Titre : Visitez Żurrieq : le meilleur à Żurrieq, Région du Sud en 2025 | Tourisme Expedia.ca [Hôtels à Żurrieq](https://expedia.ca/fr/Zurrieq-Hotel.d6234055.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Żurrieq](https://expedia.ca/fr/Zurrieq-Location-Vacances.d6234055.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Żurrieq](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Zurrieq.d6234055.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Żurrieq](https://expedia.ca/fr/Zurrieq.d6234055.Voyages-et-Court-Sejours) # Żurrieq ## Guide de voyage ![Photo fournie par MTA / Mario Galea](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/58000/58618-Zurrieq.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) [Photo fournie par MTA / Mario Galea](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/58000/58618-Zurrieq.jpg) ![Photo fournie par MTA / Mario Galea](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/58000/58627-Zurrieq.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) [Photo fournie par MTA / Mario Galea](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/58000/58627-Zurrieq.jpg) ![Photo fournie par MTA / Mario Galea](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/58000/58621-Zurrieq.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) [Photo fournie par MTA / Mario Galea](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/58000/58621-Zurrieq.jpg) ![Photo fournie par MTA / Mario Galea](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/58000/58619-Zurrieq.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) [Photo fournie par MTA / Mario Galea](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/58000/58619-Zurrieq.jpg) ![Photo fournie par MTA / Mario Galea](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/58000/58620-Zurrieq.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) [Photo fournie par MTA / Mario Galea](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/58000/58620-Zurrieq.jpg) ## Découvrez la destination suivante : Żurrieq Où séjourner Activités L'un des plus vieux villages de Malte abrite des églises anciennes, des moulins à vent spectaculaires et des grottes d'une incroyable beauté. Żurrieq, l'un des plus vieux villages de Malte, est habité depuis l'Âge de Brone. Le village, un trésor pour les mordus d'archéologie, abrite des ruines datant de plusieurs milliers d'années et témoignant des périodes de domination phénicienne, romaine et grec. Żurrieq compte aussi l'une des merveilles naturelles les plus spectaculaires de l'île, la Grotte bleue. La Grotte bleue est un ensemble de cavernes marines situé de l'autre côté de l'île de Filfla. Arrivez avant midi pour pouvoir admirer les incroyables eaux turquoise qui se reflètent sur la paroi extérieure des grottes. Des teintes de bleu magnifiques sont visibles des falaises, mais vous pouvez vous approcher en bateau lors de croisières qui partent du port de Wied iz-Żurrieq. Assurez-vous de téléphoner pour confirmer votre sortie en bateau, parce que les visites peuvent être annulées à cause du mauvais temps. Allez faire de la plongée ou du tuba autour des grottes pour découvrir la belle flore sous-marine ou participez à une sortie d'escalade sur les parois des grottes. Vous pouvez vous rendre à la Grotte bleue en autobus touristique ou local jusqu'à Wied iz-Żurrieq, à environ trois kilomètres du centre de Żurrieq. Découvrez les attractions archéologiques et historiques de Żurrieq réparties dans tout le village. Allez voir la tour de Wardija, l'une des 13tours qui gardaient la côte au 17esiècle. Visitez cinq moulins à vent du 18esiècle, dont le Tax Xarolla, qui a été remis dans son état de marche original et qui garde vivante la tradition locale de la culture du blé. Żurrieq compte certaines des plus vieilles églises