Titre : Les 10 meilleurs hôtels historiques Vallée de l'Okanagan en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca [Guide de voyage à Vallée de l'Okanagan](https://expedia.ca/fr/Vallee-De-LOkanagan.dx6055439)[Hôtels à Vallée de l'Okanagan](https://expedia.ca/fr/Vallee-De-LOkanagan-Hotel.d6055439.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Vallée de l'Okanagan](https://expedia.ca/fr/Vallee-De-LOkanagan-Location-Vacances.d6055439.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Vallée de l'Okanagan](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Vallee-De-LOkanagan.d6055439.Travel-Guide-Flights)[Activités à Vallée de l'Okanagan](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Vallee-De-LOkanagan.d6055439.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Vallée de l'Okanagan](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Vallee-De-LOkanagan.d6055439.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Vallée de l'Okanagan](https://expedia.ca/fr/Vallee-De-LOkanagan.d6055439.Voyages-et-Court-Sejours) ![Waterfront Park montrant un lac ou un point d’eau](https://images.trvl-media.com/place/6271271/a183cf9a-a302-4a27-9a14-0409f74adf61.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Meilleurs hôtels historiques à Vallée de l'Okanagan 72 $ CA - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels historiques – Vérifiez la disponibilité à Vallée de l'Okanagan Ce soir [27 déc. - 28 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6055439&startDate=2025-12-27&endDate=2025-12-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [28 déc. - 29 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6055439&startDate=2025-12-28&endDate=2025-12-29&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [2 janv. - 4 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6055439&startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-04&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Dans deux semaines [9 janv. - 11 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6055439&startDate=2026-01-09&endDate=2026-01-11&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Vallée de l'Okanagan : notre meilleure sélection d’hôtels historiques ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11600/11589/c0130a7a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11600/11589/e20cbaab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure, piscine extérieure, 8 h à 22 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11600/11589/79c0fc27.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11600/11589/49398465.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Delta Hotels by Marriott Grand Okanagan Resort [](https://www.expedia.ca/fr/Kelowna-Hotels-Delta-Hotels-By-Marriott-Grand-Okanagan-Resort.h11589.Description-Hotel) Quartier central des affaires de Kelowna 8,6/10 Excellent (1003) « Merci » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) julie 186 $ CA 216 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 3 janv. au 4 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Kelowna-Hotels-Delta-Hotels-By-Marriott-Grand-Okanagan-Resort.h11589.Description-Hotel) ![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/40700/40646/010e1ff6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de banquet](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/40700/40646/6892ba40.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/40700/40646/e6146849.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Premier, 1 grand lit | Literie de qualité, couette en duvet, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/40700/40646/d49cf0ab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Royal Anne Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Kelowna-Hotels-The-Royal-Anne-Hotel.h40646.Description-Hotel) Downtown Kelowna 9,2/10 Merveilleux (1274) « Bel hôtel tranquille propre . La chambre était parfaite. Personnels courtois. Stationnement facile d'accès. Près du centre-ville, des boutiques et restaurants. Bon déjeuner sur pkace. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) André 109 $ CA 127 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 29 déc. au 30 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Kelowna-Hotels-The-Royal-Anne-Hotel.h40646.Description-Hotel) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2860000/2856500/2856418/ea11ae28.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Aire de pique-nique/barbecue](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2860000/2856500/2856418/0dab3b0e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2860000/2856500/2856418/1e725780.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine locale](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2860000/2856500/2856418/1e002f6a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Watermark Beach Resort [](https://www.expedia.ca/fr/Osoyoos-Hotels-Watermark-Beach-Resort.h2856418.Description-Hotel) Osoyoos 9,6/10 Exceptionnel (1194) « La chambre /appartement est très spacieuse très confortable et très bien équipé. Nous sommes venu hors saison et le rapport qualité/prix était remarquable. C'est une adresse que nous recommandons fortement. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Jean Luc 137 $ CA 159 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 janv. au 6 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Osoyoos-Hotels-Watermark-Beach-Resort.h2856418.Description-Hotel) ![Sur la plage, serviettes de plage](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83180000/83175700/83175601/5de2bfb4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Décor unique, ameublement unique, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83180000/83175700/83175601/16b289f2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Café-restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83180000/83175700/83175601/860baee0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83180000/83175700/83175601/cd3b35ab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Kettle Valley Beach Resort [](https://www.expedia.ca/fr/Penticton-Hotels-Kettle-Valley-Beach-Resort.h83175601.Description-Hotel) Penticton 9,2/10 Merveilleux (206) « nice clean room » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Anthony 95 $ CA 110 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 29 déc. au 30 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Penticton-Hotels-Kettle-Valley-Beach-Resort.h83175601.Description-Hotel) ![Piscine extérieure en saison, parasols, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6240000/6231300/6231266/fe8c5be8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6240000/6231300/6231266/49666e89.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6240000/6231300/6231266/1a9e5f72.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite exécutive, 2 chambres | Salle de séjour | Téléviseur à écran plat](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6240000/6231300/6231266/9bd984e8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Riverside Motel [](https://www.expedia.ca/fr/Penticton-Hotels-Riverside-Motel.h6231266.Description-Hotel) Penticton 8,0/10 Très bien (977) « Full kitchen same for little appart good service door private » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Emilie 63 $ CA 73 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 29 déc. au 30 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Penticton-Hotels-Riverside-Motel.h6231266.Description-Hotel) ![Suite studio, baignoire à jets | Cuisine privée | Réfrigérateur, four à micro-ondes, surface de cuisson, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3040000/3038100/3038057/2ba8e993.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3040000/3038100/3038057/016071ba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3040000/3038100/3038057/7774b624.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure en saison](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3040000/3038100/3038057/45b7a280.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Tiki Shores Inn & Suites [](https://www.expedia.ca/fr/Penticton-Hotels-Tiki-Shores-Beach-Motel-Resort.h3038057.Description-Hotel) Penticton 8,0/10 Très bien (680) « Les matelas pourraient être changés. Air climatisé bruyant » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Nicole 62 $ CA 72 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 27 janv. au 28 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Penticton-Hotels-Tiki-Shores-Beach-Motel-Resort.h3038057.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/10000000/9997500/9997446/1050f0c6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure en saison, parasols, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/10000000/9997500/9997446/ea8c9ffb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chaumière, 1 chambre, cuisine | Bureau, rideaux d’obscurcissement, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/10000000/9997500/9997446/d8bacb13.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Deluxe, 2 grands lits | Bureau, rideaux d’obscurcissement, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/10000000/9997500/9997446/1f5224c6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Rosedale Motel [](https://www.expedia.ca/fr/Summerland-Hotels-Rosedale-Motel.h9997446.Description-Hotel) Summerland 8,6/10 Excellent (442) « Super propre » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Louis 89 $ CA 101 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 29 déc. au 30 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Summerland-Hotels-Rosedale-Motel.h9997446.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/71980000/71970400/71970337/709bf597.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/71980000/71970400/71970337/c87a58eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard | Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/71980000/71970400/71970337/a48d1b88.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue sur la cour](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/71980000/71970400/71970337/209183d1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Bowmont Motel [](https://www.expedia.ca/fr/Penticton-Hotels-Bowmont-Motel.h71970337.Description-Hotel) Penticton 8,0/10 Très bien (132) « It’s was a little home away from home. So thankful they are pet friendly. Was nice to be able to cook for myself and spread out. Much better than your average hotel room. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Kristin 85 $ CA 99 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 29 déc. au 30 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Penticton-Hotels-Bowmont-Motel.h71970337.Description-Hotel) ![Chambre supérieure, 2 salles de bains | Bureau, système d’insonorisation, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15090000/15090000/15089994/c5084fed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 2 chambres, vue sur le lac | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15090000/15090000/15089994/47579049.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 1 chambre | Cuisine privée | Réfrigérateur, four à micro-ondes, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15090000/15090000/15089994/0bed5dfe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 2 chambres, vue sur le lac | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15090000/15090000/15089994/e3a6a468.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Shoreline Resort [](https://www.expedia.ca/fr/Penticton-Hotels-Shoreline-Resort.h15089994.Description-Hotel) Penticton 7,4/10 Bien (604) « Hôtel super simple , propre, tu n’as qu’à traverser la rue et tu es sur le bord du lac. Belle piscine chauffer à l’extérieur . C’est la deuxième fois qu’on reste ici . » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Jean-François 71 $ CA 82 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 31 déc. au 1 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Penticton-Hotels-Shoreline-Resort.h15089994.Description-Hotel) ![Plage à proximité](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12530000/12526000/12525917/c8061b41.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12530000/12526000/12525917/ecc1e592.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12530000/12526000/12525917/234aa553.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre simple Standard, 1 chambre, cuisine | Salle de séjour | Téléviseur à écran plat de 32 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12530000/12526000/12525917/f96ca250.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Golden Sands Resort Motel [](https://www.expedia.ca/fr/Penticton-Hotels-Golden-Sands-Resort-Motel.h12525917.Description-Hotel) Penticton 6,6/10 (255) « It was old And not well maintained » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Julie 99 $ CA 115 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 29 déc. au 30 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Penticton-Hotels-Golden-Sands-Resort-Motel.h12525917.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-11&endDate=2026-01-12®ionId=6055439&adults=2&specialized_stays_group_explore=historic_property&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Vallée de l'Okanagan : les hôtels les mieux notés ![The Royal Kelowna](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2490000/2489200/2489175/b5ca35bd_y.jpg) ### The Royal Kelowna 10/10 Excellent "La chambre était en fait un appartement complet avec 3 chambres à coucher et 2 salles de bain complètes. Vraiment incroyable pour le prix!" [](https://expedia.ca/fr/Kelowna-Hotels-The-Royal-Kelowna.h2489175.Description-Hotel) ![The Royal Anne Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/40700/40646/010e1ff6_y.jpg) ### The Royal Anne Hotel 10/10 Excellent "Bel hôtel tranquille propre . La chambre était parfaite. Personnels courtois. Stationnement facile d'accès. Près du centre-ville, des boutiques et restaurants. Bon déjeuner sur pkace. " [](https://expedia.ca/fr/Kelowna-Hotels-The-Royal-Anne-Hotel.h40646.Description-Hotel) ![Ramada Hotel & Conference Center by Wyndham Kelowna](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7500/7401/ea6c788d_y.jpg) ### Ramada Hotel & Conference Center by Wyndham Kelowna 10/10 Excellent "Chambre propre" [](https://expedia.ca/fr/Kelowna-Hotels-Ramada-Hotel-Conference-Center-By-Wyndham-Kelowna.h7401.Description-Hotel) ![Days Inn by Wyndham Kelowna](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/28100/28014/3e3fbb8b_y.jpg) ### Days Inn by Wyndham Kelowna 10/10 Excellent "C’est parfait " [](https://expedia.ca/fr/Kelowna-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Kelowna.h28014.Description-Hotel) ![Best Western Plus Kelowna Hotel & Suites](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3000/2931/0cd7ebab_y.jpg) ### Best Western Plus Kelowna Hotel & Suites 10/10 Excellent "Il y avait beaucoup d’eau qui coulait de l’évier de cuisine jusqu’à terre. Quelqu’un est venu réparé partiellement, mais ça coulait toujours. Ce n’était pas réparé totalement après cinq jours de vacances." [](https://expedia.ca/fr/Kelowna-Hotels-Best-Western-Plus-Kelowna-Hotel-Suites.h2931.Description-Hotel) ![Sandman Hotel & Suites Kelowna](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25900/25861/739e824b_y.jpg) ### Sandman Hotel & Suites Kelowna 10/10 Excellent "We loved our stay every thing was comfortable " [](https://expedia.ca/fr/Kelowna-Hotels-Sandman-Hotel-Suites-Kelowna.h25861.Description-Hotel) ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Hébergements - Vols - Forfaits - Voitures - Propriétés de vacances - Autre - [Complexes et hôtels avec spa – West Kelowna ](https://www.expedia.ca/fr/West-Kelowna-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d500523-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Boutiques – Peachland ](https://www.expedia.ca/fr/Peachland-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d181784-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Peachland ](https://www.expedia.ca/fr/Peachland-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d181784-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Peachland ](https://www.expedia.ca/fr/Peachland-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d181784-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Naramata ](https://www.expedia.ca/fr/Naramata-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d181780-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Boutiques – Naramata ](https://www.expedia.ca/fr/Naramata-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d181780-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels avec vignoble – Naramata ](https://www.expedia.ca/fr/Naramata-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-0-d181780-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Complexes et hôtels avec spa – Naramata ](https://www.expedia.ca/fr/Naramata-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d181780-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels avec vignoble – Summerland ](https://www.expedia.ca/fr/Summerland-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-0-d181790-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels d’affaires – Summerland ](https://www.expedia.ca/fr/Summerland-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d181790-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Complexes et hôtels avec spa – Summerland ](https://www.expedia.ca/fr/Summerland-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d181790-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Summerland ](https://www.expedia.ca/fr/Summerland-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d181790-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – Summerland ](https://www.expedia.ca/fr/Summerland-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d181790-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Summerland ](https://www.expedia.ca/fr/Summerland-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d181790-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les sports d’aventure – Summerland ](https://www.expedia.ca/fr/Summerland-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-0-d181790-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels avec vignoble – Mission ](https://www.expedia.ca/fr/Mission-Kelowna-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-n6270112-0-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Boutiques – Vallée de l'Okanagan ](https://www.expedia.ca/fr/Vallee-De-LOkanagan-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d6055439-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Vallée de l'Okanagan ](https://www.expedia.ca/fr/Vallee-De-LOkanagan-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d6055439-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les sports d’aventure – Vallée de l'Okanagan ](https://www.expedia.ca/fr/Vallee-De-LOkanagan-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-0-d6055439-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Complexes et hôtels avec spa – Vallée de l'Okanagan ](https://www.expedia.ca/fr/Vallee-De-LOkanagan-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d6055439-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Vallée de l'Okanagan ](https://www.expedia.ca/fr/Vallee-De-LOkanagan-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d6055439-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels d’affaires – Vallée de l'Okanagan ](https://www.expedia.ca/fr/Vallee-De-LOkanagan-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d6055439-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le ski – Vallée de l'Okanagan ](https://www.expedia.ca/fr/Vallee-De-LOkanagan-Hotel-Hotel-De-Ski.0-0-d6055439-tHoteldeski.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Vallée de l'Okanagan ](https://www.expedia.ca/fr/Vallee-De-LOkanagan-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d6055439-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels ouverts à la communauté LGBT – Vallée de l'Okanagan ](https://www.expedia.ca/fr/Vallee-De-LOkanagan-Hotel-Hotel-Ouvert-Aux-Gais.0-0-d6055439-tHotelouvertauxgais.