Titre : Vols Air Canada pas chers pour Honolulu (HNL) de Ottawa (YOW) | Expedia.ca ![Waikiki Beach featuring a coastal town, kayaking or canoeing and a sunset](https://images.trvl-media.com/place/6001233/2ec6870d-15cd-440d-81cf-c88ab7dbad7f.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_flights_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Vols depuis Ottawa vers Honolulu – Air Canada [Afficher le vol à 326 $ CA le lundi 2 févr. 2026](https://expedia.ca/Flights-Search?trip=oneway&leg1=from:YOW,to:HNL,departure:02/02/2026TANYT&passengers=children:0,adults:1,seniors:0,infantinlap:N&mode=search&options=sortby:price&paandi=true&flp=mdl:flights-flex-module,price:325.32&airProductToken=AQqbAQoyCMGGARIDNDY1GNizASCYzgEomZCEAzDqkIQDOEdAAFgBagVCQVNJQ3IIR05BNEEyQkEKMgjBhgESAzEyNxiYzgEguI0BKNeRhAMwkpSEAzhHQAFYAWoFQkFTSUNyCEdOQTRBMkJBCjEIwYYBEgM1MTcYuI0BIKdbKMqXhAMw05qEAzhHQAFYAWoFQkFTSUNyCEdOQTRBMkJBEgoIARABGAEqAkFDGAEiBAgBEAEoAigDKAQwDQ) - [Aller-retour](?flightType=roundtrip) - [Aller simple](?flightType=oneway) - [Multidestinations](?flightType=multicity) ### Voyageurs Adultes Enfants(de 2 à 17 ans) Jeunes enfants(moins de 2 ans) ÉconomieÉconomie supérieureAffairesPremière classe Origine Destination Départ Retour Ajouter un endroit où séjourner Ajouter une voiture Vols directs uniquement ![notification illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__notification.svg) ### Restez au courant Recevez des alertes lorsque les prix de vols baissent ou augmentent\*. ![deals illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Réservez astucieusement Économisez jusqu’à 30 % sur certains hôtels lorsque vous réservez un vol\*. ![trophy illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__trophy.svg) ### Faites coup double Accumulez vos milles aériens en plus de nos récompenses. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) Les prix étaient disponibles au cours des 7 derniers jours et commencent à partir de 326 $ CA pour les vols aller simple et à partir de 538 $ CA pour les vols aller-retour pour la période indiquée. Les prix et la disponibilité sont sujets à changement. Des conditions supplémentaires s’appliquent. Toutes les offres Aller simple Aller-retour ![Air Canada](//images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/static_content/fusion/v0.1b/images/airlines/AC.gif) mar 25 nov. - lun 8 déc. YOW Ottawa HNL O’ahu 538 $ CA Aller-retour Trouvé il y a 1 jour [](https://expedia.ca/Flights-Search?trip=roundtrip&leg1=from:YOW,to:HNL,departure:25/11/2025TANYT&leg2=from:HNL,to:YOW,departure:08/12/2025TANYT&passengers=children:0,adults:1,seniors:0,infantinlap:N&mode=search&options=sortby:price&paandi=true&flp=mdl:flights-flex-module,price:537.13&airProductToken=AQpFCiEIwYYBEgMzNDEY2LMBILiNASi9gv4CMJOF_gI4R0AAWAEKIAjBhgESAzUxORi4jQEgp1sopoj-AjCsi_4COEdAAVgBCkUKIAjBhgESAzUxOBinWyC4jQEol57_AjD6oP8COEdAAFgBCiEIwYYBEgMzNDIYuI0BINizASjPof8CMN2j_wI4R0ABWAESCggBEAEYASoCQUMYASIECAEQASgIKAQwAQ) ![Air Canada](//images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/static_content/fusion/v0.1b/images/airlines/AC.gif) dim 23 nov. - lun 8 déc. YOW Ottawa HNL O’ahu 547 $ CA Aller-retour Trouvé il y a 1 jour [](https://expedia.ca/Flights-Search?trip=roundtrip&leg1=from:YOW,to:HNL,departure:23/11/2025TANYT&leg2=from:HNL,to:YOW,departure:08/12/2025TANYT&passengers=children:0,adults:1,seniors:0,infantinlap:N&mode=search&options=sortby:price&paandi=true&flp=mdl:flights-flex-module,price:546.17&airProductToken=AQpoCiEIwYYBEgM0MzkY2LMBIJjOASiU6_0CMO_r_QI4R0AAWAEKIQjBhgESAzEwNRiYzgEguI0BKMjs_QIw--79AjhHQAFYAQogCMGGARIDNTE5GLiNASCnWyjm8f0CMOz0_QI4R0ABWAEKRQogCMGGARIDNTE4GKdbILiNASiXnv8CMPqg_wI4R0AAWAEKIQjBhgESAzM0Mhi4jQEg2LMBKM-h_wIw3aP_AjhHQAFYARIKCAEQARgBKgJBQxgBIgQIARABKAgoBDAB) ![Air Canada](//images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/static_content/fusion/v0.1b/images/airlines/AC.gif) lun 2 févr. - jeu 12 févr. YOW Ottawa HNL O’ahu 566 $ CA Aller-retour trouvé à l’instant [](https://expedia.ca/Flights-Search?trip=roundtrip&leg1=from:YOW,to:HNL,departure:02/02/2026TANYT&leg2=from:HNL,to:YOW,departure:12/02/2026TANYT&passengers=children:0,adults:1,seniors:0,infantinlap:N&mode=search&options=sortby:price&paandi=true&flp=mdl:flights-flex-module,price:565.34&airProductToken=AQqbAQoyCMGGARIDNDM5GNizASCYzgEo9ImEAzDPioQDOEdAAFgBagVCQVNJQ3IIR05BNEEyQkEKMgjBhgESAzEwNRiYzgEguI0BKKiLhAMw242EAzhHQAFYAWoFQkFTSUNyCEdOQTRBMkJBCjEIwYYBEgM1MTkYuI0BIKdbKMaQhAMwzJOEAzhHQAFYAWoFQkFTSUNyCEdOQTRBMkJBCmcKMQjBhgESAzU4OBinWyCYzgEok4WFAzCaiYUDOEdAAFgBagVCQVNJQ3IIR05BNEEyQkEKMgjBhgESAzQ2NhiYzgEg2LMBKKaMhQMw6oyFAzhHQAFYAWoFQkFTSUNyCEdOQTRBMkJBEgoIARABGAEqAkFDGAEiBAgBEAEoAigDKAQwDQ) ![Air Canada](//images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/static_content/fusion/v0.1b/images/airlines/AC.gif) mar 31 mars - mar 7 avr. YOW Ottawa HNL O’ahu 572 $ CA Aller-retour Trouvé il y a 4 jours [](https://expedia.ca/Flights-Search?trip=roundtrip&leg1=from:YOW,to:HNL,departure:31/03/2026TANYT&leg2=from:HNL,to:YOW,departure:07/04/2026TANYT&passengers=children:0,adults:1,seniors:0,infantinlap:N&mode=search&options=sortby:price&paandi=true&flp=mdl:flights-flex-module,price:571.65&airProductToken=AQpFCiEIwYYBEgMzNDEY2LMBILiNASj9i4kDMLiOiQM4R0AAWAEKIAjBhgESAzUxORi4jQEgp1so4ZGJAzCflIkDOEdAAVgBCkUKIAjBhgESAzUxOBinWyC4jQEo2-OJAzD75okDOEdAAFgBCiEIwYYBEgMzNDIYuI0BINizASjP54kDMN3piQM4R0ABWAESCggBEAEYASoCQUMYASIECAEQASgIKAQwAQ) ![Air Canada](//images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/static_content/fusion/v0.1b/images/airlines/AC.gif) lun 2 févr. - jeu 12 févr. YOW Ottawa HNL O’ahu 579 $ CA Aller-retour trouvé à l’instant [](https://expedia.ca/Flights-Search?trip=roundtrip&leg1=from:YOW,to:HNL,departure:02/02/2026TANYT&leg2=from:HNL,to:YOW,departure:12/02/2026TANYT&passengers=children:0,adults:1,seniors:0,infantinlap:N&mode=search&options=sortby:price&paandi=true&flp=mdl:flights-flex-module,price:578.17&airProductToken=AQqbAQoyCMGGARIDNDY1GNizASCYzgEomZCEAzDqkIQDOEdAAFgBagVCQVNJQ3IIR05BNEEyQkEKMgjBhgESAzEyNxiYzgEguI0BKNeRhAMwkpSEAzhHQAFYAWoFQkFTSUNyCEdOQTRBMkJBCjEIwYYBEgM1MTcYuI0BIKdbKMqXhAMw05qEAzhHQAFYAWoFQkFTSUNyCEdOQTRBMkJBEgoIARABGAEqAkFDGAEiBAgBEAEoAigDKAQwDQ) ![Air Canada](//images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/static_content/fusion/v0.1b/images/airlines/AC.gif) jeu 26 mars - mar 7 avr. YOW Ottawa HNL O’ahu 581 $ CA Aller-retour Trouvé il y a 4 jours [](https://expedia.ca/Flights-Search?trip=roundtrip&leg1=from:YOW,to:HNL,departure:26/03/2026TANYT&leg2=from:HNL,to:YOW,departure:07/04/2026TANYT&passengers=children:0,adults:1,seniors:0,infantinlap:N&mode=search&options=sortby:price&paandi=true&flp=mdl:flights-flex-module,price:580.69&airProductToken=AQpFCiEIwYYBEgM0NDEY2LMBIJjOASi_04gDMJDUiAM4R0AAWAEKIAjBhgESAzU4ORiYzgEgp1so59iIAzCD3YgDOEdAAVgBCkUKIAjBhgESAzUxOBinWyC4jQEo2-OJAzD75okDOEdAAFgBCiEIwYYBEgMzNDIYuI0BINizASjP54kDMN3piQM4R0ABWAESCggBEAEYASoCQUMYASIECAEQASgIKAQwAQ) ## Renseignements