Titre : Les 10 meilleurs hôtels pour le magasinage à Vallée de l'Okanagan en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca [Guide de voyage à Vallée de l'Okanagan](https://expedia.ca/fr/Vallee-De-LOkanagan.dx6055439)[Hôtels à Vallée de l'Okanagan](https://expedia.ca/fr/Vallee-De-LOkanagan-Hotel.d6055439.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Vallée de l'Okanagan](https://expedia.ca/fr/Vallee-De-LOkanagan-Location-Vacances.d6055439.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Vallée de l'Okanagan](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Vallee-De-LOkanagan.d6055439.Travel-Guide-Flights)[Activités à Vallée de l'Okanagan](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Vallee-De-LOkanagan.d6055439.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Vallée de l'Okanagan](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Vallee-De-LOkanagan.d6055439.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Vallée de l'Okanagan](https://expedia.ca/fr/Vallee-De-LOkanagan.d6055439.Voyages-et-Court-Sejours) ![Waterfront Park montrant un lac ou un point d’eau](https://images.trvl-media.com/place/6271271/a183cf9a-a302-4a27-9a14-0409f74adf61.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) ![](https://images.trvl-media.com/place/6271271/a183cf9a-a302-4a27-9a14-0409f74adf61.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels près de boutiques – Vérifiez la disponibilité à Vallée de l'Okanagan Ce soir [29 janv. - 30 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6055439&startDate=2026-01-29&endDate=2026-01-30&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [30 janv. - 31 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6055439&startDate=2026-01-30&endDate=2026-01-31&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [30 janv. - 1 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6055439&startDate=2026-01-30&endDate=2026-02-01&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [6 févr. - 8 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6055439&startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Vallée de l'Okanagan : notre meilleure sélection d’hôtels avec boutiques à proximité ![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11600/11589/f403fdec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11600/11589/5e63ed48.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner complet servi tous les jours en supplément](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11600/11589/866fed6b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Golf](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11600/11589/4a016ac6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Delta Hotels by Marriott Grand Okanagan Resort [](https://www.expedia.ca/fr/Kelowna-Hotels-Delta-Hotels-By-Marriott-Grand-Okanagan-Resort.h11589.Description-Hotel) Quartier central des affaires de Kelowna 8,8/10 Excellent (1 003 avis) « Merci » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) julie 212 $ CA 246 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 20 févr. au 21 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Kelowna-Hotels-Delta-Hotels-By-Marriott-Grand-Okanagan-Resort.h11589.Description-Hotel) ![Piscine extérieure en saison, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/40700/40645/b3808bb4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/40700/40645/7653e9b4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/40700/40645/f7dff1bc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/40700/40645/92c3cc13.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Coast Capri Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Kelowna-Hotels-Coast-Capri-Hotel.h40645.Description-Hotel) Kelowna 8,8/10 Excellent (2 086 avis) « Nous avons aimé notre séjour. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Mariannik 143 $ CA 166 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 févr. au 2 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Kelowna-Hotels-Coast-Capri-Hotel.h40645.Description-Hotel) ![2 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine américaine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17500/17500/52b696cd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite Deluxe, 1 chambre, vue partielle sur le lac (No Pets) | Literie de qualité, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17500/17500/a4ed8b64.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Pub, vue sur la plage, ouvert tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17500/17500/96d8482b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine américaine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17500/17500/34dc7f58.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Penticton Lakeside Resort and Conference Centre [](https://www.expedia.ca/fr/Penticton-Hotels-Penticton-Lakeside-Resort-And-Conference-Centre.h17500.Description-Hotel) Penticton 8,6/10 Excellent (1 001 avis) « Meilleure emplacement directement sur le lac avec une plage privée et entre deux parcs publiques. En face de la rue Main où on peut trouver des restaurants et des boutiques. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Sylvain 156 $ CA 181 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 févr. au 2 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Penticton-Hotels-Penticton-Lakeside-Resort-And-Conference-Centre.h17500.Description-Hotel) ![Piscine extérieure, piscine chauffée](https://images.trvl-media.com/lodging/68000000/67210000/67208100/67208095/e905755d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/68000000/67210000/67208100/67208095/w1048h698x4y3-72f8bd13.