Titre : Biwako Hotel – Avis, offres et photos 2026 | Expedia.ca [Afficher tous les hébergements](http://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=&selected=6237155&adults=2&children=&sort=RECOMMENDED&useRewards=false&semdtl=&userIntent=&vip=false) # Biwako Hotel Hôtel au bord d’un lac avec 4 restaurants et toit-terrasse ## Galerie de photos de l’hébergement Biwako Hotel ![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6240000/6237200/6237155/10a82924.jpg?impolicy=resizecrop&rw=598&ra=fit) ![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6240000/6237200/6237155/9e24af6f.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6240000/6237200/6237155/70d24cdb.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6240000/6237200/6237155/3c8c8a61.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Chambre Premier avec lits jumeaux, 2 lits jumeaux, non-fumeur, vue sur le lac | Vue sur le lac](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6240000/6237200/6237155/6d3c8450.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) - Aperçu - Chambres - Emplacement - Politiques ## Avis 9,0 Merveilleux ## Commodités populaires - Piscine - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation - Déjeuner disponible ## Options de chambre ### Vérifiez la disponibilité pour ces dates Ce soir [janv. 15 - janv. 16](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-15&endDate=2026-01-16&selected=6237155&PinnedHotelID=6237155&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-15&endDate=2026-01-16&selected=6237155&PinnedHotelID=6237155&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) Demain [janv. 16 - janv. 17](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-16&endDate=2026-01-17&selected=6237155&PinnedHotelID=6237155&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-16&endDate=2026-01-17&selected=6237155&PinnedHotelID=6237155&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) Cette fin de semaine [janv. 16 - janv. 18](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-16&endDate=2026-01-18&selected=6237155&PinnedHotelID=6237155&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-16&endDate=2026-01-18&selected=6237155&PinnedHotelID=6237155&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) La fin de semaine prochaine [janv. 23 - janv. 25](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-23&endDate=2026-01-25&selected=6237155&PinnedHotelID=6237155&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-23&endDate=2026-01-25&selected=6237155&PinnedHotelID=6237155&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) Toutes les chambres 2 lits 1 lit Affichage de 14 chambre(s) sur 14 ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Deluxe avec lits jumeaux, 2 lits jumeaux, non-fumeur, vue sur le lac (40sqm) ![Chambre Deluxe avec lits jumeaux, 2 lits jumeaux, non-fumeur, vue sur le lac (40sqm) | Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6240000/6237200/6237155/89a5720d.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre Deluxe avec lits jumeaux, 2 lits jumeaux, non-fumeur, vue sur le lac (40sqm) 8,4 Très bien 15 avis ### Points forts Climatisation Téléviseur Rideaux d’obscurcissement Sèche-cheveux Salle de bain privée Toilette avec bidet électronique Douche et baignoire combinées Eau embouteillée (gratuite) - 430 pi² - Vue sur le lac - 3 personnes - 2 lits jumeaux ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Deluxe double, 1 lit double, non-fumeur, vue sur le lac (30sqm) ![Chambre Deluxe double, 1 lit double, non-fumeur, vue sur le lac (30sqm) | Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6240000/6237200/6237155/d56bfe0a.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre Deluxe double, 1 lit double, non-fumeur, vue sur le lac (30sqm) 10,0 Exceptionnel 2 avis ### Points forts Climatisation Téléviseur Rideaux d’obscurcissement Sèche-cheveux Salle de bain privée Toilette avec bidet électronique Douche et baignoire combinées Eau embouteillée (gratuite) - 322 pi² - Vue sur le lac - 2 personnes - 1 lit double ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Premier avec lits jumeaux, 2 lits jumeaux, non-fumeur, vue sur le lac ![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6240000/6237200/6237155/eef75cd4.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre Premier avec lits jumeaux, 2 lits jumeaux, non-fumeur, vue sur le lac 10,0 Exceptionnel 3 avis ### Points forts Climatisation Accès au salon Club Téléviseur Rideaux d’obscurcissement Sèche-cheveux Peignoirs Toilette avec bidet électronique Douche et baignoire combinées - Vue sur le lac - 2 personnes - 2 lits jumeaux ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Deluxe avec lits jumeaux, non-fumeur, vue sur le lac (33sqm) ![Chambre Deluxe avec lits jumeaux, non-fumeur, vue sur le lac (33sqm) | Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6240000/6237200/6237155/9885b4d8.