Titre : Les 10 meilleurs hôtels ski Middletown en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca [Hôtels à Middletown](https://expedia.ca/fr/Middletown-Hotel.d8864.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Middletown](https://expedia.ca/fr/Middletown-Location-Vacances.d8864.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Middletown](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Middletown.d8864.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Middletown](https://expedia.ca/fr/Middletown.d8864.Voyages-et-Court-Sejours) ![Route 17 in ny is a great road to view the fall foliage](https://images.trvl-media.com/place/8005/8b2c54c4-af30-4521-9b56-3bdf0a8d1a15.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) Photo par Vincent Ramundo ![](https://images.trvl-media.com/place/8005/8b2c54c4-af30-4521-9b56-3bdf0a8d1a15.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels pour le ski – Vérifiez la disponibilité à Middletown Ce soir [13 mars - 14 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=8864&startDate=2026-03-13&endDate=2026-03-14&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [14 mars - 15 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=8864&startDate=2026-03-14&endDate=2026-03-15&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [13 mars - 15 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=8864&startDate=2026-03-13&endDate=2026-03-15&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [20 mars - 22 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=8864&startDate=2026-03-20&endDate=2026-03-22&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Middletown : notre meilleure sélection d’hôtels ski ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/282000/281932/88d2ecc5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/282000/281932/d055a3f0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/282000/281932/8c9a3fbd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/282000/281932/a6849a6e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hampton Inn by Hilton Middletown [](https://www.expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Hampton-Inn-By-Hilton-Middletown.h281932.Description-Hotel) Middletown 8,6/10 Excellent (1 002 avis) « Axes routiers près » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Helene 127 $ CA 150 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 19 mars au 20 mars [](https://www.expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Hampton-Inn-By-Hilton-Middletown.h281932.Description-Hotel) ![Cour](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15990000/15984700/15984645/3c35a288.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Stationnement libre-service](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15990000/15984700/15984645/27c83ba3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15990000/15984700/15984645/92beb582.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15990000/15984700/15984645/74396b43.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Home2 Suites by Hilton Middletown [](https://www.expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Home2-Suites-By-Hilton-Middletown.h15984645.Description-Hotel) Middletown 9,0/10 Merveilleux (753 avis) « Vraiment bien lorsque tu es une famille de 5 ! Près de Legoland ce qui est merveilleux. Chambre de bain usée par l’eau mais overall très bien ! » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Veronique 249 $ CA 299 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 19 mars au 20 mars [](https://www.expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Home2-Suites-By-Hilton-Middletown.h15984645.Description-Hotel) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27300/27210/54a4e005.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27300/27210/w5760h3835x0y5-98965903.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27300/27210/5acfc319.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27300/27210/ab56e4cd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Best Western Hunt's Landing Hotel Matamoras/Milford [](https://www.expedia.ca/fr/Matamoras-Hotels-Best-Western-Hunts-Landing-Hotel-MatamorasMilford.h27210.Description-Hotel) Matamoras 8,6/10 Excellent (1 001 avis) « Chambre très propre. Personnel très accueillant et sympathique! » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Kevin 122 $ CA 133 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 15 mars au 16 mars [](https://www.expedia.ca/fr/Matamoras-Hotels-Best-Western-Hunts-Landing-Hotel-MatamorasMilford.h27210.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2780000/2774600/2774574/59ea02f7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2780000/2774600/2774574/6d597ad9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2780000/2774600/2774574/286b664c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2780000/2774600/2774574/08fad23e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hampton Inn Matamoras/Milford [](https://www.expedia.ca/fr/Matamoras-Hotels-Hampton-Inn-Matamoras-Milford.h2774574.Description-Hotel) Matamoras 8,8/10 Excellent (1 001 avis) « Good size room. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Denis 128 $ CA 140 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 29 mars au 30 mars [](https://www.expedia.ca/fr/Matamoras-Hotels-Hampton-Inn-Matamoras-Milford.h2774574.Description-Hotel) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17270000/17262200/17262186/3df08b3c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, coffre-fort pour ordinateur portable, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17270000/17262200/17262186/e34f60f1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, coffre-fort pour ordinateur portable, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17270000/17262200/17262186/000bcb84.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17270000/17262200/17262186/275854de.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hampton Inn & Suites Newburgh Stewart Airport [](https://www.expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Newburgh-Stewart-Airport.h17262186.Description-Hotel) Newburgh 9,2/10 Merveilleux (1 000 avis) « Piscine,parking salle à déjeuner excellent Pas de micro-ondes dans la chambre » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Alain 155 $ CA 183 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 22 mars au 23 mars [](https://www.expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Newburgh-Stewart-Airport.h17262186.Description-Hotel) ![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11800000/11796100/11796055/47637293.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Détail de l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11800000/11796100/11796055/20894557.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11800000/11796100/11796055/49ef52ca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11800000/11796100/11796055/00e54810.