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur connecté, table de ping-pong, livres](https://images.trvl-media.com/lodging/68000000/67210000/67208100/67208095/0e08daea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur connecté, table de ping-pong, livres](https://images.trvl-media.com/lodging/68000000/67210000/67208100/67208095/e935e9a2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### 1 bed apartment with a breathtaking view [](https://www.expedia.ca/fr/West-Kelowna-Hotels-1-Bed-Apartment-With-A-Breathtaking-View.h67208095.Description-Hotel) West Kelowna 10/10 Exceptionnel (20 avis) « Our host was amazing.The rental was very clean, well equipped and comfortable. Felt like home! » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Tracey F. 150 $ CA 308 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 janv. au 31 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/West-Kelowna-Hotels-1-Bed-Apartment-With-A-Breathtaking-View.h67208095.Description-Hotel) ![Téléviseur, lecteur de DVD, livres, sélection de films](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30370000/30366700/30366700/c8ca4ce9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur grande capacité avec congélateur, four à micro-ondes](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30370000/30366700/30366700/3255b4d6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 chambres, fer et planche à repasser, Wi-Fi, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30370000/30366700/30366700/8f585157.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30370000/30366700/30366700/8500e66a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Lazy Days on Leir-2 Bedroom Guest Basement Suite [](https://www.expedia.ca/fr/Penticton-Hotels-Lazy-Days-On-Leir-2-Bedroom-Guest-Basement-Suite.h30366700.Description-Hotel) Penticton 10/10 Exceptionnel (46 avis) « We keep coming back here yearly because it's familiar and simply an all-round wonderful stay. The decor is warm and inviting, as though you're actually staying at someone's house as a guest, rather than a just a place to stay devoid of personality. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Gary P. 109 $ CA 233 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 févr. au 2 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Penticton-Hotels-Lazy-Days-On-Leir-2-Bedroom-Guest-Basement-Suite.h30366700.Description-Hotel) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22400000/22394700/22394650/180-7ac89509.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22400000/22394700/22394650/c7f038ea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22400000/22394700/22394650/180-dee44d2a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22400000/22394700/22394650/90-c1533540.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### \*BC Short Term Registry #H687636831\* Downtown Penticton 12 Min walk to beach [](https://www.expedia.ca/fr/Penticton-Hotels-BC-Short-Term-Registry-H687636831-Downtown-Penticton-12-Min-Walk-To-Beach.h22394650.Description-Hotel) Penticton 10/10 Exceptionnel (248 avis) « This is the best property we have stayed in matched the description perfectly top quality had my favourite Earl Grey tea the advance info in the video re door lock was a great idea prompt response to all emails we are staying there again next week thats how much we liked itCheers Ken& Liz » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Ken C. 108 $ CA 215 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 31 janv. au 1 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Penticton-Hotels-BC-Short-Term-Registry-H687636831-Downtown-Penticton-12-Min-Walk-To-Beach.h22394650.Description-Hotel) ![Téléviseur connecté, Netflix, livres, services de diffusion en continu](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70970000/70968100/70968017/5dfdeac8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70970000/70968100/70968017/261e3d89.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70970000/70968100/70968017/eacd4e20.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70970000/70968100/70968017/8d5f69cc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Tranquil 2-Bedroom Retreat on Serene Acreage [](https://www.expedia.ca/fr/Kelowna-Hotels-1100sf-Peaceful-2-Bedroom-Suite-On-A-Quiet-Acreage.h70968017.Description-Hotel) Kelowna (sud-ouest) 10/10 Exceptionnel (15 avis) « This place was fabulous! We stayed here with our two small children. The host was so welcoming and helpful. She really made sure we were comfortable and had everything we could possibly need. If we ever come back to stay we will definitely be booking again. » ![Australie](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/au.svg) Jessica W. 150 $ CA 304 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 janv. au 31 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Kelowna-Hotels-1100sf-Peaceful-2-Bedroom-Suite-On-A-Quiet-Acreage.h70968017.Description-Hotel) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106450000/106445100/106445022/59d72330.