Titre : Vols American Airlines pas chers pour Honolulu (HNL) de Tokyo (NRT) | Expedia.ca ![Tantalus showing landscape views, a sunset and a city](https://images.trvl-media.com/place/553248635976473353/0d7c525d-3263-459a-bcd6-20bf1b8222d6.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) ![](https://images.trvl-media.com/place/553248635976473353/0d7c525d-3263-459a-bcd6-20bf1b8222d6.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Vols depuis Tokyo vers Honolulu – American Airlines [Afficher le vol à 1 050 $ CA le samedi 11 avr. 2026](https://expedia.ca/Flights-Search?trip=oneway&leg1=from:NRT,to:HNL,departure:11/04/2026TANYT&passengers=children:0,adults:1,seniors:0,infantinlap:N&mode=search&options=sortby:price&paandi=true&flp=mdl:flights-flex-module,price:1049.20&airProductToken=AQo_Cj0IwYIBEgQ4NDY2GK2cASCnWyich4oDMNSKigM4TEAAWAFqBE1BSU5yCExORTcwVU4yegoIypgBEgQ4NDY2EgoIARABGAEqAkFBGAEiBAgBEAEoAigDKAQwAQ) - [Aller-retour](?flightType=roundtrip) - [Aller simple](?flightType=oneway) - [Multidestinations](?flightType=multicity) ### Voyageurs Adultes Enfants(de 2 à 17 ans) Jeunes enfants(moins de 2 ans) ÉconomieÉconomie supérieureAffairesPremière classe Origine Destination Départ Retour Ajouter un endroit où séjourner Ajouter une voiture Vols directs uniquement - ![notification illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__notification.svg) ### Restez au courant Recevez des alertes lorsque les prix de vols baissent ou augmentent\*. - ![deals illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Réservez astucieusement Économisez jusqu’à 30 % sur certains hôtels lorsque vous réservez un vol\*. - ![trophy illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__trophy.svg) ### Faites coup double Accumulez vos milles aériens en plus de nos récompenses. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) Les prix étaient disponibles au cours des 7 derniers jours et commencent à partir de 1 050 $ CA pour les vols aller simple et à partir de pour les vols aller-retour pour la période indiquée. Les prix et la disponibilité sont sujets à changement. Des conditions supplémentaires s’appliquent. Toutes les offres Aller simple Aller-retour ## Trouvez le mois le moins cher pour un vol depuis Tokyo (NRT) vers Honolulu (HNL) ### En général, septembre est le mois où les vols sont les moins chers De 549 $ CA à 1 065 $ CA par personne ## Honolulu : autres aéroports à proximité Ces prix étaient disponibles au cours des sept derniers jours. Les prix et la disponibilité peuvent changer. [](https://www.expedia.ca/Flights-Search?leg1=from:NRT,to:HNL,departure:06/01/2026TANYT&leg2=from:HNL,to:NRT,departure:09/01/2026TANYT&trip=roundtrip&passengers=adults:1,children:0,infantinlap:N&mode=search&pageId=0&sortOrder=INCREASING&sortType=PRICE) HNL Aéroport international Daniel K. Inouye Option la moins chère [Vols à partir de 1 252 $ CA ](https://www.expedia.ca/Flights-Search?leg1=from:NRT,to:HNL,departure:06/01/2026TANYT&leg2=from:HNL,to:NRT,departure:09/01/2026TANYT&trip=roundtrip&passengers=adults:1,children:0,infantinlap:N&mode=search&pageId=0&sortOrder=INCREASING&sortType=PRICE) ## Renseignements de voyage | Aéroport d’origine | Aéroport international de Narita | | ----------------------- | -------------------------------- | | Aéroport de destination | Daniel K. Inouye Intl. | | Distance | 6099 km | | Durée moyenne de vol | \-12 heures -10 minutes | ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Vols - Forfaits - Voitures - [Vols vers Daniel K. Inouye Intl. ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Daniel-K-Inouye-Intl.d5000776.Travel-Guide-Flights) - [Vols depuis Daniel K. Inouye Intl. ](https://www.expedia.ca/fr/lp/aeroports/hnl/vols-depuis-aeroport-daniel-k-inouye-intl) - [Vols Fiji Airways depuis Nadi (NAN) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/flight-routes/fiji-airways-from-nadi-intl-to-daniel-k-inouye-intl/fj/nan/hnl) - [Vols Hawaiian Airlines depuis Los Angeles (QLA) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/flight-routes/hawaiian-airlines-from-qla-all-airports-to-daniel-k-inouye-intl/ha/qla/hnl) - [Vols Air Canada depuis Vancouver (YVR) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/flight-routes/air-canada-from-vancouver-intl-to-daniel-k-inouye-intl/ac/yvr/hnl) - [Vols American Airlines depuis Aéroport international Jean Lesage (YQB) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/flight-routes/american-airlines-from-jean-lesage-intl-to-daniel-k-inouye-intl/aa/yqb/hnl) - [Vols Delta depuis Montréal (YUL) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/flight-routes/delta-from-pierre-elliott-trudeau-intl-to-daniel-k-inouye-intl/dl/yul/hnl) - [Vols United depuis Montréal (YUL) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/flight-routes/united-from-pierre-elliott-trudeau-intl-to-daniel-k-inouye-intl/ua/yul/hnl) - [Vols Delta depuis Mosinee (CWA) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/flight-routes/delta-from-central-wisconsin-to-daniel-k-inouye-intl/dl/cwa/hnl) - [Vols Air Canada depuis Montréal (YUL) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/flight-routes/air-canada-from-pierre-elliott-trudeau-intl-to-daniel-k-inouye-intl/ac/yul/hnl) - [Vols Lufthansa depuis Porto (OPO) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/flight-routes/lufthansa-from-dr-francisco-de-sa-carneiro-to-daniel-k-inouye-intl/lh/opo/hnl) - [Vols Lufthansa depuis Nantes (NTE) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/flight-routes/lufthansa-from-nantes-atlantique-to-daniel-k-inouye-intl/lh/nte/hnl) - [Vols KLM depuis Istanbul (IST) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/flight-routes/klm-from-istanbul-to-daniel-k-inouye-intl/kl/ist/hnl) - [Vols Delta depuis Toronto (YYZ) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/flight-routes/delta-from-pearson-intl-to-daniel-k-inouye-intl/dl/yyz/hnl) - [Vols Condor depuis Düsseldorf (DUS) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/flight-routes/condor-from-dusseldorf-intl-to-daniel-k-inouye-intl/de/dus/hnl) - [Vols Delta depuis Fredericton (YFC) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/flight-routes/delta-from-greater-fredericton-intl-to-daniel-k-inouye-intl/dl/yfc/hnl) - [Vols WestJet depuis Punta Cana (PUJ) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/flight-routes/westjet-from-punta-cana-intl-to-daniel-k-inouye-intl/ws/puj/hnl) - [Vols depuis Las Vegas (LAS) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/las/hnl/las-vegas-a-honolulu) - [Vols depuis Rimouski (YXK) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yxk/hnl/rimouski-a-honolulu) - [Vols depuis Toulouse (TLS) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/tls/hnl/toulouse-a-honolulu) - [Vols depuis Marseille (MRS) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/mrs/hnl/marseille-a-honolulu) - [Vols depuis Vancouver (YVR) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yvr/hnl/vancouver-a-honolulu) - [Vols depuis Aéroport de Tofino-Long Beach (YAZ) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yaz/hnl/aeroport-de-tofino-long-beach-a-honolulu) - [Vols depuis Louisville (SDF) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/sdf/hnl/louisville-a-honolulu) - [Vols depuis Phuket (HKT) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/hkt/hnl/phuket-a-honolulu) - [Vols depuis Kailua-Kona (KOA) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/koa/hnl/kailua-kona-a-honolulu) - [Vols depuis Burlington (BTV) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/btv/hnl/burlington-a-honolulu) - [Vols depuis Nouméa (NOU) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/nou/hnl/noumea-a-honolulu) - [Vols depuis Winnipeg (YWG) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/ywg/hnl/winnipeg-a-honolulu) - [Vols depuis Paris (PAR) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/par/hnl/paris-a-honolulu) - [Vols depuis San Francisco (SFO) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/sfo/hnl/san-francisco-a-honolulu) - [Vols depuis Chicago (ORD) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/ord/hnl/chicago-a-honolulu) - [Vols depuis Brisbane (BNE) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/bne/hnl/brisbane-a-honolulu) - [Vols depuis Orsk (OSW) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/osw/hnl/orsk-a-honolulu) - [Vols depuis Amsterdam (AMS) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/ams/hnl/amsterdam-a-honolulu) - [Vols depuis Fort Lauderdale (FLL) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/fll/hnl/fort-lauderdale-a-honolulu) - [Vols depuis Toronto (YTO) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yto/hnl/toronto-a-honolulu) - [Vols depuis Ottawa (YOW) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yow/hnl/ottawa-a-honolulu) - [Vols depuis Cuneo (CUF) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/cuf/hnl/cuneo-a-honolulu) - [Vols depuis New York (JFK) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/jfk/hnl/new-york-a-honolulu) - [Vols depuis Sydney (RSE) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/rse/hnl/sydney-a-honolulu) - [Vols depuis Cincinnati (CVG) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/cvg/hnl/cincinnati-a-honolulu) - [Vols depuis Antofagasta (ANF) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/anf/hnl/antofagasta-a-honolulu) - [Vols depuis Hô-Chi-Minh-Ville (SGN) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/sgn/hnl/ho-chi-minh-ville-a-honolulu) - [Vols depuis Regina (YQR) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yqr/hnl/regina-a-honolulu) - [Vols depuis Saint-Brieuc (SBK) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/sbk/hnl/saint-brieuc-a-honolulu) - [Vols depuis Aéroport international Jean Lesage (YQB) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yqb/hnl/aeroport-international-jean-lesage-a-honolulu) - [Vols depuis Philadelphie (PHL) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/phl/hnl/philadelphie-a-honolulu) - [Vols depuis Grenoble (GNB) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/gnb/hnl/grenoble-a-honolulu) - [Vols depuis Lihue (LIH) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/lih/hnl/lihue-a-honolulu) - [Vols depuis Burlington (BRL) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/brl/hnl/burlington-a-honolulu) - [Vols depuis Osijek (OSI) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/osi/hnl/osijek-a-honolulu) - [Vols depuis Fredericton (YFC) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yfc/hnl/fredericton-a-honolulu) - [Vols depuis New York (LGA) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/lga/hnl/new-york-a-honolulu) - [Vols depuis Key West (EYW) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/eyw/hnl/key-west-a-honolulu) - [Vols depuis Clermont-Ferrand (CFE) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/cfe/hnl/clermont-ferrand-a-honolulu) - [Vols depuis Mexico (MEX) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/mex/hnl/mexico-a-honolulu) - [Vols depuis Annecy (NCY) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/ncy/hnl/annecy-a-honolulu) - [Vols depuis Savannah (SAV) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/sav/hnl/savannah-a-honolulu) - [Vols depuis Boston (BOS) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/bos/hnl/boston-a-honolulu) - [Vols depuis Belize City (BZE) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/bze/hnl/belize-city-a-honolulu) - [Vols depuis Toronto (YTZ) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/ytz/hnl/toronto-a-honolulu) - [Vols depuis Adélaïde (ADL) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/adl/hnl/adelaide-a-honolulu) - [Vols depuis Hamilton (YHM) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yhm/hnl/hamilton-a-honolulu) - [Vols depuis Salt Lake City (SLC) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/slc/hnl/salt-lake-city-a-honolulu) - [Vols depuis Athènes (ATH) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/ath/hnl/athenes-a-honolulu) - [Vols depuis Delta (DTA) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/dta/hnl/delta-a-honolulu) - [Vols depuis Oslo (OSL) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/osl/hnl/oslo-a-honolulu) - [Vols depuis Thunder Bay (YQT) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yqt/hnl/thunder-bay-a-honolulu) - [Vols depuis Platinum (PTU) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/ptu/hnl/platinum-a-honolulu) - [Vols depuis Rome (ROM) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/rom/hnl/rome-a-honolulu) - [Vols depuis Kelowna (YLW) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/ylw/hnl/kelowna-a-honolulu) - [Vols depuis Auckland (AKL) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/akl/hnl/auckland-a-honolulu) - [Vols depuis Nauru (INU) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/inu/hnl/nauru-a-honolulu) - [Vols depuis Washington (DCA) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/dca/hnl/washington-a-honolulu) - [Vols depuis Kingston (KIN) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/kin/hnl/kingston-a-honolulu) - [Vols depuis Yellowknife (YZF) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yzf/hnl/yellowknife-a-honolulu) - [Vols depuis Osaka (KIX) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/kix/hnl/osaka-a-honolulu) - [Vols depuis Kuala Lumpur (KUL) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/kul/hnl/kuala-lumpur-a-honolulu) - [Vols depuis Hong Kong (HKG) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/hkg/hnl/hong-kong-a-honolulu) - [Vols depuis Saskatoon (YXE) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yxe/hnl/saskatoon-a-honolulu) - [Vols depuis Palm Springs (PSP) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/psp/hnl/palm-springs-a-honolulu) - [Vols depuis Omsk (OMS) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/oms/hnl/omsk-a-honolulu) - [Vols depuis Nanaimo (YCD) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/ycd/hnl/nanaimo-a-honolulu) - [Vols depuis Lyon (LYS) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/lys/hnl/lyon-a-honolulu) - [Vols depuis Zanzibar (ZNZ) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/znz/hnl/zanzibar-a-honolulu) - [Vols depuis Douala (DLA) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/dla/hnl/douala-a-honolulu) - [Vols depuis Paramaribo (PBM) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/pbm/hnl/paramaribo-a-honolulu) - [Vols depuis Cancún (CUN) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/cun/hnl/cancun-a-honolulu) - [Vols depuis Long Beach (LGB) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/lgb/hnl/long-beach-a-honolulu) - [Vols depuis Val-d'Or (YVO) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yvo/hnl/val-dor-a-honolulu) - [Vols depuis Skardu (KDU) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/kdu/hnl/skardu-a-honolulu) - [Vols depuis Bali (BAJ) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/baj/hnl/bali-a-honolulu) - [Vols depuis Rarotonga (RAR) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/rar/hnl/rarotonga-a-honolulu) - [Vols depuis Montréal (YUL) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yul/hnl/montreal-a-honolulu) - [Vols depuis Moncton (YQM) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yqm/hnl/moncton-a-honolulu) - [Vols depuis Syracuse (SYR) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/syr/hnl/syracuse-a-honolulu) - [Honolulu – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu.d1488.Voyages-et-Court-Sejours) - [Daniel K. Inouye Intl. – Voitures de location Payless ](https://www.expedia.ca/fr/Payless-Car-Rentals-In-Daniel-K-Inouye-Intl.d5000776-c38.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Daniel K. Inouye Intl. – Voitures de location Budget ](https://www.expedia.ca/fr/Budget-Car-Rentals-In-Daniel-K-Inouye-Intl.d5000776-c39.Car-Rental-Guide-Suppliers) \* Option offerte aux membres Expedia.