de voyage | Aéroport d’origine | aéroport international Macdonald-Cartier | | --- | --- | | Aéroport de destination | Daniel K. Inouye Intl. | | Compagnies aériennes offrant des vols | Air Canada, United, WestJet | | Compagnie aérienne populaire | United | | Distance | 7704 km | ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Vols Air Canada populaires - Itinéraires populaires - Autres compagnies aériennes - Aéroports à proximité - Vols à partir d’autres villes - Tendances récentes d’Expedia - [Air Canada de YOW à YVR](https://expedia.ca/fr/lp/flight-routes/air-canada-from-macdonald-cartier-intl-to-vancouver-intl/ac/yow/yvr) - [Air Canada de YOW à YYC](https://expedia.ca/fr/lp/flight-routes/air-canada-from-macdonald-cartier-intl-to-calgary-intl/ac/yow/yyc) - [De Montréal à Fort-de-France (YUL – FDF)](https://expedia.ca/fr/lp/flights/yul/fdf/montreal-to-fort-de-france) - [De Montréal à Bangkok (YUL – BKK)](https://expedia.ca/fr/lp/flights/yul/bkk/montreal-to-bangkok) - [De Montréal à Miami (YUL – MIA)](https://expedia.ca/fr/lp/flights/yul/mia/montreal-to-miami) - [De Montréal à Pointe-à-Pitre (YUL – PTP)](https://expedia.ca/fr/lp/flights/yul/ptp/montreal-to-pointe-a-pitre) - [De Montréal à Tokyo (YUL – NRT)](https://expedia.ca/fr/lp/flights/yul/nrt/montreal-to-tokyo) - [De Montréal à Punta Cana (YUL – PUJ)](https://expedia.ca/fr/lp/flights/yul/puj/montreal-to-punta-cana) - [De Montréal à Lisbonne (YUL – LIS)](https://expedia.ca/fr/lp/flights/yul/lis/montreal-to-lisbon) - [De Montréal à Dakar (YUL – DSS)](https://expedia.ca/fr/lp/flights/yul/dss/montreal-to-dakar) - [De Montréal à Bangkok (YUL – BKK)](https://expedia.ca/fr/lp/flights/yul/bkk/montreal-to-bangkok) - [De Montréal à Vancouver (YUL – YVR)](https://expedia.ca/fr/lp/flights/yul/yvr/montreal-to-vancouver) - [De Montréal à Tokyo (YUL – NRT)](https://expedia.ca/fr/lp/flights/yul/nrt/montreal-to-tokyo) - [De Montréal à Cancún (YUL – CUN)](https://expedia.ca/fr/lp/flights/yul/cun/montreal-to-cancun) - [De Montréal à Calgary (YUL – YYC)](https://expedia.ca/fr/lp/flights/yul/yyc/montreal-to-calgary) - [De Montréal à Fort Lauderdale (YUL – FLL)](https://expedia.ca/fr/lp/flights/yul/fll/montreal-to-fort-lauderdale) - [De Aéroport international Jean Lesage à Fort Lauderdale (YQB – FLL)](https://expedia.ca/fr/lp/flights/yqb/fll/quebec-to-fort-lauderdale) - [De Montréal à Lisbonne (YUL – LIS)](https://expedia.ca/fr/lp/flights/yul/lis/montreal-to-lisbon) - [De Montréal à Orlando (YUL – MCO)](https://expedia.ca/fr/lp/flights/yul/mco/montreal-to-orlando) - [De Montréal à Aéroport international Juan Santamaria (YUL – SJO)](https://expedia.ca/fr/lp/flights/yul/sjo/montreal-to-san-jose) - [De Montréal à Calgary (YUL – YYC)](https://expedia.ca/fr/lp/flights/yul/yyc/montreal-to-calgary) - [De Montréal à Punta Cana (YUL – PUJ)](https://expedia.ca/fr/lp/flights/yul/puj/montreal-to-punta-cana) ### Autres compagnies aériennes - [Air Canada](https://expedia.ca/fr/Air-Canada-Flights.cAC.Travel-Guide-Airlines) - [United](https://expedia.ca/fr/United-Flights.cUA.Travel-Guide-Airlines) - [WestJet](https://expedia.ca/fr/WestJet-Flights.cWS.Travel-Guide-Airlines) - [Porter Airlines](https://expedia.ca/fr/Porter-Airlines-Flights.cPD.Travel-Guide-Airlines) - [Air