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur connecté, livres](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106450000/106445100/106445022/cdff59a1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106450000/106445100/106445022/145d4fa2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![1 chambre, lit de bébé portatif, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106450000/106445100/106445022/e96c0dd8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### 1 King bed + SofaQueen, Entire suite, By the Beach, Casino, Arena, kids parks. [](https://www.expedia.ca/fr/Penticton-Hotels-1-King-Bed-SofaQueen.h106445022.Description-Hotel) Penticton 10/10 Exceptionnel (11 avis) « This is a lovely place to stay in Penticton. Within walking distance of the SOEC, Convention Centre and the hockey academy. The apartment is well appointed and comfortable. The hosts were responsive and friendly. We will definitely be back! » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Sara-Jane F. 100 $ CA 223 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 févr. au 2 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Penticton-Hotels-1-King-Bed-SofaQueen.h106445022.Description-Hotel) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70330000/70322300/70322226/72f9b4a6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Plage à proximité, chaise longue](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70330000/70322300/70322226/5eea8a2a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70330000/70322300/70322226/5bda12d1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70330000/70322300/70322226/21be2da3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Quiet location with stunning view, close to downtown, wineries, beaches [](https://www.expedia.ca/fr/West-Kelowna-Hotels-Quiet-Location-With-Stunning-View.h70322226.Description-Hotel) Domaines de West Kelowna 9,8/10 Exceptionnel (41 avis) « Absolutely loved our stay. Close to beaches, hiking trails and wineries. We especially liked sitting on the veranda starting our day with a morning coffee and ending it relaxing with an amazing view of Kelowna. The hosts were fabulous; accessible, friendly and offered great suggestions for our stay. It was quiet, peaceful and relaxing...exactly what we were looking for. Will definitely stay again. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Ingrid 175 $ CA 328 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 janv. au 31 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/West-Kelowna-Hotels-Quiet-Location-With-Stunning-View.h70322226.Description-Hotel) ![Téléviseur connecté](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117730000/117722700/117722629/22e93669.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117730000/117722700/117722629/75f844b5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117730000/117722700/117722629/4d36ce49.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Four à micro-ondes, un four, surface de cuisson, lave-vaisselle](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117730000/117722700/117722629/w4030h3024x0y0-a71b4294.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Okanagan Lake Retreat • Near Beach, Dock & Wineries • Stylish & Cozy [](https://www.expedia.ca/fr/Kelowna-Hotels-Modern-Lakeside-Retreat-Close-To-Beach-Dock-Modern-Comfort-Style.h117722629.Description-Hotel) McKinley 9,8/10 Exceptionnel (9 avis) « We loved our stay here over the Christmas holidays!! Austin made it extra special with tasteful decorations to make it festive for us. He was a great communicator and quick to respond to all my messages.Check out was a breeze as well. This place is quiet, comfortable, clean, modern, bright and spacious. I highly recommend it and i hope to rent it again! » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Tekah S. 111 $ CA 309 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 févr. au 2 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Kelowna-Hotels-Modern-Lakeside-Retreat-Close-To-Beach-Dock-Modern-Comfort-Style.h117722629.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-12&endDate=2026-02-13®ionId=6055439&adults=2&location_highlights_explore=shopping&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Vallée de l'Okanagan : les hôtels les mieux notés ![The Royal Kelowna](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2490000/2489200/2489175/b5ca35bd_y.jpg) ### The Royal Kelowna 10/10 Excellent "Vue sur la marina et les montagnes exceptionnelles " [](https://expedia.ca/fr/Kelowna-Hotels-The-Royal-Kelowna.h2489175.Description-Hotel) ![The Royal Anne Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/40700/40646/010e1ff6_y.jpg) ### The Royal Anne Hotel 10/10 Excellent "Bel hôtel tranquille propre . La chambre était parfaite. Personnels courtois. Stationnement facile d'accès. Près du centre-ville, des boutiques et restaurants. Bon déjeuner sur pkace. " [](https://expedia.ca/fr/Kelowna-Hotels-The-Royal-Anne-Hotel.h40646.Description-Hotel) ![Ramada Hotel & Conference Center by Wyndham Kelowna](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7500/7401/ea6c788d_y.jpg) ### Ramada Hotel & Conference Center by Wyndham Kelowna 10/10 Excellent "Chambre propre" [](https://expedia.ca/fr/Kelowna-Hotels-Ramada-Hotel-Conference-Center-By-Wyndham-Kelowna.h7401.Description-Hotel) ![Fairfield Inn & Suites by Marriott West Kelowna](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2480000/2479600/2479570/5bc8cfe7_y.jpg) ### Fairfield Inn & Suites by Marriott West Kelowna 10/10 Excellent "Belle chambre confortable et très bon déjeuner. " [](https://expedia.ca/fr/West-Kelowna-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-West-Kelowna.h2479570.Description-Hotel) ![Divya Sutra Plaza and Conference Centre, Vernon, BC](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1620000/1614000/1613981/092c3010_y.jpg) ### Divya Sutra Plaza and Conference Centre, Vernon, BC 8/10 Bien "La piscine, la chambre était spacieuse, lit confortable, personnel gentil et souriant" [](https://expedia.ca/fr/Vernon-Hotels-Riviera-Plaza-Conference-Center-Vernon-British-Columbia.h1613981.Description-Hotel) ![Days Inn by Wyndham