Titre : Visitez Centre-ville de Vancouver : le meilleur à Centre-ville de Vancouver, Vancouver en 2025 | Tourisme Expedia.ca [Hôtels à Centre-ville de Vancouver](https://expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Vancouver-Vancouver-Hotel.0-n6058432-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)[Vols vers Vancouver](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Vancouver.d178315.Travel-Guide-Flights)[Activités à Vancouver](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Vancouver.d178315.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Centre-ville de Vancouver](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Centre-Ville-De-Vancouver.d6058432.Guide-Location-Voiture)[Vacances à Centre-ville de Vancouver](https://expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Vancouver.d6058432.Voyages-et-Court-Sejours) # Centre-ville de Vancouver ## Vancouver ![Centre-ville de Vancouver montrant un gratte-ciel, architecture moderne et une ville](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/52000/52971-Metro-Vancouver.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ![Centre-ville de Vancouver montrant art extérieur, une fontaine et une ville](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/202000/202414-Downtown-Vancouver.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ![Photo fournie par Tourism BC/Albert Normandin](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/53000/53168-False-Creek.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) [Photo fournie par Tourism BC/Albert Normandin](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/53000/53168-False-Creek.jpg) ![Photo fournie par Tourism BC/Albert Normandin](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/21000/21255-Vancouver.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) [Photo fournie par Tourism BC/Albert Normandin](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/21000/21255-Vancouver.jpg) ![Centre-ville de Vancouver montrant un jardin et cyclisme aussi bien que un homme seul](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/216000/216358-Vancouver-Coast.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ## Découvrez la destination suivante : Centre-ville de Vancouver Activités Hôtels Où séjourner [Guide de voyage pour Vancouver](https://expedia.ca/Vancouver.dx178315) Déambulez le long des quais du port de Vancouver et visitez les théâtres, musées et avenues commerciales au cœur de l’une des plus grandes villes du Canada. Le centre-ville de Vancouver est une zone dynamique et fascinante avec des lumières vives, des gratte-ciel et un port éclectique. Plusieurs des principales attractions et éléments culturels de la ville sont à proximité du port de Vancouver et de la baie de False Creek, lesquels encadrent le centre-ville. Découvrez les panoramas diversifiés du pays grâce au simulateur FlyOver Canada, à la Place du Canada. Arrivez au centre-ville à partir de la gare Waterfront, un exemple de l’impressionnante architecture de la ville. Admirez son style néoclassique, avec sa façade en briques rouges et ses colonnes blanches. Un peu plus loin au sud-est se trouve [Gastown](https://www.expedia.ca/fr/Gastown.d56156.Voyages-et-Court-Sejours), la partie la plus ancienne du centre-ville de Vancouver. Faites une promenade très romantique dans les rues en pierres bordées de demeures victoriennes. Explorez [Robson Street](https://www.expedia.com/fr/Robson-Street-West-End.d6003176.Attractions-Vacances), une avenue commerciale iconique, l’une des plus modernes du centre-ville. Magasinez dans des boutiques haut de gamme et plongez dans la mode. Dînez dans un élégant restaurant de sushis ou essayez les différentes cuisines internationales qui s’offrent à vous le long de cette rue. À la Galerie d’art de Vancouver, découvrez les œuvres d’artistes locaux, mais aussi de noms de réputation internationale. Contemplez la collection de paysages peints ou les expositions de photos contemporaines. Un autre monument artistique à ne pas manquer est le Queen Elizabeth Theatre, résidence du Vancouver Opera et des Ballets de la Colombie-Britannique. Assistez à un spectacle dans cet auditorium qui peut accueillir près de 3000personnes. Passez un peu de temps dans le [quartier chinois](https://www.expedia.ca/fr/Chinatown.d6005303.Voyages-et-Court-Sejours) et arrêtez-vous devant le Sam Kee Building, l’immeuble commercial le plus étroit du monde. Visitez le Chinese Cultural Centre et dégustez un repas typiquement chinois à l’un de ses nombreux restaurants. Détendez-vous dans le jardin Dr. Sun Yat-Sen Classical Chinese Garden, un endroit paisible et silencieux au milieu de cette ville très animée. Le centre-ville de Vancouver est aussi le pôle sportif où l’on trouve les stades des équipes locales les plus populaires. Observez une partie de hockey des Canucks