Titre : Les 10 meilleurs hôtels LGTB Watkins Glen en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca [Guide de voyage à Watkins Glen](https://expedia.ca/fr/Watkins-Glen.dx183731)[Hôtels à Watkins Glen](https://expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotel.d183731.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Watkins Glen](https://expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Location-Vacances.d183731.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Watkins Glen](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Watkins-Glen.d183731.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Watkins Glen](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Watkins-Glen.d183731.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Watkins Glen](https://expedia.ca/fr/Watkins-Glen.d183731.Voyages-et-Court-Sejours) ![Honestly such a bucket list spot. So glad we did the drive + stayed in the finger lakes.](https://images.trvl-media.com/place/183731/326e63e1-44cf-4634-a510-a106e3391a16.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) Photo par Paula Norton # Meilleurs hôtels LGTB à Watkins Glen 109 $ CA - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels ouverts à la communauté LGBT – Vérifiez la disponibilité à Watkins Glen Ce soir [1 janv. - 2 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=183731&startDate=2026-01-01&endDate=2026-01-02&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=lgbtq_welcoming) Demain [2 janv. - 3 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=183731&startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-03&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=lgbtq_welcoming) Cette fin de semaine [2 janv. - 4 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=183731&startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-04&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=lgbtq_welcoming) La fin de semaine prochaine [9 janv. - 11 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=183731&startDate=2026-01-09&endDate=2026-01-11&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=lgbtq_welcoming) ## Watkins Glen : notre meilleure sélection d’hôtels ouverts à la communauté LGBT ![Chambre Deluxe, 1 très grand lit, vue sur le lac | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11470000/11467100/11467092/88c03173.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Deluxe double, vue sur le lac | Ameublement unique, bureau, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11470000/11467100/11467092/ae2208f0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite Junior, vue sur le lac | Aire de séjour | Téléviseur de 43 po avec télévision par câble](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11470000/11467100/11467092/b64a9ec8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11470000/11467100/11467092/63ea7c55.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Hotel Laurel at Seneca [](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotels-Glen-Motor-Inn.h11467092.Description-Hotel) Watkins Glen 8,8/10 Excellent (1000) « Excellent accueil dans un cadre exceptionnel ! Je conseille vivement cet endroit » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Eugénie [](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotels-Glen-Motor-Inn.h11467092.Description-Hotel) ![Installations sportives](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15440000/15438800/15438769/63228067.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15440000/15438800/15438769/4cb8d524.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, 2 grands lits, accessible aux personnes à mobilité réduite, vue sur le lac (w/ bathtub) | Coffre-fort, fer et planche à repasser, lit d’appoint (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15440000/15438800/15438769/b26249ea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15440000/15438800/15438769/cfea05f2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hampton Inn Penn Yan [](https://www.expedia.ca/fr/Penn-Yan-Hotels-Hampton-Inn-By-Hilton-Penn-Yan.h15438769.Description-Hotel) Penn Yan 9,4/10 Exceptionnel (1000) « Belle place tranquille avec des personnels très gentilles! » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Oksana 98 $ CA 109 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 19 janv. au 20 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Penn-Yan-Hotels-Hampton-Inn-By-Hilton-Penn-Yan.h15438769.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/860000/859800/859729/a63d63d5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur grande capacité avec congélateur, four à micro-ondes](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/860000/859800/859729/6d561e7e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/860000/859800/859729/a9b2fc3e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/860000/859800/859729/d4f8e015.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Staybridge Suites Corning by IHG [](https://www.expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Staybridge-Suites-Corning.h859729.Description-Hotel) Corning 9,2/10 Merveilleux (1002) « Parfait pour famille avec ado Piscine intérieur assez grande et terrain de basket à l'extérieur Jeux de société dispo pour la grande salle Bon déjeuner Structure en bois pas très bien insonorisée » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Éric 163 $ CA 183 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 9 janv. au 10 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Staybridge-Suites-Corning.h859729.Description-Hotel) ![Randonnée](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1890000/1883000/1882935/8eb0508a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1890000/1883000/1882935/0f0533ac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Randonnée](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1890000/1883000/1882935/9d38495b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1890000/1883000/1882935/7477319a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Country Inn & Suites by Radisson, Ithaca, NY [](https://www.expedia.ca/fr/Ithaca-Hotels-Country-Inn-Suites-By-Radisson.h1882935.Description-Hotel) Ithaca 7,6/10 Bien (1001) « Très grande chambre pour 6\. Très bon petit dej pour le prix. Micro onde et frigo ds la chambre. Grosse zone commerciale a 3 miles Piscine en panne lors de notre séjour. Pas grave . Personnel très très sympa souriant et réactif. Super tarif pour la qualité » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Jeremy 118 $ CA 133 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 26 janv. au 27 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Ithaca-Hotels-Country-Inn-Suites-By-Radisson.h1882935.Description-Hotel) ![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27100/27058/cc4bf5fc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27100/27058/3899e891.