Titre : Hôtels Populaires à Matsukawa en 2025 à partir de 73 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca [Propriétés de vacances à Matsukawa](https://expedia.ca/fr/Matsukawa-Location-Vacances.d3000373451.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Matsukawa](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Matsukawa.d3000373451.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Matsukawa](https://expedia.ca/fr/Matsukawa.d3000373451.Voyages-et-Court-Sejours) ![Default HTG hotel image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Trouvez des hôtels à partir de 73 $ CA – Matsukawa - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Vérifiez les prix pour ces dates Ce soir [13 nov. - 14 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000373451&startDate=2025-11-13&endDate=2025-11-14&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [14 nov. - 15 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000373451&startDate=2025-11-14&endDate=2025-11-15&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [14 nov. - 16 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000373451&startDate=2025-11-14&endDate=2025-11-16&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [21 nov. - 23 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000373451&startDate=2025-11-21&endDate=2025-11-23&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Matsukawa : hôtels populaires ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93500000/93498000/93497932/92c1b2c9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93500000/93498000/93497932/24ab5fd6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93500000/93498000/93497932/88597284.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93500000/93498000/93497932/13977f1f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Silk Hotel Annex Iida 7,8/10 Bien (62) « 清潔でよかった » ![Japon](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/jp.svg) ???? [](https://www.expedia.ca/fr/Iida-Hotels-Silk-Hotel-Annex.h93497932.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21740000/21736600/21736594/4ee5c425.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bureau, système d’insonorisation, lit d’appoint (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21740000/21736600/21736594/087b5de2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21740000/21736600/21736594/31ad3e25.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21740000/21736600/21736594/w1279h852x1y1-c56da906.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Ina Ina 7,2/10 Bien (174) « Great. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Kristian 66 $ CA 73 $ CA au total Du 30 nov. au 1 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Ina-Hotels-HOTEL-INA.h21736594.Description-Hotel) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/29000000/28920000/28920000/28919941/529ab32b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/29000000/28920000/28920000/28919941/55db2122.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/29000000/28920000/28920000/28919941/a15028ab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/29000000/28920000/28920000/28919941/88266ee5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Morino Hotel Kiso 8,8/10 Excellent (47) « the included Dinner and breakfast were excellent with so many courses and nicely prepared. Very impressive presentation. The onsen, sauna and cold bath was very relaxing. The tatami room was very spacious. In general, a very relaxing and enjoyable stay. A bit far, so shuttle was necessary for us without a car. Nothing nearby in walking distance. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Nancy 139 $ CA 155 $ CA au total Du 1 déc. au 2 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Kiso-Hotels-Morino-Hotel.h28919941.Description-Hotel) ![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34060000/34058500/34058461/fd329a27.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34060000/34058500/34058461/b1d18213.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet déjeuner](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34060000/34058500/34058461/bda95087.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34060000/34058500/34058461/97e80589.