Titre : Visitez Scottsdale : le meilleur à Scottsdale, Phoenix en 2025 | Tourisme Expedia.ca [Hôtels à Scottsdale](https://expedia.ca/fr/Scottsdale-Hotel.d9829.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Scottsdale](https://expedia.ca/fr/Scottsdale-Location-Vacances.d9829.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Scottsdale](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Scottsdale.d9829.Travel-Guide-Flights)[Activités à Scottsdale](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Scottsdale.d9829.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Scottsdale](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Scottsdale.d9829.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Scottsdale](https://expedia.ca/fr/Scottsdale.d9829.Voyages-et-Court-Sejours) # Scottsdale ## Guide de voyage ![Photo fournie par Scottsdale Convention & Visitors Bureau](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/206000/206706-Scottsdale-Arz.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) [Photo fournie par Scottsdale Convention & Visitors Bureau](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/206000/206706-Scottsdale-Arz.jpg) ![Scottsdale](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/543000/543144-arizona.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ![Scottsdale](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/543000/543586-downtown-scottsdale.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ![Scottsdale](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/548000/548504-downtown-scottsdale.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ![Scottsdale](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/549000/549063-phoenix.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ## Découvrez la destination suivante : Scottsdale Où séjourner Activités Avis ### Scottsdale : où séjourner ![Default Image](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/479000/479003-Old-Town-Scottsdale.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Vieille ville Vieille ville est une destination réputée pour ses boutiques prisées. Parmi les endroits d'intérêt, notons Scottsdale Waterfront et Western Spirit: Scottsdale's Museum of the West. [](https://expedia.ca/fr/Phoenix-Vieille-Ville.dx6160565) ![Default Image](https://mediaim.expedia.com/destination/2/8bd0b48bdbfe4d21a0e94e62f90acf06.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Central Scottsdale 4,5/5(2 avis sur la région) Durant votre escapade à Central Scottsdale, planifiez quelques arrêts pour visiter Scottsdale Ranch Park et Starfire Golf Club at Scottsdale Country Club. [](https://expedia.ca/fr/Phoenix-Central-Scottsdale.dx553248635976007832) ![Default Image](https://mediaim.expedia.com/destination/2/686906235917b724d86765b9b748fe9b.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Village de Paradise Valley Durant votre escapade à Village de Paradise Valley, planifiez quelques arrêts pour visiter Kierland Commons (centre commercial) et Orange Tree Golf Course. [](https://expedia.ca/fr/Phoenix-Paradise-Valley-Village.dx701380498943062016) ![Default Image](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/543000/543144-arizona.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Centre-ville de Scottsdale Durant votre escapade à Centre-ville de Scottsdale, planifiez quelques arrêts pour visiter Western Spirit: Scottsdale's Museum of the West et Scottsdale Waterfront. [](https://expedia.ca/fr/Phoenix-Downtown.dx553248635976471631) ![Default Image](https://mediaim.expedia.com/destination/2/32aaf04fc96e51d243e9cf51ceee5cbb.