Titre : Meilleurs appart'hôtels à Vallée de l'Outaouais à partir de 142 $ CA | Expedia.ca [Guide de voyage à Vallée de l'Outaouais](https://expedia.ca/fr/Vallee-De-LOutaouais.dx6234134)[Hôtels à Vallée de l'Outaouais](https://expedia.ca/fr/Vallee-De-LOutaouais-Hotel.d6234134.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Vallée de l'Outaouais](https://expedia.ca/fr/Vallee-De-LOutaouais-Location-Vacances.d6234134.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Vallée de l'Outaouais](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Vallee-De-LOutaouais.d6234134.Travel-Guide-Flights)[Activités à Vallée de l'Outaouais](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Vallee-De-LOutaouais.d6234134.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Vallée de l'Outaouais](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Vallee-De-LOutaouais.d6234134.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Vallée de l'Outaouais](https://expedia.ca/fr/Vallee-De-LOutaouais.d6234134.Voyages-et-Court-Sejours) ![Colline du Parlement qui includes architecture patrimoniale et un édifice administratif](https://images.trvl-media.com/place/502188/a94be612-d335-4e99-ae89-36b179aeb4e9.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Trouvez un appart'hôtel pour vos vacances à Vallée de l'Outaouais - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Vérifiez les prix pour ces dates La fin de semaine prochaine [19 déc. - 21 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6234134&startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&adults=2&categorySearch=vacation_rentals_option&stay_options_group=vacation_rentals_option&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Dans deux semaines [26 déc. - 28 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6234134&startDate=2025-12-26&endDate=2025-12-28&adults=2&categorySearch=vacation_rentals_option&stay_options_group=vacation_rentals_option&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Dans un mois [9 janv. - 11 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6234134&startDate=2026-01-09&endDate=2026-01-11&adults=2&categorySearch=vacation_rentals_option&stay_options_group=vacation_rentals_option&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Dans deux mois [6 févr. - 8 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6234134&startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&adults=2&categorySearch=vacation_rentals_option&stay_options_group=vacation_rentals_option&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Vallée de l'Outaouais : nos recommandations pour des hôtels-résidences ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/16000/16000/6f352d92.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle à déjeuner](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/16000/16000/2e883f1f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure, accès possible de 7 h à 22 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/16000/16000/049b1814.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/16000/16000/52ac2ab1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Les Suites Hotel Ottawa [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Les-Suites-Hotel-Ottawa.h16000.Description-Hotel) Centre-ville d'Ottawa - Glebe 8,6/10 Excellent (5204) « Merveilleux ! Propre, The best d'avoir un petit apprtement. Reception très gentil aussi :) » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Benoit 158 $ CA 188 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 10 janv. au 11 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Les-Suites-Hotel-Ottawa.h16000.Description-Hotel) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/53000/52951/b19d1ea9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/53000/52951/add2bbab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite exécutive, 1 très grand lit | 1 chambre, bureau, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/53000/52951/8c0e68f4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/53000/52951/b1d724f7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Cartier Place Suite Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Cartier-Place-Suite-Hotel.h52951.Description-Hotel) Centre-ville d'Ottawa - Glebe 8,2/10 Très bien (4082) « Top » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Khaled 149 $ CA 177 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 19 déc. au 20 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Cartier-Place-Suite-Hotel.h52951.Description-Hotel) ![301: The Penthouse West : The Romeo & Juliet Suite | Repas dans la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9820000/9816700/9816610/53f91cee.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Quai](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9820000/9816700/9816610/e327cd59.