Kelowna](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/28100/28014/3e3fbb8b_y.jpg) ### Days Inn by Wyndham Kelowna 10/10 Excellent "C’est parfait " [](https://expedia.ca/fr/Kelowna-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Kelowna.h28014.Description-Hotel) ![Hotel Eldorado at Eldorado Resort](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1430000/1426800/1426789/682bc561_y.jpg) ### Hotel Eldorado at Eldorado Resort 10/10 Excellent "Tout" [](https://expedia.ca/fr/Kelowna-Hotels-Hotel-Eldorado-At-Eldorado-Resort.h1426789.Description-Hotel) ![Cactus Tree Inn](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8340000/8331100/8331057/95ffa208_y.jpg) ### Cactus Tree Inn 10/10 Excellent "It was excellent! Thank you" [](https://expedia.ca/fr/Oliver-Hotels-Cactus-Tree-Inn.h8331057.Description-Hotel) ![Watermark Beach Resort](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2860000/2856500/2856418/ea11ae28_y.jpg) ### Watermark Beach Resort 10/10 Excellent "La chambre /appartement est très spacieuse très confortable et très bien équipé. Nous sommes venu hors saison et le rapport qualité/prix était remarquable. C'est une adresse que nous recommandons fortement." [](https://expedia.ca/fr/Osoyoos-Hotels-Watermark-Beach-Resort.h2856418.Description-Hotel) ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Hébergements - Vols - Forfaits - Voitures - Propriétés de vacances - Autre - [Vallée de l'Okanagan – Hôtels 5 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/5Etoiles-Vallee-De-LOkanagan-Hotel.s50-0-d6055439.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Vallée de l'Okanagan – Hôtels 4 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/4Etoiles-Vallee-De-LOkanagan-Hotel.s40-0-d6055439.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Chute Lake – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Chute-Lake-Hotel.d553248635921964647.Travel-Guide-Hotels) - [Mission Hill Family Estate Winery – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Mission-Hill-Family-Estate-Winery-Hotel.0-l6220114-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Willow Beach – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Willow-Beach-Hotel.0-l6291170-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Exploitation viticole Therapy Vineyards – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Exploitation-Viticole-Therapy-Vineyards-Hotel.0-l553248621532863824-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Kalala Organic Estate Winery – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Kalala-Organic-Estate-Winery-Hotel.0-l6271004-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Plage de Peach Orchard – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Plage-De-Peach-Orchard-Hotel.0-l6291251-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Cedar Creek Estate Winery – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Cedar-Creek-Estate-Winery-Hotel.0-l6127187-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Zone de Tyrolienne – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Zone-De-Tyrolienne-Hotel.0-l553248621532863828-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Upper Mission – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Upper-Mission-Kelowna-Hotel.0-n553248635976400902-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Summerhill Pyramid Winery – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Summerhill-Pyramid-Winery-Hotel.0-l6072753-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Summerland – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Summerland-Hotel.d181790.Travel-Guide-Hotels) - [Mission – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Mission-Kelowna-Hotel.0-n6270112-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Domaine viticole Sumac Ridge Estate – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Domaine-Viticole-Sumac-Ridge-Estate-Hotel.0-l6291233-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Plage de Gordon Beggs Rotary – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Plage-De-Gordon-Beggs-Rotary-Hotel.0-l6291246-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Peachland – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Peachland-Hotel.d181784.Travel-Guide-Hotels) - [Quails' Gate Estate Winery – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Quails-Gate-Estate-Winery-Hotel.0-l6220118-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Peachland – Parcs de caravanes ](https://www.expedia.ca/fr/Peachland-Parcs-De-Caravanes.d181784-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Vallée de l'Okanagan – Parcs de caravanes ](https://www.expedia.ca/fr/Vallee-De-LOkanagan-Parcs-De-Caravanes.d6055439-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Vallée de l'Okanagan – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/Vallee-De-LOkanagan-Gites.d6055439-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Vallée de l'Okanagan – Auberges ](https://www.expedia.ca/fr/Vallee-De-LOkanagan-Auberges.d6055439-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Vallée de l'Okanagan – Chalets rustiques ](https://www.expedia.ca/fr/Vallee-De-LOkanagan-Cabanes.d6055439-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Vallée de l'Okanagan – Condos ](https://www.expedia.ca/fr/Vallee-De-LOkanagan-Appartements-Condo.d6055439-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Vallée de l'Okanagan – Motels ](https://www.expedia.ca/fr/Vallee-De-LOkanagan-Motels.d6055439-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Vallée de l'Okanagan – Chalets ](https://www.expedia.ca/fr/Vallee-De-LOkanagan-Chalets.d6055439-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Vallée de l'Okanagan – Auberges de jeunesse ](https://www.expedia.ca/fr/Vallee-De-LOkanagan-Auberges-De-Jeunesse.d6055439-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Vallée de l'Okanagan – Châteaux ](https://www.expedia.ca/fr/Vallee-De-LOkanagan-Chateaux.d6055439-aaChateaux.