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27100/27058/ae5fb061.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27100/27058/6c4294af.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Holiday Inn Express Painted Post-Corning Area by IHG [](https://www.expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Holiday-Inn-Express-Painted-Post-Corning-Area.h27058.Description-Hotel) Painted Post 8,8/10 Excellent (1001) « Quiet, perfect service » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Jean-Francois 130 $ CA 146 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 25 janv. au 26 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Holiday-Inn-Express-Painted-Post-Corning-Area.h27058.Description-Hotel) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13060000/13056400/13056318/851d60bc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13060000/13056400/13056318/933099d7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13060000/13056400/13056318/d7fbce70.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Comptoir d’enregistrement et de départ](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13060000/13056400/13056318/2dbd801f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Courtyard by Marriott Elmira Horseheads [](https://www.expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Elmira-Horseheads.h13056318.Description-Hotel) Horseheads 9,0/10 Merveilleux (583) « Très bon accueil de la part de Strorm. Très bel hotel. Dommage que le petit dej soit en supplément » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Fabien 156 $ CA 175 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 janv. au 5 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Elmira-Horseheads.h13056318.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3190000/3180900/3180866/350c0c59.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3190000/3180900/3180866/97c1e9c3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3190000/3180900/3180866/ea2045b8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3190000/3180900/3180866/dcf786f5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hampton Inn Elmira/Horseheads [](https://www.expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Hampton-Inn-ElmiraHorseheads.h3180866.Description-Hotel) Horseheads 9,2/10 Merveilleux (1000) « Nous étions de passage pour une nuit avant de rentrer sur New York. L’hôtel est très agréable, la chambre spacieuse et le petit-déjeuner très bon. Nous avons même pu avoir un lit bébé. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Voyageur anonyme 134 $ CA 150 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 7 janv. au 8 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Hampton-Inn-ElmiraHorseheads.h3180866.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10800/10774/dc2a890a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10800/10774/89a27ed4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coffre-fort, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10800/10774/265344fa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10800/10774/e56c4d8a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Americas Best Value Inn Painted Post [](https://www.expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Americas-Best-Value-Inn-Painted-Post.h10774.Description-Hotel) Painted Post 8,2/10 Très bien (1000) « Très bon accueil et joli petit déjeuner à emporter . Chambre spacieuse » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Manuel 109 $ CA 123 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 janv. au 5 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Americas-Best-Value-Inn-Painted-Post.h10774.Description-Hotel) ![Literie de qualité, coffre-fort, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17000/16911/f64906db.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17000/16911/81b620ff.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17000/16911/08509f73.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17000/16911/0062225f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hilton Garden Inn Corning Downtown [](https://www.expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Corning-Downtown.h16911.Description-Hotel) Gaffer District 9,6/10 Exceptionnel (985) « Room and bath were very large and clean. Bed was comfortable ; pillows were not. Breakfast buffet was average. Location was excellent. Close to all yet quiet. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Diane 168 $ CA 188 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 7 janv. au 8 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Corning-Downtown.h16911.Description-Hotel) ![Aire de pique-nique/barbecue](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42700/42674/532279b6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42700/42674/8cef5d97.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42700/42674/cd4857fa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42700/42674/3219ef8b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Fairfield Inn Marriott Corning [](https://www.expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Fairfield-Inn-Marriott-Corning.h42674.Description-Hotel) Corning 9,0/10 Merveilleux (880) « Séjour agréable, personnel professionnel,, » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Voyageur anonyme 163 $ CA 183 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 janv. au 3 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Fairfield-Inn-Marriott-Corning.h42674.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-15&endDate=2026-01-16®ionId=183731&adults=2&travelerType=lgbtq_welcoming&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Watkins Glen : les hôtels les mieux notés ## Foire aux questions ### Vous cherchez un hébergement ouvert à la communauté LGBTQ à Watkins Glen? ### Quel serait le meilleur endroit ouvert à la communauté LGBTQ où séjourner à Watkins Glen? ### Quels sont les meilleurs endroits à explorer à Watkins Glen? ### Quels sont les hôtels ouverts à la communauté gaie à Watkins Glen? ### À quoi puis-je m'attendre d'un hôtel ouvert à la communauté LGBTQ à Watkins Glen? ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Hébergements - Vols - Forfaits - Voitures - [Watkins Glen – Hôtels 3 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/3Etoiles-Watkins-Glen-Hotel.s30-0-d183731.