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Super Hotel Nagano Iida Inter Iida 9,0/10 Merveilleux (346) « 広い部屋で快適だった » ![Japon](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/jp.svg) Miki 69 $ CA 80 $ CA au total Du 30 nov. au 1 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Iida-Hotels-Super-Hotel-Nagano-Iida-Inter.h34058461.Description-Hotel) ![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11980000/11974400/11974355/d03e322b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bain public](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11980000/11974400/11974355/7b0a8f8e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Superior Japanese-Style-Room with 10+6 Tatami mats - Indoor Bath - Non-Smoking | Coffre-fort, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11980000/11974400/11974355/432b7d70.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11980000/11974400/11974355/3f89781c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### TAOYA Kisoji Nagiso 9,2/10 Merveilleux (47) « Comfortable setting » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) TRACI 360 $ CA 397 $ CA au total Du 8 déc. au 9 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Nagiso-Hotels-Hotel-Kisoji.h11974355.Description-Hotel) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48350000/48340400/48340352/3111f54b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48350000/48340400/48340352/153ae011.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre quadruple, non-fumeur, au bord du lac (Japanese Western style) | Coffre-fort, système d’insonorisation, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48350000/48340400/48340352/a9cc8896.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48350000/48340400/48340352/07e01478.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Suzuranso Komagane 8,8/10 Excellent (19) « We enjoyed our stay at susuranso, The staff were so helpfull , even organised tickets for komagatake ropeway for us. The hotel is very clean and has great views of the surrounding mountains. » ![Australie](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/au.svg) Paul W 194 $ CA 218 $ CA au total Du 14 déc. au 15 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Komagane-Hotels-Suzuranso.h48340352.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114790000/114782600/114782545/bc1b7ce0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114790000/114782600/114782545/7f21956b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Couette en duvet, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114790000/114782600/114782545/5d9d32a0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114790000/114782600/114782545/1eed1c45.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Cider Barn &more Iida 9,4/10 Exceptionnel (3) 183 $ CA 203 $ CA au total Du 3 déc. au 4 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Iida-Hotels-Cider-Barn-More.h114782545.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4660000/4654800/4654738/6e4ea62a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4660000/4654800/4654738/6cf2e713.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4660000/4654800/4654738/4b15ff78.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet déjeuner](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4660000/4654800/4654738/92e43a91.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Route Inn Komagane Inter Komagane 8,4/10 Très bien (250) « C’est un hôtel bien situé. Il y a bcp de choses à faire aux alentours et on peut facilement rayonner depuis l’hôtel. Petit déjeuner correct, sans plus. Chambre spacieuse et propre » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Voyageur anonyme 134 $ CA 149 $ CA au total Du 8 déc. au 9 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Komagane-Hotels-Hotel-Route-Inn-Komagane-Inter.h4654738.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4660000/4654700/4654662/29377479.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Baignoire à remous intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4660000/4654700/4654662/ce40a0b6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4660000/4654700/4654662/d1ae8f5a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4660000/4654700/4654662/5577750c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Route Inn Iida Iida 7,8/10 Bien (171) « お風呂も大きいし洗い場もたくさんありゆっくり出来ました。 やはり、禁煙ルールだと快適に過ごせます。 » ![Japon](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/jp.svg) takashi 116 $ CA 129 $ CA au total Du 30 nov. au 1 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Iida-Hotels-Hotel-Route-Inn-Iida.h4654662.Description-Hotel) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4660000/4654700/4654686/8a5b893b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4660000/4654700/4654686/075eb6e1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4660000/4654700/4654686/ebaebbd3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4660000/4654700/4654686/5a6b6419.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Route Inn Ina Inter Minamiminowa 8,4/10 Très bien (163) « 客室は清潔でスタッフの対応もとても良かったです。朝食も美味しくいただきました。 » ![Japon](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/jp.svg) ??? 111 $ CA 123 $ CA au total Du 14 déc. au 15 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Minamiminowa-Hotels-Hotel-Route-Inn-Ina-Inter.h4654686.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34520000/34516000/34515912/009a2d69.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre avec lits jumeaux (Lodge Style) | Coffre-fort, bureau, système d’insonorisation, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34520000/34516000/34515912/b42d6582.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34520000/34516000/34515912/f928b262.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34520000/34516000/34515912/7284b939.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Fukinomori Nagiso 9,2/10 Merveilleux (53) « Hôtel dans les montagnes reposant et agréable. Service de navette depuis la gare de Nagiso très pratique autant pour rejoindre l'hôtel que pour faire des excursions à la journée (Vallée d'Atira / Nakasendo). Personnel très gentil. Lieu très propre. Le dîner du soir est délicieux. Le onsen tout en bois est incroyable avec vue sur les montagnes ainsi que des bains extérieurs au milieu de la forêt (attention aucun vêtement ni maillot n'est admis dans les onsens au Japon). Le seul regret que nous... ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Eléonore 356 $ CA 394 $ CA au total Du 14 déc. au 15 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Nagiso-Hotels-Hotel-Fukinomori.h34515912.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100900000/100895400/100895333/01d9f651.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100900000/100895400/100895333/67881a7d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Pantoufles](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100900000/100895400/100895333/675a4fd5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100900000/100895400/100895333/35f5448d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Kaze no yama Iida 9,2/10 Merveilleux (25) « Bellissima esperienza, ci siamo sentiti a casa. L’hotel seppur piccolo è molto accogliente e ha superato ogni nostra aspettativa. C’è la possibilità di riservare per 1 ora una sauna/onsen privata, bellissimo! Ci torneremo sicuramente. Se devo trovare un punto sfavorevole è il rumore che si sente degli altri ospiti. Ma per la bellezza del locale e del luogo, si puó certamente chiudere un occhio :) » ![Italie](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/it.svg) Manuele 94 $ CA 104 $ CA au total Du 1 déc. au 2 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Iida-Hotels-Hotel-Kaze-No-Yama.h100895333.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40170000/40162100/40162073/75e09617.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre traditionnelle (Japanese Western Style) | Coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40170000/40162100/40162073/75b9c9d5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre traditionnelle (Japanese Western Style) | Coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40170000/40162100/40162073/144a5393.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet déjeuner (1320 JPY par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40170000/40162100/40162073/4504eae5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Silk Hotel Iida 9,2/10 Merveilleux (112) « 部屋が広くて清潔で、安心して眠れました。 また利用したいと思います。 » ![Japon](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/jp.svg) オオイナオコ 108 $ CA 120 $ CA au total Du 14 déc. au 15 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Iida-Hotels-Silk-Hotel.h40162073.Description-Hotel) ![Déjeuner](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4660000/4654700/4654677/83896db0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4660000/4654700/4654677/76ad5559.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4660000/4654700/4654677/79bf7bbf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4660000/4654700/4654677/32b453fe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Route Inn Court Ina Ina 7,8/10 Bien (147) « Great place. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Uri 116 $ CA 129 $ CA au total Du 14 déc. au 15 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Ina-Hotels-Hotel-Route-Inn-Court-Ina.h4654677.Description-Hotel) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103910000/103904800/103904764/9abe9a7a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103910000/103904800/103904764/496bafe2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bain public](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103910000/103904800/103904764/d8e7dda4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bain public](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103910000/103904800/103904764/e39aceb7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Shirabiso highlands Amanogawa Iida 6,0/10 (1) « 大きな浴槽と料理とロケーションがとても良いです。 » ![Japon](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/jp.svg) 昌一 263 $ CA 290 $ CA au total Du 16 nov. au 17 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Iida-Hotels-Shirabiso-Highlands-Amanogawa.h103904764.Description-Hotel) ![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103730000/103728300/103728233/ffd3d6be.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103730000/103728300/103728233/ae59cf76.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103730000/103728300/103728233/0e8b038c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103730000/103728300/103728233/415333a1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Okutenryu Fudouonsen Sawaya Iida 9,0/10 Merveilleux (4) « 静かで、荘厳で、温泉も良い。 » ![Japon](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/jp.svg) Masahito 339 $ CA 378 $ CA au total Du 1 déc. au 2 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Iida-Hotels-Okutenryu-Fudouonsen-Sawaya.h103728233.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18130000/18126300/18126271/6f5e4b22.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18130000/18126300/18126271/81b992ee.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18130000/18126300/18126271/beb21d30.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre familiale, 5 chambres, non-fumeur | Accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18130000/18126300/18126271/ce000d4d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Guesthouse Hilltop Kiso 9,4/10 Exceptionnel (10) « 何回もバス停まで送迎して下さり 親切な対応に助けられました。 ありがとうございました。 » ![Japon](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/jp.svg) miyoko 112 $ CA 127 $ CA au total Du 15 nov. au 16 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Kiso-Hotels-Guesthouse-Hilltop.h18126271.Description-Hotel) ![Chambre de style japonais, 4 chambres, non-fumeur (Japanese-Style) | Coffre-fort, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33130000/33120800/33120734/9bd3c5b9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33130000/33120800/33120734/46a4b7ed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur à écran plat](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33130000/33120800/33120734/5c89d39d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre de style japonais, 4 chambres, non-fumeur (Japanese-Style) | Coffre-fort, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33130000/33120800/33120734/99371312.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Kiso Mikawaya Kiso 8,8/10 Excellent (71) « Hôtel charmant / chambre spacieuse mais le tout mériterait un gros rafraîchissement ! » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Guillaume 148 $ CA 166 $ CA au total Du 16 nov. au 17 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Kiso-Hotels-KISO-MIKAWAYA.h33120734.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16620000/16619100/16619087/f00b7e53.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16620000/16619100/16619087/w3598h2700x2y0-8ef2d2dc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre traditionnelle, non-fumeur, vue sur la montagne (Terrace,Japanese-style,BBQ for dinner) | 1 chambre, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16620000/16619100/16619087/27a0b1a2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16620000/16619100/16619087/w3600h2698x0y2-d445df7a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Ohgutekohan Shirasagisou Shimojo 9,2/10 Merveilleux (16) « Beautiful place. Highly recommend. 