Transat](https://expedia.ca/fr/Air-Transat-Flights.cTS.Travel-Guide-Airlines) - [KLM](https://expedia.ca/fr/KLM-Flights.cKL.Travel-Guide-Airlines) - [Air France](https://expedia.ca/fr/Air-France-Flights.cAF.Travel-Guide-Airlines) - [Lufthansa](https://expedia.ca/fr/Lufthansa-Flights.cLH.Travel-Guide-Airlines) - [Swiss International Air Lines](https://expedia.ca/fr/Swiss-International-Air-Lines-Flights.cLX.Travel-Guide-Airlines) - [TAP Portugal](https://expedia.ca/fr/TAP-Portugal-Flights.cTP.Travel-Guide-Airlines) - [Emirates](https://expedia.ca/fr/Emirates-Flights.cEK.Travel-Guide-Airlines) - [Aeromexico](https://expedia.ca/fr/Aeromexico-Flights.cAM.Travel-Guide-Airlines) - [LOT](https://expedia.ca/fr/LOT-Polish-Airlines-Flights.cLO.Travel-Guide-Airlines) - [Brussels Airlines](https://expedia.ca/fr/Brussels-Airlines-Flights.cSN.Travel-Guide-Airlines) - [Aer Lingus](https://expedia.ca/fr/Aer-Lingus-Flights.cEI.Travel-Guide-Airlines) - [Austrian Airlines](https://expedia.ca/fr/Austrian-Airlines-Flights.cOS.Travel-Guide-Airlines) ### Aéroports à proximité - [Aéroport international de Mont-Tremblant (YTM)](https://expedia.ca/fr/lp/aeroports/ytm/vols-depuis-aeroport-aeroport-international-de-mont-tremblant) - [Norman Rogers (YGK)](https://expedia.ca/fr/lp/aeroports/ygk/vols-depuis-aeroport-norman-rogers) - [Aéroport international Pierre Elliott Trudeau (YUL)](https://expedia.ca/fr/lp/aeroports/yul/vols-depuis-aeroport-aeroport-international-pierre-elliott-trudeau) - [Saint-Hubert (YHU)](https://expedia.ca/fr/lp/aeroports/yhu/vols-depuis-aeroport-saint-hubert) - [Muskoka (YQA)](https://expedia.ca/fr/lp/aeroports/yqa/vols-depuis-aeroport-muskoka) - [Jack Garland (YYB)](https://expedia.ca/fr/lp/aeroports/yyb/vols-depuis-aeroport-jack-garland) - [Vols de Ottawa](https://expedia.ca/fr/lp/vols/178296/vols-en-partance-de-ottawa) - [Vols de Gatineau](https://expedia.ca/fr/lp/vols/6136959/vols-en-partance-de-gatineau) - [Vols de La Peche](https://expedia.ca/fr/lp/vols/3000438309/vols-en-partance-de-la-peche) - [Vols de Chelsea](https://expedia.ca/fr/lp/vols/59879/vols-en-partance-de-chelsea) - [Vols de Carleton Place](https://expedia.ca/fr/lp/vols/6153315/vols-en-partance-de-carleton-place) - [Vols de Val-des-Monts](https://expedia.ca/fr/lp/vols/6349484/vols-en-partance-de-val-des-monts) - [Vols de Vallée de l'Outaouais](https://expedia.ca/fr/lp/vols/6234134/vols-en-partance-de-vallee-de-loutaouais) - [Vols de Casselman](https://expedia.ca/fr/lp/vols/6288692/vols-en-partance-de-casselman) - [Vols de Augusta](https://expedia.ca/fr/lp/vols/553248635740521607/vols-en-partance-de-augusta) - [Vols de Grands lacs](https://expedia.ca/fr/lp/vols/6212870/vols-en-partance-de-grands-lacs) - [Vols de North Grenville](https://expedia.ca/fr/lp/vols/3000405719/vols-en-partance-de-north-grenville) - [Vols de Clarence-Rockland](https://expedia.ca/fr/lp/vols/553248635740522577/vols-en-partance-de-clarence-rockland) ### Tendances récentes d’Expedia Hôtels - [The Twin Fin Hotel](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-The-Twin-Fin-Hotel.h34498.Description-Hotel) - [Hôtels pas chers Rimouski](https://expedia.ca/fr/Rimouski-Hotel.d4120.Travel-Guide-Hotels) - [OUTRIGGER Waikiki Beach Resort](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-OUTRIGGER-Waikiki-Beach-Resort.h13791.Description-Hotel) - [Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hyatt-Regency-Waikiki-Beach-Resort-Spa.h19988.Description-Hotel) - [Hôtels