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Vallée de l'Okanagan ](https://www.expedia.ca/fr/Vallee-De-LOkanagan-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d6055439-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels avec vignoble – Vallée de l'Okanagan ](https://www.expedia.ca/fr/Vallee-De-LOkanagan-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-0-d6055439-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le golf – Vallée de l'Okanagan ](https://www.expedia.ca/fr/Vallee-De-LOkanagan-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d6055439-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Vallée de l'Okanagan ](https://www.expedia.ca/fr/Vallee-De-LOkanagan-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d6055439-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – Vallée de l'Okanagan ](https://www.expedia.ca/fr/Vallee-De-LOkanagan-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d6055439-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Peachland – Hôtels Best Western ](https://www.expedia.ca/fr/Peachland-Hotel-Best-Western.0-0-d181784--bBestWestern.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Sandman Hotels – Peachland ](https://www.expedia.ca/fr/Peachland-Hotel-Sandman-Hotels.0-0-d181784--bSandmanHotels.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Delta Hotels – Vallée de l'Okanagan ](https://www.expedia.ca/fr/Vallee-De-LOkanagan-Hotel-Delta-Hotels.0-0-d6055439--bDeltaHotels.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Marriott Hotels & Resorts – Vallée de l'Okanagan ](https://www.expedia.ca/fr/Vallee-De-LOkanagan-Hotel-Marriott-Hotels-Resorts.0-0-d6055439--bMarriottHotelsResorts.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Summerland – Hôtels Best Western ](https://www.expedia.ca/fr/Summerland-Hotel-Best-Western.0-0-d181790--bBestWestern.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Peachland – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Peachland-Chambres-D-Hotes.d181784-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Peachland – Parcs de caravanes ](https://www.expedia.ca/fr/Peachland-Parcs-De-Caravanes.d181784-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Vallée de l'Okanagan – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Vallee-De-LOkanagan-Chambres-D-Hotes.d6055439-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Vallée de l'Okanagan – Villas ](https://www.expedia.ca/fr/Vallee-De-LOkanagan-Villas.d6055439-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Vallée de l'Okanagan – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/Vallee-De-LOkanagan-Gites.d6055439-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Vallée de l'Okanagan – Motels ](https://www.expedia.ca/fr/Vallee-De-LOkanagan-Motels.d6055439-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Vallée de l'Okanagan – Auberges de jeunesse ](https://www.expedia.ca/fr/Vallee-De-LOkanagan-Auberges-De-Jeunesse.d6055439-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Vallée de l'Okanagan – Parcs de caravanes ](https://www.expedia.ca/fr/Vallee-De-LOkanagan-Parcs-De-Caravanes.d6055439-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Vallée de l'Okanagan – Chalets ](https://www.expedia.ca/fr/Vallee-De-LOkanagan-Chalets.d6055439-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Vallée de l'Okanagan – Condos ](https://www.expedia.ca/fr/Vallee-De-LOkanagan-Appartements-Condo.d6055439-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Vallée de l'Okanagan – Auberges ](https://www.expedia.ca/fr/Vallee-De-LOkanagan-Auberges.d6055439-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Vallée de l'Okanagan – Châteaux ](https://www.expedia.ca/fr/Vallee-De-LOkanagan-Chateaux.d6055439-aaChateaux.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Vallée de l'Okanagan – Chalets rustiques ](https://www.expedia.ca/fr/Vallee-De-LOkanagan-Cabanes.d6055439-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Summerland – Cabanes dans les arbres ](https://www.expedia.ca/fr/Summerland-Cabanes-Dans-Les-Arbres.d181790-aaCabanesDansLesArbres.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Summerland – Villas ](https://www.expedia.ca/fr/Summerland-Villas.d181790-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Chute Lake – Auberges ](https://www.expedia.ca/fr/Chute-Lake-Auberges.d553248635921964647-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Chute Lake – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Chute-Lake-Chambres-D-Hotes.d553248635921964647-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Chute Lake – Chalets rustiques ](https://www.expedia.ca/fr/Chute-Lake-Cabanes.d553248635921964647-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Chute Lake – Établissements à pavillons ](https://www.expedia.ca/fr/Chute-Lake-Lodges.d553248635921964647-aaLodges.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Naramata – Chalets rustiques ](https://www.expedia.ca/fr/Naramata-Cabanes.d181780-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Naramata – Maisons de ville ](https://www.expedia.ca/fr/Naramata-Maisons-De-Ville.d181780-aaMaisonsDeVille.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Naramata – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Naramata-Chambres-D-Hotes.d181780-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Naramata – Motels ](https://www.expedia.ca/fr/Naramata-Motels.d181780-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Vallée de l'Okanagan – Hôtels 4 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/4Etoiles-Vallee-De-LOkanagan-Hotel.s40-0-d6055439.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Vallée de l'Okanagan – Hôtels 5 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/5Etoiles-Vallee-De-LOkanagan-Hotel.s50-0-d6055439.