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Vallée de l'Okanagan – Villas ](https://www.expedia.ca/fr/Vallee-De-LOkanagan-Villas.d6055439-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Vallée de l'Okanagan – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Vallee-De-LOkanagan-Chambres-D-Hotes.d6055439-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Summerland – Cabanes dans les arbres ](https://www.expedia.ca/fr/Summerland-Cabanes-Dans-Les-Arbres.d181790-aaCabanesDansLesArbres.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Summerland – Chaumières ](https://www.expedia.ca/fr/Summerland-Cottages.d181790-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Summerland – Appartements ](https://www.expedia.ca/fr/Summerland-Appartements.d181790-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Summerland – Villas ](https://www.expedia.ca/fr/Summerland-Villas.d181790-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Chute Lake – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Chute-Lake-Chambres-D-Hotes.d553248635921964647-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Chute Lake – Établissements à pavillons ](https://www.expedia.ca/fr/Chute-Lake-Lodges.d553248635921964647-aaLodges.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Chute Lake – Auberges ](https://www.expedia.ca/fr/Chute-Lake-Auberges.d553248635921964647-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Chute Lake – Chalets rustiques ](https://www.expedia.ca/fr/Chute-Lake-Cabanes.d553248635921964647-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Naramata – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Naramata-Chambres-D-Hotes.d181780-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Naramata – Maisons de ville ](https://www.expedia.ca/fr/Naramata-Maisons-De-Ville.d181780-aaMaisonsDeVille.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Naramata – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/Naramata-Gites.d181780-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Naramata – Chalets ](https://www.expedia.ca/fr/Naramata-Chalets.d181780-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels acceptant les animaux – Peachland ](https://www.expedia.ca/fr/Peachland-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d181784-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Peachland ](https://www.expedia.ca/fr/Peachland-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d181784-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Boutiques – Peachland ](https://www.expedia.ca/fr/Peachland-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d181784-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – Naramata ](https://www.expedia.ca/fr/Naramata-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d181780-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Boutiques – Naramata ](https://www.expedia.ca/fr/Naramata-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d181780-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Complexes et hôtels avec spa – Naramata ](https://www.expedia.ca/fr/Naramata-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d181780-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Naramata ](https://www.expedia.ca/fr/Naramata-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d181780-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Summerland ](https://www.expedia.ca/fr/Summerland-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d181790-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels romantiques – Summerland ](https://www.expedia.ca/fr/Summerland-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d181790-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les sports d’aventure – Summerland ](https://www.expedia.ca/fr/Summerland-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-0-d181790-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Complexes et hôtels avec spa – Summerland ](https://www.expedia.ca/fr/Summerland-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d181790-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – Summerland ](https://www.expedia.ca/fr/Summerland-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d181790-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels avec vignoble – Summerland ](https://www.expedia.ca/fr/Summerland-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-0-d181790-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Summerland ](https://www.expedia.ca/fr/Summerland-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d181790-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels avec vignoble – Mission ](https://www.expedia.ca/fr/Mission-Kelowna-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-n6270112-0-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les sports d’aventure – Vallée de l'Okanagan ](https://www.expedia.ca/fr/Vallee-De-LOkanagan-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-0-d6055439-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Vallée de l'Okanagan ](https://www.expedia.ca/fr/Vallee-De-LOkanagan-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d6055439-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Vallée de l'Okanagan ](https://www.expedia.ca/fr/Vallee-De-LOkanagan-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d6055439-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le