10/10 » ![Australie](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/au.svg) Gregory 100 $ CA 111 $ CA au total Du 14 nov. au 15 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Shimojo-Hotels-Ohgutekohan-Shirasagisou.h16619087.Description-Hotel) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14900000/14893800/14893760/c5599cbd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14900000/14893800/14893760/7e2450b8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14900000/14893800/14893760/ac5e0e6e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14900000/14893800/14893760/dc7d999d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Finedays Hotel Ina 8,6/10 Excellent (240) « スタッフの皆さん、とてもステキでした。 朝、お風呂や朝食のために部屋をでたとき、ベットメイキングの女性から明るく挨拶されて、とてもよかったです。 朝食もおいしかったです。 部屋はテーブルの下の木の部分に穴が空いていたり、はげているところがあるので、修繕したほうがよいかもしれません。 イスのクッションがへたっていました。 ベッドはとてもよくて、ぐっすり寝られました。 » ![Japon](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/jp.svg) Voyageur anonyme 128 $ CA 141 $ CA au total Du 3 déc. au 4 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Ina-Hotels-FINEDAYS-HOTEL.h14893760.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-27&endDate=2025-11-28®ionId=3000373451&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session! [Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Matsukawa-Hotel.d3000373451.Travel-Guide-Hotels)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Matsukawa-Hotel.d3000373451.Travel-Guide-Hotels) ## Séjournez à proximité d’attractions populaires à Matsukawa [](https://www.expedia.ca/fr/Matsukawa-Forest-Adventure-Hotel.0-l553248635998062122-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Aventure Forestière de Matsukawa Passez une journée remplie de plaisir en famille à Aventure Forestière de Matsukawa pendant vos vacances à Matsukawa. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=553248635998062122) ## Matsukawa : les hôtels les mieux notés ![Nishiyama Onsen Keiunkan](//images.trvl-media.com/lodging/38000000/37150000/37148200/37148164/567fa1a9_y.jpg) ### Nishiyama Onsen Keiunkan 10/10 Excellent "Magnifique site. Beauté et calme. " [](https://expedia.ca/fr/Hayakawa-Hotels-Nishiyama-Onsen-Keiunkan.h37148164.Description-Hotel) ## Hébergements à bas prix à Matsukawa ![Hotel WWJ Ina](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44820000/44815700/44815658/442a0aa1_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Hotel WWJ Ina 3554, Arai, Ina, Nagano [Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=27%2F11%2F2025&endDate=28%2F11%2F2025&selected=44815658&PinnedHotelID=44815658&HadPinnedHotel=true®ionId=3000373451) 7,4/10 Good! (63 avis) [](https://expedia.ca/fr/Ina-Hotels-OYO-44684-WWJ.h44815658.Description-Hotel) ![Hotel Ina](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21740000/21736600/21736594/4ee5c425_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Hotel Ina 3492-13 Arai, Ina, Nagano 66 $ CA 73 $ CA au total Du 30 nov. au 1 déc. 7,2/10 Good! (174 avis) [](https://expedia.ca/fr/Ina-Hotels-HOTEL-INA.h21736594.Description-Hotel) ![Kiso Mikawaya](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33130000/33120800/33120734/9bd3c5b9_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Kiso Mikawaya 5782 Fukushima, Kiso, Nagano 148 $ CA 166 $ CA au total Du 16 nov. au 17 nov. 8,8/10 Excellent! (70 avis) [](https://expedia.ca/fr/Kiso-Hotels-KISO-MIKAWAYA.h33120734.Description-Hotel) ![Hotel Kaze no yama](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100900000/100895400/100895333/01d9f651_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Hotel Kaze no yama Oyasumi 7462-49, Iida, Nagano-ken 94 $ CA 104 $ CA au total Du 1 déc. au 2 déc. 9,2/10 Wonderful! (25 avis) [](https://expedia.ca/fr/Iida-Hotels-Hotel-Kaze-No-Yama.h100895333.Description-Hotel) ![Kamanuma Onsen Daikisen](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57380000/57378900/57378892/a60cfa08_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Kamanuma Onsen Daikisen 10869 Mitake, Kiso, Kiso, Nagano [Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=27%2F11%2F2025&endDate=28%2F11%2F2025&selected=57378892&PinnedHotelID=57378892&HadPinnedHotel=true®ionId=3000373451) 9,2/10 Wonderful! (19 avis) [](https://expedia.ca/fr/Kiso-Hotels-Kamanuma-Onsen-Daikisen.h57378892.Description-Hotel) ![Cider Barn &more](https://images.trvl-media.com/lodging/115000000/114790000/114782600/114782545/bc1b7ce0_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Cider Barn &more 41-2 Shimohisakata, Shimotoraiwa, Iida, Nagano 183 $ CA 203 $ CA au total Du 3 déc. au 4 déc. [](https://expedia.ca/fr/Iida-Hotels-Cider-Barn-More.h114782545.Description-Hotel) ## Foire aux questions ### Matsukawa : où se trouve le meilleur endroit où séjourner à cet endroit? > À 11,5 km du centre-ville à Matsukawa, [Silk Hotel Annex](https://www.expedia.ca/fr/Iida-Hotels-Silk-Hotel-Annex.h93497932.Description-Hotel) est l'un des meilleurs choix pour votre séjour selon les évaluations de nos voyageurs. Pour votre visite dans la région, voici deux autres options : [Nishiyama Onsen Keiunkan](https://www.expedia.ca/fr/Hayakawa-Hotels-Nishiyama-Onsen-Keiunkan.h37148164.Description-Hotel) et [TAOYA Kisoji](https://www.expedia.ca/fr/Nagiso-Hotels-Hotel-Kisoji.h11974355.Description-Hotel). Affichez tous les [hôtels](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000373451) ou [propriétés de vacances populaires à Matsukawa](https://www.expedia.ca/fr/Matsukawa-Location-Vacances.d3000373451.Voyage-Guide-Location). ### Matsukawa : quelles sont les propriétés de vacances les mieux cotées à cet endroit? > [Inatani-bettei](https://www.expedia.ca/fr/Ina-Hotels-Inatani-Bettei.h74536603.Description-Hotel) : songez à réserver cette propriété de vacances à Matsukawa, qui offre un barbecue et l'accès inclus au Wi-Fi pour assurer votre confort dans votre nouvel environnement. La cuisine est équipée d'un réfrigérateur pleine grandeur, d'une surface de cuisson et d'un four à micro-ondes. Découvrez tous les [propriétés de vacances à Matsukawa](https://www.expedia.ca/fr/Matsukawa-Location-Vacances.d3000373451.Voyage-Guide-Location). ### Si je dois annuler ma réservation à Matsukawa, aurais-je droit à un remboursement? > Bien sûr! La plupart des réservations de chambres sont entièrement remboursables si vous annulez avant l'échéance de l'annulation de l'hôtel, qui est souvent de 24 à 48 heures avant l'arrivée prévue. Si vous avez une réservation non remboursable, vous pourriez tout de même avoir la possibilité d'annuler et d'avoir un remboursement dans les 24 heures après avoir effectué la réservation. Filtrez votre recherche par [entièrement remboursable](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000373451&paymentType=FREE_CANCELLATION) pour trouver des offres flexibles sur des hôtels à Matsukawa. ### À quoi un séjour à Matsukawa ressemble-t-il? > Les voyageurs trouveront à Matsukawa une foule de choses à explorer et à faire. Il y a 70 hôtels et autres hébergements dans les environs. Renseignez-vous davantage sur [Matsukawa](https://www.expedia.ca/fr/Matsukawa.dx3000373451). ### Quels attraits devrais-je ajouter à mon itinéraire à Matsukawa? > Voici quelques endroits prisés à visiter : [Monts Akaishi](https://www.expedia.ca/fr/Monts-Akaishi-Japan.d553248635980246423.Attractions-Vacances) et [Aventure Forestière de Matsukawa](https://www.expedia.ca/fr/Matsukawa-Forest-Adventure-Matsukawa.d553248635998062122.Attractions-Vacances). Dans les environs, vous trouverez aussi [Musée municipal de lida](https://www.expedia.ca/fr/Musee-Municipal-De-Lida-Iida.d553248621532773338.Attractions-Vacances) et [Parc zoologique de la ville de lida](https://www.expedia.ca/fr/Parc-Zoologique-De-La-Ville-De-Lida-Iida.d553248621532773339.Attractions-Vacances). Consultez le [Matsukawa guide](https://www.expedia.ca/fr/Matsukawa.dx3000373451) d'Expedia pour découvrir plus d'activités. ### Comment puis-je visiter Matsukawa? > Pour découvrir les environs, montez à bord d'un train aux gares suivantes : Ina-Ōshima Station ou Kami-Katagiri Station. Si vous souhaitez vous déplacer dans la région, pensez à réserver une [voiture de location à Matsukawa](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Matsukawa.d3000373451.Guide-Location-Voiture) pour votre séjour. ### Quelle est la météo saisonnière à Matsukawa? > Pendant les mois les plus chauds, août et juillet, la température moyenne atteint 21 °C, alors que janvier et février sont les mois les plus froids avec une température moyenne de 1 °C. Les mois les plus pluvieux à Matsukawa sont juillet, juin, septembre et août, avec des précipitations moyennes de 347 millimètres. ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Voyagez et explorez le monde avec Expedia ### Hébergements à proximité d’un point d’intérêt - [Musée Tsumago Honjin – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Musee-Tsumago-Honjin-Hotel.0-l553248621526921070-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Matsukawa, Nagano : hôtels à proximité - [Hôtels à Shizuoka](https://expedia.ca/fr/Shizuoka-Hotel.d601584.