Titre : Visitez Swansea : le meilleur à Swansea, Pays de Galles en 2025 | Tourisme Expedia.ca [Hôtels à Swansea](https://expedia.ca/fr/Swansea-Hotel.d9958.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Swansea](https://expedia.ca/fr/Swansea-Location-Vacances.d9958.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Swansea](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Swansea.d9958.Travel-Guide-Flights)[Activités à Swansea](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Swansea.d9958.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Swansea](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Swansea.d9958.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Swansea](https://expedia.ca/fr/Swansea.d9958.Voyages-et-Court-Sejours) # Swansea ## Guide de voyage ![Swansea mettant en vedette une marina, paysages côtiers et bateau](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/148000/148259-Swansea.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ![Grand Theatre montrant scènes de théâtre et scènes intérieures](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/148000/148275-Swansea.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ![Château d\'Oystermouth qui includes éléments du patrimoine](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/148000/148245-Swansea.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ![National Waterfront Museum qui includes scènes intérieures](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/148000/148251-Swansea.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ![Swansea montrant paysages côtiers, voile et un coucher de soleil](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/148000/148257-Swansea.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ## Découvrez la destination suivante : Swansea Où séjourner Activités Cette ville en bord de mer, qui abrite d'impressionnants centres culturels, des parcs urbains et des attractions médiévales, est le point de départ parfait pour aller découvrir l'extraordinaire beauté naturelle des Galles du Sud. Swansea est une ville dynamique située sur la vaste baie de Swansea et réputée pour ses activités de plein air. La ville, où est né le poète Dylan Thomas, abrite un nombre respectable de centres culturels, de théâtres et de musées. C'est la deuxième ville du pays de Galles. Son emplacement, au sud, en fait une porte d'entrée parfaite pour aller visiter la côte et les superbes parcs nationaux du pays. Le Castle Square, au cœur de la ville, est l'endroit parfait pour commencer votre visite. Allez explorer les ruines du château de Swansea, qui date du 16esiècle, et visiter l'église Sainte-Marie pour voir sa célèbre statue du diable. Parcourez les éventaires du marché de Swansea, où vous trouverez produits frais, bijoux, articles de cuir et souvenirs. Allez assister à un concert ou à une pièce de théâtre au grand théâtre de Swansea. Descendez le chemin Princess, qui mène au Quartier maritime (marina de Swansea). Vous y trouverez des musées, des centres culturels, une promenade en bord de mer, des bars et des restaurants. Vous pourrez en apprendre plus sur l'histoire industrielle du pays de Galles grâce aux expositions interactives du Musée national du front de mer. Allez voir des momies égyptiennes et des squelettes de dinosaures au Musée de Swansea. Découvrez la vie du plus célèbre fils de Swansea au Centre Dylan Thomas. Admirez des œuvres d'art inspirées du littoral de Swansea à la galerie de la Mission. Vous pourrez parcourir à pied ou en vélo la Swansea Prom, un boulevard de huit kilomètres qui longe la magnifique baie de Swansea. Vous passerez ainsi près de plages, de jardins et de complexes hôteliers animés, comme The Mumbles. De la jetée des Mumbles, la vue sur la baie est imprenable. Admirez l'architecture normande du château d'Oystermouth, qui date du 12esiècle. Ne manquez pas le parc Singleton, un parc urbain abritant les magnifiques Jardins botaniques de Singleton, où vous pourrez faire du bateau, jouer au golf miniature et visiter des galeries d'art. Les jardins accueillent également plusieurs festivals comme les Proms in the Park. Swamsea, qui se trouve à moins d'une heure de route de la capitale du pays de Galles, Cardiff, est très bien desservie par les trains et les autobus. C'est un point de chute parfait pour explorer la beauté naturelle remarquable du pays de Galles. Allez voir également les plages et les falaises spectaculaires de la péninsule de Gower, dont la baie de Rhossili, qui a remporté des prix. Vous pouvez également faire de la randonnée de montagne sur des sentiers qui vous mèneront à des chutes d'eau ou à des sommets dans le parc national Brecon Beacons. ### Swansea : où séjourner ![Swansea montrant un pont et une rivière ou un ruisseau](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/148000/148254-Swansea.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Castle Castle est une destination reconnue pour ses attraits populaires, comme des bars animés. Pendant que vous êtes dans la région, n'oubliez pas de visiter Grand Theatre (théâtre) et Centre de loisirs LC Swansea. [](https://expedia.ca/fr/Swansea-Castle.dx553248635216274708) ![Default Image](https://mediaim.expedia.com/destination/2/0f7e70ce0794d172251fcfcc9750b299.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### St. Thomas St. Thomas est réputée pour ses restaurants, et vous pouvez prévoir une visite à Musée d'histoire 1940s Swansea Bay et à Quartier Maritime Quarter pendant votre séjour. [](https://expedia.ca/fr/Swansea-St-Thomas.dx553248635216275103) ![Default Image](https://mediaim.expedia.com/destination/2/b34a5205ac83b8b80fa6c9b1a038d4e4.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Llangennith, Llanmadoc and Cheriton Parmi les caractéristiques qui rendent Llangennith, Llanmadoc and Cheriton unique, notons les plages et les restaurants. Pendant vos explorations de la région, ne ratez pas des endroits comme Plage de Rhossili ou Réserve naturelle Whiteford National Nature Reserve. [](https://expedia.ca/fr/Swansea-Llangennith.dx553248635216274894) ![Default Image](https://mediaim.expedia.com/destination/2/e84c514a74981ac650044fb470ac2350.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Llanrhidian Higher Bien que Llanrhidian Higher offre un nombre limité d'attraits à visiter, il suffit de vous aventurer un peu plus loin pour découvrir des points d'intérêt et des activités uniques, notamment Parc y Scarlets (stade) et Plage de Three Cliffs Bay. [](https://expedia.ca/fr/Swansea-Llanrhidian-Higher.dx553248635216274831) ![Default Image](https://mediaim.expedia.com/destination/2/bfba425fcd46be933a300329148e49ff.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Llansamlet Les touristes à Llansamlet adorent ses restaurants, et si vous souhaitez explorer davantage, Piste cyclable Celtic Trail vaut le détour. [](https://expedia.ca/fr/Swansea-Llansamlet.dx553248635216274434) ![Default Image](https://mediaim.expedia.com/destination/3/0462dcd211216dd47d2e7c79dfbc13e1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Landore Durant votre séjour à Landore, vous pouvez visiter Stade Liberty et Centre de loisirs LC Swansea, deux attractions dignes de mention dans les environs. [](https://expedia.ca/fr/Swansea-Landore.dx553248635216275012) - Swansea : hôtels populaires - Swansea : propriétés de vacances ![Village Hotel Swansea](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1580000/1573900/1573880/defd431a_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Village Hotel Swansea Langdon Road, Swansea, Wales Entièrement remboursableRéservez maintenant, payez lors de votre séjour 104 $ CA 125 $ CA au total Du 31 oct. au 1 nov. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel 4 étoiles écoresponsable à Swansea. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, le déjeuner (supplément) et un service aux chambres ... 