de Vancouver au Rogers Arena. Rendez-vous au BC Place Stadium pour un match de football canadien ou de soccer. L’une des principales attractions de Vancouver, le [parc Stanley](https://www.expedia.com/fr/Stanley-Park-Vancouver.d507172.Attractions-Vacances), est tout juste au nord du centre-ville. Partez en randonnée dans les sentiers et profitez d’une vue extraordinaire sur les montagnes environnantes, la baie English et les forêts denses. Le centre-ville de Vancouver est un important carrefour des transports pour la Colombie-Britannique. Il est facile d’y accéder en autobus, à pied ou par SkyTrain à partir des quartiers voisins. * * * ### Endroits populaires à visiter ![Terminal de croisières Canada Place](https://mediaim.expedia.com/destination/1/ff95a891a0bb546b7c8b19f32e5bb2d1.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Terminal de croisières Canada Place Explorez les rives de Vancouver lors d'un voyage à Terminal de croisières Canada Place. Découvrez les couchers de soleil magnifiques et les excellents restaurants de cette région dynamique. [](https://expedia.ca/fr/Terminal-De-Croisieres-Canada-Place-Downtown-Vancouver.d6156054.Attractions-Vacances) ![Canada Place montrant architecture moderne, une baie ou un port et une ville](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/164000/164132-Canada-Place.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Canada Place Survolez les paysages extraordinaires du Canada à bord d’un simulateur de vol et assistez à une séance de cinéma en plein air dans cet immense complexe de divertissement. [](https://expedia.ca/fr/Canada-Place-Downtown-Vancouver.d503158.Attractions-Vacances) ![BC Place Stadium](https://mediaim.expedia.com/destination/1/c87f4a66dd8686b60ecab893d8832de8.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### BC Place Stadium Assistez à un événement se tenant à BC Place Stadium lors de votre séjour à Vancouver. Flânez sur les plages magnifiques de cette région dynamique et profitez de ses restaurants fantastiques. [](https://expedia.ca/fr/BC-Place-Stadium-Downtown-Vancouver.d6072233.Attractions-Vacances) ![Rogers Arena](https://mediaim.expedia.com/destination/2/4db3f48e7254311d9928f7a8d58a3393.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Rogers Arena Assistez à un événement se tenant à Rogers Arena lors de votre séjour à Vancouver. Découvrez les excellents restaurants et les musées captivants de cette région dynamique. [](https://expedia.ca/fr/Rogers-Arena-Downtown-Vancouver.d6072231.Attractions-Vacances) ![Granville Street montrant signalisation et magasinage aussi bien que un grand groupe de personnes](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/216000/216675-Granville-Street.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Granville Street Cette rue colorée dégage une énergie éblouissante une fois la nuit tombée, lorsque ses restaurants et ses bars se remplissent de fêtards attirés par ses lumières et son atmosphère animée. [](https://expedia.ca/fr/Granville-Street-Downtown-Vancouver.d6253823.Attractions-Vacances) ![TELUS World of Science mettant en vedette scènes intérieures aussi bien que un petit groupe de personnes](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/164000/164085-Telus-World-Of-Science.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Science World Parcourez des expositions et des jeux excitants et apprenez-en davantage sur les sciences dans cette attraction éducative de Vancouver, parfaite pour toute la famille. [](https://expedia.ca/fr/Science-World-Downtown-Vancouver.d503167.Attractions-Vacances) ### Activités ![VanDusen Botanical Garden Admission Tickets](https://mediaim.expedia.com/localexpert/520481/9a5a1bbf-4af9-4c84-bad9-bec3d5dde8cd.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Billets d'entrée au jardin botanique VanDusen 16 $ CA par adulte **84 %** des voyageurs recommandent cette activité [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/billets-dentree-au-jardin-botanique-vandusen.a520481.datails-des-activitas) ![Bloedel Conservatory Admission Tickets](https://mediaim.expedia.com/localexpert/521967/051b0b85-5270-465a-b945-71211d486552.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Billets d'entrée au Conservatoire de Bloedel 9 $ CA par adulte **84 %** des voyageurs recommandent cette activité [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/billets-dentree-au-conservatoire-de-bloedel.a521967.datails-des-activitas) ![Vancouver Lookout Admission Ticket](https://mediaim.expedia.com/localexpert/46479781/3dc687d0-a2dc-4845-8cf0-9cc941bb516e.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Entrée à Lookout de Vancouver 19 $ CA par adulte **88 %** des voyageurs recommandent cette activité [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/entree-a-lookout-de-vancouver.a46479781.datails-des-activitas) ![Capilano Suspension Bridge](https://mediaim.expedia.com/localexpert/194807/05a39493-80bf-47da-a9c8-5c130fd97a86.