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Borland House Inn [](https://www.expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Borland-House-Inn.h11796055.Description-Hotel) Montgomery 9,2/10 Merveilleux (155 avis) « Our room was beautiful and well maintained and spotlessly clean. I did not realize before we came to the hotel that the bathroom was out in the hall, not en suite. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Andrea [](https://www.expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Borland-House-Inn.h11796055.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42700/42651/e850dcfd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42700/42651/dbf205dd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42700/42651/84f664f7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Centre d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42700/42651/5922b597.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Quality Inn near Mountain Creek [](https://www.expedia.ca/fr/Vernon-Hotels-Quality-Inn-Near-Mountain-Creek.h42651.Description-Hotel) Vernon 7,6/10 Bien (1 000 avis) « It was a decent hotel for a short family stay. It's a 8 minutes drive to Mountain Creek water park, which was the purpose of our stay. Amenities are pretty basic. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Joannie 122 $ CA 139 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 22 mars au 23 mars [](https://www.expedia.ca/fr/Vernon-Hotels-Quality-Inn-Near-Mountain-Creek.h42651.Description-Hotel) ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9670000/9665700/9665655/dcfab2cf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9670000/9665700/9665655/96738a28.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Stationnement libre-service](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9670000/9665700/9665655/5191c840.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle à déjeuner](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9670000/9665700/9665655/6a619585.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Appalachian Motel [](https://www.expedia.ca/fr/Vernon-Hotels-Appalachian-Motel.h9665655.Description-Hotel) Vernon 7,6/10 Bien (525 avis) 92 $ CA 105 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 17 mars au 18 mars [](https://www.expedia.ca/fr/Vernon-Hotels-Appalachian-Motel.h9665655.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/870000/860300/860232/1fb7d2dc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/870000/860300/860232/9bf42dbe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner complet gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/870000/860300/860232/72bbd1eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/870000/860300/860232/d8f79ab8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Holiday Inn Express West Point by IHG [](https://www.expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Holiday-Inn-Express-West-Point.h860232.Description-Hotel) Fort Montgomery 9,0/10 Merveilleux (234 avis) « Un classique des bords de route US. Personnel très sympathique. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Voyageur anonyme 173 $ CA 195 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 20 mars au 21 mars [](https://www.expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Holiday-Inn-Express-West-Point.h860232.Description-Hotel) ![Chambre quadruple classique, 2 lits doubles, non-fumeur, réfrigérateur et four à micro-ondes | Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57560000/57555400/57555387/02c64296.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57560000/57555400/57555387/57b8670c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre classique, 1 grand lit, non-fumeur, réfrigérateur et four à micro-ondes | Aire de séjour | Téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57560000/57555400/57555387/6f763a65.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre classique, 1 grand lit, non-fumeur, réfrigérateur et four à micro-ondes | Salle de bain | Ensemble baignoire-douche, articles de toilette (gratuits)](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57560000/57555400/57555387/fef47c00.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Rolling Hills Motel [](https://www.expedia.ca/fr/Sussex-Hotels-Rolling-Hills-Motel.h57555387.Description-Hotel) Sussex 8,6/10 Excellent (204 avis) « La chambre que nous avions était rénovée et propre. Très bon accueil. Par contre, la salle de bain était poussièreuse et aurait besoin de rénovation. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Amelie 106 $ CA 119 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 29 mars au 30 mars [](https://www.expedia.ca/fr/Sussex-Hotels-Rolling-Hills-Motel.h57555387.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-03-27&endDate=2026-03-28®ionId=8864&adults=2&location_highlights_explore=ski&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Choisissez ce qui compte le plus dans les hôtels pour le ski à Middletown Complexe touristique 4 étoiles 5 étoiles Spa Pour les familles ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2026/02/06/expedia-sale-2026-desktop-us-ca.jpg?impolicy=fcrop&w=1400&h=600&q=mediumHigh) ## Solde de vacances annuel Les membres économisent jusqu’à 40 % sur les hôtels et autres hébergements. Offrez-vous un voyage à moindre coût cette année. [Réserver](https://expedia.ca/aubaines?rfrr=AFFINITY_SPRING_PROMO_8864) ## Middletown : les hôtels les mieux notés ![Best Western Hunt's Landing Hotel Matamoras/Milford](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27300/27210/54a4e005_y.jpg) ### Best Western Hunt's Landing Hotel Matamoras/Milford 10/10 Excellent "Chambre très propre. Personnel très accueillant et sympathique!" [](https://expedia.ca/fr/Matamoras-Hotels-Best-Western-Hunts-Landing-Hotel-MatamorasMilford.h27210.Description-Hotel) ![Holiday Inn Express Hotel & Suites Chester by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1200000/1194400/1194365/8648b91b_y.jpg) ### Holiday Inn Express Hotel & Suites Chester by IHG 6/10 Acceptable "Hôtel en rénovation. " [](https://expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hotel-Suites-Chester.h1194365.Description-Hotel) ![Hampton Inn Harriman Woodbury](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1790000/1789300/1789296/e0fcb0f3_y.jpg) ### Hampton Inn Harriman Woodbury 8/10 Bien "Ok" [](https://expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Hampton-Inn-Harriman-Woodbury.h1789296.Description-Hotel) ![Hampton Inn by Hilton Middletown](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/282000/281932/88d2ecc5_y.jpg) ### Hampton Inn by Hilton Middletown 10/10 Excellent "Axes routiers près " [](https://expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Hampton-Inn-By-Hilton-Middletown.h281932.Description-Hotel) ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia