Titre : Les 10 meilleurs hôtels romantiques Addison en 2025 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca [Guide de voyage à Addison](https://expedia.ca/fr/Addison.dx9366)[Hôtels à Addison](https://expedia.ca/fr/Addison-Hotel.d9366.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Addison](https://expedia.ca/fr/Addison-Location-Vacances.d9366.Voyage-Guide-Location)[Activités à Addison](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Addison.d9366.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Addison](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Addison.d9366.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Addison](https://expedia.ca/fr/Addison.d9366.Voyages-et-Court-Sejours) ![](https://mediaim.expedia.com/destination/1/c3f4757df7d25f13dc9b80d68e06d9a3.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Meilleurs hôtels romantiques à Addison 135 $ CA ![calendar shield illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. ![deals illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) ![bed illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels romantiques – Vérifiez la disponibilité à Addison Ce soir [27 sept. - 28 sept.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=9366&startDate=2025-09-27&endDate=2025-09-28&adults=2&travelerType=ROMANTIC&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [28 sept. - 29 sept.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=9366&startDate=2025-09-28&endDate=2025-09-29&adults=2&travelerType=ROMANTIC&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [3 oct. - 5 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=9366&startDate=2025-10-03&endDate=2025-10-05&adults=2&travelerType=ROMANTIC&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Dans deux semaines [10 oct. - 12 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=9366&startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-12&adults=2&travelerType=ROMANTIC&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Hôtels romantiques tendance à Addison ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1700/1653/1896f8ab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1700/1653/f0d851a1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1700/1653/a535888c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1700/1653/8b8e6de9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Westin Dallas Fort Worth Airport Irving 8,6/10 Excellent (1023) « Friendly staff, efficent in the face of huge numbers of check-ins due to DFW shutdown » 166 $ CA 192 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 12 oct. au 13 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-The-Westin-Dallas-Fort-Worth-Airport.h1653.Description-Hotel) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2600000/2593800/2593723/d2ee5319.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2600000/2593800/2593723/1e58740b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2600000/2593800/2593723/572d4dab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2600000/2593800/2593723/367a1f4e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Plano/The Colony The Colony 8,8/10 Excellent (1007) « The room was quiet clean and good » 117 $ CA 135 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 3 oct. au 4 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Dallas-PlanoThe-Colony.h2593723.Description-Hotel) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/523000/522982/598a8c70.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/523000/522982/8653eb23.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/523000/522982/cbe7da73.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, couette en duvet, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/523000/522982/24c16ceb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Marriott Dallas Las Colinas Las Colinas 8,8/10 Excellent (1598) « Accueil professionnel et rapide » 180 $ CA 209 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 3 oct. au 4 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Marriott-Dallas-Las-Colinas.h522982.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/80000/77700/77613/w3837h2557x3y3-a5dcef4e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![1 chambre, draps en coton égyptien, literie de qualité](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/80000/77700/77613/9674649c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/80000/77700/77613/w3836h2557x4y3-e58d7731.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/80000/77700/77613/1b0ec4c4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Embassy Suites by Hilton Dallas Near the Galleria Far North Dallas 8,8/10 Excellent (302) « Staff was friendly and helpful. Room was spacious and had been updated. Great walk-in shower. Comfortable mattress and quiet wall (not window) air conditioner. Good breakfast. The pay parking system with an outside service is ridiculous, but it won't keep us from staying there again. » 153 $ CA 179 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 oct. au 6 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Embassy-Suites-By-Hilton-Dallas-Near-The-Galleria.h77613.Description-Hotel) ![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22940000/22935400/22935323/cbebaa63.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22940000/22935400/22935323/081f08c9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22940000/22935400/22935323/w4000h2662x0y0-e4bde054.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar à tapas](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22940000/22935400/22935323/9e822b1f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### AC Hotel by Marriott Dallas by the Galleria Far North Dallas 9,0/10 Merveilleux (726) « I have no complaints at all » 171 $ CA 201 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 24 oct. au 25 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-AC-Hotel-By-Marriott-Dallas-By-The-Galleria.h22935323.