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Marriott Hotels & Resorts – Interlaken ](https://www.expedia.ca/fr/Interlaken-Hotel-Marriott-Hotels-Resorts.0-0-d6195047--bMarriottHotelsResorts.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Lodi – Hôtels Travelodge UK ](https://www.expedia.ca/fr/Lodi-Hotel-Travelodge-UK.0-0-d6141550--bTravelodgeUK.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Région Finger Lakes – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Gites.d6056111-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Corning – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Corning-Chambres-D-Hotes.d6045-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Corning – Chalets rustiques ](https://www.expedia.ca/fr/Corning-Cabanes.d6045-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Watkins Glen – Parcs de caravanes ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Parcs-De-Caravanes.d183731-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Watkins Glen – Établissements à pavillons ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Lodges.d183731-aaLodges.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Watkins Glen – Parcs de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Parcs-De-Vacances.d183731-aaParcsDeVacances.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Ithaca – Motels ](https://www.expedia.ca/fr/Ithaca-Motels.d6056124-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels de luxe – Binghamton ](https://www.expedia.ca/fr/Binghamton-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d6034018-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Binghamton ](https://www.expedia.ca/fr/Binghamton-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d6034018-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Hammondsport ](https://www.expedia.ca/fr/Hammondsport-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d112211-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels romantiques – Interlaken ](https://www.expedia.ca/fr/Interlaken-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d6195047-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Geneva ](https://www.expedia.ca/fr/Geneva-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d7974-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Caroline ](https://www.expedia.ca/fr/Caroline-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d553248635976007873-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels d’affaires – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d6056111-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels avec vignoble – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-0-d6056111-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels historiques – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Historique.0-0-d6056111-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les sports d’aventure – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-0-d6056111-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d6056111-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d6056111-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le golf – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d6056111-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Boutiques – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d6056111-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d6056111-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels avec vignoble – Watkins Glen ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-0-d183731-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Watkins Glen ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d183731-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Watkins Glen ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d183731-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels près de boutiques – Watkins Glen ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotel-Hotel-Avec-Boutiques-A-Proximite.0-0-d183731-tHotelavecboutiquesaproximite.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels avec vignoble – Ithaca ](https://www.expedia.ca/fr/Ithaca-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-0-d6056124-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels ouverts à la communauté LGBT – Corning ](https://www.expedia.ca/fr/Corning-Hotel-Hotel-Ouvert-Aux-Gais.0-0-d6045-tHotelouvertauxgais.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels avec vignoble – Naples ](https://www.expedia.ca/fr/Naples-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-0-d6060357-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Victor ](https://www.expedia.ca/fr/Victor-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d56021-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels d’affaires – Canandaigua ](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d7017-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Canandaigua ](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d7017-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Seneca Lake ](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Lake-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d6056138-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels d’affaires – Seneca Lake ](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Lake-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d6056138-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – Seneca Lake ](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Lake-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d6056138-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels ouverts à la communauté LGBT – New York ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-New-York-Hotel-Ouvert-Aux-Gais.0-0-d234-tHotelouvertauxgais.