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Chute Lake – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Chute-Lake-Hotel.d553248635921964647.Travel-Guide-Hotels) - [Mission Hill Family Estate Winery – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Mission-Hill-Family-Estate-Winery-Hotel.0-l6220114-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Willow Beach – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Willow-Beach-Hotel.0-l6291170-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Exploitation viticole Therapy Vineyards – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Exploitation-Viticole-Therapy-Vineyards-Hotel.0-l553248621532863824-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Lac Okanagan – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Lac-Okanagan-Hotel.0-l553248635926195725-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Plage de Peach Orchard – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Plage-De-Peach-Orchard-Hotel.0-l6291251-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Cedar Creek Estate Winery – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Cedar-Creek-Estate-Winery-Hotel.0-l6127187-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Zone de Tyrolienne – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Zone-De-Tyrolienne-Hotel.0-l553248621532863828-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Passerelle du canyon de Trout Creek – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Passerelle-Du-Canyon-De-Trout-Creek-Hotel.0-l6291184-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Upper Mission – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Upper-Mission-Kelowna-Hotel.0-n553248635976400902-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Summerland – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Summerland-Hotel.d181790.Travel-Guide-Hotels) - [Domaine viticole Sumac Ridge Estate – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Domaine-Viticole-Sumac-Ridge-Estate-Hotel.0-l6291233-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Plage de Gordon Beggs Rotary – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Plage-De-Gordon-Beggs-Rotary-Hotel.0-l6291246-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Peachland – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Peachland-Hotel.d181784.Travel-Guide-Hotels) - [Vols vers Vallée de l'Okanagan ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Vallee-De-LOkanagan.d6055439.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Summerland ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Summerland.d181790.Travel-Guide-Flights) - [Vols depuis Vallée de l'Okanagan ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/6055439/vols-en-partance-de-vallee-de-lokanagan) - [Vallée de l'Okanagan – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Vallee-De-LOkanagan.dx6055439) - [Summerland – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Summerland.dx181790) - [Naramata – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Naramata.dx181780) - [Peachland – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Peachland.dx181784) - [Chute Lake – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Chute-Lake.dx553248635921964647) - [Plage de Peach Orchard ](https://www.expedia.ca/fr/Plage-De-Peach-Orchard-Summerland.d6291251.Attractions-Vacances) - [Domaine viticole Thornhaven Estate ](https://www.expedia.ca/fr/Domaine-Viticole-Thornhaven-Estate-Summerland.d6291223.Attractions-Vacances) - [Rattlesnake Island ](https://www.expedia.ca/fr/Rattlesnake-Island-British-Columbia.d6072715.Attractions-Vacances) - [Crescent Beach ](https://www.expedia.ca/fr/Crescent-Beach-Summerland.d6291261.Attractions-Vacances) - [Willow Beach ](https://www.expedia.ca/fr/Willow-Beach-Westbank.d6291170.Attractions-Vacances) - [Parc provincial de Sun-Oka Beach ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-Provincial-De-Sun-Oka-Beach-Summerland.d6291257.Attractions-Vacances) - [Peachland – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Peachland.d181784.Voyages-et-Court-Sejours) - [Plage de Powell ](https://www.expedia.ca/fr/Plage-De-Powell-Summerland.d6291241.Attractions-Vacances) - [Summerland – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Summerland.d181790.Guide-Location-Voiture) - [Vallée de l'Okanagan – Voitures de location Priceless Car Rental ](https://www.expedia.ca/fr/Priceless-Car-Rental-Car-Rentals-In-Vallee-De-LOkanagan.d6055439-c1060.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Summerland – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Summerland-Location-Vacances.d181790.Voyage-Guide-Location) - [Vallée de l'Okanagan – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Vallee-De-LOkanagan-Location-Vacances.d6055439.Voyage-Guide-Location) - [Vallée de l'Okanagan – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Vallee-De-LOkanagan.d6055439.Guides-Des-Vacances) - [Peachland – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Peachland.d181784.Guides-Des-Vacances) - [Summerland – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Summerland.d181790.Guides-Des-Vacances)