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Ville de Vancouver excursion : Stanley Park, Granville Island et le pont Capilano 154 $ CA par adulte **94 %** des voyageurs recommandent cette activité [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/ville-de-vancouver-excursion-stanley-park.a194807.datails-des-activitas) ![Woman looks at paintings in Vancouver Art Gallery in Canada](https://mediaim.expedia.com/localexpert/194755/9870f257-e643-4587-b906-c2c972c4a27a.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Billets d'entrée avec accès prioritaire à la galerie d'art de Vancouver 37 $ CA par adulte **88 %** des voyageurs recommandent cette activité [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/billets-dentree-avec-acces-prioritaire-a-la-galerie-dart-de-vancouver.a194755.datails-des-activitas) ![Harbor Cruise](https://mediaim.expedia.com/localexpert/1385799/e3f66cca-63d3-444d-af61-7d77ebd30855.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Croisière touristique dans le port de Vancouver 75 $ CA par adulte **100 %** des voyageurs recommandent cette activité [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/croisiere-touristique-dans-le-port-de-vancouver.a1385799.datails-des-activitas) [Afficher toutes les activités à Vancouver](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Vancouver.d178315.Guides-Des-Vacances) * * * ## Centre-ville de Vancouver : hôtels populaires ![Pinnacle Hotel Harbourfront](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13400/13323/9a046af9_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Pinnacle Hotel Harbourfront 1133 Hastings St W, Vancouver, BC 242 $ CA 292 $ CA au total Du 29 oct. au 30 oct. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel 4 étoiles pour voyageurs d’affaires à Vancouver. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, le déjeuner (supplément) et un centre ... 8,8/10 Excellent! (7 420 avis) "Chambre disponible à notre arrivée et personnel professionnel et très gentil" Avis laissé le  23 sept. 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=29%2F10%2F2025&endDate=30%2F10%2F2025&selected=13323&PinnedHotelID=13323&HadPinnedHotel=true®ionId=6058432) ![YWCA Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8130000/8121600/8121501/20e4ad1a_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### YWCA Hotel 733 Beatty Street, Vancouver, BC 137 $ CA 166 $ CA au total Du 30 oct. au 31 oct. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel à Vancouver. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un centre d’entraînement physique et un stationnement libre-service payant. ... 8,8/10 Excellent! (2 839 avis) "Tout est parfait. Proche de tout" Avis laissé le  10 août 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=30%2F10%2F2025&endDate=31%2F10%2F2025&selected=8121501&PinnedHotelID=8121501&HadPinnedHotel=true®ionId=6058432) ![Rosedale On Robson Suite Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6100/6006/7a64cea3_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Rosedale On Robson Suite Hotel 838 Hamilton Street, Vancouver, BC 229 $ CA 273 $ CA au total Du 13 oct. au 14 oct. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel pour voyageurs d’affaires à Vancouver. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, le déjeuner (supplément) et un service aux chambres ... 9/10 Wonderful! (2 968 avis) "La cuisinette est pratique, lits confortables, propreté des lieux, restaurant disponible au rez de chaussée, très bon emplacement pour visiter vancouver." Avis laissé le  30 juill. 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=13%2F10%2F2025&endDate=14%2F10%2F2025&selected=6006&PinnedHotelID=6006&HadPinnedHotel=true®ionId=6058432) ![Hyatt Regency Vancouver](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3300/3203/0c7c549e_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Hyatt Regency Vancouver 655 Burrard St, Vancouver, BC 260 $ CA 314 $ CA au total Du 19 oct. au 20 oct. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel avec spa à Vancouver. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, une station santé complète et le déjeuner (supplément). Dans leurs ... 9,2/10 Wonderful! (2 483 avis) "Nous avons adoré" Avis laissé le  24 août 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=19%2F10%2F2025&endDate=20%2F10%2F2025&selected=3203&PinnedHotelID=3203&HadPinnedHotel=true®ionId=6058432) ![Fairmont Hotel Vancouver](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14600/14596/d3e93b67_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Fairmont Hotel Vancouver 900 West Georgia St, Vancouver, BC 322 $ CA 389 $ CA au total Du 25 oct. au 26 oct. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel 4,5 étoiles de luxe à Vancouver. Cet hébergement propose le déjeuner (supplément), un service aux chambres (heures restreintes) et un centre ... 8,8/10 Excellent! (2 305 avis) "Très bien situé et personnel super sympathique. En prenant l’option « gold » vous avez aussi accès au lounge pour l’apéro ( nourriture et boissons) et le petit déjeuner . Chambre spacieuse de type suite , propre et bien organisée ." Avis laissé le  24 août 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=25%2F10%2F2025&endDate=26%2F10%2F2025&selected=14596&PinnedHotelID=14596&HadPinnedHotel=true®ionId=6058432) ![Sandman Hotel Vancouver Downtown](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21900/21807/7a45bf6e_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Sandman Hotel Vancouver Downtown 180 W Georgia St, Vancouver, BC 199 $ CA 240 $ CA au total Du 27 oct. au 28 oct. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel 4 étoiles à Vancouver. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, 2 des restaurants et 2 bars-salons. Dans leurs avis, nos clients ... 8/10 Very Good! (3 678 avis) "Chambre très petite" Avis laissé le  21 sept. 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=27%2F10%2F2025&endDate=28%2F10%2F2025&selected=21807&PinnedHotelID=21807&HadPinnedHotel=true®ionId=6058432) [Afficher 1 972 hébergements (Centre-ville de Vancouver)](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.DestinationExperience&startDate=30%2F09%2F2025&endDate=01%2F10%2F2025®ionId=6058432) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. ## Centre-ville de Vancouver – Vérifiez la disponibilité des hôtels [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6058432&startDate=2025-09-29&endDate=2025-09-30) [Ce soir](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6058432&startDate=2025-09-29&endDate=2025-09-30) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6058432&startDate=2025-09-29&endDate=2025-09-30) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6058432&startDate=2025-09-29&endDate=2025-09-30)[29 sept. - 30 sept.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6058432&startDate=2025-09-29&endDate=2025-09-30) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6058432&startDate=2025-09-30&endDate=2025-10-01) [Demain soir](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6058432&startDate=2025-09-30&endDate=2025-10-01) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6058432&startDate=2025-09-30&endDate=2025-10-01) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6058432&startDate=2025-09-30&endDate=2025-10-01)[30 sept. - 1 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6058432&startDate=2025-09-30&endDate=2025-10-01) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6058432&startDate=03%2F10%2F2025&endDate=05%2F10%2F2025) [Cette fin de semaine](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6058432&startDate=03%2F10%2F2025&endDate=05%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6058432&startDate=03%2F10%2F2025&endDate=05%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6058432&startDate=03%2F10%2F2025&endDate=05%2F10%2F2025)[3 oct. - 5 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6058432&startDate=03%2F10%2F2025&endDate=05%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6058432&startDate=10%2F10%2F2025&endDate=12%2F10%2F2025) [La fin de semaine prochaine](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6058432&startDate=10%2F10%2F2025&endDate=12%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6058432&startDate=10%2F10%2F2025&endDate=12%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6058432&startDate=10%2F10%2F2025&endDate=12%2F10%2F2025)[10 oct. - 12 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6058432&startDate=10%2F10%2F2025&endDate=12%2F10%2F2025) * * * ### Centre-ville de Vancouver : autres quartiers à proximité ![Default Image](https://mediaim.expedia.com/destination/1/0c5e485fc9976a9c46a70cc8521ba8ca.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Crosstown Durant votre séjour à Crosstown, visitez les principaux attraits comme Porte du Millénaire de Chinatown, et montez à bord du métro à Station de métro Stadium - Chinatown pour parcourir la ville d'un bout à l'autre. [](https://expedia.ca/fr/Vancouver-Crosstown.dx553248635976395640) ![Gastown qui includes une statue ou une sculpture, un monument et une ville](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/21000/21247-Gastown.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Centre-ville de Vancouver Pendant votre séjour à Centre-ville de Vancouver, visitez les principaux attraits comme Terminal de croisières Canada Place ou Rogers Arena, en privilégiant le métro pour sillonner la ville. Montez aux stations Gare de Granville ou Station de métro Vancouver City Center. [](https://expedia.ca/fr/Vancouver-Centre-Ville-De-Vancouver.dx553248635975748115) ![Yaletown qui includes dans un café, une ville et scènes de rue](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/21000/21958-Yaletown.