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Pinnacle Peak Si vous êtes de passage à Pinnacle Peak, prenez le temps de visiter ces deux attraits intéressants : Troon North Golf Club et Boulders Golf Club. [](https://expedia.ca/fr/Phoenix-Pinnacle-Peak.dx553248635976008122) ![Default Image](https://images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/deals/TE_Clouds_card_r1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Kierland Kierland ne comporte peut-être pas une foule d'attraits d'envergure, mais Kierland Commons (centre commercial) et Scottsdale Quarter (centre commercial) sont deux attractions à considérer tout près. [](https://expedia.ca/fr/Phoenix-Kierland.dx553248635976007721) - Scottsdale : hôtels populaires - Scottsdale : propriétés de vacances ![Talking Stick Resort](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3380000/3374700/3374607/c132d841_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Talking Stick Resort 9800 E. Talking Stick Way, Scottsdale, AZ 172 $ CA 236 $ CA au total Du 28 oct. au 29 oct. (taxes et frais compris) Séjournez à ce complexe hôtelier 4 étoiles avec spa à Scottsdale. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un stationnement libre-service gratuit et ... 9,2/10 Wonderful! (3 945 avis) "Casino piscines golf restaurant, tout y est" Avis laissé le  2 sept. 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=28%2F10%2F2025&endDate=29%2F10%2F2025&selected=3374607&PinnedHotelID=3374607&HadPinnedHotel=true®ionId=9829) ![ Scottsdale Parkview Resort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9600/9531/b9276b91_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Scottsdale Parkview Resort 7707 E McDowell Rd, Scottsdale, AZ Entièrement remboursableRéservez maintenant, payez lors de votre séjour 105 $ CA 128 $ CA au total Du 30 oct. au 31 oct. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel 3,5 étoiles pour voyageurs d’affaires à Scottsdale. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un stationnement libre-service gratuit ... 8/10 Very Good! (4 943 avis) "Chambre un peu désuet et simple. Rien d’extraordinaire" Avis laissé le  15 sept. 2024 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=30%2F10%2F2025&endDate=31%2F10%2F2025&selected=9531&PinnedHotelID=9531&HadPinnedHotel=true®ionId=9829) ![Embassy Suites by Hilton Scottsdale Resort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/100/98/245e6984_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Embassy Suites by Hilton Scottsdale Resort 5001 N Scottsdale Rd, Scottsdale, AZ 159 $ CA 221 $ CA au total Du 19 oct. au 20 oct. (taxes et frais compris) Séjournez à ce complexe hôtelier 3,5 étoiles pour voyageurs d’affaires à Scottsdale. Cet hébergement propose le déjeuner gratuit, un stationnement libre-service ... 8,2/10 Very Good! (1 013 avis) A recommander "parfait pour un séjour à Phoenix et pour un départ vers le grand canyon" Avis laissé le  9 sept. 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=19%2F10%2F2025&endDate=20%2F10%2F2025&selected=98&PinnedHotelID=98&HadPinnedHotel=true®ionId=9829) [Afficher 7 399 hébergements (Scottsdale)](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.DestinationExperience&startDate=10%2F10%2F2025&endDate=11%2F10%2F2025®ionId=9829) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. ![Scottsdale Camelback Resort](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1190000/1184200/1184132/1a65e3f9_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Scottsdale Camelback Resort 6302 E Camelback Rd, Scottsdale, AZ Séjournez à ce complexe en copropriété 4 étoiles avec spa à Scottsdale. Cet hébergement propose un stationnement libre-service gratuit, une station santé complète ... 8,8/10 Excellent! (1 195 avis) "Was perfect to stay with kids. Just like being home sports equipments available for playing basketball, pickle ball, miniputt and outdoor games by the pool." Avis laissé le  23 nov. 2023 [](https://expedia.ca/fr/Phoenix-Hotels-Scottsdale-Camelback-Resort.h1184132.Description-Hotel) ![Sentral Old Town](https://images.trvl-media.com/lodging/82000000/81220000/81214700/81214699/190b0221_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Sentral Old Town 4753 N. Scottsdale Rd., Scottsdale, AZ Séjournez à cet hôtel-résidence 4 étoiles à Scottsdale. Cet hébergement propose un centre d’entraînement physique, un stationnement libre-service payant et une ... 