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25300/25265/1e5dc8fb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coffre-fort pour ordinateur portable, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25300/25265/93c0e461.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25300/25265/db1b2839.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25300/25265/e7a13adb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Sheraton Dallas Hotel by the Galleria Dallas 8,6/10 Excellent (1022) « L’accueil a été chaotique. Mais j’ai insisté et prié… Et Jason est apparu… Et tous les soucis ont disparu comme par magie. L’équipe a été très sympathique. Ils ont même adapté les aménagements de la salle de bain pour nous permettre de pratiquer nos ablutions selon les recommandations de notre religion musulmane… Nous avons vraiment apprécié cette attention particulière (ma fille et moi). » 153 $ CA 179 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 oct. au 6 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Sheraton-Dallas-Hotel-By-The-Galleria.h25265.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12500/12425/34c0bb9e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Casse-croûte](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12500/12425/90738ef7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Cour](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12500/12425/9d0fefae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar à tapas](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12500/12425/bbb34f99.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hilton Dallas Lincoln Centre by the Galleria North Dallas 8,6/10 Excellent (1003) « Everything good...super Thank You ! » 200 $ CA 235 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 oct. au 5 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hilton-Dallas-Lincoln-Centre.h12425.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/897300/897228/ac08174a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite Premier, 1 très grand lit | Salle de séjour | Téléviseur ACL de 32 po avec télévision par satellite, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/897300/897228/b69f29d8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/897300/897228/84e782fc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/897300/897228/1b3f9b57.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Le Meridien Dallas by the Galleria Far North Dallas 8,6/10 Excellent (1011) « EVERYONE WAS SO NICE AND FRIENDLY. WE HAD A GREAT STAY. » 155 $ CA 182 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 12 oct. au 13 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Le-Meridien-Dallas-By-The-Galleria.h897228.Description-Hotel) ![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/26500/26492/41146484.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet déjeuner (24 USD par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/26500/26492/64043e15.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure, accès possible de 6 h à 23 h, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/26500/26492/d7e58839.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/26500/26492/a90b2ff3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Dallas/Addison Marriott Quorum by the Galleria Dallas 8,6/10 Excellent (691) « Friendly staff » 177 $ CA 205 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 25 oct. au 26 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-DallasAddison-Marriott-Quorum-By-The-Galleria.h26492.Description-Hotel) ![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7400/7320/64d72281.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7400/7320/bbcab166.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7400/7320/d23fe841.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7400/7320/9b71e494.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Renaissance Dallas Addison Hotel Addison 8,0/10 Très bien (864) « Séjour pour affaire. Hotel parfait pour ce genre d événement » 236 $ CA 275 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 26 oct. au 27 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Renaissance-Dallas-Addison-Hotel.h7320.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-12&endDate=2025-10-13®ionId=9366&adults=2&travelerType=romantic&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Addison : les hôtels les mieux notés ![Canvas Hotel Dallas](//images.trvl-media.com/lodging/6000000/5190000/5185100/5185026/6e960fe3_y.jpg) ### Canvas Hotel Dallas 10/10 Excellent "Nous avons adoré notre séjour dans cet hôtel ! Une chambre magnifique, très spacieuse, confortable, propre, avec un petit coin salon et tout ce dont vous avez besoin ! La vue depuis la piscine est super jolie ! Très bonne salade servie à la piscine ! Le top c'est d'avoir la navette à disposition qui vous emmène au centre ville et revient vous chercher gratuitement !" [](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Canvas-Hotel-Dallas.h5185026.Description-Hotel) ![La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas DFW Airport North](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/40500/40434/4aa60dea_y.jpg) ### La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas DFW Airport North 8/10 Bien "Le transport offert par l’hôtel à l’aéroport a pris beaucoup de temps avant d’arriver mais sinon ça l’a bien été. L’hôtel est très propre, service de déjeuner est respectable." [](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Dallas-DFW-Airport-North.h40434.Description-Hotel) ![Fairmont Dallas](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18300/18280/93572f10_y.jpg) ### Fairmont Dallas 10/10 Excellent "Absolument rien à dire. Nous avons été merveilleusement bien accueilli à l’arrivée. le concierge Philipp est une personne extraordinaire : toujours souriant, de bonheur et de bon conseil. Il a rendu notre séjour très agréable. Notre chambre avait une magnifique vu sur la ville de Dallas. Juste un petit point sur la salle de bain qui mériterait une rénovation. Le petit déjeuner Gold au 18 eme étage était merveilleux ! Le petit déjeuner dans le restaurant Pyramid est extrêmement cher: 6$ un café et 12$ un croissant et un pain au chocolat ( certe très bon mais quand même…) La piscine et la salle de sport sont très appréciables et très bien entretenues. Encore tous nos remerciements à Philipp." [](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Fairmont-Dallas.h18280.Description-Hotel) ![Hyatt Regency Dallas](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24800/24753/a2c52db3_y.jpg) ### Hyatt Regency Dallas 10/10 Excellent "Location" [](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hyatt-Regency-Dallas.h24753.Description-Hotel) ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Voyagez et explorez le monde avec Expedia ### Hôtels près d’autres attractions - [American Airlines Center – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/American-Airlines-Center-Hotel.0-l6081071-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Six Flags Over Texas – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Six-Flags-Over-Texas-Hotel.0-l500844-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Galleria Dallas – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Galleria-Dallas-Hotel.0-l500861-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Centre des congrès Gaylord Texan Concention Center – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Centre-Des-Congres-Gaylord-Texan-Concention-Center-Hotel.0-l553248633955817001-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Dallas Market Center – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Dallas-Market-Center-Hotel.0-l6081103-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Kay Bailey Hutchison Convention Center – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Kay-Bailey-Hutchison-Convention-Center-Hotel.0-l500848-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Stade de baseball Globe Life Park à Arlington – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Stade-De-Baseball-Globe-Life-Park-A-Arlington-Hotel.0-l500864-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Addison : hôtels populaires - [Hilton Anatole](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hilton-Anatole.h22945.Description-Hotel) - [Canvas Hotel Dallas](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Canvas-Hotel-Dallas.h5185026.Description-Hotel) - [Hilton Dallas Lincoln Centre by the Galleria](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hilton-Dallas-Lincoln-Centre.h12425.Description-Hotel) - [Warwick Melrose Dallas](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Warwick-Melrose-Dallas.h18575.Description-Hotel) - [Sonesta Simply Suites Arlington](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Sonesta-Simply-Suites-Arlington.h126983.Description-Hotel) - [Gaylord Texan Resort & Convention Center](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Gaylord-Texan-Resort-Convention-Center.h985065.Description-Hotel) - [The Westin Dallas Fort Worth Airport](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-The-Westin-Dallas-Fort-Worth-Airport.h1653.Description-Hotel) - [DoubleTree by Hilton Hotel Arlington DFW South](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-Hotel-Arlington-DFW-South.h691.Description-Hotel) - [Soka Suites Dallas - Las Colinas](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-WaterWalk-Hotel-Dallas-Las-Colinas.h29332411.Description-Hotel) - [Hyatt Regency DFW International Airport - Adjacent to Terminal C](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hyatt-Regency-DFW.h22022.Description-Hotel) - [HALL Arts Hotel Dallas, Curio Collection by Hilton](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Hall-Arts-Hotel.h36075099.Description-Hotel) - [Quality Inn DFW Airport North](https://expedia.ca/fr/Dallas-Hotels-Quality-Inn-DFW-Airport-North.h25843.Description-Hotel) [Consulter une liste de tous les hôtels à Addison](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Addison.d9366.Travel-Guide-City-All-Hotels) ### Plus de façons de réserver - [Addison : réserver des Hôtels romantiques sur Expedia.com](https://www.expedia.com/Addison-Hotels-Romantic-Hotel.0-0-d9366-tRomanticHotel.Travel-Guide-Filter-Hotels) ## Foire aux questions ### Vous cherchez des hôtels romantiques à Addison? > Vous et votre partenaire avez envie d'une escapade romantique? Nos clients adorent aussi Addison pour ses restaurants et ses boutiques. Si vous souhaitez explorer la région, songez à visiter Bowlmor Dallas, Théâtre WaterTower Theatre ou Cavanaugh Flight Museum. Si vous préférez rester près d'une attraction précise, vous pouvez classer les établissements par quartier et proximité des meilleurs attraits. Vous et votre partenaire pourrez ainsi voir tout ce qui se trouve sur votre liste. ### Quelle période de l'année est idéale pour les escapades romantiques à Addison? > Si vous rêvez de danser sous la pluie durant votre escapade romantique, consultez les données suivantes concernant les températures annuelles à Addison : Pendant les mois les plus chauds, août et juillet, la température moyenne atteint 29 °C, alors que janvier et février sont les mois les plus froids avec une température moyenne de 11 °C. Les précipitations moyennes annuelles à Addison sont de 1194 millimètres. ### Qu'y a-t-il à faire à Addison? > Il n'y a rien de mieux que d'explorer une nouvelle destination avec votre tendre moitié, alors songez à jeter un œil à toutes les choses à voir et à faire à Addison. Si vous désirez découvrir quelques attractions culturelles de la région, Addison vous charmera avec ses boutiques, ses festivals et ses concerts. Vous pourriez songer à une visite à Bowlmor Dallas, Théâtre WaterTower Theatre ou Cavanaugh Flight Museum. ### Quel est le meilleur moyen de me rendre à Addison et de me déplacer en ville durant mon escapade romantique? > Ces options de transport à Addison peuvent vous éviter bien des embûches durant votre escapade romantique : Si vous prévoyez vous envoler vers Addison, l'aéroport le plus près se trouve à Aéroport Love Field (DAL), à 13,2 km du centre-ville. Si vous souhaitez explorer la région, songez à louer une voiture pour votre voyage.