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Yaletown À Yaletown, prenez le temps de visiter quelques attractions, comme Robson Street et Centre Communautaire d'Arts et de Loisirs Roundhouse. Vous adorerez aussi découvrir une gamme de restaurants, et vous pourrez prendre le métro à la station Station de métro Yaletown–Roundhouse pour explorer davantage la ville. [](https://expedia.ca/fr/Vancouver-Yaletown.dx6155897) ![Gastown mettant en vedette scènes de rue, une ville et dans un café](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/21000/21942-Gastown.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Gastown 4/5(2 avis sur la région) Gastown est populaire auprès des voyageurs, qui viennent y découvrir une gamme de restaurants. Pendant votre voyage, vous pourrez visiter des attraits comme Horloge à vapeur de Gastown et Hôtel Europe. [](https://expedia.ca/fr/Vancouver-Gastown.dx56156) ![West End montrant scènes de rue, signalisation et une ville](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/52000/52938-West-End-Vancouver.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### West End Parmi les attraits qui font la popularité de West End, notons ses plages magnifiques et ses boutiques prisées. Prenez également le temps de visiter Robson Street et Plage de Sunset pendant votre voyage. [](https://expedia.ca/fr/Vancouver-West-End.dx6131957) ![Chinatown mettant en vedette architecture patrimoniale](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/21000/21946-Chinatown-Vancouver.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Chinatown Appréciée pour ses restaurants et ses jardins, Chinatown vaut le détour. Jetez un œil aux différentes choses à voir et à faire, comme Rickshaw Theatre et Avenue Main Street, et vous pouvez prendre le métro à la station Station de métro Stadium - Chinatown pour vous déplacer dans la ville. [](https://expedia.ca/fr/Vancouver-Chinatown.dx6005303) * * * * * * - [Hébergements](?pwaLob=wizard-hotel-pwa-v2) - [Forfaits](?pwaLob=wizard-package-pwa) - [Vols](?pwaLob=wizard-flight-pwa) - [Activités](?pwaLob=wizard-lx-pwa) - [Croisières](?pwaLob=wizard-cruise-pwa) - [Voitures](?pwaLob=wizard-car-pwa) # Centre-ville de Vancouver - Sites d’intérêt - Catégories d’hébergements - Thèmes d’hébergements - Destinations à proximité de Vancouver - Marque de l’hôtel - Plus d’options de voyages - [Terminal de croisières Canada Place](https://expedia.ca/fr/Terminal-De-Croisieres-Canada-Place-Downtown-Vancouver.d6156054.Attractions-Vacances) - [Canada Place](https://expedia.ca/fr/Canada-Place-Downtown-Vancouver.d503158.Attractions-Vacances) - [Vancouver Waterfront](https://expedia.ca/fr/Vancouver-Waterfront-Central-Vancouver.d6249617.Attractions-Vacances) - [Vancouver Convention Centre](https://expedia.ca/fr/Vancouver-Convention-Centre-Central-Vancouver.d6127461.Attractions-Vacances) - [BC Place Stadium](https://expedia.ca/fr/BC-Place-Stadium-Downtown-Vancouver.d6072233.Attractions-Vacances) - [Rogers Arena](https://expedia.ca/fr/Rogers-Arena-Downtown-Vancouver.d6072231.Attractions-Vacances) - [Granville Street](https://expedia.ca/fr/Granville-Street-Downtown-Vancouver.d6253823.Attractions-Vacances) - [Queen Elizabeth Theatre](https://expedia.ca/fr/Queen-Elizabeth-Theatre-Downtown-Vancouver.d6089619.Attractions-Vacances) - [Science World](https://expedia.ca/fr/Science-World-Downtown-Vancouver.d503167.Attractions-Vacances) - [Centre commercial Pacific Centre](https://expedia.ca/fr/Centre-Commercial-Pacific-Centre-Downtown-Vancouver.d6072245.Attractions-Vacances) - [Galerie d'art de Vancouver](https://expedia.ca/fr/Galerie-Dart-De-Vancouver-Downtown-Vancouver.d503168.Attractions-Vacances) - [Orpheum Theater](https://expedia.ca/fr/Orpheum-Theater-Downtown-Vancouver.d6072249.Attractions-Vacances) - [Harbour Centre](https://expedia.ca/fr/Harbour-Centre-Downtown-Vancouver.d6072247.Attractions-Vacances) - [Horloge à vapeur de Gastown](https://expedia.ca/fr/Horloge-A-Vapeur-De-Gastown-Downtown-Vancouver.d553248621533088096.Attractions-Vacances) - [Robson Square](https://expedia.ca/fr/Robson-Square-Downtown-Vancouver.d6072287.Attractions-Vacances) - [Belvédère de Vancouver](https://expedia.ca/fr/Belvedere-De-Vancouver-Downtown-Vancouver.d553248621532864317.Attractions-Vacances) - [Parc David Lam](https://expedia.ca/fr/Parc-David-Lam-Central-Vancouver.d553248621533088081.Attractions-Vacances) - [Hôtel Europe](https://expedia.ca/fr/Hotel-Europe-Downtown-Vancouver.d553248621532864306.Attractions-Vacances) - [Site de la flamme olympique](https://expedia.ca/fr/Site-De-La-Flamme-Olympique-Downtown-Vancouver.d6155915.Attractions-Vacances) - [Place Jack