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre Deluxe avec lits jumeaux, non-fumeur, vue sur le lac (33sqm) 10,0 Exceptionnel 2 avis ### Points forts Climatisation Téléviseur Rideaux d’obscurcissement Sèche-cheveux Salle de bain privée Toilette avec bidet électronique Douche et baignoire combinées Eau embouteillée (gratuite) - 355 pi² - Vue sur le lac - 2 personnes - 2 lits jumeaux ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre supérieure avec lits jumeaux, non-fumeur, vue sur le lac (40sqm) ![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6240000/6237200/6237155/026725d4.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre supérieure avec lits jumeaux, non-fumeur, vue sur le lac (40sqm) 10,0 Exceptionnel 6 avis ### Points forts Climatisation Téléviseur Rideaux d’obscurcissement Sèche-cheveux Salle de bain privée Toilette avec bidet électronique Douche et baignoire combinées Eau embouteillée (gratuite) - 431 pi² - Vue sur le lac - 4 personnes - 2 lits jumeaux ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre supérieure avec lits jumeaux, non-fumeur, vue sur le lac (33sqm) ![Chambre supérieure avec lits jumeaux, non-fumeur, vue sur le lac (33sqm) | Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6240000/6237200/6237155/40b81a31.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre supérieure avec lits jumeaux, non-fumeur, vue sur le lac (33sqm) 10,0 Exceptionnel 1 avis ### Points forts Climatisation Téléviseur Rideaux d’obscurcissement Sèche-cheveux Salle de bain privée Toilette avec bidet électronique Douche et baignoire combinées Eau embouteillée (gratuite) - 355 pi² - Vue sur le lac - 2 personnes - 2 lits jumeaux ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Deluxe Floor Lumina Twin Room ![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6240000/6237200/6237155/9dacc5a3.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Deluxe Floor Lumina Twin Room - 3 personnes ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Premier avec lits jumeaux, 2 lits jumeaux, non-fumeur, vue sur le lac ![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6240000/6237200/6237155/9e24af6f.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Chambre Premier avec lits jumeaux, 2 lits jumeaux, non-fumeur, vue sur le lac 10,0 Exceptionnel 1 avis ### Points forts Climatisation Accès au salon Club Téléviseur Rideaux d’obscurcissement Peignoirs Toilette avec bidet électronique Sèche-cheveux Douche et baignoire combinées - 452 pi² - Vue sur le lac - 2 personnes - 2 lits jumeaux ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Deluxe Floor Lumina Twin Room(33㎡) ![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6240000/6237200/6237155/4fe60be5.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Deluxe Floor Lumina Twin Room(33㎡) - 2 personnes ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Deluxe Floor Lumina Twin Room(40㎡) ![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6240000/6237200/6237155/cb7fe588.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Deluxe Floor Lumina Twin Room(40㎡) - 3 personnes ### Premium Luxury Twin Room Vista With Lounge Access \[Adult-Only\], Non-Smoking - 2 personnes ### Premium Luxury Twin Room Aqua With Lounge Access \[Adult-Only\], Non-Smoking - 2 personnes ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Superior Floor Natura Twin Room ![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6240000/6237200/6237155/w660h439x0y1-5b3c547f.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Superior Floor Natura Twin Room - 4 personnes ### Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Deluxe Floor Lumina Double Room ![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6240000/6237200/6237155/86f06dc1.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=800&quality=medium) ### Deluxe Floor Lumina Double Room - 2 personnes ## D’autres options intéressantes Publicité ![Intérieur](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/77000000/76500000/76497900/76497805/aa4e6ce4_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### THE BLOSSOM KYOTO Shimogyō - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation - Salle d’entraînement 9,6 Exceptionnel 2 515 avis 98 $ CA 108 $ CA au total Du 20 janv. au 21 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-THE-BLOSSOM-KYOTO.h76497805.Description-Hotel?chkin=2026-1-20&chkout=2026-1-21&rm1=a2®ionId=179215&destination=Ōtsu&destType=MARKET&latLong=35.092193,135.906489&searchId=4471bab9-902a-48c4-b6d3-84b394da1677&top_cur=CAD) Publicité ![Vue depuis l’hébergement ](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/21000000/20520000/20519000/20518950/2dbe6546_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Courtyard By Marriott Kyoto Shijo Karasuma Shimogyō - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation - Déjeuner disponible 9,2 Merveilleux 7 avis 131 $ CA 159 $ CA au total Du 20 janv. au 21 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Kyoto-Shijo-Karasuma.h20518950.Description-Hotel?chkin=2026-1-20&chkout=2026-1-21&rm1=a2®ionId=179215&destination=Ōtsu&destType=MARKET&latLong=35.092193,135.906489&searchId=4471bab9-902a-48c4-b6d3-84b394da1677&top_cur=CAD) Publicité ![Literie de qualité, coffre-fort, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/80000/72400/72325/0a33f229.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Hotel New Hankyu Kyoto Shimogyō - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation - Déjeuner disponible 8,6 Excellent 1 392 avis 68 $ CA 84 $ CA au total Du 10 févr. au 11 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Hotel-New-Hankyu-Kyoto.h72325.Description-Hotel?chkin=2026-2-10&chkout=2026-2-11&rm1=a2®ionId=179215&destination=Ōtsu&destType=MARKET&latLong=35.092193,135.906489&searchId=4471bab9-902a-48c4-b6d3-84b394da1677&top_cur=CAD) Publicité ![Extérieur](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/hotels/68000000/67300000/67292300/67292297/c9c68eea_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Moxy Kyoto Nakagyo Ward (arrondissement) - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation - Salle d’entraînement 9,4 Exceptionnel 80 avis 88 $ CA 106 $ CA au total Du 16 janv. au 17 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Moxy-Kyoto-Nijo.h67292297.Description-Hotel?chkin=2026-1-16&chkout=2026-1-17&rm1=a2®ionId=179215&destination=Ōtsu&destType=MARKET&latLong=35.092193,135.906489&searchId=4471bab9-902a-48c4-b6d3-84b394da1677&top_cur=CAD) Publicité ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93340000/93333300/93333273/e0411ccf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### DoubleTree by Hilton Kyoto Higashiyama Higashiyama - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation - Salle d’entraînement 9,2 Merveilleux 284 avis 86 $ CA 107 $ CA au total Du 5 févr. au 6 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-Kyoto-Higashiyama.h93333273.Description-Hotel?chkin=2026-2-5&chkout=2026-2-6&rm1=a2®ionId=179215&destination=Ōtsu&destType=MARKET&latLong=35.092193,135.906489&searchId=4471bab9-902a-48c4-b6d3-84b394da1677&top_cur=CAD) Publicité ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78780000/78771400/78771342/w3840h2875x0y0-400e1fe2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Hilton Garden Inn Kyoto Shijo Karasuma Shimogyō - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation - Salle d’entraînement 9,4 Exceptionnel 269 avis 85 $ CA 107 $ CA au total Du 26 janv. au 27 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Kyoto-Shijo-Karasuma.h78771342.Description-Hotel?chkin=2026-1-26&chkout=2026-1-27&rm1=a2®ionId=179215&destination=Ōtsu&destType=MARKET&latLong=35.092193,135.906489&searchId=4471bab9-902a-48c4-b6d3-84b394da1677&top_cur=CAD) Publicité ![Chambre de base double, non-fumeur (MIYABI Precious 2F,Shijo Bettei Hotel) | Literie de qualité, couette en duvet, lit avec matelas à plateau-coussin](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/76000000/75980000/75977600/75977502/3f758e6a_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Soraniwa Terrace Kyoto Bettei Shimogyō - Wi-Fi gratuit - Climatisation - Déjeuner disponible - Entretien ménager 9,8 Exceptionnel 92 avis 660 $ CA 726 $ CA au total Du 12 févr. au 13 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Shijo-Kawaramati-Onsen-Kamogawa-Bettei.h75977502.Description-Hotel?chkin=2026-2-12&chkout=2026-2-13&rm1=a2®ionId=179215&destination=Ōtsu&destType=MARKET&latLong=35.092193,135.906489&searchId=4471bab9-902a-48c4-b6d3-84b394da1677&top_cur=CAD) Publicité ![Appartement exécutif, vue sur le fleuve | Vue de la chambre](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/112000000/111440000/111434000/111433960/a65776f8_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### STITCH HOTEL Kyoto Shimogyō - Cuisine - Laveuse - Sécheuse - Wi-Fi gratuit 10,0 Exceptionnel 41 avis 429 $ CA 471 $ CA au total Du 18 janv. au 19 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-STITCH-HOTEL-Kyoto.h111433960.Description-Hotel?chkin=2026-1-18&chkout=2026-1-19&rm1=a2®ionId=179215&destination=Ōtsu&destType=MARKET&latLong=35.092193,135.906489&searchId=4471bab9-902a-48c4-b6d3-84b394da1677&top_cur=CAD) Publicité ![Dîner et souper servis sur