et chapelles de l'île. Allez voir l'église paroissiale de Sainte-Catherine d'Alexandrie, fondée au 17esiècle. Elle abrite des fresques et d'autres œuvres d'art d'artistes locaux et internationaux. Żurrieq se trouve sur la côte sud de l'île. Allez-y en été pour vivre une aventure méditerranéenne énergisante ou hors saison pour découvrir la région tranquillement. Żurrieq est bien reliée aux autres villes de l'île par route, et le village figure sur l'itinéraire des autobus locaux. ### Żurrieq : où séjourner ![Default Image](https://images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/deals/TE_Clouds_card_r1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Bubaqra Bubaqra ne comporte peut-être pas une foule d'attraits d'envergure, mais Grotte bleue et Plage Pretty Bay sont deux attractions à considérer tout près. [](https://expedia.ca/fr/Zurrieq-Bubaqra.dx553248635976397082) - Żurrieq : hôtels populaires - Żurrieq : propriétés de vacances ![Corinthia St George's Bay](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9200/9122/442552ac_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Corinthia St George's Bay St. Georges Bay, St. Julian's, Malta 190 $ CA 205 $ CA au total Du 9 nov. au 10 nov. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel 5 étoiles de luxe à San Ġiljan. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, 4 des piscines extérieures et une station santé complète. ... 8,8/10 Excellent! (1 001 avis) "L’hôtel est très sympa mais les travaux gâche l’expérience." Avis laissé le  29 sept. 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=09%2F11%2F2025&endDate=10%2F11%2F2025&selected=9122&PinnedHotelID=9122&HadPinnedHotel=true®ionId=6234055) ![The Westin Dragonara Resort, Malta](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/180000/176800/176713/ee01ede4_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### The Westin Dragonara Resort, Malta Dragonara Road, St. Julian's, Malta 334 $ CA 359 $ CA au total Du 6 nov. au 7 nov. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel 5 étoiles de luxe à San Ġiljan. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, une piscine extérieure, en saison et 3 des restaurants. ... 9,4/10 Exceptional! (1 004 avis) "L’hôtel est idéal situé en plein cœur de la ville, très calme avec tout le confort possible" Avis laissé le  13 sept. 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=06%2F11%2F2025&endDate=07%2F11%2F2025&selected=176713&PinnedHotelID=176713&HadPinnedHotel=true®ionId=6234055) ![Malta Marriott Resort & Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/980000/973600/973535/fae680ef_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Malta Marriott Resort & Spa 39 Main Street, Balluta Bay, St. Julian's 213 $ CA 229 $ CA au total Du 2 nov. au 3 nov. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel 5 étoiles de luxe à San Ġiljan. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un stationnement libre-service gratuit et une station ... 9,4/10 Exceptional! (727 avis) "Perfect" Avis laissé le  23 févr. 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=02%2F11%2F2025&endDate=03%2F11%2F2025&selected=973535&PinnedHotelID=973535&HadPinnedHotel=true®ionId=6234055) [Afficher 4 458 hébergements (Żurrieq)](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.DestinationExperience&startDate=10%2F10%2F2025&endDate=11%2F10%2F2025®ionId=6234055) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. ![Blubay Apartments by ST Hotels](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11810000/11805400/11805340/61b24ad4_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Blubay Apartments by ST Hotels 67, Fleet Street, Gzira, Malta Séjournez à cet hôtel-résidence 3 étoiles pour voyageurs d’affaires à Gżira. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, une piscine extérieure, en saison ... 7,2/10 Good! (551 avis) Des cafards dans la chambre "J’ai croisé à différentes reprises dans ma chambre des cafards. Cela doit résulter d’un manque d’hygiène dans l’établissement. Également, pas mal de traces de moisissures ou d’éléments qui semblent rongés." Avis laissé le  14 févr. 2025 [](https://expedia.ca/fr/Gzira-Hotels-Blubay-Apartments-By-ST-Hotels.h11805340.Description-Hotel) ![Park Heights by the Warren Collection](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91490000/91480400/91480365/1df5a60c_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Park Heights by the Warren Collection Judge Paolo Debono St, Msida Séjournez à cet hôtel-résidence 3 étoiles pour voyageurs d’affaires à Msida. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un toit-terrasse et le déjeuner ... 9,4/10 Exceptional! (127 avis) "Le séjour s’est bien passé, la chambre était propre. Merci à Sabrina pour son professionnalisme ( Check-in rapide et sa disponibilité (aide à l’achat de tickets pour la visite de l’île), j’ai beaucoup apprécié." Avis laissé le  5 oct. 2025 [](https://expedia.ca/fr/Msida-Hotels-Park-Heights-By-The-Warren-Collection.h91480365.Description-Hotel) ![StiLLel Retreat](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110170000/110164000/110163974/775ec573_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### StiLLel Retreat Triq Il-Korp Tal-Pijunieri, St. Paul's Bay Séjournez à cet hôtel-résidence 3,5 étoiles à San Pawl il-Baħar. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un toit-terrasse et le déjeuner (supplément). ... 8,8/10 Excellent! (105 avis) "Très bien placé, calme, idéal pour les familles. Personnel très accueillant et à l'écoute. Magnifique rooftop en libres accès. Le petit déjeuner manque peut-être un peu de variété mais cela ne retire rien à la qualité de l'établissement." Avis laissé le  25 août 2025 [](https://expedia.ca/fr/St-Pauls-Bay-Hotels-StiLLel-Retreat.h110163974.Description-Hotel) [Afficher tous les hébergements à Żurrieq](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.DestinationExperience®ionId=6234055&sort=VACATION_RENTAL) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. ## Żurrieq – Vérifiez la disponibilité des hôtels [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6234055&startDate=2025-10-09&endDate=2025-10-10) [Ce soir](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6234055&startDate=2025-10-09&endDate=2025-10-10) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6234055&startDate=2025-10-09&endDate=2025-10-10) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6234055&startDate=2025-10-09&endDate=2025-10-10)[9 oct. - 10 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6234055&startDate=2025-10-09&endDate=2025-10-10) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6234055&startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-11) [Demain soir](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6234055&startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-11) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6234055&startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-11) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6234055&startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-11)[10 oct. - 11 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6234055&startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-11) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6234055&startDate=10%2F10%2F2025&endDate=12%2F10%2F2025) [Cette fin de semaine](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6234055&startDate=10%2F10%2F2025&endDate=12%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6234055&startDate=10%2F10%2F2025&endDate=12%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6234055&startDate=10%2F10%2F2025&endDate=12%2F10%2F2025)[10 