8,4/10 Very Good! (459 avis) "Great" Avis laissé le  30 sept. 2025 [](https://expedia.ca/fr/Phoenix-Hotels-Sentral-Old-Town.h81214699.Description-Hotel) ![Fairfield Inn & Suites by Marriott Scottsdale Old Town](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/41000/40964/b3b30602_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Fairfield Inn & Suites by Marriott Scottsdale Old Town 3275 N Drinkwater Blvd, Scottsdale, AZ Séjournez à cet hôtel-résidence pour voyageurs d’affaires à Scottsdale. Cet hébergement propose le déjeuner gratuit, l’accès inclus au Wi-Fi et un centre d’entraînement ... 8,8/10 Excellent! (44 avis) Très bon hôtel et bien situé "Hôtel avec chambre spacieuse Clim très bien mais bruyante comme toutes aux USA Bon accueil Petit déjeuner correct et complet Literie très confortable Salle de sport complète c'est appréciable Pas réussi à avoir accès a la piscine" Avis laissé le  30 août 2025 [](https://expedia.ca/fr/Phoenix-Hotels-Comfort-Suites-Old-Town-Scottsdale.h40964.Description-Hotel) [Afficher tous les hébergements à Scottsdale](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.DestinationExperience®ionId=9829&sort=VACATION_RENTAL) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. ## Scottsdale – Vérifiez la disponibilité des hôtels [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=9829&startDate=2025-10-09&endDate=2025-10-10) [Ce soir](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=9829&startDate=2025-10-09&endDate=2025-10-10) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=9829&startDate=2025-10-09&endDate=2025-10-10) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=9829&startDate=2025-10-09&endDate=2025-10-10)[9 oct. - 10 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=9829&startDate=2025-10-09&endDate=2025-10-10) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=9829&startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-11) [Demain soir](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=9829&startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-11) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=9829&startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-11) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=9829&startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-11)[10 oct. - 11 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=9829&startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-11) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=9829&startDate=10%2F10%2F2025&endDate=12%2F10%2F2025) [Cette fin de semaine](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=9829&startDate=10%2F10%2F2025&endDate=12%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=9829&startDate=10%2F10%2F2025&endDate=12%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=9829&startDate=10%2F10%2F2025&endDate=12%2F10%2F2025)[10 oct. - 12 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=9829&startDate=10%2F10%2F2025&endDate=12%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=9829&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=19%2F10%2F2025) [La fin de semaine prochaine](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=9829&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=19%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=9829&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=19%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=9829&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=19%2F10%2F2025)[17 oct. - 19 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=9829&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=19%2F10%2F2025) ### Endroits populaires à visiter ![Arizona State University](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/478000/478896-Grady-Gammage-Memorial-Auditorium.