place, cuisine japonaise](https://a.travel-assets.com/media/meso_cm/PAPI/Images/lodging/8000000/7290000/7281400/7281376/05a53b7e_b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### The Ritz-Carlton, Kyoto Centre-ville de Kyoto - Piscine - Spa - Wi-Fi gratuit - Restaurant 9,6 Exceptionnel 243 avis 1 008 $ CA 1 275 $ CA au total Du 30 janv. au 31 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-The-Ritz-Carlton.h7281376.Description-Hotel?chkin=2026-1-30&chkout=2026-1-31&rm1=a2®ionId=179215&destination=Ōtsu&destType=MARKET&latLong=35.092193,135.906489&searchId=4471bab9-902a-48c4-b6d3-84b394da1677&top_cur=CAD) Publicité ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1410000/1406700/1406680/4b54165c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) #### Hyatt Regency Kyoto Higashiyama - Spa - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation 9,2 Merveilleux 1 001 avis 284 $ CA 353 $ CA au total Du 18 janv. au 19 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Hyatt-Regency-Kyoto.h1406680.Description-Hotel?chkin=2026-1-18&chkout=2026-1-19&rm1=a2®ionId=179215&destination=Ōtsu&destType=MARKET&latLong=35.092193,135.906489&searchId=4471bab9-902a-48c4-b6d3-84b394da1677&top_cur=CAD) ![Mod logo](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Ouvrez une session pour accéder aux réductions et avantages admissibles. Plus de récompenses pour vivre plus d’aventures! [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr%2FOtsu-Hotels-Biwako-Hotel.h6237155.Description-Hotel)[M’inscrire gratuitement](https://www.expedia.ca/signup?enable_registration=true&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr%2FOtsu-Hotels-Biwako-Hotel.h6237155.Description-Hotel) ## À propos du quartier À Ōtsu, Biwako Hotel se situe au centre-ville et au bord d’un lac. Voici des sites dignes d'intérêt : Fontaine Fleurie de Biwako et Temple bouddhiste Mii-dera, et vous pouvez découvrir la beauté naturelle de la région en visitant les sites suivants : Canal du lac Biwa et Mont Hiei. Port d'Otsu et Sanctuaire Omi sont deux attraits recommandés à visiter. Prenez le temps de visiter la région et de vivre des aventures aquatiques en découvrant les excursions en bateau. [Visiter le guide de voyage pour Ōtsu](https://www.expedia.ca/fr/Otsu.dx179215) ![Carte](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=660x330&map_id=3b266eb50d2997c6&zoom=13&markers=icon:https%3A%2F%2Fa.travel-assets.com%2Ftravel-assets-manager%2Feg-maps%2Fproperty.png%7C35.01022%2C135.86826&channel=expedia-HotelInformation&maptype=roadmap&scale=1&key=AIzaSyCYjQus5kCufOpSj932jFoR_AJiL9yiwOw&signature=97GU7RRJbgal6yLjr497KvGsALI=) 2-40 Hama-Machi, Otsu, Shiga-ken, 520-0041 ### À proximité - Port d'Otsu \- 5 min à pied \- 0.4 km - Canal du lac Biwa \- 10 min à pied \- 0.9 km - Biwako Hall \- 11 min à pied \- 1.0 km - Temple bouddhiste Mii-dera \- 18 min à pied \- 1.6 km - Musée d'histoire de la ville d'Ōtsu \- 19 min à pied \- 1.6 km ### Transport - Gare de Biwako-Hamaōtsu : à 9 min de marche - Station de métro Higashino : à 9 min en voiture - Osaka (ITM-Itami) : à 61 min en voiture ### Restaurants - ‪天下ご麺 大津店 - ‬9 min à pied - ‪湖の駅 おいしや - ‬6 min à pied - ‪寿司おうみ - ‬2 min à pied - ‪レストラン ザ・ガーデン - ‬4 min à pied - ‪モダン・ミール（近江牛グリルバー） - ‬7 min à pied ## À propos de cet hébergement ### Biwako Hotel Hôtel haut de gamme situé à proximité de l’attrait suivant : Port d'Otsu Se situant à quelques pas de deux points d’intérêt, soit Fontaine Fleurie de Biwako et Canal du lac Biwa, Biwako Hotel offre des sources chaudes minérales intérieures (onsen japonais), un toit-terrasse et un casse-croûte/café. Offrez-vous un repas à l’un des 4 restaurants situés sur place qui proposent ces types de repas : déjeuner, dîner et souper. Ils offrent aussi cuisine japonaise. L’accès inclus au Wi-Fi dans les chambres est à la disposition de tous les clients, qui peuvent aussi profiter de commodités comme un jardin et un salon de coiffure. Vous profiterez aussi d’avantages tels que : - Une piscine extérieure, en saison et une piscine pour enfants - Stationnement libre-service gratuit - Buffet déjeuner (supplément), service de prise en charge à la gare (gratuit) et location de vélos - Sources thermales sur place, borne de recharge pour véhicule électrique et barbecue au gaz Caractéristiques de la chambre Les 175 chambres offrent des commodités comme le réglage de la climatisation, ainsi que des avantages comme l’accès inclus au Wi-Fi et un coffre-fort. D’autres commodités offertes dans toutes les chambres comprennent : - Une toilette dotée d'un bidet électronique, un bain-douche et un séchoir à cheveux - Le réglage du chauffage, l’entretien ménager tous les jours et des tables de travail ## Hébergements similaires ![Vue aérienne](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1080000/1071700/1071609/0a02e15f.