Titre : Les 10 meilleurs hôtels LGTB Hillsborough en 2025 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

  

[Guide de voyage à Hillsborough](https://expedia.ca/fr/Hillsborough.dx115403)[Hôtels à Hillsborough](https://expedia.ca/fr/Hillsborough-Hotel.d115403.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Hillsborough](https://expedia.ca/fr/Hillsborough-Location-Vacances.d115403.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Hillsborough](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Hillsborough.d115403.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Hillsborough](https://expedia.ca/fr/Hillsborough.d115403.Voyages-et-Court-Sejours)

![](https://mediaim.expedia.com/destination/2/fb5752d6288c5ae159927476bbc40564.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

Photo par Sean Hayes

# Meilleurs hôtels LGTB à Hillsborough 112 $ CA

![calendar shield illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)

### 

Changez d’idée sans tracas

Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

![deals illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)

### 

Faites-vous plaisir

Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

![bed illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)

### 

Faites le bon choix

Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels ouverts à la communauté LGBT – Vérifiez la disponibilité à Hillsborough

Ce soir

[30 sept. - 1 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=115403&startDate=2025-09-30&endDate=2025-10-01&adults=2&travelerType=LGBT&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[1 oct. - 2 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=115403&startDate=2025-10-01&endDate=2025-10-02&adults=2&travelerType=LGBT&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[3 oct. - 5 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=115403&startDate=2025-10-03&endDate=2025-10-05&adults=2&travelerType=LGBT&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[10 oct. - 12 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=115403&startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-12&adults=2&travelerType=LGBT&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Hôtels ouverts à la communauté LGBT tendance à Hillsborough

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/170000/165800/165760/a2feecd0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/170000/165800/165760/8f63b9b3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/170000/165800/165760/b9a1e147.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/170000/165800/165760/adc70ef4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### La Quinta Inn & Suites by Wyndham Univ Area Chapel Hill

North Garrett Road

8,6/10

Excellent

(1757)

« Près du Duke university. Très bien pour un voyage de sport »

136 $ CA

155 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 oct. au 6 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Raleigh-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Univ-Area-Chapel-Hill.h165760.Description-Hotel)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/200800/200721/406e494e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 2 lits doubles, non-fumeur | Coffre-fort, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/200800/200721/0646701e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/200800/200721/b579e30d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/200800/200721/1849dff5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn Mebane

Mebane

9,0/10

Merveilleux

(553)

« Friendly »

164 $ CA

185 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 oct. au 6 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Mebane-Hotels-Hampton-Inn-Mebane.h200721.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13380000/13372300/13372208/8ae35955.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13380000/13372300/13372208/85e3b1e4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13380000/13372300/13372208/18cd0304.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure, piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13380000/13372300/13372208/8ffc03e7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Drury Inn & Suites Burlington

Burlington

9,6/10

Exceptionnel

(1000)

« The hotel is really nice »

178 $ CA

201 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 oct. au 13 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Greensboro-Hotels-Drury-Inn-Suites-Burlington.h13372208.Description-Hotel)

![Literie hypoallergénique, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/58400/58346/02cc26bf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/58400/58346/bf28c649.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/58400/58346/fbef2445.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/58400/58346/287b6a83.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express Hillsborough by IHG

Hillsborough

8,4/10

Très bien

(575)

« Good breakfast Pool was closed »

167 $ CA

190 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 oct. au 27 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hillsborough-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hillsborough.h58346.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/110000/102000/101994/1405ab1b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/110000/102000/101994/cf599c7f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Aire de pique-nique/barbecue](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/110000/102000/101994/75b11a53.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/110000/102000/101994/8946f560.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hilton Garden Inn Raleigh-Durham Airport

Morrisville

8,2/10

Très bien

(1002)

« We experienced a flight delay and, unfortunately, were unable to call ahead to inform the hotel. When we arrived early in the morning, we discovered that both of our rooms had been overbooked apparently due to the "no show" Even worse, our reservation was for two nights, but we were unable to get a room for the second night either. Very disappointed and extremely unsatisfied with the service. »

144 $ CA

163 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 oct. au 13 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Raleigh-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Raleigh-Durham-Airport.h101994.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4650000/4640400/4640309/cecacec2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4650000/4640400/4640309/fcec797b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure, accès possible de 10 h à 22 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4650000/4640400/4640309/ae05b866.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4650000/4640400/4640309/a3f8d81c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn & Suites Durham/North I-85

Durham

9,0/10

Merveilleux

(1010)

« The room was clean, The staff is very friendly and extremely helpful. I loved . Breakfast was hot and with a variety of choices to choose from. »

176 $ CA

200 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 27 oct. au 28 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Raleigh-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Durham-North-I-85.h4640309.Description-Hotel)

![Chambre Deluxe, 2 lits doubles (Smoke Free) | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13900/13866/38d8ceb5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13900/13866/078b67a8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13900/13866/19b3b71f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Ensemble baignoire-douche, articles de toilette (gratuits)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13900/13866/7e2fbae7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Red Roof Inn Chapel Hill - UNC