Poole](https://expedia.ca/fr/Place-Jack-Poole-Downtown-Vancouver.d553248621533088104.Attractions-Vacances) - [Waterfront Centre](https://expedia.ca/fr/Waterfront-Centre-Downtown-Vancouver.d6155967.Attractions-Vacances) - [Jardin chinois classique Dr Sun Yat-sen](https://expedia.ca/fr/Jardin-Chinois-Classique-Dr-Sun-Yat-Sen-Downtown-Vancouver.d503155.Attractions-Vacances) - [Plaza of Nations](https://expedia.ca/fr/Plaza-Of-Nations-Downtown-Vancouver.d6089617.Attractions-Vacances) - [Statue de Gassy Jack](https://expedia.ca/fr/Statue-De-Gassy-Jack-Downtown-Vancouver.d553248621533088098.Attractions-Vacances) ### Catégories d’hébergements - [2 étoiles](https://expedia.ca/fr/2Etoiles-Centre-Ville-De-Vancouver-Vancouver-Hotel.s20-n6058432-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [3 étoiles](https://expedia.ca/fr/3Etoiles-Centre-Ville-De-Vancouver-Vancouver-Hotel.s30-n6058432-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [4 étoiles](https://expedia.ca/fr/4Etoiles-Centre-Ville-De-Vancouver-Vancouver-Hotel.s40-n6058432-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [5 étoiles](https://expedia.ca/fr/5Etoiles-Centre-Ville-De-Vancouver-Vancouver-Hotel.s50-n6058432-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Thèmes d’hébergements - [Complexes et hôtels avec spa à Centre-ville de Vancouver](https://expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Vancouver-Vancouver-Hotel-Hotel-Spa.0-n6058432-0-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables à Centre-ville de Vancouver](https://expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Vancouver-Vancouver-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-n6058432-0-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux à Centre-ville de Vancouver](https://expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Vancouver-Vancouver-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-n6058432-0-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage à Centre-ville de Vancouver](https://expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Vancouver-Vancouver-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-n6058432-0-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels avec Wi-Fi à Centre-ville de Vancouver](https://expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Vancouver-Vancouver-Hotel-Hotel-Avec-Wifi.0-n6058432-0-tHotelavecwifi.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels avec vignoble à Centre-ville de Vancouver](https://expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Vancouver-Vancouver-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-n6058432-0-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe à Centre-ville de Vancouver](https://expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Vancouver-Vancouver-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-n6058432-0-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels d’affaires à Centre-ville de Vancouver](https://expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Vancouver-Vancouver-Hotel-Hotel-Daffaires.0-n6058432-0-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels historiques à Centre-ville de Vancouver](https://expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Vancouver-Vancouver-Hotel-Hotel-Historique.0-n6058432-0-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels ouverts à la communauté LGBT à Centre-ville de Vancouver](https://expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Vancouver-Vancouver-Hotel-Hotel-Ouvert-Aux-Gais.0-n6058432-0-tHotelouvertauxgais.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le golf à Centre-ville de Vancouver](https://expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Vancouver-Vancouver-Hotel-Hotel-De-Golf.0-n6058432-0-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le ski à Centre-ville de Vancouver](https://expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Vancouver-Vancouver-Hotel-Hotel-De-Ski.0-n6058432-0-tHoteldeski.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles à Centre-ville de Vancouver](https://expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Vancouver-Vancouver-Hotel-Hotel-Familial.0-n6058432-0-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les mariages à Centre-ville de Vancouver](https://expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Vancouver-Vancouver-Hotel-Hotels-De-Mariage.0-n6058432-0-tHotelsdemariage.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les sports d’aventure à Centre-ville de Vancouver](https://expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Vancouver-Vancouver-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-n6058432-0-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels près de boutiques à Centre-ville de Vancouver](https://expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Vancouver-Vancouver-Hotel-Hotel-Avec-Boutiques-A-Proximite.0-n6058432-0-tHotelavecboutiquesaproximite.