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Lake Biwa Otsu Prince Hotel Otsu - Piscine - Piscine pour enfants - Wi-Fi gratuit - Restaurant 8,8 Excellent 1 001 avis 98 $ CA 123 $ CA au total Du 26 janv. au 27 janv. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-26&endDate=2026-01-27&selected=1071609&PinnedHotelID=1071609&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Couette en duvet, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17710000/17705700/17705639/7b122e20.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Lake Biwa Marriott Hotel Moriyama - Piscine - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Restaurant 8,4 Très bien 270 avis 128 $ CA 159 $ CA au total Du 18 janv. au 19 janv. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-18&endDate=2026-01-19&selected=17705639&PinnedHotelID=17705639&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21890000/21888200/21888155/4c7cece6.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Biwako Grand Hotel Ogoto - Déjeuner compris - Spa - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit 8,6 Excellent 52 avis 178 $ CA 198 $ CA au total Du 26 janv. au 27 janv. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-26&endDate=2026-01-27&selected=21888155&PinnedHotelID=21888155&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3520000/3510800/3510750/4442689d.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Biwako Hanakaido Ogoto - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation 9,4 Exceptionnel 248 avis 381 $ CA 423 $ CA au total Du 28 janv. au 29 janv. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-28&endDate=2026-01-29&selected=3510750&PinnedHotelID=3510750&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Suite Deluxe, Plusieurs lits, vue sur le lac | Literie de qualité, coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11790000/11786000/11785992/a4dd1630.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Grand Mercure Lake Biwa Resort & Spa Nagahama - Piscine - Tout inclus - Wi-Fi gratuit - Restaurant 8,0 Très bien 665 avis 64 $ CA 80 $ CA au total Du 2 févr. au 3 févr. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-02&endDate=2026-02-03&selected=11785992&PinnedHotelID=11785992&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Coffre-fort, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5570000/5567200/5567169/4c2aab31.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Satoyu Mukashibanashi Yuzanso Ryokan Ogoto - Piscine - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Restaurant 8,8 Excellent 304 avis 283 $ CA 313 $ CA au total Du 26 janv. au 27 janv. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-26&endDate=2026-01-27&selected=5567169&PinnedHotelID=5567169&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3850000/3844100/3844038/9c153f86.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Biwako Ryokusuitei Ogoto - Baignoire à remous - Spa - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit 9,0 Merveilleux 528 avis 269 $ CA 300 $ CA au total Du 4 févr. au 5 févr. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-04&endDate=2026-02-05&selected=3844038&PinnedHotelID=3844038&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23920000/23915200/23915131/ee180837.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Kamenoi Hotel Hikone Hikone - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Restaurant - Climatisation 9,0 Merveilleux 50 avis 229 $ CA 254 $ CA au total Du 13 févr. au 14 févr. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-13&endDate=2026-02-14&selected=23915131&PinnedHotelID=23915131&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Maison (Private Vacation Home (KAGIYA)) | Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/26000000/25790000/25781100/25781057/ec64bb22.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Koo OotsuHyakucho Otsu - Wi-Fi gratuit - Climatisation - Déjeuner disponible - Stationnement disponible 9,8 Exceptionnel 70 avis 233 $ CA 257 $ CA au total Du 28 janv. au 29 janv. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-28&endDate=2026-01-29&selected=25781057&PinnedHotelID=25781057&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Bain public](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7030000/7028200/7028149/ee0b0f3d.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Yumotokan Otsu - Spa - Stationnement compris - Wi-Fi gratuit - Climatisation 9,4 Exceptionnel 738 avis 297 $ CA 330 $ CA au total Du 19 janv. au 20 janv. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-19&endDate=2026-01-20&selected=7028149&PinnedHotelID=7028149&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ## Commodités de l’hébergement ### Internet - Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit - Disponible dans certaines aires communes : Wi-Fi gratuit ### Stationnement et transport - Borne de recharge disponible sur place pour véhicule électrique - Stationnement à hauteur limitée sur place - Service gratuit de navette depuis la gare ferroviaire offert entre 8 h et 22 h - Service de navette desservant la gare ferroviaire selon un horaire fixe - Transport gratuit vers la gare ferroviaire - Stationnement libre-service gratuit sur place - Nombre limité de places de stationnement libre-service sur place ### Repas et boissons - Buffet déjeuner offert tous les jours de 7 h à 10 h moyennant des frais de 3 500 à 5 500 JPY par adulte et de 1 750 à 2 750 JPY par enfant - 4 restaurants - Un bar-salon - Un café-restaurant/café ### Restaurants sur place - HOSHI - OHMI - The Garden ### Activités - Location de vélos - Piscine extérieure en saison - Piscine pour enfants - Sources chaudes ### Pour les familles - Piscine extérieure en saison - Piscine pour enfants ### Commodités - Boutique de cadeaux/kiosque à journaux - Entreposage des bagages - Machine distributrice - Réception ouverte en tout temps - Salon de coiffure ### Services pour les clients - Assistance pour les excursions et les billets - Bagagiste/chasseur - Entretien ménager (chaque jour) - Forfaits romantiques ou de demandes en mariage - Services de concierge - Services de mariage ### Services d’affaires - Espace de conférence ### Plein air - Barbecue - Jardin - Sur le bord d’un lac - Terrasse sur le toit ### Spa - Aires distinctes pour les hommes et les femmes dans les bains publics - Bain public ouvert de 14 h à minuit - Sources chaudes - Sources chaudes minérales extérieures publiques (onsen) - Sources chaudes minérales intérieures publiques (onsen) - Yukata (vêtement de bain japonais) ### Accessibilité - Si vous avez des besoins particuliers en matière d’accessibilité, veuillez communiquer avec l’hébergement à l’aide des renseignements contenus dans la confirmation reçue après la réservation. - Accessible en fauteuil roulant (peut présenter des restrictions) - Ascenseur - Bureau d’enregistrement accessible en fauteuil roulant - Fauteuils roulants sur place - Restaurant accessible en fauteuil roulant - Tapis mince dans la chambre ### Autres - 12 étages - Construit en 1998 - Hébergement non-fumeurs - Salle de banquet ## Commodités de la chambre ### Chambre - Rideaux d’obscurcissement ### Salle de bain - Douche-baignoire combinée - Séchoir à cheveux - Serviettes fournies - Toilette avec bidet électronique ### Divertissement - Téléviseur ### Repas et boissons - Eau embouteillée gratuite ### Autres - Bureau - Chauffage (réglage du chauffage) - Climatisation (réglage de la climatisation) - Coffre-fort - Fer et planche à repasser sur demande ## Politiques ### Arrivée Arrivée de 15 h à minuit ### Départ L’heure limite de départ est 11 h. ### Instructions spéciales pour l’enregistrement Le personnel de la réception accueillera les clients sur place. La réception de cet établissement n'est pas ouverte en dehors des heures normales. Pour toute question, veuillez communiquer avec l’hébergement en utilisant les informations figurant sur la confirmation de réservation. Les renseignements fournis par l’hébergement peuvent être traduits au moyen d’outils de traduction automatique. Les repas ne sont pas compris dans le tarif de la chambre pour les enfants de 3 ans et moins dont le séjour est inclus. Des articles personnels jetables (brosse à dents, rasoir, brosse à cheveux) sont disponibles sur demande dans le hall. ### Méthodes d’accès Portier ### Animaux de compagnie Les animaux de compagnie ne sont pas autorisés. ### Enfants et lits supplémentaires Les enfants sont bienvenus. Un enfant âgé de 3 ans ou moins par adulte enregistré peut séjourner gratuitement s’il utilise les lits en place dans la chambre du parent ou des tuteurs légaux. Aucun lit d’appoint ou supplémentaire n’est disponible. Aucun lit de bébé n’est disponible. ### Types de paiement ## Renseignements importants ### Frais Vous devrez payer les frais suivants à l’hébergement. Les frais peuvent inclure les taxes applicables : - Une taxe municipale est exigée par la ville : 150.00 JPY par personne et par nuit. Cette taxe ne s’applique pas aux enfants de moins de 13 ans. Nous avons indiqué tous les frais dont l’hébergement nous a fait part. ### Extras en option - Prix du buffet déjeuner : entre 3500 JPY et 5500 JPY par adulte et entre 1750 JPY et 2750 JPY par enfant Il est possible que la liste qui précède ne soit pas complète. Les frais et les dépôts n’incluent pas nécessairement les taxes et sont sujets à changement. ### À savoir Des frais par personne supplémentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’établissement. Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et un dépôt en espèces, une carte de crédit ou une carte de débit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requis à l’arrivée. Les demandes spéciales sont sujettes à la disponibilité au moment de l’enregistrement et peuvent entraîner des frais supplémentaires. Les demandes spéciales ne peuvent pas être garanties. Cet hébergement accepte les cartes de crédit. L’argent comptant n’est pas accepté. Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un détecteur de fumée et des protections pour fenêtres. Cet hébergement dispose d’espaces extérieurs, tels que des balcons, des patios et des terrasses, qui peuvent ne pas convenir aux enfants. Si vous avez des inquiétudes, nous vous recommandons de communiquer avec l’hébergement avant votre arrivée pour confirmer qu’il pourra vous accueillir dans une chambre appropriée. Veuillez noter que les normes culturelles et les politiques relatives aux clients peuvent être différentes selon le pays et l'établissement. Les politiques énoncées sont définies par l'établissement. ### À noter La piscine extérieure est ouverte entre juillet et août. Piscine accessible à partir de 9 h jusqu’à 17 h. Le ministère de la Santé, du Travail et du Bien-être du Japon exige que tous les voyageurs étrangers indiquent leur numéro de passeport et leur nationalité au moment de leur inscription dans un établissement d’hébergement (auberge, hôtel, motel, etc.). Les propriétaires d’hébergement ont également l’obligation de photocopier les passeports de tous leurs clients et de conserver les copies dans leurs dossiers. Une voiture n'est pas nécessaire pour accéder à l'établissement et pour se déplacer pendant le séjour. Dans le stationnement, des restrictions relatives à la hauteur s'appliquent. Les personnes tatouées devront suivre des instructions précises lorsqu’elles utiliseront les les installations de baignade de l’hébergement; de plus amples renseignements sont disponibles au moment de l’enregistrement. ### Hébergement également appelé Biwako Hotel Biwako Hotel Otsu Biwako Otsu Biwako Biwako Hotel Otsu Biwako Hotel Hotel Biwako Hotel Hotel Otsu ## Foire aux questions ### Biwako Hotel possède-t-il une piscine? ### Combien cela coûte-t-il de séjourner à Biwako Hotel? ### Biwako Hotel accepte-t-il les animaux de compagnie? ### Combien coûte le stationnement à Biwako Hotel? ### À quelle heure est-il possible d'arriver à Biwako Hotel? ### À quelle heure doit s'effectuer le départ à Biwako Hotel? ### Où se situe Biwako Hotel? ## Avis ## Avis pour Biwako Hotel 9,0 ### Merveilleux Tous les avis affichés proviennent de vraies expériences de clients. Seuls les voyageurs qui ont réservé un séjour avec nous peuvent soumettre un avis. Nous vérifions les avis et publions tous les avis, positifs ou négatifs, qui respectent nos directives.[Plus de renseignements](https://www.expedia.ca/fr/lp/b/content-guidelines) ### 9,2 Propreté ### 8,2 Emplacement ### 9,0 Service et personnel ### 9,0 État et installations de l’hébergement 10 – Excellent 398 8 – Bien 193 6 – Acceptable 28 4 – Médiocre 13 2 – Terrible 12 ## Avis ### 8/10 – Bien #### Pierre Voyage en famille 21 juill. 2023 Points forts : Propreté, service et personnel et confort de la chambre. ##### Pierre Séjour de 3 nuits en juillet 2023 ### 10/10 – Excellent #### Voyageur vérifié 7 août 2019 Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre. #### Perfect Perfect. ##### Voyageur vérifié Séjour de 2 nuits en août 2019 ### 10/10 – Excellent #### VICTOR 2 mars 2019 Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre. #### Excellent rapport qualité /prix ##### VICTOR Séjour de 1 nuit en février 2019 ### 10/10 – Excellent #### marius 18 nov. 2018 Points forts : Propreté, service et personnel, état et installations de l’hébergement et confort de la chambre. ##### marius Séjour de 4 nuits en novembre 2018 ### 10/10 – Excellent #### masako Voyage en famille avec de jeunes enfants 28 déc. 2025 Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement. 客室が広く良い部屋でした。 スパも対応良く気持ち良く過ごせました。 ##### masako Séjour de 1 nuit en décembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Suzuki 24 déc. 2025 ##### Suzuki Séjour de 1 nuit en décembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### NAOKI Voyage d’affaires 23 déc. 2025 Points forts : Propreté 客室も広く清潔で、リラックスして過ごせました！ ##### NAOKI Séjour de 1 nuit en décembre 2025 ### 8/10 – Bien #### Nishimura 22 déc. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel et état et installations de l’hébergement. ##### Nishimura Séjour de 1 nuit en décembre 2025 ### 8/10 – Bien #### HIROYUKI 19 déc. 2025 ##### HIROYUKI Séjour de 3 nuits en décembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Satomi 16 déc. 2025 ##### Satomi Séjour de 1 nuit en décembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### 藤田 15 déc. 2025 Points forts : Propreté 朝食が美味しかった ##### 藤田 Séjour de 1 nuit en décembre 2025 ### 8/10 – Bien #### Ryoko 15 déc. 2025 Points forts : Service et personnel, état et installations de l’hébergement ##### Ryoko Séjour de 1 nuit en décembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### ? 13 déc. 2025 ##### ? Séjour de 2 nuits en décembre 2025 ### 6/10 – Acceptable #### Mikio Voyage de couple 30 nov. 2025 Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement. 部屋からの眺望は最高でした。また朝食のでビュッフェもとても美味しく大満足でした。ただ、琵琶湖で放水や花火が見られる時刻や近くの公園でイルミネーションがあること、日の出日の入りなどの情報をチェックインに時や掲示等で提供して欲しかったんです。 ![](https://a.travel-assets.com/ugc/hotel-reviews/717d5877-341b-4e3f-875b-a48bac1050b6-1764504606201.jpg?impolicy=resizecrop&rw=204&ra=fit&q=high) ![](https://a.travel-assets.com/ugc/hotel-reviews/371943bc-027a-4463-87d9-8e66af771b1e-1764504606946.jpg?impolicy=resizecrop&rw=204&ra=fit&q=high) ![](https://a.travel-assets.com/ugc/hotel-reviews/ad4f3064-ed32-47ac-81d4-8aa534f02318-1764504678245.jpg?impolicy=resizecrop&rw=204&ra=fit&q=high) ![](https://a.travel-assets.com/ugc/hotel-reviews/8a3df872-b60e-4dc1-b863-ef4947280efd-1764504678226.jpg?impolicy=resizecrop&rw=204&ra=fit&q=high) ##### Mikio Séjour de 1 nuit en novembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### HIROMI Voyage en famille 28 nov. 2025 Points forts : Propreté, commodités ラウンジの居心地のいい空間と、部屋から琵琶湖を一望した時の絶景と、身も心もほぐれる温泉で、今まで泊まった場所の中で群を抜いて良かったです。 ##### HIROMI Séjour de 1 nuit en novembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### mihoko 28 nov. 2025 Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement. お部屋もとても良かったです 食事、瑠璃のゆも大満足でした また行きたいですね ![](https://a.travel-assets.com/ugc/hotel-reviews/e82a8a42-5af5-4da2-a340-bc75025d82db-1764334908452.jpg?impolicy=resizecrop&rw=204&ra=fit&q=high) ##### mihoko Séjour de 1 nuit en novembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Udo Voyage de couple 28 nov. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel, commodités et état et installations de l’hébergement. We had a very nice, large, twin bedroom facing Lake Biwa. The room had a couch seating area and was still large enough for us to comfortably keep to big suitcases open in the room and easily get around. Breakfast service was good, with a variety of Japanese and Western dishes available. We also used the Club Lounge in the afternoons for tea and in the evenings for drinks and canapés. The staff were excellent, very friendly and professional. The hotel provides shuttle bus service to & from Otsu station plus there is a local tram line within a 5 min walk. The Lake Biwa cruise boat dock is within easy walking distance. ![](https://a.travel-assets.com/ugc/hotel-reviews/7fcd538f-6c89-4f55-b3bb-4e8ac230cdee-1764302073380.jpg?impolicy=resizecrop&rw=204&ra=fit&q=high) ![](https://a.travel-assets.com/ugc/hotel-reviews/08c6a3d7-b1e8-4d4f-9b7a-4c2df98262ce-1764302072825.jpg?impolicy=resizecrop&rw=204&ra=fit&q=high) ![](https://a.travel-assets.com/ugc/hotel-reviews/b8a1e9b4-780e-4849-a356-d6cc8d4c9550-1764302072656.jpg?impolicy=resizecrop&rw=204&ra=fit&q=high) ##### Udo Séjour de 3 nuits en novembre 2025 ### 8/10 – Bien #### ?? 25 nov. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel et état et installations de l’hébergement. ##### ?? Séjour de 1 nuit en novembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### akiko 22 nov. 2025 Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement. 景色も良く部屋も広々、朝食も美味しかった。 スタッフの方もとても良かったです また泊まらせて頂きたいです ##### akiko Séjour de 1 nuit en novembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Kayoko 9 nov. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel et état et installations de l’hébergement. ##### Kayoko Séjour de 1 nuit en novembre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Kayoko 9 nov. 2025 Points forts : Propreté, service et personnel et état et installations de l’hébergement. ##### Kayoko Séjour de 1 nuit en novembre 2025 ### 8/10 – Bien #### Yoshikazu 30 oct. 2025 ##### Yoshikazu Séjour de 1 nuit en octobre 2025 ### 8/10 – Bien #### Shigetoshi 14 oct. 2025 Points forts : Propreté, commodités et état et installations de l’hébergement. 全て良かったです。 ##### Shigetoshi Séjour de 3 nuits en octobre 2025 ### 10/10 – Excellent #### Yiu Sing 12 oct. 2025 ##### Yiu Sing Séjour de 1 nuit en octobre 2025 ### 8/10 – Bien #### Paul 11 oct. 2025 ##### Paul Séjour de 3 nuits en octobre 2025