golf – Vallée de l'Okanagan ](https://www.expedia.ca/fr/Vallee-De-LOkanagan-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d6055439-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Complexes et hôtels avec spa – Vallée de l'Okanagan ](https://www.expedia.ca/fr/Vallee-De-LOkanagan-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d6055439-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels avec vignoble – Vallée de l'Okanagan ](https://www.expedia.ca/fr/Vallee-De-LOkanagan-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-0-d6055439-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Vallée de l'Okanagan ](https://www.expedia.ca/fr/Vallee-De-LOkanagan-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d6055439-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels historiques – Vallée de l'Okanagan ](https://www.expedia.ca/fr/Vallee-De-LOkanagan-Hotel-Hotel-Historique.0-0-d6055439-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels d’affaires – Vallée de l'Okanagan ](https://www.expedia.ca/fr/Vallee-De-LOkanagan-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d6055439-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le ski – Vallée de l'Okanagan ](https://www.expedia.ca/fr/Vallee-De-LOkanagan-Hotel-Hotel-De-Ski.0-0-d6055439-tHoteldeski.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels ouverts à la communauté LGBT – Vallée de l'Okanagan ](https://www.expedia.ca/fr/Vallee-De-LOkanagan-Hotel-Hotel-Ouvert-Aux-Gais.0-0-d6055439-tHotelouvertauxgais.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Vallée de l'Okanagan ](https://www.expedia.ca/fr/Vallee-De-LOkanagan-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d6055439-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Boutiques – Vallée de l'Okanagan ](https://www.expedia.ca/fr/Vallee-De-LOkanagan-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d6055439-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Vallée de l'Okanagan ](https://www.expedia.ca/fr/Vallee-De-LOkanagan-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d6055439-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – Vallée de l'Okanagan ](https://www.expedia.ca/fr/Vallee-De-LOkanagan-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d6055439-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Peachland – Hôtels Best Western ](https://www.expedia.ca/fr/Peachland-Hotel-Best-Western.0-0-d181784--bBestWestern.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Marriott Hotels & Resorts – Vallée de l'Okanagan ](https://www.expedia.ca/fr/Vallee-De-LOkanagan-Hotel-Marriott-Hotels-Resorts.0-0-d6055439--bMarriottHotelsResorts.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Delta Hotels – Vallée de l'Okanagan ](https://www.expedia.ca/fr/Vallee-De-LOkanagan-Hotel-Delta-Hotels.0-0-d6055439--bDeltaHotels.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Summerland – Hôtels Best Western ](https://www.expedia.ca/fr/Summerland-Hotel-Best-Western.0-0-d181790--bBestWestern.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Vols vers Vallée de l'Okanagan ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Vallee-De-LOkanagan.d6055439.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Naramata ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Naramata.d181780.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Summerland ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Summerland.d181790.Travel-Guide-Flights) - [Vols depuis Vallée de l'Okanagan ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/6055439/vols-en-partance-de-vallee-de-lokanagan) - [Plage de Peach Orchard ](https://www.expedia.ca/fr/Plage-De-Peach-Orchard-Summerland.d6291251.Attractions-Vacances) - [Rattlesnake Island ](https://www.expedia.ca/fr/Rattlesnake-Island-British-Columbia.d6072715.Attractions-Vacances) - [Cedar Creek Estate Winery ](https://www.expedia.ca/fr/Cedar-Creek-Estate-Winery-Okanagan-Mission.d6127187.Attractions-Vacances) - [Crescent Beach ](https://www.expedia.ca/fr/Crescent-Beach-Summerland.d6291261.Attractions-Vacances) - [Willow Beach ](https://www.expedia.ca/fr/Willow-Beach-Westbank.d6291170.Attractions-Vacances) - [Peachland – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Peachland.d181784.Voyages-et-Court-Sejours) - [Vallée de l'Okanagan – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Vallee-De-LOkanagan.dx6055439) - [Summerland – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Summerland.dx181790) - [Peachland – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Peachland.dx181784) - [Chute Lake – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Chute-Lake.dx553248635921964647) - [Vallée de l'Okanagan – Voitures de location Priceless Car Rental ](https://www.expedia.ca/fr/Priceless-Car-Rental-Car-Rentals-In-Vallee-De-LOkanagan.d6055439-c1060.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Summerland – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Summerland.d181790.Guide-Location-Voiture) - [Summerland – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Summerland-Location-Vacances.d181790.Voyage-Guide-Location) - [Vallée de l'Okanagan – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Vallee-De-LOkanagan-Location-Vacances.d6055439.Voyage-Guide-Location) - [Vallée de l'Okanagan – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Vallee-De-LOkanagan.d6055439.Guides-Des-Vacances) - [Peachland – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Peachland.d181784.Guides-Des-Vacances) - [Summerland – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Summerland.d181790.Guides-Des-Vacances)