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels romantiques à Centre-ville de Vancouver](https://expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Vancouver-Vancouver-Hotel-Hotel-Romantique.0-n6058432-0-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels écoresponsables à Centre-ville de Vancouver](https://expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Vancouver-Vancouver-Hotel-Hotel-Ecologique.0-n6058432-0-tHotelecologique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-boutiques à Centre-ville de Vancouver](https://expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Vancouver-Vancouver-Hotel-Hotel-Boutique.0-n6058432-0-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-casinos à Centre-ville de Vancouver](https://expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Vancouver-Vancouver-Hotel-Hotel-Casino.0-n6058432-0-tHotelcasino.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Centre-ville de Vancouver, Vancouver : hôtels à proximité - [Hôtels à West End](https://expedia.ca/fr/West-End-Vancouver-Hotel.0-n6131957-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à East Vancouver](https://expedia.ca/fr/East-Vancouver-Vancouver-Hotel.0-n553248635976007321-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Centre-ville de Vancouver](https://expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Vancouver-Vancouver-Hotel.0-n553248635975748115-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Coal Harbour](https://expedia.ca/fr/Coal-Harbour-Vancouver-Hotel.0-n6229298-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Yaletown](https://expedia.ca/fr/Yaletown-Vancouver-Hotel.0-n6155897-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Mont Pleasant](https://expedia.ca/fr/Mont-Pleasant-Vancouver-Hotel.0-n6265155-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Gastown](https://expedia.ca/fr/Gastown-Vancouver-Hotel.0-n56156-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Crosstown](https://expedia.ca/fr/Crosstown-Vancouver-Hotel.0-n553248635976395640-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Strathcona](https://expedia.ca/fr/Strathcona-Vancouver-Hotel.0-n6229306-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Chinatown](https://expedia.ca/fr/Chinatown-Vancouver-Hotel.0-n6005303-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Downtown Eastside](https://expedia.ca/fr/Downtown-Eastside-Vancouver-Hotel.0-n3000662915-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Davie Village](https://expedia.ca/fr/Davie-Village-Vancouver-Hotel.0-n6155892-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Southeast False Creek](https://expedia.ca/fr/Southeast-False-Creek-Vancouver-Hotel.0-n553248635976399908-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Marque de l’hôtel - [Coast Hotels](https://expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Vancouver-Vancouver-Hotel-Coast-Hotels.0-n6058432-0--bCoastHotels.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Delta Hotels](https://expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Vancouver-Vancouver-Hotel-Delta-Hotels.0-n6058432-0--bDeltaHotels.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Executive Hotels & Resorts](https://expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Vancouver-Vancouver-Hotel-Executive-Hotels-Resorts.0-n6058432-0--bExecutiveHotelsResorts.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Fairmont](https://expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Vancouver-Vancouver-Hotel-Fairmont.0-n6058432-0--bFairmont.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hilton Hotels](https://expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Vancouver-Vancouver-Hotel-Hilton-Hotels.0-n6058432-0--bHiltonHotels.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Indépendant](https://expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Vancouver-Vancouver-Hotel-Independent.0-n6058432-0--bIndependent.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Marriott Hotels & Resorts](https://expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Vancouver-Vancouver-Hotel-Marriott-Hotels-Resorts.0-n6058432-0--bMarriottHotelsResorts.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Sandman Hotels](https://expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Vancouver-Vancouver-Hotel-Sandman-Hotels.0-n6058432-0--bSandmanHotels.