oct. - 12 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6234055&startDate=10%2F10%2F2025&endDate=12%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6234055&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=19%2F10%2F2025) [La fin de semaine prochaine](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6234055&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=19%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6234055&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=19%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6234055&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=19%2F10%2F2025)[17 oct. - 19 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6234055&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=19%2F10%2F2025) ### Endroits populaires à visiter #### Chapelle de l'Annonciation Vous pourrez découvrir le passé de Żurrieq en visitant Chapelle de l'Annonciation. Baladez-vous au bord de la mer de la région ou régalez-vous simplement dans ses bars animés. [](https://expedia.ca/fr/Chapel-Of-The-Annunciation-Bubaqra.d553248621532955863.Attractions-Vacances) #### Église Paroissiale de Sainte Catherine Église Paroissiale de Sainte Catherine est seulement l'un des endroits à voir à Żurrieq, alors n'hésitez pas à explorer les autres activités à faire dans la région lors de votre voyage. Promenez-vous dans le port de la région, ou délectez-vous simplement de ses restaurants fantastiques. [](https://expedia.ca/fr/Parish-Church-Of-St-Catherine-Bubaqra.d553248621532955862.Attractions-Vacances) ### Activités ![Main Tank Tunnel](https://mediaim.expedia.com/localexpert/1082568/95ce24c4-1df2-4483-8956-c82d60bb3fd7.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Billet d'entrée à l'aquarium national de Malte 27 $ CA par adulte **100 %** des voyageurs recommandent cette activité [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/billet-dentree-a-laquarium-national-de-malte.a1082568.datails-des-activitas) ![Gozo and Comino Islands: Blue Lagoon, Crystal Lagoon & caves](https://mediaim.expedia.com/localexpert/1192890/0c853c49-7a8e-47b2-b5e3-1c5dad4beb5e.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Îles de Gozo et Comino : lagon bleu, lagon cristal et grottes 73 $ CA par adulte **80 %** des voyageurs recommandent cette activité [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/iles-de-gozo-et-comino-lagon-bleu.a1192890.datails-des-activitas) ![Mv Kataleya](https://mediaim.expedia.com/localexpert/793621/0ed436e5-6cdd-4045-8fff-903db2b0bb5b.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Croisière à Gozo, à Comino et au lagon Bleu 65 $ CA par adulte **86 %** des voyageurs recommandent cette activité [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/croisiere-a-gozo.a793621.datails-des-activitas) ![Maltasightseeing - Malta Hop on Hop off Bus Tour](https://mediaim.expedia.com/localexpert/511165/350d99d4-1cfe-4ae9-8c10-e430d9da47cb.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### MaltaSightseeing - Circuit de bus à arrêts multiples à Malte 41 $ CA par adulte **76 %** des voyageurs recommandent cette activité [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/maltasightseeing-circuit-de-bus-a-arrets-multiples-a-malte.a511165.datails-des-activitas) ![Fernandes cruise to Blue Lagoon in Comino and Gozo](https://mediaim.expedia.com/localexpert/5270228/0102be23-c6a3-48b7-a7e1-8669841eda19.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Croisière Fernandes au Blue Lagoon à Comino et Gozo 122 $ CA par adulte [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/croisiere-fernandes-au-blue-lagoon-a-comino-et-gozo.a5270228.datails-des-activitas) ![Malta: Prehistoric Temples and Highlights of the South](https://mediaim.expedia.com/localexpert/48272976/d8b64788-4795-49fd-a241-dc60f549004f.