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![201 : The Penthouse South : The Canadiana Suite | Cuisine privée | Réfrigérateur grande capacité avec congélateur, four à micro-ondes](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9820000/9816700/9816610/26cb25da.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![102 : The Garden Suite | Literie de qualité, système d’insonorisation, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9820000/9816700/9816610/92b78afe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Noble Suites [](https://www.expedia.ca/fr/Smiths-Falls-Hotels-The-Noble-Suites.h9816610.Description-Hotel) Brockville 9,0/10 Merveilleux (428) « Like it so much! » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Genevieve 118 $ CA 142 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 janv. au 2 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Smiths-Falls-Hotels-The-Noble-Suites.h9816610.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-28&endDate=2025-12-29®ionId=6234134&adults=2&categorySearch=vacation_rentals_option&stay_options_group=vacation_rentals_option&openPlayBack=true) ## Trouvez des propriétés de vacances qui correspondent à votre style Cottages [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Vall%C3%A9e+de+l%27Outaouais%2C+Canada®ionId=6234134&latLong=45.302362%2C-75.212528&adults=2&startDate=2026-03-14&d1=2026-03-14&endDate=2026-03-17&d2=2026-03-17&lodging=COTTAGE) Chalets rustiques [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Vall%C3%A9e+de+l%27Outaouais%2C+Canada®ionId=6234134&latLong=45.302362%2C-75.212528&adults=2&startDate=2026-03-14&d1=2026-03-14&endDate=2026-03-17&d2=2026-03-17&lodging=CABIN) Chalets [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Vall%C3%A9e+de+l%27Outaouais%2C+Canada®ionId=6234134&latLong=45.302362%2C-75.212528&adults=2&startDate=2026-03-14&d1=2026-03-14&endDate=2026-03-17&d2=2026-03-17&lodging=CHALET) Propriétés de vacances privées [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Vall%C3%A9e+de+l%27Outaouais%2C+Canada®ionId=6234134&latLong=45.302362%2C-75.212528&adults=2&startDate=2026-03-14&d1=2026-03-14&endDate=2026-03-17&d2=2026-03-17&lodging=VACATION_HOME) Appartements [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Vall%C3%A9e+de+l%27Outaouais%2C+Canada®ionId=6234134&latLong=45.302362%2C-75.212528&adults=2&startDate=2026-03-14&d1=2026-03-14&endDate=2026-03-17&d2=2026-03-17&lodging=APARTMENT) Hôtels-résidences [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Vall%C3%A9e+de+l%27Outaouais%2C+Canada®ionId=6234134&latLong=45.302362%2C-75.212528&adults=2&startDate=2026-03-14&d1=2026-03-14&endDate=2026-03-17&d2=2026-03-17&lodging=APART_HOTEL) Villas [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Vall%C3%A9e+de+l%27Outaouais%2C+Canada®ionId=6234134&latLong=45.302362%2C-75.212528&adults=2&startDate=2026-03-14&d1=2026-03-14&endDate=2026-03-17&d2=2026-03-17&lodging=VILLA) Condos [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Vall%C3%A9e+de+l%27Outaouais%2C+Canada®ionId=6234134&latLong=45.302362%2C-75.212528&adults=2&startDate=2026-03-14&d1=2026-03-14&endDate=2026-03-17&d2=2026-03-17&lodging=CONDO) ![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session! [Ouvrir une session ](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Vallee-De-LOutaouais-Appart-Hotels.d6234134-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)[ M’inscrire gratuitement ](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Vallee-De-LOutaouais-Appart-Hotels.d6234134-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) ## Vallée de l'Outaouais : les hôtels les mieux notés ![AC Hotel BY Marriott Ottawa Dwtn](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112620000/112618000/112617969/37e86b93_y.jpg) ### AC Hotel BY Marriott Ottawa Dwtn 10/10 Excellent "Très bon hôtel tout était parfait " [](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-AC-Hotel-BY-Marriott-Ottawa-Dwtn.h112617969.Description-Hotel) ![Hampton Inn by Hilton Ottawa](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/440000/437300/437235/5e391ada_y.jpg) ### Hampton Inn by Hilton Ottawa 10/10 Excellent "Ma femme a adoré le fait qu'il y ait un lavabo du côté de la chambre. Très bon hotel. Merci" [](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Hampton-Inn-By-Hilton-Ottawa.h437235.Description-Hotel) ![The Business Inn](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/896800/896730/c3a9cf93_y.jpg) ### The Business Inn 10/10 Excellent "Bon rapport qualité / prix. Chambre était propre, pratique (avec cuisinette) et lit très confortable. La rue Elgin regorge de commerces pour tous les goûts (restaurants, pubs, boutiques, cafés, etc). Le déjeuner était très satisfaisant : muffins, sandwichs déjeuner style McMuffin, céréales, gruau, fruits, gaufres, etc. Ils offrent aussi un sac collation à emporter très pratique. Bref, je recommande !" [](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-The-Business-Inn.h896730.Description-Hotel) ![Lord Elgin Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/528300/528265/f7a6531d_y.jpg) ### Lord