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Arizona State University 4,5/5(4 avis) Parcourez le campus de Arizona State University, une excellente université de Tempe. Flânez au bord du lac de la région ou saisissez l’occasion de faire du jogging. [](https://expedia.ca/fr/Arizona-State-University-Phoenix.d502344.Attractions-Vacances) ![Centre des congrès de Phoenix](https://mediaim.expedia.com/destination/9/2cd2f2e2b37a7316c282f40fe28f6904.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Centre des congrès de Phoenix 4,5/5(4 avis) Découvrez ce qui se passe à Centre des congrès de Phoenix pendant votre voyage dans un centre des congrès reconnu de Phoenix. Découvrez les musées captivants et la scène artistique de cette région dynamique. [](https://expedia.ca/fr/Centre-Des-Congres-De-Phoenix-Downtown-Phoenix.d502320.Attractions-Vacances) ![Grand Canyon University](https://mediaim.expedia.com/destination/2/55301778c6cb1400b55eee434420c2d0.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Grand Canyon University 4,5/5(3 avis) Profitez de l'ambiance étudiante lors de votre visite à Grand Canyon University, un collège bien connu de Phoenix. Pendant que vous visitez la région, assistez à des événements sportifs ou profitez simplement des excellents restaurants. [](https://expedia.ca/fr/Grand-Canyon-University-Alhambra.d502345.Attractions-Vacances) ![Chase Field](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/478000/478815-Chase-Field.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Chase Field 4/5(2 avis) Assistez à un événements de Chase Field, mais également des autres activités de Phoenix, comme jouer au golf. Pendant votre passage dans la région, profitez des pièces de théâtre et du panorama montagneux. [](https://expedia.ca/fr/Chase-Field-Downtown-Phoenix.d6068405.Attractions-Vacances) ![Stade State Farm](https://mediaim.expedia.com/destination/2/4c3ba0de640365207c3331bbe313a3c2.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Stade State Farm 5/5(2 avis) Assistez à un événement se tenant à Stade State Farm lors de votre séjour à Glendale. Profitez des festivals ou assistez à un match de football dans cette région riche en culture. [](https://expedia.ca/fr/Stade-State-Farm-Glendale-Sports-and-Entertainment-District.d6057986.Attractions-Vacances) ![Activité ludique Westgate Entertainment District](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/478000/478411-Phoenix.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Activité ludique Westgate Entertainment District 4,5/5(2 avis) Faites un peu de magasinage à Activité ludique Westgate Entertainment District au cours de votre séjour à Glendale. Découvrez toute la richesse de la scène musicale de la région ou assistez à des événements sportifs. [](https://expedia.ca/fr/Activite-Ludique-Westgate-Entertainment-District-Glendale-Sports-and-Entertainment-District.d6130078.Attractions-Vacances) ### Activités ![Phoenix Zoo Admission Ticket](https://mediaim.expedia.com/localexpert/4506089/92c56b43-7556-465d-9f97-640c82bfdf22.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Billet d'entrée au zoo de Phoenix 56 $ CA par adulte **86 %** des voyageurs recommandent cette activité [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/billet-dentree-au-zoo-de-phoenix.a4506089.datails-des-activitas) ![www.AerogelicBallooning.com](https://mediaim.expedia.com/localexpert/1280469/798a0556-a73f-411a-83c1-5c19279ccfe1.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Sunrise Sonoran Desert Montgolfière de Phoenix 303 $ CA par adulte [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/sunrise-sonoran-desert-montgolfiere-de-phoenix.a1280469.datails-des-activitas) ![Spa-Quality On Demand Massage - Phoenix/Scottsdale](https://mediaim.expedia.com/localexpert/2174911/2f093cc5-5307-4f60-98f2-4885cda250a1.