hotels) ### Tendances récentes d’Expedia Hôtels - [MS Alexander The Great Nile Cruise](https://expedia.ca/fr/Luxor-Hotels-MS-Alexander-The-Great-Nile-Cruise.h17936781.Description-Hotel) - [DoubleTree by Hilton Burlington Vermont](https://expedia.ca/fr/Burlington-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-Burlington-Vermont.h2687.Description-Hotel) - [Hôtels pas chers Cobourg](https://expedia.ca/fr/Cobourg-Hotel.d7539.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels pas chers Montpellier](https://expedia.ca/fr/Montpellier-Hotel.d3000451732.Travel-Guide-Hotels) - [Millennium Hotel Broadway Times Square](https://expedia.ca/fr/New-York-Hotels-Millennium-Hotel-Broadway-Times-Square.h25449.Description-Hotel) - [Hôtels bon marché à Burlington](https://expedia.ca/fr/Burlington-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d601763-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pas chers Ferme-Neuve](https://expedia.ca/fr/Ferme-Neuve-Hotel.d6129124.Travel-Guide-Hotels) - [Cayo Levantado Resort - All Inclusive](https://expedia.ca/fr/Samana-Hotels-Bahia-Principe-Luxury-Cayo-Levantado-All-Inclusive.h196715.Description-Hotel) - [Ashbridge's Bay Park – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Ashbridges-Bay-Park-Hotel.0-l6125818-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pas chers Québec](https://expedia.ca/fr/Quebec-Hotel.d180017.Travel-Guide-Hotels) - [Delta Hotels by Marriott Toronto](https://expedia.ca/fr/Toronto-Hotels-Delta-Hotels-By-Marriott-Toronto.h8301308.Description-Hotel) - [Palafitos Overwater Bungalows, Catamarán, Cenote, All & More Inclusive - Adults Only](https://expedia.ca/fr/Playa-Del-Carmen-Hotels-Palafitos-Overwater-Bungalows-At-El-Dorado-Maroma.h22671135.Description-Hotel) - [Hôtels pas chers Bathurst](https://expedia.ca/fr/Bathurst-Hotel.d6057899.Travel-Guide-Hotels) - [Olas de Punta Cana](https://expedia.ca/fr/Punta-Cana-Hotels-Olas-De-Punta-Cana.h37273510.Description-Hotel) - [Auberges de jeunesse Porto](https://expedia.ca/fr/Porto-Auberges-De-Jeunesse.d603077-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement) Vols - [Vols quittant Saint-Hubert](https://expedia.ca/fr/lp/aeroports/yhu/vols-depuis-aeroport-saint-hubert) - [Vols vers Salt Lake City](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Salt-Lake-City.d178302.Travel-Guide-Flights) Voitures - [Voitures de location à San José](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-San-Jose.d603085.Guide-Location-Voiture) - [Voitures de location à Chicoutimi](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Chicoutimi.d6058139.Guide-Location-Voiture) Forfaits - [Aréna Yvon-Chartrand](https://expedia.ca/fr/Arena-Yvon-Chartrand-Montreal.d6241811.Attractions-Vacances) - [forfaits