Durham

7,2/10

Bien

(1000)

« The customer service was fast and excellent »

107 $ CA

124 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 oct. au 2 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Raleigh-Hotels-Red-Roof-Inn-Chapel-Hill-UNC.h13866.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/890800/890751/c6ad5c25.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/890800/890751/6af56cc6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur à écran plat de 32 po avec télévision numérique, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/890800/890751/980032b1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/890800/890751/8862c6d9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Sleep Inn Raleigh Durham Airport

Durham

7,8/10

Bien

(1009)

« Good service »

98 $ CA

112 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 oct. au 6 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Raleigh-Hotels-Sleep-Inn-Raleigh-Durham-Airport.h890751.Description-Hotel)

![Literie de qualité, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12400/12352/22181a04.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12400/12352/c8136411.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure en saison](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12400/12352/cec44ae3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Service de café](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12400/12352/550fbdd5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Comfort Inn & Suites Durham near Duke University

Croasdaile Farm Master

8,6/10

Excellent

(1000)

« Personnel très accueillant et à l'écoute. La chambre était très propre et confortable. »

146 $ CA

165 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 oct. au 20 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Raleigh-Hotels-Comfort-Inn-Suites-Durham-Near-Duke-University.h12352.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/130000/126900/126859/356048ff.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/130000/126900/126859/bdd85806.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/130000/126900/126859/f1c47cab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure en saison](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/130000/126900/126859/d90fa9d2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Best Western Butner Creedmoor Inn

Creedmoor

8,0/10

Très bien

(359)

« Its the nicest hotel in immediate area. Its just off the major hwy and easy access. Clean, pool sparkling clean, rooms are clean and spacious »

149 $ CA

168 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 6 oct. au 7 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Creedmoor-Hotels-Best-Western-Butner-Creedmoor-Inn.h126859.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-14&endDate=2025-10-15&regionId=115403&adults=2&travelerType=lgbtq_welcoming&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Hillsborough : les hôtels les mieux notés

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Hillsborough : tous les types d’hébergements

-   [Maisons de vacances privées à Caroline du Nord](https://expedia.ca/fr/Caroline-Du-Nord-Residences-De-Vacances-Privees.d235-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Condos à Caroline du Nord](https://expedia.ca/fr/Caroline-Du-Nord-Appartements-Condo.d235-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chalets rustiques à Caroline du Nord](https://expedia.ca/fr/Caroline-Du-Nord-Cabanes.d235-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chaumières à Caroline du Nord](https://expedia.ca/fr/Caroline-Du-Nord-Cottages.d235-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Appartements à Caroline du Nord](https://expedia.ca/fr/Caroline-Du-Nord-Appartements.d235-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Villas à Caroline du Nord](https://expedia.ca/fr/Caroline-Du-Nord-Villas.d235-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Motels à Caroline du Nord](https://expedia.ca/fr/Caroline-Du-Nord-Motels.d235-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Gîtes à Caroline du Nord](https://expedia.ca/fr/Caroline-Du-Nord-Chambres-D-Hotes.d235-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chalets à Caroline du Nord](https://expedia.ca/fr/Caroline-Du-Nord-Chalets.d235-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Établissements d’agrotourisme à Caroline du Nord](https://expedia.ca/fr/Caroline-Du-Nord-Etablissements-D-Agrotourisme.d235-aaEtablissementsDAgrotourisme.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Hôtels-résidences à Caroline du Nord](https://expedia.ca/fr/Caroline-Du-Nord-Appart-Hotels.d235-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Établissements à pavillons à Caroline du Nord](https://expedia.ca/fr/Caroline-Du-Nord-Lodges.d235-aaLodges.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Maisons d’hôtes à Caroline du Nord](https://expedia.ca/fr/Caroline-Du-Nord-Gites.d235-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Complexes hôteliers à Caroline du Nord](https://expedia.ca/fr/Caroline-Du-Nord-Complexes-Hoteliers.d235-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Parcs de caravanes à Caroline du Nord](https://expedia.ca/fr/Caroline-Du-Nord-Parcs-De-Caravanes.d235-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Habitations flottantes à Caroline du Nord](https://expedia.ca/fr/Caroline-Du-Nord-Peniches.d235-aaPeniches.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Maisons de ville à Caroline du Nord](https://expedia.ca/fr/Caroline-Du-Nord-Maisons-De-Ville.d235-aaMaisonsDeVille.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Auberges à Caroline du Nord](https://expedia.ca/fr/Caroline-Du-Nord-Auberges.d235-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Résidences à Caroline du Nord](https://expedia.ca/fr/Caroline-Du-Nord-Residences.d235-aaResidences.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Châteaux à Caroline du Nord](https://expedia.ca/fr/Caroline-Du-Nord-Chateaux.d235-aaChateaux.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Copropriétés hôtelières à Caroline du Nord](https://expedia.ca/fr/Caroline-Du-Nord-Coproprietes-Hotelieres.d235-aaCoproprietesHotelieres.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Ranchs à Caroline du Nord](https://expedia.ca/fr/Caroline-Du-Nord-Ranchs.d235-aaRanchs.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Auberges de jeunesse à Caroline du Nord](https://expedia.ca/fr/Caroline-Du-Nord-Auberges-De-Jeunesse.d235-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Cabanes dans les arbres à Caroline du Nord](https://expedia.ca/fr/Caroline-Du-Nord-Cabanes-Dans-Les-Arbres.d235-aaCabanesDansLesArbres.Guide-de-Voyage-Hebergement)