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Hamamatsu](https://expedia.ca/fr/Hamamatsu-Hotel.d9282.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Hokuto](https://expedia.ca/fr/Hokuto-Hotel.d6347431.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Nakatsugawa](https://expedia.ca/fr/Nakatsugawa-Hotel.d6152317.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Hayakawa](https://expedia.ca/fr/Hayakawa-Hotel.d6354661.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Iida](https://expedia.ca/fr/Iida-Hotel.d6152369.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Nagiso](https://expedia.ca/fr/Nagiso-Hotel.d6347412.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Shiojiri](https://expedia.ca/fr/Shiojiri-Hotel.d6140112.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Komagane](https://expedia.ca/fr/Komagane-Hotel.d6152296.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Tsumago](https://expedia.ca/fr/Tsumago-Hotel.d6347647.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Kiso](https://expedia.ca/fr/Kiso-Hotel.d6124897.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Ina](https://expedia.ca/fr/Ina-Hotel.d6152376.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Kawanehon](https://expedia.ca/fr/Kawanehon-Hotel.d3000373964.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Minamiminowa](https://expedia.ca/fr/Minamiminowa-Hotel.d6152299.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Nirasaki](https://expedia.ca/fr/Nirasaki-Hotel.d6152433.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Achi](https://expedia.ca/fr/Achi-Hotel.d6345976.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Minami-Alps](https://expedia.ca/fr/Minami-Alps-Hotel.d6152558.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Fukushima](https://expedia.ca/fr/Fukushima-Hotel.d553248635975861769.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Akaho](https://expedia.ca/fr/Akaho-Hotel.d553248635975872834.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Grand Tokyo](https://expedia.ca/fr/Grand-Tokyo-Hotel.d3000655781.Travel-Guide-Hotels) ### Matsukawa : hôtels populaires - [Hotel Kaze no yama](https://expedia.ca/fr/Iida-Hotels-Hotel-Kaze-No-Yama.h100895333.Description-Hotel) - [Hotel Route Inn Komagane Inter](https://expedia.ca/fr/Komagane-Hotels-Hotel-Route-Inn-Komagane-Inter.h4654738.Description-Hotel) - [Kiso Mikawaya](https://expedia.ca/fr/Kiso-Hotels-KISO-MIKAWAYA.h33120734.Description-Hotel) - [Suzuranso](https://expedia.ca/fr/Komagane-Hotels-Suzuranso.h48340352.Description-Hotel) - [Okutenryu Fudouonsen Sawaya](https://expedia.ca/fr/Iida-Hotels-Okutenryu-Fudouonsen-Sawaya.h103728233.Description-Hotel) - [Komagane Kogen Resort Linx](https://expedia.ca/fr/Komagane-Hotels-KOMAGANE-KOGEN-RESORT-LINX.h10981860.Description-Hotel) - [Kurumizawa Ryokan](https://expedia.ca/fr/Otaki-Hotels-Kurumizawa-Ryokan.h32649816.Description-Hotel) [Consulter une liste de tous les hôtels à Matsukawa](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Matsukawa.d3000373451.Travel-Guide-City-All-Hotels) ### Plus de façons de réserver - [Matsukawa : réserver des hôtels sur Expedia.co.jp](https://www.expedia.co.jp/Matsukawa-Hotels.d3000373451.Travel-Guide-Hotels) ### Tendances récentes d’Expedia Hôtels - [Residence Inn Fort Lauderdale Pompano Beach / Oceanfront](https://expedia.ca/fr/Fort-Lauderdale-Hotels-Residence-Inn-Fort-Lauderdale-Pompano-Beach-Oceanfront.h34266.Description-Hotel) - [Hôtels à Toronto](https://expedia.ca/fr/Toronto-Hotel.d178314.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Colombie](https://expedia.ca/fr/Destinations-Colombie-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d38-tHoteltoutinclus.Hotel-Filtre-Destinations) - [The Ritz-Carlton Maldives, Fari Islands](https://expedia.ca/fr/The-Ritz-Carlton.h58998476.Description-Hotel) - [Hôtels acceptant les animaux – États-Unis d’Amérique](https://expedia.ca/fr/Destinations-Etats-Unis-DAmerique-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d201-tAnimauxdecompagnieacceptes.