Voyagez à l’est de Portland à travers le paysage verdoyant de la vallée de la Willamette, connue pour ses noisettes, ses baies, ses arbres de Noël et son Pinot Noir. Arrêtez-vous dans un magasin de beignets dans la ville de Sandy pour un café et des friandises du matin avant de commencer votre ascension du mont Hood, le plus haut sommet de l’Oregon. Passez l’heure suivante au Timberline Lodge historique et profitez de 1 heure de temps libre.
De Timberline Lodge, dirigez-vous vers Hood River Valley. Ici, nourrissez les bébés chèvres pygmées, obtenez une photo du mont Hood, achetez des fruits et des conserves locaux, goûtez du cidre ou achetez un milkshake aux myrtilles. Ensuite, visitez le centre-ville de Hood River et pause déjeuner. Après le déjeuner, apprenez-en davantage sur l’histoire géologique qui a façonné la gorge du fleuve Columbia alors que vous conduisez vers l’est devant les véliplancheurs dans la gorge, avant de vous arrêter à un point de vue pour admirer les vues panoramiques sur les Cascades.
Ensuite, voyagez vers l’ouest à travers la gorge du Columbia et arrêtez-vous à Multnomah Falls, la plus haute cascade de l’Oregon, où vous pouvez marcher jusqu’au pont Benson, visiter le centre d’interprétation, acheter une collation ou parcourir la boutique de cadeaux avant de retourner à Portland.