### Hôtels près d’autres attractions

-   [Duke University – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Duke-University-Hotel.0-l6066239-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [University of North Carolina – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/University-Of-North-Carolina-Hotel.0-l6087239-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Hillsborough : hôtels populaires

-   [Comfort Inn & Suites Durham near Duke University](https://expedia.ca/fr/Raleigh-Hotels-Comfort-Inn-Suites-Durham-Near-Duke-University.h12352.Description-Hotel)
-   [Cambria Hotel Raleigh - Durham Airport](https://expedia.ca/fr/Raleigh-Hotels-Cambria-Hotel-Raleigh-Durham-Airport.h2156296.Description-Hotel)
-   [Quality Inn & Suites Raleigh Durham Airport](https://expedia.ca/fr/Raleigh-Hotels-Quality-Inn-Suites-Raleigh-Durham-Airport.h49758.Description-Hotel)
-   [Microtel Inn by Wyndham Raleigh Durham Airport](https://expedia.ca/fr/Raleigh-Hotels-Microtel-Inn-By-Wyndham-Raleigh-Durham-Airport.h50952.Description-Hotel)
-   [Unscripted Durham, Part of JDV by Hyatt](https://expedia.ca/fr/Raleigh-Hotels-Unscripted-Durham.h18023733.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Hillsborough](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Hillsborough.d115403.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Plus de façons de réserver

-   [Hillsborough : réserver des Hôtels ouverts à la communauté LGBT sur Expedia.com](https://www.expedia.com/Hillsborough-Hotels-LGBT-Welcoming-Hotel.0-0-d115403-tLGBTWelcomingHotel.Travel-Guide-Filter-Hotels)

## Foire aux questions

### Comment puis-je trouver un hôtel ouvert à la communauté LGBTQ à Hillsborough?

> Que vous voyagiez avec votre partenaire ou en solo, vous trouverez des hôtels ouverts à la communauté LGBTQ à Hillsborough sur le site Web d'Expedia. Découvrez des gens, des endroits et des traditions que vous trouverez seulement à Hillsborough.

### Quel serait le meilleur hôtel ouvert à la communauté LGBTQ à Hillsborough?

> [Holiday Inn Express Hillsborough by IHG](https://www.expedia.ca/fr/Hillsborough-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hillsborough.h58346.Description-Hotel) est un hôtel populaire auprès de la communauté LGBTQ qui propose un déjeuner gratuit et l'accès inclus au Wi-Fi..

### Quels sont les attraits intéressants à visiter à Hillsborough?

> Durant votre voyage, sortez pour aller profiter de toutes les merveilles que Hillsborough a à offrir. Vos compagnons de voyage et vous devriez probablement visiter Parc d'État Occoneechee Mountain State Natural Area, Parc d'État d'Eno River et Orange County Historical Museum. Profitez de votre séjour pour capturer des moments inoubliables en visitant Centre d'accueil des visiteurs de Hillsborough, Site historique Ayr Mount et Chapelle de mariage St. Mary's Chapel.

### Quels sont les hôtels ouverts à la communauté LGBTQ à Hillsborough?

> Les hôtels ouverts à la communauté LGBTQ sont des endroits qui accueillent fièrement les personnes lesbiennes, gaies, bisexuelles et transgenres. Expedia a travaillé en partenariat avec l'International Gay and Lesbian Travel Association (IGLTA) afin d'établir une sélection d'hôtels ouverts à la communauté LGBTQ à travers le monde. À Hillsborough, les hôtels membres de l'IGLTA privilégient un environnement favorisant la diversité où les invités sont accueillis chaleureusement et respectés, et où ils n'ont pas besoin de dévoiler ou de cacher leur orientation sexuelle.

### À quoi puis-je m'attendre d'un hôtel ouvert à la communauté LGBTQ à Hillsborough?

> Séjournez dans un hôtel ouvert à la communauté gaie à Hillsborough, et vous n'aurez pas besoin de cacher votre relation homosexuelle ou votre sexualité à votre arrivée. Plusieurs de nos hébergements ouverts à la communauté LGBTQ offrent des services de concierge qui fournissent des renseignements sur les restaurants à proximité et les événements locaux ouverts à la communauté LGBTQ.