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Tendances récentes d’Expedia Hôtels - [Canada Place – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Canada-Place-Hotel.0-l503158-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Chelsea Hotel, Toronto](https://expedia.ca/fr/Toronto-Hotels-Chelsea-Hotel.h27994.Description-Hotel) - [Gîtes Magog](https://expedia.ca/fr/Magog-Chambres-D-Hotes.d8452-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels tout inclus à Panamá](https://expedia.ca/fr/Panama-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d2897-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels Godbout](https://expedia.ca/fr/Godbout-Hotel.d6295265.Travel-Guide-Hotels) - [BC Place Stadium – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/BC-Place-Stadium-Hotel.0-l6072233-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le golf à Lac-Mégantic](https://expedia.ca/fr/Lac-Megantic-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d6340224-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Best Western Ville-Marie Montreal Hotel & Suites](https://expedia.ca/fr/Montreal-Hotels-Best-Western-Ville-Marie-Montreal-Hotel-Suites.h563088.Description-Hotel) - [Terminal de croisières Canada Place – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Terminal-De-Croisieres-Canada-Place-Hotel.0-l6156054-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) Vols - [Vols vers Reykjavik](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Reykjavik.d6054688.Travel-Guide-Flights) - [Vols Maroc](https://expedia.ca/fr/Destinations-Maroc.d122.Flight-Destinations) - [Vols vers Los Angeles](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Los-Angeles.d178280.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Québec](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Quebec.d180017.Travel-Guide-Flights) - [Delta](https://expedia.ca/fr/Delta-Flights.cDL.Travel-Guide-Airlines) - [Vols Honduras](https://expedia.ca/fr/Destinations-Honduras.d76.Flight-Destinations) - [Vols Bahamas](https://expedia.ca/fr/Destinations-Bahamas.d13.Flight-Destinations) Voitures - [Terminal de croisières Canada Place – Voitures de location à proximité](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Terminal-De-Croisieres-Canada-Place.d6156054.Guide-Location-Voiture) - [Voitures de location à Rome](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Rome.d179899.Guide-Location-Voiture) Forfaits - [voyage Fidji](https://expedia.ca/fr/Fidji.d57.Voyages-et-Court-Sejours) - [Canada Place](https://expedia.ca/fr/Canada-Place-Downtown-Vancouver.d503158.Attractions-Vacances) - [voyage Tahiti](https://expedia.ca/fr/Tahiti.d180103.Voyages-et-Court-Sejours) - [Horloge à vapeur de Gastown](https://expedia.ca/fr/Horloge-A-Vapeur-De-Gastown-Downtown-Vancouver.d553248621533088096.Attractions-Vacances) Général - [Chinatown : à visiter](https://expedia.ca/fr/Vancouver-Chinatown.dx6005303) - [Whistler Village : à visiter](https://expedia.ca/fr/Whistler-Whistler-Village.dx6058449) - [Yaletown : à visiter](https://expedia.ca/fr/Vancouver-Yaletown.dx6155897) - [Kitsilano : à visiter](https://expedia.ca/fr/Vancouver-Kitsilano.dx6262478) - [Centre-ville de Victoria : à visiter](https://expedia.ca/fr/Victoria-Centre-Ville-De-Victoria.dx6215781) - [Granville Island : à visiter](https://expedia.ca/fr/Vancouver-Granville-Island.dx56153) - [Downtown Kelowna : à visiter](https://expedia.ca/fr/Kelowna-Downtown-Kelowna.dx3000662835) ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez. Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli. ![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAE7klEQVR4Xu3csXUjuRJGYejIoDkhMBSGBobGUBjCmDR4Bqv6UUChm609W8asQd3riCoV8NFrUbPvlfY/VPaDvxFIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUi3Is+w62/RafrU/Pli2Plq7ja2vUW2/fWdW42YQEBCQ3tmmICAgO6TGd82R1o9f2sO+zBuFnPpCjGbbu0BAQEAskBjNQEB8V506cnzjQXNL+cEZyC4QkAIC4oHsAvHd8vURey5/9WmfupUe+63d7TUISAEZywVkBmKvQUBKFmnzRmU3fvbl8Udv32ogICAeCAgISB9kkGgi+gfmSx+VBZnPeI2EzEA0ApmBgFggCkQjkNnT7lg7910dv5VTd78f7apxM8jBaFeNm0EORrtq3AxyMNpV42aQg9GuGjeDHIx21bgZ5GC0q8bNC/J94xm/PNCVkPnY/z4QkO8DGYGAfB/I6J2RP9vj16L/KVNrj/55usxnvCrFn/HewxbO4zsPBMQD6YGARCAgbd54M8RuFLL9C3cgB1vKR0sgx1sgIGsgx1sgIGtviTxtI3ZL8ad3fJ4+cG0UXdpjvq5xMwgIyNwHASkgtgMyW5G40bvZyH7io7HlI3fX0RIICAgICIgHol4R9bDX640X+9qHLwmJ/K7az+pcvAQBAVF+V+1ndS5egoCAKL+r9rM6Fy/fFvGRfcTWn7PVOdbH1r0jesZfdu/OA4ktEBAQkM0eSGz9YKSO19o926tr0b85q36BXHUa69qKdHAJRIF4ID0dXAJRIB5ITweX3hWxPuyB7sfd1dNb3cc9u631lwPPDnogICAgICC1gfSBtSBteaBr99yHeqBfbGTfvbwVfcT2Le883p0HAtJAQEB6ICBqi8xdP15sNxDrs78Vjb6aNwYyD85ANGogfRHEAgHxQDRqPxl52o/834ntJ0U3rq7f4q2upYMauTsDKSD2c5AGAgJSQNQWqS3+Y674gXUzpLX7cPVBXN1t2Q5GICAKBAQEBOQ/InpUF7tx7sbxeaOSa1vNPnX7LweP/ZYF0kBAGggICIhf216R7TPe3TZvVO5ebL5F9O5eAwEBsS8gc6RAFAhI3Kj8eBuuEB/5bwKef+qW+5jTOlZBQEAKiAIZ1bEKAuJI7M75dvTsV6xuvLuDkQUCAgICcjCyQED8+Jqe3nqgX/qru01rHykfzU5+2SYQEJC5bYGARCAgB8mNv137Rf6bgFrc5s94G/m780BGIEsgICAWyOjnIrpx7Wyj2n+4Hr8u7kT87+B+cBsICIi9AgHRwW0gIHGj8t1r8T9nl/lA9/RH7/1b8T7jngaiQGp8B9IDKSAgCsQe1erUkae99v/LaFsex9cH+kv2VkBsuYDMQPaBjOUCMgPZ96MRG33EUnc932r2m4A+dV+WrTpeg4CAgICAgGSQ1o+rhz29J/Lhz/h5Wvnobl9qjEFAQJZ8dLcvNcYgICBLPrrblxrj90UiR1p3L2P8r4jeildjCAICsgkEJIYgIH48Otv02l9f+vFz39Lnaf9NYCb3FPdFICAgI5AGsg0E5O8FkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFTvg/wDKeC1OS8qn3YAAAAASUVORK5CYII=)