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Malte : Temples préhistoriques et hauts lieux du sud 119 $ CA par adulte [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/malte-temples-prehistoriques-et-hauts-lieux-du-sud.a48272976.datails-des-activitas) [Afficher toutes les activités à Żurrieq](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Zurrieq.d6234055.Guides-Des-Vacances) ## Żurrieq : villes à proximité ![Photo par Lisa Jones](https://mediaim.expedia.com/destination/2/862be8de3a5a05c7c510c53b2c0f4a31.jpg?impolicy=fcrop&w=512&h=288&q=medium) ### Luqa [](https://expedia.ca/fr/Luqa.dx6234023) - Żurrieq : villes à proximité - Sites d’intérêt [Luqa](https://expedia.ca/fr/Luqa.dx6234023) - [Baie de Mellieħa](https://expedia.ca/fr/Baie-De-Melliea-Malta.d6126759.Attractions-Vacances) - [Plage de St George's Bay](https://expedia.ca/fr/Plage-De-St-Georges-Bay-St-Julians.d6125706.Attractions-Vacances) - [Lagon bleu](https://expedia.ca/fr/Lagon-Bleu-Malta.d6062803.Attractions-Vacances) - [Promenade de Sliema](https://expedia.ca/fr/Promenade-De-Sliema-Sliema.d6129138.Attractions-Vacances) - [Plage de la baie de Ramla](https://expedia.ca/fr/Plage-De-La-Baie-De-Ramla-Malta.d553248621552322122.Attractions-Vacances) - [Jardins supérieurs de Barrakka](https://expedia.ca/fr/Jardins-Superieurs-De-Barrakka-Valletta.d6318187.Attractions-Vacances) - [Fort Saint-Elme](https://expedia.ca/fr/Fort-Saint-Elme-Valletta.d6062787.Attractions-Vacances) - [Baie de Balluta](https://expedia.ca/fr/Baie-De-Balluta-Il-Balluta.d6224400.Attractions-Vacances) - [Résidence Casa Rocca Piccola](https://expedia.ca/fr/Residence-Casa-Rocca-Piccola-Valletta.d6062775.Attractions-Vacances) ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez. Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli. ![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFQUlEQVR4Xu3aQW7jOBBAUQZZeNlH8FF8NOpoOoqOMEsvDHNSxWKRkuie1AA9wMT/b+KUST7tCDtJ5T8oHQd/IpBQIKFAQoGEAgkFEgokFEgokFAgoUBCgYQCCQUSCiQUSCiQUCChQEKBhAIJBRIKJBRIKJBQIKFAQoGEGpBHOnSto1/laYNh1Ucp67Aql79sjZf7ySAgICA1kFruJ4OA6NqebNd0+62N+4nH0Uf7vY08kMkIRJueOBmBaNMTJyMQbXriZASiTU+cjEC06YmT0fcR3Z7SpSJ97SpTW7ikfseXsskPQ3S03yiBgIDIDxCQBAJi/R4pcuIvX1Hf2wUigdQhiFbf2wUigdQhiFbf2wUiGWKjD3n7XrdbT/uILcNPeQECAlJANBAQkDjSsxPljn/WvX27udarkQdyOnEy8kBOJ05GHsjpxMnIAzmdOBl5IKcTJyMP5HTiZOTtkX3jiWu6VPf16FDuJ4NMRodyPxlkMjqU+8kgk9Gh3E8GmYwO5X4yyGR0KPeTQSajQ7mfPCCT1LVvuPUjtm/Xa//iq2T0OhCQSSCHQEAmgRz68YieeJVXSz34Jq/lhX2dPY6SIJNr3wMBGQMBAcn1JF3UX46BvBciJ7a1pWz1RL3Qb/LTttu17yfqxv49+LDRAikgILoRBAQEpDYgut0at6tbF3/1OZyoj2IbdXQbVg2BgICAgNyGVUMgIOPau1/VfmIabm/9iG3IVl/3jRJIAgEBAQEB+ReIr9UTb3XNVud67a/11VXmS5sneRQ9K9cdEggIiMyXNk8g8upW12ztJBAQmS9tnt4G0fTvxEUQOzHX0ZoupX3qlp5+4rZ7FN0IAqKBgGggICDy2zeQ1U6o6V+T1ZXsxJNrT1dkZKs8EBANBKQF0gMBed1Tbm9ta3JDpIc/ytreTr+946eBtEBAXgfSAgF53f8Uefqyax3Y7X2vo4ds7xf6kG78cn2jBwJigYDUAUgPBKTI34n7H5hL2XaflBXRBEn7a38/OgYCUkBOo2MgIAXkNDr2k5Hin5T9Qtf09h7TR5E+90/nGz2QBAICooGAJBBtQOzE9nnaR9rajv6U37pbyiav/FF6tlEC0UBAQNpIW9teEAuknvh2SPGrWrcPa/X21raK9K+zLd+Y5Ol8lQUCUkAKCAgISG9A+h2/tu0P2WSfukdXL/SbzFO6tv0HdwgEBKTtBwE5BALSEf2ILdsNedqJtkrSR9Gu7Z22SobfuONBQEDaUAMBAWnvvCeiXXy61IGO7MRlcO3N3Jb3p/MRCAhILbflIBaILOovQaTclr8Vcsyuaj3x7t9dO6Kj/cb+dEMgICAgLZBDICCTHsO1b5mrmZv8Ql8bohs9EA1kHwgIiASivTXy2B321VWmS9Kvs+1EzUZ6oi2VR+lfeu8fBQQEpAYCooGAlCOS+29FEHX1/7sUsZGt8hPTeQQCUkA0PzGdRyAgBUTzE9N59C6IfZ6+VKTIhW5IkZFuX1K/9v1RrIvMN3mVfRsICAgISN0IYsk7INYckfSvyfuew4nq6t+cLXVzXwwCAgICAiKBtP4Rke3avX7D/agLPuzztO/WdGTlPgYBARnSkZX7GAQEZEhHVu7jn4v0DCnVvQkiI0PayBYvSV19FN/ogYCASCAgICCtPbLvKlO549tH7GFU5EK/yI9Nluai/9+liIw+5bUHUkAOBggIiAVS3h75c4GEAgkFEgokFEgokFAgoUBCgYQCCQUSCiQUSCiQUCChQEKBhAIJBRIKJBRIKJBQIKFAQoGEAgkFEgok1M9B/gZaeIysERbyCwAAAABJRU5ErkJggg==)