7,8/10 Good! (1 005 avis) "The hotel was nice, but the checkin was quite a pain. I booked via expedia.fr and within a few hours they send le an email since they didnt ubderstood sole french. So i specifically told them i booked a "2 single beds" room. When i arrived with my colleague, they gave us a "1 double bed" room. We ..." Avis laissé le  18 avr. 2019 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=31%2F10%2F2025&endDate=01%2F11%2F2025&selected=1573880&PinnedHotelID=1573880&HadPinnedHotel=true®ionId=9958) ![Delta Hotels by Marriott Swansea](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1300/1290/07fead22_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Delta Hotels by Marriott Swansea Maritime Quarter, Swansea, Wales 118 $ CA 142 $ CA au total Du 16 oct. au 17 oct. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel 4 étoiles au bord de la mer à Swansea. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, une plage privée et le déjeuner (supplément). Dans ... 8,8/10 Excellent! (432 avis) "Very beautiful, boardwalk very lovely" Avis laissé le  2 oct. 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=16%2F10%2F2025&endDate=17%2F10%2F2025&selected=1290&PinnedHotelID=1290&HadPinnedHotel=true®ionId=9958) ![The Grand Hotel Swansea](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1190000/1189900/1189828/666583d3_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### The Grand Hotel Swansea Ivey Place High Street, Swansea, Wales 105 $ CA 127 $ CA au total Du 26 oct. au 27 oct. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel 3 étoiles à Swansea. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, le déjeuner (supplément) et un service aux chambres (heures restreintes). ... 8/10 Very Good! (865 avis) "Chambre refaite a neuf, spacieuse et agreable. Seul petit bemol: pas de chauffage dans la salle de bains (il faisait 2 C ce matin). Chambre assez bruyante a cause de la musique du bar de l'hotel." Avis laissé le  26 nov. 2023 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=26%2F10%2F2025&endDate=27%2F10%2F2025&selected=1189828&PinnedHotelID=1189828&HadPinnedHotel=true®ionId=9958) [Afficher 752 hébergements (Swansea)](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.DestinationExperience&startDate=11%2F10%2F2025&endDate=12%2F10%2F2025®ionId=9958) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. ![The Sleeping Giant - Pen Y Cae Inn](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101990000/101989200/101989105/883f5f34_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### The Sleeping Giant - Pen Y Cae Inn Pen Y Ace Inn, Swansea, Wales Séjournez à cette propriété de vacances 3 étoiles pour voyageurs d’affaires à Swansea. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un stationnement libre-service ... 9,6/10 Exceptional! (60 avis) "Everything about our stay was positive. Everything about the food in the restaurant was delicious and the staff were friendly and professional in the evening and at breakfast. The room we stayed in was perfectly clean, fresh and comfortable. It was a perfectly relaxing night away." Avis laissé le  20 août 2025 [](https://expedia.ca/fr/Swansea-Hotels-The-Sleeping-Giant-Pen-Y-Cae-Inn.h101989105.Description-Hotel) ![Meridian Bay Apartment](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104340000/104339600/104339564/eba1420e_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Meridian Bay Apartment Trawler Rd, Swansea, Wales Séjournez à cet appartement 3 étoiles à Swansea. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un stationnement libre-service gratuit et la télévision par ... "Property was very clean/tidy and spacious , close to the beach with a window view. Joan was very friendly and helpful-thanks Will certainly book again if visiting Swansea" Avis laissé le  19 juin 2024 [](https://expedia.ca/fr/Swansea-Hotels-Meridian-Bay-Apartment.h104339564.Description-Hotel) ![The Pines Cabin](https://images.trvl-media.com/lodging/89000000/88110000/88101300/88101239/9f65d697_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### The Pines Cabin Coynant Farm Guest House, Swansea, Wales Séjournez à ce chalet rustique à Swansea. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi et un stationnement libre-service gratuit. Deux attractions prisées, ... [](https://expedia.ca/fr/Swansea-Hotels-The-Pines-Cabin.h88101239.Description-Hotel) [Afficher tous les hébergements à Swansea](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.DestinationExperience®ionId=9958&sort=VACATION_RENTAL) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. ## Swansea – Vérifiez la disponibilité des hôtels [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=9958&startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-11) [Ce soir](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=9958&startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-11) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=9958&startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-11) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=9958&startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-11)[10 oct. - 11 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=9958&startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-11) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=9958&startDate=2025-10-11&endDate=2025-10-12) [Demain soir](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=9958&startDate=2025-10-11&endDate=2025-10-12) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=9958&startDate=2025-10-11&endDate=2025-10-12) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=9958&startDate=2025-10-11&endDate=2025-10-12)[11 oct. - 12 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=9958&startDate=2025-10-11&endDate=2025-10-12) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=9958&startDate=10%2F10%2F2025&endDate=12%2F10%2F2025) [Cette fin de semaine](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=9958&startDate=10%2F10%2F2025&endDate=12%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=9958&startDate=10%2F10%2F2025&endDate=12%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=9958&startDate=10%2F10%2F2025&endDate=12%2F10%2F2025)[10 oct. - 12 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=9958&startDate=10%2F10%2F2025&endDate=12%2F10%2F2025) ### Endroits populaires à visiter ![Plage de Three Cliffs Bay](https://mediaim.expedia.com/destination/1/15d91aef91f849dd1a9bf8a0368e4f60.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Plage de Three Cliffs Bay Pourquoi ne pas passez un après-midi des plus décontractés à Plage de Three Cliffs Bay lors de votre séjour à Swansea? Promenez-vous dans la marina de cette région pittoresque, ou visitez ses bars animés. [](https://expedia.ca/fr/Plage-De-Three-Cliffs-Bay-Swansea.d6086377.Attractions-Vacances) ![Plage de Rhossili qui includes paysages, une baie ou un port et une plage de sable](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/148000/148794-Rhossili-Beach.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Plage de Rhossili Si vos plans de vacances comprennent du repos, Plage de Rhossili sera probablement l'endroit parfait à découvrir lors de votre voyage à Swansea. Flânez dans la marina de cette région pittoresque et profitez de ses bars animés. [](https://expedia.ca/fr/Plage-De-Rhossili-Swansea.d6086385.Attractions-Vacances) ![Jetée de Mumbles qui includes paysages côtiers](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/148000/148238-Swansea.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Jetée de Mumbles Découvrez le passé de Mumbles en faisant un arrêt à Jetée de Mumbles. Promenez-vous sur les plages magnifiques et dans la marina de cette région pittoresque. [](https://expedia.ca/fr/Jetee-De-Mumbles-Swansea.d6086373.Attractions-Vacances) ![Plage d\'Oxwich Bay qui includes visite en véhicule et une plage](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/148000/148840-Oxwich-Bay-Beach.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Plage d'Oxwich Bay Si vos plans de vacances comprennent du repos, Plage d'Oxwich Bay sera probablement l'endroit parfait à découvrir lors de votre voyage à Penrice. [](https://expedia.ca/fr/Plage-DOxwich-Bay-Swansea.d6086381.Attractions-Vacances) ![Plage de Caswell Bay montrant randonnée ou marche aussi bien que un homme seul](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/148000/148892-Caswell-Bay-Beach.