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels tout inclus – New York ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-New-York-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d234-tHoteltoutinclus.Hotel-Filtre-Destinations) - [Penn Yan – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Penn-Yan-Hotel.d183705.Travel-Guide-Hotels) - [Interlaken – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Interlaken-Hotel.d6195047.Travel-Guide-Hotels) - [Danby – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Danby-Hotel.d6352474.Travel-Guide-Hotels) - [Elmira Heights – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Elmira-Heights-Elmira-Hotel.0-n553248634998759990-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Watkins Glen State Park – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-State-Park-Hotel.0-l553248621532665016-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Campbell – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Campbell-Hotel.d3000448155.Travel-Guide-Hotels) - [Odessa – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Odessa-Hotel.d553248634998871703.Travel-Guide-Hotels) - [Corning – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Corning-Hotel.d6045.Travel-Guide-Hotels) - [Trumansburg – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Trumansburg-Hotel.d6063140.Travel-Guide-Hotels) - [Cornell University – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Cornell-University-Hotel.0-l6093713-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Montour Falls – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Montour-Falls-Hotel.d6051408.Travel-Guide-Hotels) - [Hector – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Hector-Hotel.d6131268.Travel-Guide-Hotels) - [Horseheads – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Horseheads-Hotel.d8158.Travel-Guide-Hotels) - [Savona – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Savona-Hotel.d3000449543.Travel-Guide-Hotels) - [Dresden – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Dresden-Hotel.d3000448374.Travel-Guide-Hotels) - [Newfield – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Newfield-Hotel.d6258043.Travel-Guide-Hotels) - [Ithaca – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Ithaca-Hotel.d6056124.Travel-Guide-Hotels) - [Town of Jerusalem – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Town-Of-Jerusalem.d553248635976002503.Destinations-hotels) - [Bluff Point – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Bluff-Point-Hotel.d6034560.Travel-Guide-Hotels) - [Watkins Glen International – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-International-Hotel.0-l6173974-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Dundee – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Dundee-Hotel.d6046600.Travel-Guide-Hotels) - [Rock Stream – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Rock-Stream-Hotel.d183710.Travel-Guide-Hotels) - [Musée du verre de Corning – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Musee-Du-Verre-De-Corning-Hotel.0-l6093803-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Bradford – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Bradford-Hotel.d553248635974530562.Travel-Guide-Hotels) - [Watkins Glen – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotel.d183731.Travel-Guide-Hotels) - [Elmira – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Elmira-Hotel.d1128.Travel-Guide-Hotels) - [Vols depuis Ovid ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/3000449367/vols-en-partance-de-ovid) - [Vols depuis Town of Catlin ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248635976002325/vols-en-partance-de-town-of-catlin) - [Vols depuis Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/6056111/vols-en-partance-de-region-finger-lakes) - [Vols depuis Erin ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248635975849387/vols-en-partance-de-erin) - [Vols depuis Ville de Montour ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248635976002150/vols-en-partance-de-ville-de-montour) - [Vols depuis Campbell ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/3000448155/vols-en-partance-de-campbell) - [Vols depuis Watkins Glen ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/183731/vols-en-partance-de-watkins-glen) - [Vols depuis Hector ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248635976481855/vols-en-partance-de-hector) - [Vols depuis Hector ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/6131268/vols-en-partance-de-hector) - [Vols depuis Elmira ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/1128/vols-en-partance-de-elmira) - [Vols vers Savona ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Savona.d3000449543.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Watkins Glen ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Watkins-Glen.d183731.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Region-Finger-Lakes.d6056111.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Corning ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Corning.d6045.Travel-Guide-Flights) - [Vols depuis Toronto (YYZ) vers Elmira (ELM) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yyz/elm/toronto-a-elmira) - [Vols depuis Montréal (YUL) vers Elmira (ELM) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yul/elm/montreal-a-elmira) - [Vols depuis Cleveland (CLE) vers Ithaca (ITH) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/cle/ith/cleveland-a-ithaca) - [Musée du verre de Corning ](https://www.expedia.ca/fr/Musee-Du-Verre-De-Corning-Gaffer-District.d6093803.Attractions-Vacances) - [Watkins Glen State Park ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-State-Park-Watkins-Glen.d553248621532665016.Attractions-Vacances) - [Watkins Glen – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen.d183731.Voyages-et-Court-Sejours) - [Parc d'état de Buttermilk Falls ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-Detat-De-Buttermilk-Falls-Ithaca.d6093721.Attractions-Vacances) - [Montour Falls – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Montour-Falls.d6051408.Voyages-et-Court-Sejours) - [Centre commercial Triphammer Marketplace ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Commercial-Triphammer-Marketplace-Ithaca.d553248635922902831.Attractions-Vacances) - [Corning – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Corning.dx6045) - [Ovid – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Ovid.dx3000449367) - [Seneca Lake – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Lake.dx6056138) - [Watkins Glen – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen.dx183731) - [Big Flats – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Big-Flats.dx3000448035) - [Ithaca – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Ithaca.dx6056124) - [Ville de Montour – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Ville-De-Montour.dx553248635976002150) - [Montour Falls – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Montour-Falls.dx6051408) - [Watkins Glen – Voitures de location Avis ](https://www.expedia.ca/fr/Avis-Car-Rentals-In-Watkins-Glen.d183731-c41.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Watkins Glen – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Watkins-Glen.d183731.Guide-Location-Voiture)