tout inclus à Waikiki](https://expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-n6048741-0-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Waikiki Beach – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Waikiki-Beach-Hotel.0-l6001233-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Waikiki Beach Marriott Resort & Spa](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Waikiki-Beach-Marriott-Resort-Spa.h5306.Description-Hotel) - [Hôtels à Vieux-Québec](https://expedia.ca/fr/Vieux-Quebec-Quebec-Hotel.0-n6058216-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Pacific Monarch Hotel](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Pacific-Monarch-Hotel.h13515.Description-Hotel) - [Sheraton Princess Kaiulani Waikiki Beach](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Sheraton-Princess-Kaiulani.h18246.Description-Hotel) - [Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hilton-Hawaiian-Village-Waikiki-Beach-Resort.h13857.Description-Hotel) - [Hotel La Croix](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hotel-LaCroix.h49776.Description-Hotel) - [Hilton Waikiki Beach Resort & Spa](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hilton-Waikiki-Beach.h25227.Description-Hotel) - [Hôtels à Waikiki](https://expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel.0-n6048741-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - ['Alohilani Resort Waikiki Beach](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Alohilani-Resort-Waikiki-Beach.h21781.Description-Hotel) Vols - [Vols Air Canada quittant Toronto (YYZ) vers Montréal (YUL)](https://expedia.ca/fr/lp/flight-routes/air-canada-from-pearson-intl-to-pierre-elliott-trudeau-intl/ac/yyz/yul) - [Vols Porter Airlines quittant Toronto (YTZ) vers Montréal (YUL)](https://expedia.ca/fr/lp/flight-routes/porter-airlines-from-billy-bishop-toronto-city-to-pierre-elliott-trudeau-intl/pd/ytz/yul) - [Vols Guadeloupe](https://expedia.ca/fr/Destinations-Guadeloupe.d69.Flight-Destinations) - [Vols Europe](https://expedia.ca/fr/Destinations-Europe.d6022967.Flight-Destinations) - [Vols Egyptair quittant Toronto (YYZ) vers Le Caire (CAI)](https://expedia.ca/fr/lp/flight-routes/egyptair-from-pearson-intl-to-cairo-intl/ms/yyz/cai) Voitures - [Voitures de location à Waikiki](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Waikiki.d6048741.Guide-Location-Voiture) Forfaits - [Waikiki Beach](https://expedia.ca/fr/Waikiki-Beach-Waikiki.d6001233.Attractions-Vacances) - [Hanauma Bay Nature Preserve](https://expedia.ca/fr/Hanauma-Bay-Nature-Preserve-Eastern-Honolulu.d6064921.Attractions-Vacances) - [forfait Californie](https://expedia.ca/fr/Californie.d206.Voyages-et-Court-Sejours) - [forfait Maldives](https://expedia.ca/fr/Maldives.d109.Voyages-et-Court-Sejours) - [forfait Guadeloupe](https://expedia.ca/fr/Guadeloupe.d69.Voyages-et-Court-Sejours) - [forfait Waikiki](https://expedia.ca/fr/Waikiki.d6048741.Voyages-et-Court-Sejours) - [forfait Italie](https://expedia.ca/fr/Italie.d86.Voyages-et-Court-Sejours) - [forfait Las Vegas](https://expedia.ca/fr/Las-Vegas.d178276.Voyages-et-Court-Sejours) Général - [Waikiki : à visiter](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Waikiki.dx6048741) \* Option offerte aux membres Expedia.