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Plage de Caswell Bay Si vos plans de vacances comprennent du repos, Plage de Caswell Bay sera probablement l'endroit parfait à découvrir lors de votre voyage à Swansea. Promenez-vous dans la marina de cette région pittoresque, ou visitez ses bars animés. [](https://expedia.ca/fr/Plage-De-Caswell-Bay-Swansea.d6086535.Attractions-Vacances) ![Singleton Park qui includes randonnée ou marche et un parc aussi bien que un homme seul](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/148000/148246-Swansea.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Singleton Park Après avoir visité Singleton Park, planifiez votre visite d'autres monuments et activités de Sketty. Flânez dans la marina de cette région pittoresque et profitez de ses bars animés. [](https://expedia.ca/fr/Singleton-Park-Swansea.d6086349.Attractions-Vacances) ### Activités ![Cardiff: Waterfalls, Three Castles & Mountains Day Tour](https://mediaim.expedia.com/localexpert/49566476/7be52480-a660-49bd-9cf5-fc0a5f2925a4.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Cardiff: Excursion d'une journée en cascades, montagnes et châteaux 168 $ CA par adulte **100 %** des voyageurs recommandent cette activité [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/cardiff-excursion-dune-journee-en-cascades.a49566476.datails-des-activitas) [Afficher toutes les activités à Swansea](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Swansea.d9958.Guides-Des-Vacances) ## Swansea : villes à proximité ![Neath mettant en vedette édifice en ruine, éléments du patrimoine et un jardin](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/148000/148279-Neath.jpg?impolicy=fcrop&w=512&h=288&q=medium) ### Neath [](https://expedia.ca/fr/Neath.dx177961) - Swansea : villes à proximité - Sites d’intérêt [Neath](https://expedia.ca/fr/Neath.dx177961) - [Château de Swansea](https://expedia.ca/fr/Chateau-De-Swansea-Castle.d6086355.Attractions-Vacances) ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez. Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli. ![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFcUlEQVR4Xu2aQXLbOBBFkcpCyzmCjsKjkUfjUXiELL1ImeP+aABNWE7SU5VZSO9tRH5+9MMOouVy/g+UOfgbIEmBJAWSFEhSIEmBJAWSFEhSIEmBJAWSFEhSIEmBJAWSFEhSIEmBJAWSFEhSIEmBJAWSFEhSIEmBJAWSFEhSBMnPMnFv0bfz3Mvto/wRiR+WLudb+Vh+2PVao8g6JiMpSOYakso6JiMpSOYakso6Jj+rZB13mji8Sw2PujxKfOEP20rnOgsJEiRIDCQCiUDS8a64dclaH+6WenErfuwrOuzDJYquCw0kSJDYBxIkBQkS59cSoeWRrXa8JZAgKUhGydh8MhIkSJCU/yDZaqD36bD8vbdK+W49JHdLtxogEUiQIEGCZK/l30kG3jW+9fCogZDXQt/daM2zkCBBgsRAIpAIJB2fOJDEl+/l1r1fRBPrmIzkQTSxjslIHkQT65iM5EE0sY7JSB5EE+uYjORBNLGOyUgeRBPrmBwkDxheHeiG3qcdRS75FUgEkitIJpAIJFeQTDyvxI/q29lObyMe6Gf/o7da53mY16PFAn+49plIeguJL0eCBEkDSWu9tGQr/9hPx0u9O7xekaTYRGe/PNZWdOz7wrUXkRj75TESdTtITiRivzxGom4HyfmkEj/QhSbeLTXv2Sfq2F/rN4HlsnDszu7GVpSMSyRIkCiyOyQCSQfJK0s0sR/V36vkvRpG139g9mhaiASJgwQJknkhEiTOVbK25X7Gx+UPGFu5MkdIBBIkF+YIiUCC5MIcPbOk2Juylisymjcs17EfI+1OXt/dWosGEiRIkCBBguRrSZxo3bO+YgstL2FibPWo2O76VhwkSJDUx0juliKJIEHikoanW71bVG5ebcW997C761Y6SJAgQWJ4utW7RWUk4xLJK0v0a/LSuqW+dU8Te3SlvXX7VgJIkCBpIEEyPUGCxJeLmwVHvY6v2F1SfCve+sLrIEGCBAmSL0CCRKi71+k+USiyiXp5Hi1fthV9OdDu7OPLV2yBBAkSJEgcJEgib32iLT+DV/g3AUmOdvl4dwaSBhIDSb1C0pcLJFeQ1KuXkPiDd395Dl1FQl5jRMK2ojO+mHcGCRIkBhIkSJA0vpAMNl9abnYniUXtQO89vXV3fJaDBAmSChKBBMmJZJZ4980G3ENXE53e+iC02u6s8t0fe2lcIkGCZKkREiS1NC6RvLxkL7eebuV6oHur2ETfiiPJp90ZSJAgaU0kJxIkSM7PEu/ak9otRT8wC7vT6a2tnHXiJ87zsA+b1daNSyQzSBy7Q+IgmUHi2B0S53kkD5DkAfo1ebGGb2Wt/f7lYEQGEiQPQILkApKHIHkFyaeJd0u3ojNey/tEvWKXGgmLvlnL0TeBDhKBJHK3FEkEiUASuVuKJPKsknXcaeJpkoiiK4fla73eQ9UjA8ngCBP3UPXIQDI4wsQ9VD0ykAyOMHEPVY8MJIMjTNxD1SMDyeAIE/dQ9chAMjjCxD1UPTJmSTy97xfvm+X3eq0DvUc/x2RbePUaSJAgQYIEydoeIzn/QFLK+HO2LfeX53cf6lF8Ee+zOkiQIEGCBAmSpEQsKn9EQq3lfKvPJNE/YevYb/MGSBQhQVKQIPkEEkVIBj7RlseJgyWUtxappYUBJIoGW4uQxOWRJZS3FiGJyyNLKG8tQhKXR5ZQ3lqEJC6PLKG8tQhJXB5ZQnlr0R9IrtwttZfn9oodorO/Tx9WtS8HOuPFYcd+AMmJZHIgQYLEQXK+vOTvgSQFkhRIUiBJgSQFkhRIUiBJgSQFkhRIUiBJgSQFkhRIUiBJgSQFkhRIUiBJgSQFkhRIUiBJgSQFkhRIUiBJ8TySfwGJolbwMqckoAAAAABJRU5ErkJggg==)