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Massage à la demande de qualité Spa - Phoenix/Scottsdale 180 $ CA par adulte **74 %** des voyageurs recommandent cette activité [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/massage-a-la-demande-de-qualite-spa-phoenixscottsdale.a2174911.datails-des-activitas) [Afficher toutes les activités à Scottsdale](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Scottsdale.d9829.Guides-Des-Vacances) ## Avis sur Scottsdale 4.9 Destination prisée 5 - Excellent 13 4 - Bien 2 3 - Acceptable 0 2 - Décevant 0 1 - Terrible 0 ### 5/5 - Excellent Voyageur vérifié Je désire y retourner afin de mieux connaître cette région. Pousser un peu plus loin les visites jusqu’au Grand Canyon et explorer les environs. ### 5/5 - Excellent Voyageur vérifié Golf courses are exceptional ### 4/5 - Bien Voyageur vérifié Scottsdale est une ville charmante et accueillante. ## Scottsdale : villes à proximité ![Phoenix](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/543000/543545-dobbins-point.jpg?impolicy=fcrop&w=512&h=288&q=medium) ### Phoenix [](https://expedia.ca/fr/Phoenix.dx178298) ![Tempe](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/478000/478442-Phoenix.jpg?impolicy=fcrop&w=512&h=288&q=medium) ### Tempe [](https://expedia.ca/fr/Tempe.dx7255) ![Mesa](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/478000/478579-Mesa-Phoenix.jpg?impolicy=fcrop&w=512&h=288&q=medium) ### Mesa [](https://expedia.ca/fr/Mesa.dx8820) - Scottsdale : villes à proximité - Sites d’intérêt [Phoenix](https://expedia.ca/fr/Phoenix.dx178298)[Tempe](https://expedia.ca/fr/Tempe.dx7255)[Mesa](https://expedia.ca/fr/Mesa.dx8820) - [Salt River Fields at Talking Stick](https://expedia.ca/fr/Salt-River-Fields-At-Talking-Stick-Phoenix.d6140833.Attractions-Vacances) - [McCormick Ranch Golf Club](https://expedia.ca/fr/McCormick-Ranch-Golf-Club-Phoenix.d553248621555612455.Attractions-Vacances) ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez. Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli. ![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAE8klEQVR4Xu3bMZIbOQxAUaoUKPQRdJQ+GnW0PkofYUMFKnENECTYFGtqENjB+P/EI4jEU9arsTeVv1CaB38ikFAgoUBCgYQCCQUSCiQUSCiQUCChQEKBhAIJBRIKJBRIKJBQIKFAQoGEAgkFEgokFEgokFAgoUBCgYQakFeautfRr/K2wXDqUso+nMrlPzvTy74ZBAQEpAZSy74ZBETPenJd0+tbG/vGeXRpr9uoB7IYgWjLjYsRiLbcuBiBaMuNixGItty4GIFoy42L0fcRvZ7SrSJ+dpepHXwkf8aXcsgfhujofFECAQGRP0BAEgiI9TVSZOOvfqK+19rKE6QeA6nvgGj1vRYICAiIFENe9VWyjWd3b+9d5RUICAhIDaSAgIQRr2+01LUU6dmnu8yjHsgYSAEZRz2QMZACMo56PxU5dx+u7xX5ajSVfTPIYjSVfTPIYjSVfTPIYjSVfTPIYjSVfTPIYjSVfTPIYjSVffOALDL3Ms+L/IvrTf7syFeBgCwCmQIBWQQy9eORj19n66iUQ+bzA338Dfdt5YKAjIGAgOS2CwREeyR9oOtZ2XjtI3MtdW2jIvJR3vamXRwCKSAgICASiLwCKSfkNWzR63eZ2vXNzxV5oLdT1nhK3gEZAwGpgYCAgLRmxM4+50f1Xjce7VN8/JeAXwQBsUBAQEBAvo1odlY7X1+kiGe7sm8GGQMBkWxX9s0gYyAgku3KvvmnIrl9ebaznj3Qe+9+6hDEvnXbR7mDgEggICAgIN9GLvKznk1y/TE99m1j+4otGzVHutsDAQGpb4OAgJxGID1H5A919YG+1bePKo2/4dZTKekX8TG5aIGAaCAgBaQmFy0QEE+vp3Svr9yVkbo2OqfIeLEHAuKBgBSQMRAQTb8p69lSDvkpt3cU0QRJ58f+ctQDSfPGxagHkuaNi1EPJM0bF6MeSJo3LkY9kDRvXIx6IGneuBj1ZsTSjf2Brv126w+trbn26+z3MEogICAaSA8EBCT7tjPySOffXXt7u6sb3S3lqBttZJlrgWggICCn9tN1EO2RQP5RZPx7YnvG69O7b7TrPvq4KK/togUCUkCmi/IaBKSAgNgb+lfH++fZXTbK+Cob9b8ENPko1uQOgYCA2E8gIHMgII6Mv+FO6fx/N3mbX9XeNpL3rqd3QBIIiAUCAgKiE//REO3m4+qOz3irj5JctPzT9RGIBgIC4oH0gyASyNy1fp/WdONdDsqoufPF8dP1QEBAQFogUyAgi171sa8bk/zS+xBXettSGaX+QB9dG0kgIItAQEAkEJCX3evd61y/dW/lWYdXecbrP+ba9P7vU9NHsVNDICAgILV7nYN4ICB61rPrqW00xLrIER/Zxb29BgEpICAgNbu4t9cgIOUT0Qd6SreKlOGB/uxfscdR/yjWTe4c8lP2zSAgICAgICAhpNTRpofbyH7DbRvd7Rd1Vw8EBAQEBAQkhMh17SnPeD0lXez7dL+t7fWiln0MAgIyBAICAvKBeIaU6m6CyMiQNrLDj6SufpR+sQcCAiKBgICAtM7IubtM5Rn/lo1y2EfFHuilHHI0F/33XYrI6Co/90AKyGSAgIBYIOWfR/5cIKFAQoGEAgkFEgokFEgokFAgoUBCgYQCCQUSCiQUSCiQUCChQEKBhAIJBRIKJBRIKJBQIKFAQoGEAgn1c5D/ARw8WgTH580EAAAAAElFTkSuQmCC)