vacances Iles de la Madeleine](https://expedia.ca/fr/Iles-De-La-Madeleine.d3951.Voyages-et-Court-Sejours) - [forfaits vacances Tibet](https://expedia.ca/fr/Tibet.d180070.Voyages-et-Court-Sejours) - [Bora Bora : forfaits vacances tous inclus](https://expedia.ca/fr/lp/theme-vacances/vacances-tout-inclus/602861/Bora-Bora) Général - [Istanbul : à visiter](https://expedia.ca/fr/Istanbul.dx178267) - [Munich : à visiter](https://expedia.ca/fr/Munich.dx179896) - [Vancouver : à visiter](https://expedia.ca/fr/Vancouver.dx178315) - [Côte nord : à visiter](https://expedia.ca/fr/Cote-Nord.dx6208722) - [Manchester : à visiter](https://expedia.ca/fr/Manchester.dx2205) - [L'Anse-au-Griffon : à visiter](https://expedia.ca/fr/LAnse-Au-Griffon.dx6341654) ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez. Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli. ![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFRklEQVR4Xu3cO3LjOhBGYbocTDhL4FK8NGhpXoqWMKECl/v6bzQelCDXtKvmBtI5icUmiE8ZTN/HZv9D2/XgXwSSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVBPysV21a1Tqzfftl36cNS/2py74GsXSPhrFgwrEA5kDaaMeiAcyB9JGvUdFyrgyIV+dvta/CPkqkG37XZdc6uhVn/9oVe+4F4gHMgLxQEAMBCRuzKf3rumMTLUd41IPjlU7SJ33QEAUCMgGAtIWjY8LZIze6oE+9z59FQMBAQGJQAwExPs5Yjrjf9tnjMzifdo0equf5ldsEBAQAwEBAckjo0COnbVHMUe66yNHeiAeSA8ERIF4IB5I70Or5/a61h9/147fj64qY2eQxeiqMnYGWYyuKmNnkMXoqjJ2BlmMripjZ5DF6KoydgZZjK4qY+cJWadXbNOO3t7Gn3rFvtRhvHXfDwRkHcgcCMg6kLnHReL0jh399PYdo11rTv1S/8z5LCS+isnVj3gwAmmBgHggIHWgQFrPi4wd3w5r4+X5l7X36bn+tH87b/p2bTI+gtRAQEBAYjI+gtSeEdnaUa07bcebUWnXF93e9em0xX8D5V/F66tAIpCbHRej0q5BbnZcjEq7BrnZcTEq7RrkZsfFqLRrkJsdF6PSrn+ArDtVpD/+qqs49rfpN4HvAgFZBzIHArIOZO4hkVjrr9i6s+11FC/Pl8OOnxJuXH/Q7KzPWhWBgICA+B0QEF2D2DUSvdXBWY+f2uhSP/hoHPvTg+OrnHVZ6k0FYiB17QYCAqLLUm8qEHt6JJrPeG9xxh9HUXsQRD9ADASkBwJSByDjzrTqQ7fm09vXqheNvL0t9h0vdfiqgbv92D8GAgICAgKiQFpHpNj4Q7V2HK5pR7nzjrPrI18VD5Y6VyAgIPU2CAiIgXjXyDi9Y3raxv9YeunGKv9NAAQEBASk3gMB+QmiO6OX6UD3VXGg+6o9PvVAQNpkfASJTz0QkDYZH0HiU+/pED/QY6QDfbi7fujYt3DrujHyB8+6U+KWgYCA1EBiBAICMiPW18ab8qY/Z5/qpzdNhYyv4i/i3fXfBOa37ikQEAPxB0FAbgIBifxx79yQl9sD/bPam1Z5x2+31a8SgYBEIPUeCEisNhAQm07vaNdUO5qQX/rhrln8W2CX7mrkX+VrFQhIBAICUgPZNQW5g5h2nA/0vuNL3J7cz46c654x8nxU4iEDAfFAQEAUiAcyIX7G+45xVO91Ph/o7gayaVVHRv3b9UBAQA7CBqInQTwQkEUL96Pu1EaBlLr+fVBtpEBAFoFMIwUCsghkGqmHROLx0a6pDnSLxxerOhJfZVTGziAtkN6uKQgICEjvqZEyrtqBrtF4n+6rFiMTcjNSIIuRgdzdcTEykLs7LkYGcnfHxchA7u64GBnI3R0XI/trxP+c7Y8HEvlfuHtx7I8dez765i/cICAgIBGIB2Igt4gdX7HVq0bxF+6tv3WXukWMzvoRIwUCAgICEqOzfsRIgYAskHj8U2e8F4+PVRq5G//Kl9cfjEDaKpB4HGQDAYlA2qonR0Zaa3o8DnR3vXnV0X1ro9fDEpARiAfiIxAQA5l7YuTYXufHxz1/6za79KXF/DeBTV+luz0QD2Rur3OQukaBeCBze52D1DXqIZF/F0gqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSPQ7yH9GGuLqQCDLrAAAAAElFTkSuQmCC)