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels tout inclus à Isla Mujeres](https://expedia.ca/fr/Isla-Mujeres-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d7925-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Victoriaville](https://expedia.ca/fr/Victoriaville-Hotel.d7466.Travel-Guide-Hotels) - [The Cosmopolitan Of Las Vegas](https://expedia.ca/fr/Las-Vegas-Hotels-The-Cosmopolitan-Of-Las-Vegas.h3818880.Description-Hotel) - [La Cité de l'Énergie – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/La-Cite-De-LEnergie-Hotel.0-l553248621562270268-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Dreams Riviera Cancun Resort & Spa - All Inclusive](https://expedia.ca/fr/Cancun-Hotels-Dreams-Riviera-Cancun-Resort-Spa.h2941578.Description-Hotel) - [Hôtels à Candiac](https://expedia.ca/fr/Candiac-Hotel.d60092.Travel-Guide-Hotels) - [Clarion Pointe La Malbaie](https://expedia.ca/fr/La-Malbaie-Hotels-Clarion-Pointe-La-Malbaie.h11970170.Description-Hotel) - [Hôtels près d’une plage à Tadoussac](https://expedia.ca/fr/Tadoussac-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d9328-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Chute Montmorency – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Chute-Montmorency-Hotel.0-l6072641-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Village Vacances Valcartier – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Village-Vacances-Valcartier-Hotel.0-l6089545-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) Vols - [Vols vers Phnom Penh](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Phnom-Penh.d6191801.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Fuji](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Fuji.d6181839.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Usa](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Usa.d6146548.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Groenland](https://expedia.ca/fr/Destinations-Groenland.d11107.Flight-Destinations) - [Vols quittant Date](https://expedia.ca/fr/lp/vols/6342815/vols-en-partance-de-date) - [Air Transat](https://expedia.ca/fr/Air-Transat-Flights.cTS.Travel-Guide-Airlines) Voitures - [Voitures de location à Saint-Hubert](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Saint-Hubert.d181979.Guide-Location-Voiture) Forfaits - [Vacances à New York](https://expedia.ca/fr/New-York.d178293.Voyages-et-Court-Sejours) - [Vacances à Usa](https://expedia.ca/fr/Usa.d6146548.Voyages-et-Court-Sejours) - [Vacances à Okinawa](https://expedia.ca/fr/Okinawa.d6053824.Voyages-et-Court-Sejours) Général - [Bonifacio : à visiter](https://expedia.ca/fr/Bonifacio.dx6035239) - [San Francisco : à visiter](https://expedia.ca/fr/San-Francisco.dx178305) - [Matsumoto : à visiter](https://expedia.ca/fr/Matsumoto.dx6053699) - [Rome : à visiter](https://expedia.ca/fr/Rome.dx179899) - [Takayama : à visiter](https://expedia.ca/fr/Takayama.dx6048192) ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez. Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli. ![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFI0lEQVR4Xu3cQZIaORBGYXX0gqWPUEfhaFVHq6NwhFmyINBE/kqVVELucE6EZwHvbQwipY+dDDic8v9QGhf+RiChQEKBhAIJBRIKJBRIKJBQIKFAQoGEAgkFEgokFEgokFAgoUBCgYQCCQUSCiQUSCiQUCChQEKBhAIJ1SGPNLSUpV/56Qvd1FfOeze15n985mhtJ4OAgICUQEprOxkERLMt2660/VqX24nj0ld9XpeOQCZLIGp64mQJRE1PnCyBqOmJkyUQNT1xsgSipidOlv4c0faULgVps7ut+uCW2h2f883+cERL540WCAiI/QECkkBAvJ+RbCf+Oibsle+CJLvj7yBlDKS8AqLsFRAPxB6DgKQo0pZ0ovV9zPuJvgQCAgJSAskgIGGkZbPKEe9hz/w3Z38rPvVVR8rU2p6BgIDUKRAF0p6BgGh731JmtX2vJ/5+aWhtJ4NMlobWdjLIZGlobSeDTJaG1nYyyGRpaG0ng0yWhtZ2MshkaWhtJ3fIJHe/joVb3d7f8UJ+CgRkEsgQCMgkkKG3R+52xlIen2/v9nW2T6nptX8EAtIHAgKy1rNAQNSWdKFrNuebnbjVr7OT/WOuXLY7ku1EuecpbewCAckgL1MgIGXo9AzkE5GHD1kX276UdZ0o9zhRXU8bhWjJp7pAEogDFog99akukATigAViT32q630Rn72/XtVa0tSa9Q33tazfCtk2glggGQQEBATkPyDeWu54IdMWe3FL+mw+vhUPpLXYi1sCUSAg8xZ7cUsgCuTtkT7N3uwMR/QRu+vphE3pQu/fygICYoGA9IGAgKxt+IxsSf+P1u4n2HZf8u1a8hPl2onKEeXuEQhIBlEgICAZRJ0Rm032Edvzq/p5LN0qXxGfSsO7Sz/c8SAJxAKxbKMHAqJAPhLZyqxKaSkP/Pa+286luP2FfvS0gUu38QgEJIN4IAqkBQLysCFH7t13154QZUg6X/vnpTEQEJDXpTEQEJDXpbG3RLynzerEpSxou9/efT6VyltxxDc+zD0CSSAlkG4JBESBpI9H2gu7TeZ8K9vb0vlEuTal9O+y+/wsC0SBqN2GQGp+lgWiQNRuQyA1P8t6SyTbN9wvrdmvfXXrlhzxjQ05vzsLBCSDaCOIWjNICwREd7x+Ot7L7Mu139X/5uwNbhcICEjdDwIyBALSkGP74zhxL9tvZUE/Q+/lsabWLORq67b4B3c8CIgCqYFkEJCPRpROVFs98WLb3e2Xzie2d7e2RZC2BAKSQUBAQAZkzLfX2zvn2+llvZXJ0hiIAjkHMgSiQM6BDL0lMsndl0/d+jX5akuOrGV+r8jjd3f8JBAQEAsEZBLIJyB+Ymupr9QTHVnbHn3ETrakr8b3utX/clCH2kMQCwREgYDYUHsIYn0msrZn2U+0Cz3b9ks58du+9O6vfeUb9/ocBCSDgICUfONen4OA5Fek/cBsiNLtrRN9cCsz14L4W/EuNnCzR6tPZxAFAtICAfHpDKJAfoMkO9GG65I+dR8n6trXl97HRp11BAICAgICAhJCbLu6lzv+UQa+/PP0sVvt1U0gICAgIKdAQH5CWo7k4l4NsSVH6pIPb0mu3sqx8QgEBMQCAQEBqZ2Rc4ut2h3/tBNtuC3l8UL378E1lexTdxdIBjkJCQQEpAaSPx75e4GEAgkFEgokFEgokFAgoUBCgYQCCQUSCiQUSCiQUCChQEKBhAIJBRIKJBRIKJBQIKFAQoGEAgkFEgok1Psg/wKs6sc7FXhZBAAAAABJRU5ErkJggg==)