Elgin Hotel 10/10 Excellent "Vraiment magnifique hôte et le personnel est super très accueillant et gentils ! " [](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Lord-Elgin-Hotel.h528265.Description-Hotel) ![Welcominns Hotel Ottawa](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13800/13711/bd746d0a_y.jpg) ### Welcominns Hotel Ottawa 10/10 Excellent "Complet " [](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Welcominns-Hotel-Ottawa.h13711.Description-Hotel) ![ANDAZ OTTAWA BYWARD MARKET, BY HYATT](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15260000/15259100/15259047/5b53533a_y.jpg) ### ANDAZ OTTAWA BYWARD MARKET, BY HYATT 10/10 Excellent "Je ne peux commenter le déjeuner je ne l ai pas vu mais les chambres sont très propres les toutous sont les bienvenues " [](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Andaz-Ottawa-Byward-Market-A-Concept-By-Hyatt.h15259047.Description-Hotel) ![Fairmont Chateau Laurier](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3300/3283/25398c6b_y.jpg) ### Fairmont Chateau Laurier 10/10 Excellent "La chambre était propre, il ne manquait rien, le personnel veillaient à notre confort, tel que remettre en ordre la chambre et replier les couvertures dans la soirée." [](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Fairmont-Chateau-Laurier.h3283.Description-Hotel) ![The Metcalfe Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17750000/17749900/17749857/bb6d28b7_y.jpg) ### The Metcalfe Hotel 10/10 Excellent "Chambre moderne et propre , très bel hôtel, les employés sont accueillants et gentils. On a adoré notre séjour " [](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-The-Metcalfe-Hotel.h17749857.Description-Hotel) ![Ottawa Marriott Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/26200/26126/3aa4c5a1_y.jpg) ### Ottawa Marriott Hotel 10/10 Excellent "Très bon service et très belle chambre." [](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Ottawa-Marriott-Hotel.h26126.Description-Hotel) ## En savoir plus sur Vallée de l'Outaouais ## Vallée de l'Outaouais : renseignements sur les Hôtels-résidences | Nombre d’avis de clients | 9 698 | | ------------------------ | -------- | | Hébergement | 706 | | Prix le plus bas | 142 $ CA | | Prix le plus élevé | 188 $ CA | ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Voyagez et explorez le monde avec Expedia ### Destinations populaires - [Hôtels-résidences à Montebello ](https://expedia.ca/fr/Montebello-Appart-Hotels.d6058146-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels-résidences à North Grenville ](https://expedia.ca/fr/North-Grenville-Appart-Hotels.d3000405719-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels-résidences à Ottawa ](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Appart-Hotels.d178296-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels-résidences à Russell ](https://expedia.ca/fr/Russell-Appart-Hotels.d3000474562-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) ### Hôtels-résidences dans d’autres destinations populaires - [Hôtels-résidences à Ontario ](https://expedia.ca/fr/Ontario-Appart-Hotels.d11178-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels-résidences à Colombie-Britannique ](https://expedia.ca/fr/Colombie-Britannique-Appart-Hotels.d11117-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels-résidences à Nouvelle-Écosse ](https://expedia.ca/fr/Nouvelle-Ecosse-Appart-Hotels.d11173-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels-résidences à Québec ](https://expedia.ca/fr/Quebec-Appart-Hotels.d11183-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels-résidences à Alberta ](https://expedia.ca/fr/Alberta-Appart-Hotels.d11111-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels-résidences à Les Laurentides ](https://expedia.ca/fr/Les-Laurentides-Appart-Hotels.d6356545-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels-résidences à Île-du-Prince-Édouard ](https://expedia.ca/fr/Ile-Du-Prince-Edouard-Appart-Hotels.d6058122-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels-résidences à Manitoba ](https://expedia.ca/fr/Manitoba-Appart-Hotels.d11148-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels-résidences à Charlevoix ](https://expedia.ca/fr/Charlevoix-Appart-Hotels.d6058003-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels-résidences à Muskoka ](https://expedia.ca/fr/Muskoka-Appart-Hotels.d6343146-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels-résidences à Nouveau-Brunswick ](https://expedia.ca/fr/Nouveau-Brunswick-Appart-Hotels.d11161-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels-résidences à Sunshine Coast ](https://expedia.ca/fr/Sunshine-Coast-Appart-Hotels.d6095019-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels-résidences à Lanaudière ](https://expedia.ca/fr/Lanaudiere-Appart-Hotels.d6058141-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels-résidences à District régional du Grand Vancouver ](https://expedia.ca/fr/District-Regional-Du-Grand-Vancouver-Appart-Hotels.d553248635996998227-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) ### Vallée de l'Outaouais : tous les types d’hébergements - [Maisons de vacances privées à Vallée de l'Outaouais ](https://expedia.ca/fr/Vallee-De-LOutaouais-Residences-De-Vacances-Privees.d6234134-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appartements à Vallée de l'Outaouais ](https://expedia.ca/fr/Vallee-De-LOutaouais-Appartements.d6234134-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Gîtes à Vallée de l'Outaouais ](https://expedia.ca/fr/Vallee-De-LOutaouais-Chambres-D-Hotes.d6234134-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Maisons d’hôtes à Vallée de l'Outaouais ](https://expedia.ca/fr/Vallee-De-LOutaouais-Gites.d6234134-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Condos à Vallée de l'Outaouais ](https://expedia.ca/fr/Vallee-De-LOutaouais-Appartements-Condo.d6234134-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Motels à Vallée de l'Outaouais ](https://expedia.ca/fr/Vallee-De-LOutaouais-Motels.d6234134-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Chalets rustiques à Vallée de l'Outaouais ](https://expedia.ca/fr/Vallee-De-LOutaouais-Cabanes.d6234134-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Chalets à Vallée de l'Outaouais ](https://expedia.ca/fr/Vallee-De-LOutaouais-Chalets.d6234134-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Chaumières à Vallée de l'Outaouais ](https://expedia.ca/fr/Vallee-De-LOutaouais-Cottages.d6234134-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Auberges de jeunesse à Vallée de l'Outaouais ](https://expedia.ca/fr/Vallee-De-LOutaouais-Auberges-De-Jeunesse.d6234134-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Auberges à Vallée de l'Outaouais ](https://expedia.ca/fr/Vallee-De-LOutaouais-Auberges.d6234134-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Villas à Vallée de l'Outaouais ](https://expedia.ca/fr/Vallee-De-LOutaouais-Villas.d6234134-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Parcs de caravanes à Vallée de l'Outaouais ](https://expedia.ca/fr/Vallee-De-LOutaouais-Parcs-De-Caravanes.d6234134-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Complexes hôteliers à Vallée de l'Outaouais ](https://expedia.ca/fr/Vallee-De-LOutaouais-Complexes-Hoteliers.d6234134-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Habitations flottantes à Vallée de l'Outaouais ](https://expedia.ca/fr/Vallee-De-LOutaouais-Peniches.d6234134-aaPeniches.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels ](https://expedia.ca/fr/Vallee-De-LOutaouais-Hotel.d6234134.Travel-Guide-Hotels) ### Tous types d’hébergements - [Auberges de jeunesse ](https://expedia.ca/fr/aa/AubergesDeJeunesse) - [Chalets ](https://expedia.ca/fr/aa/Chalets) - [Chalets rustiques ](https://expedia.ca/fr/aa/Cabanes) - [Chaumières ](https://expedia.ca/fr/aa/Cottages) - [Complexes hôteliers ](https://expedia.ca/fr/aa/ComplexesHoteliers) - [Condos ](https://expedia.ca/fr/aa/AppartementsCondo) - [Gîtes ](https://expedia.ca/fr/aa/ChambresDHotes) - [Maisons d’hôtes ](https://expedia.ca/fr/aa/Gites) - [Motels ](https://expedia.ca/fr/aa/Motels) - [Ranchs ](https://expedia.ca/fr/aa/Ranchs) - [Appart'hôtels à Toronto ](https://www.expedia.ca/fr/Toronto-Appart-Hotels.d178314-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appart'hôtels à Victoria ](https://www.expedia.ca/fr/Victoria-Appart-Hotels.d4138-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appart'hôtels à Vancouver ](https://www.expedia.ca/fr/Vancouver-Appart-Hotels.d178315-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appart'hôtels à Ottawa ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Appart-Hotels.d178296-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appart'hôtels à Calgary ](https://www.expedia.ca/fr/Calgary-Appart-Hotels.d178245-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appart'hôtels à Edmonton ](https://www.expedia.ca/fr/Edmonton-Appart-Hotels.d180002-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appart'hôtels à Winnipeg ](https://www.expedia.ca/fr/Winnipeg-Appart-Hotels.d6141041-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appart'hôtels à Halifax ](https://www.expedia.ca/fr/Halifax-Appart-Hotels.d602873-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appart'hôtels à Montréal ](https://www.expedia.ca/fr/Montreal-Appart-Hotels.d178288-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appart'hôtels à Niagara Falls ](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Appart-Hotels.d6023515-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appart'hôtels à Mississauga ](https://www.expedia.ca/fr/Mississauga-Appart-Hotels.d7954-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appart'hôtels à Brampton ](https://www.expedia.ca/fr/Brampton-Appart-Hotels.d6807-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appart'hôtels à Oshawa ](https://www.expedia.ca/fr/Oshawa-Appart-Hotels.d6057905-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appart'hôtels à Kamloops ](https://www.expedia.ca/fr/Kamloops-Appart-Hotels.d3979-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appart'hôtels à Saint Catharines ](https://www.expedia.ca/fr/Saint-Catharines-Appart-Hotels.d10560-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appart'hôtels à Barrie - Orillia ](https://www.expedia.ca/fr/Barrie-Orillia-Appart-Hotels.d6057909-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appart'hôtels à Hamilton ](https://www.expedia.ca/fr/Hamilton-Appart-Hotels.d3963-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appart'hôtels à Nanaimo ](https://www.expedia.ca/fr/Nanaimo-Appart-Hotels.d3908-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appart'hôtels à Oakville ](https://www.expedia.ca/fr/Oakville-Appart-Hotels.d9236-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appart'hôtels à West Kelowna ](https://www.expedia.ca/fr/West-Kelowna-Appart-Hotels.d500523-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) ### Plus de façons de réserver - [Vallée de l'Outaouais : réserver des Hôtels-résidences sur Expedia.ca ](https://www.expedia.ca/Ottawa-Valley-Apart-Hotels.d6234134-aaApartHotels.Travel-Guide-Accommodation) ### Tendances récentes d’Expedia Hôtels - [Hôtels Rimouski](https://expedia.ca/fr/Rimouski-Hotel.d4120.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels Toronto](https://expedia.ca/fr/Toronto-Hotel.d178314.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels pour les familles à Québec](https://expedia.ca/fr/Quebec-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d180017-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels sur la plage à Gaspésie](https://expedia.ca/fr/Gaspesie-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d6058128-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels Montréal](https://expedia.ca/fr/Montreal-Hotel.d178288.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels La Malbaie](https://expedia.ca/fr/La-Malbaie-Hotel.d9545.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels sur la plage à Baie de Fundy & Annapolis Valley](https://expedia.ca/fr/Baie-De-Fundy-Annapolis-Valley-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d3000655567-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels Niagara Falls](https://expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Hotel.d6023515.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels Percé](https://expedia.ca/fr/Perce-Hotel.d59332.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels Ottawa](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotel.d178296.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels Moncton](https://expedia.ca/fr/Moncton-Hotel.d4051.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels Baie-Saint-Paul](https://expedia.ca/fr/Baie-Saint-Paul-Hotel.d55247.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels Québec](https://expedia.ca/fr/Quebec-Hotel.d180017.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels Trois-Rivières](https://expedia.ca/fr/Trois-Rivieres-Hotel.d6058174.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels Magog](https://expedia.ca/fr/Magog-Hotel.d8452.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels Mont-Tremblant](https://expedia.ca/fr/Mont-Tremblant-Hotel.d55374.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels Sherbrooke](https://expedia.ca/fr/Sherbrooke-Hotel.d10609.Travel-Guide-Hotels) Vols - [Vols quittant Montréal](https://expedia.ca/fr/lp/vols/178288/vols-en-partance-de-montreal) - [Vols vers Vancouver](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Vancouver.d178315.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Montréal](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Montreal.d178288.Travel-Guide-Flights) - [Vols Iles de la Madeleine](https://expedia.ca/fr/Destinations-Iles-De-La-Madeleine.d3951.Flight-Destinations) Voitures - [Voitures de location à Québec](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Quebec.d180017.Guide-Location-Voiture) - [Voitures de location à Montréal](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Montreal.d178288.Guide-Location-Voiture) Forfaits - [voyage Iles de la Madeleine](https://expedia.ca/fr/Iles-De-La-Madeleine.d3951.Voyages-et-Court-Sejours) - [voyage Vancouver](https://expedia.ca/fr/Vancouver.d178315.Voyages-et-Court-Sejours) - [voyage Banff](https://expedia.ca/fr/Banff.d10550.Voyages-et-Court-Sejours) - [voyage Provinces de l'Atlantique](https://expedia.ca/fr/Provinces-De-LAtlantique.d6209826.Voyages-et-Court-Sejours) - [voyage Toronto](https://expedia.ca/fr/Toronto.d178314.Voyages-et-Court-Sejours) Général - [Parcs des montagnes Rocheuses canadiennes : à visiter](https://expedia.ca/fr/Parcs-Des-Montagnes-Rocheuses-Canadiennes.dx553248621593511309) - [Terre Victoria : à visiter](https://expedia.ca/fr/Terre-Victoria.dx181838)