Titre : Château Céleste - Villa w/ pool, hot tub, fire pit – Avis, offres et photos 2025 | Expedia.ca [Afficher tous les hébergements](http://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=&adults=2&children=&sort=RECOMMENDED&useRewards=false&semdtl=&userIntent=&vip=false) Maison entière # Château Céleste - Villa w/ pool, hot tub, fire pit ![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/90000000/89140000/89139100/89139090/c0ac1160.jpg?impolicy=resizecrop&rw=598&ra=fit) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/90000000/89140000/89139100/89139090/93e59ba9.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/90000000/89140000/89139100/89139090/5b4d00dc.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/90000000/89140000/89139100/89139090/9aac72fa.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Téléviseur, foyer, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/90000000/89140000/89139100/89139090/553f95ac.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) - Aperçu - Commodités - Politiques - Emplacement 10  Exceptionnel ### Maison entière 4 chambres2 salles de bain1800 pi² ## Commodités populaires - Sécheuse - Laveuse - Piscine - Baignoire à remous - Barbecue - Espace extérieur ## Ajoutez des dates pour connaître les prix Arrivée Départ Voyageurs ## À propos de cet hébergement ### Hébergement entier Vous aurez la maison entière pour vous et ne la partagerez qu’avec d’autres voyageurs de votre groupe. ### Château Céleste - Villa w/ pool, hot tub, fire pit Summary: QITQ 310248 Located approximately 30 minutes from Ottawa, you'll be amazed stepping foot into this gorgeous, luxurious villa on a wooded lot in Val-des-Monts. Complete with sunken fire pit with sofas, pool, hot tub, in-ground trampoline, indoor wood burning fireplace and large kitchen, your next vacation needs to be here! Get comfortable spread across 4 bedrooms, pull out sofa and entertaining spaces with soaring ceilings, and then come together to eat in the extended dining area. The Space: Located only minutes from popular attractions and ski hills, there's plenty to do in the winter before coming home to curl up with a good book and a roaring fire. We provide complimentarily • High speed wifi - great for working remotely! • Parking for 10 • Coffee & tea provided (grinder, drip filter and Nespresso machine, Large pods (not acorn type) • Fully stocked kitchen (pots, pans, basic spices, oil, knives, etc) • Shampoo, conditioner, body wash & hand soap (paraben, gluten, sulfate free & vegan) • High chair & pack n' play always available •  Washer & dryer • Steaming Services: Netflix • Firewood Features • Outdoor heated pool - NOW CLOSED FOR THE WINTER •  Hot tub - available all year round •  Outdoor dining and lounging spaces with large in-ground firepit (wood provided) and gas BBQ •  Air conditioning Bedroom & bathroom arrangements Bedrooms 4 | Beds 5 • Bedroom 1 \[upper level\]: king • Bedroom 2 \[upper level\]: queen • Bedroom 3 \[entrance level\]: queen + desk in room • Bedroom 4 \[upper level\]: double • Living Room: sleeper sofa on the entrance level Bathrooms | 2 • Bathroom 1 \[entrance level\]: sink, toilet, tub • Bathroom 2 \[upper level\]: sink, toilet, tub, shower Guest Access: Enjoy a smooth travel experience with self check-in! Full property details and access code will be automatically sent two days prior to your arrival. • Check-in: 4PM • Check-out: 11AM Pet access Pets are allowed at this property but must be disclosed. Pets are not allowed on furniture, which includes beds. • Price: Free/Included in booking price • Costs associated with damages caused by pets will be pursued and not included in the pet fee. Areas of interest • Caverne Lafleche: 4 minutes • Parc Nakkertok: 5 minutes • Sommet Edelweiss: 10 minutes • Ski Vorlage: 15 minutes • Wakefield: 15 minutes Other Things to Note: The continued high quality experience for guests and integrity of this property are our top priority and as such we trust you'll care for our home the way we'd care for yours ♡ We require an ID Verification Form and Rental Agreement Form to be completed prior to check-in on platforms where we are the Merchant of Record. • The exterior of the property is monitored by security camera(s) 24/7. • Extra guests without prior approval are not permitted. No parties permitted. Noise • Neighbors are close by so noise must be kept to respectable levels. Firepit • The firepit will not be usable after heavy rain. ## Commodités de l’hébergement ### Piscine/spa - Baignoire à remous - Piscine commune - Piscine privée ### Internet - Disponible dans la villa : Wi-Fi ### Stationnement et transport - Stationnement sur place ### Cuisine - Batterie de cuisine, vaisselle et couverts - Cafetière-théière - Four - Four à micro-ondes - Grille-pain - Lave-vaisselle - Réfrigérateur - Surface de cuisson ### Chambres - 4 chambres - Draps fournis ### Salle de bain - 2 salles de bain - Baignoire - Douche - Séchoir à cheveux - Serviettes fournies ### Lieux de séjour - Foyer ### Divertissement - Téléviseur ### Espaces extérieurs - Balcon - Barbecue - Jardin ### Buanderie - Installations de buanderie - Laveuse ### Espaces de travail - Bureau - Bureau ### Confort - Chauffage - Climatisation ### Animaux de compagnie - Animaux de compagnie acceptés ### Accessibilité - Hébergement non-fumeurs ### Services et commodités - Fer et planche à repasser ### Points d’intérêt de l’endroit - À proximité d’un salon de beauté/spa - En zone rurale ### Dispositifs de sécurité - Détecteur de monoxyde de carbone (L’hôte a indiqué qu’il y avait un détecteur de monoxyde de carbone dans l’hébergement.) - Détecteur de fumée (L’hôte a indiqué qu’il y avait un détecteur de fumée dans l’hébergement.) - Trousse de premiers soins - Extincteur ### Information générale - Jardin - Taille de l’unité : 1 800 pieds carrés ## Hébergements similaires ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93420000/93412000/93411925/1290b0a1.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Modern Lakeside Getaway Oasis Val Des Monts - Baignoire à remous - Cuisine - Laveuse - Sécheuse 9,8 Exceptionnel 35 avis 246 $ CA 615 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 27 oct. au 28 oct. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-27&endDate=2025-10-28&selected=93411925&PinnedHotelID=93411925&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Téléviseur connecté, foyer, sélection de musique](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90290000/90287400/90287327/e7092c1f.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Chalet moderne B Gatineau - Cuisine - Laveuse - Sécheuse - Wi-Fi gratuit 9,8 Exceptionnel 14 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-13&endDate=2025-10-14&selected=90287327&PinnedHotelID=90287327&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104250000/104246100/104246036/12bb239f.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Chalet Mont Cascades Spa and Games Cantley - Cuisine - Laveuse - Sécheuse - Animaux de compagnie acceptés 9,6 Exceptionnel 17 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-13&endDate=2025-10-14&selected=104246036&PinnedHotelID=104246036&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30450000/30443100/30443083/2a24a6ae.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Meech Lake peaceful retreat Chelsea - Cuisine - Laveuse - Sécheuse - Animaux de compagnie acceptés 9,8 Exceptionnel 64 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-13&endDate=2025-10-14&selected=30443083&PinnedHotelID=30443083&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104250000/104246100/104246048/2e41df98.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Insta-worthy artist’s retreat with amazing gazebo Cantley - Cuisine - Laveuse - Sécheuse - Animaux de compagnie acceptés 9,8 Exceptionnel 13 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-13&endDate=2025-10-14&selected=104246048&PinnedHotelID=104246048&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57130000/57121000/57120906/f1e3eb80.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Le luxe d'une maison dans un décor de chalet enchanteur ! Val-des-Monts - Cuisine - Laveuse - Sécheuse - Animaux de compagnie acceptés 10 Exceptionnel 12 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-13&endDate=2025-10-14&selected=57120906&PinnedHotelID=57120906&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Téléviseur connecté, foyer, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/109000000/108320000/108315300/108315279/b9596f8d.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Lakehouse on Majestic Lac St Pierre Val-des-Monts - Baignoire à remous - Cuisine - Laveuse - Sécheuse 9,6 Exceptionnel 4 avis 208 $ CA 634 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 23 oct. au 24 oct. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-23&endDate=2025-10-24&selected=108315279&PinnedHotelID=108315279&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104010000/104003800/104003721/20becee8.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Casa Madera - 11 Acres/SPA/Close to Lac McGregor Val-des-Monts - Baignoire à remous - Cuisine - Laveuse - Sécheuse 8,0 Très bien 7 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-13&endDate=2025-10-14&selected=104003721&PinnedHotelID=104003721&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![5 chambres, bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44330000/44328900/44328837/ab90d331.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### CITQ # 300664 Nature Escape guesthouse, in the heart of the Gatineau Park! Chelsea - Wi-Fi gratuit - Climatisation - Salle de jeux - Stationnement disponible 9,8 Exceptionnel 42 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-13&endDate=2025-10-14&selected=44328837&PinnedHotelID=44328837&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Baignoire à remous extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/57000000/56040000/56039500/56039444/2d1a8c14.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Friendly Fires: The Perfect Lakeside Getaway Val Des Monts - Baignoire à remous - Cuisine - Laveuse - Sécheuse 9,4 Exceptionnel 29 avis 279 $ CA 677 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 6 oct. au 7 oct. [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-06&endDate=2025-10-07&selected=56039444&PinnedHotelID=56039444&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ## Politiques ### Arrivée Arrivée à partir de 16 h Âge minimal pour l’enregistrement : 18 ans ### Départ L’heure limite de départ est 11 h. ### Instructions spéciales pour l’enregistrement L’hôte vous enverra un courriel contenant les instructions relatives à l’arrivée et au départ. ### Animaux de compagnie Les animaux de compagnie sont autorisés. Les animaux d’assistance sont acceptés et exempts de tous frais. Commentaire de l’hôte : Free ### Enfants et lits supplémentaires Les enfants sont bienvenus. ### Événements Aucun événement autorisé ### Fumeurs/non-fumeurs Interdis de fumer ## Renseignements importants ### À savoir Des frais par personne supplémentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’établissement. Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et un dépôt en espèces, une carte de crédit ou une carte de débit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requis à l’arrivée. Les demandes spéciales sont sujettes à la disponibilité au moment de l’enregistrement et peuvent entraîner des frais supplémentaires. Les demandes spéciales ne peuvent pas être garanties. Cet hébergement accepte l’argent comptant. Les fêtes et les événements de groupe sont strictement interdits. L’hôte a indiqué qu’il y avait un détecteur de monoxyde de carbone dans l’hébergement. L’hôte a indiqué qu’il y avait un détecteur de fumée dans l’hébergement. Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur et une trousse de premiers soins. Cet établissement est géré par l’intérmediaire de notre partenaire Vrbo. Vrbo vous enverra un courriel contenant un lien vers un compte Vrbo qui vous permettra de modifier ou d’annuler votre réservation. Numéro d’enregistrement de l’hébergement : 310248, 2026-05-31 ### Hébergement également appelé 636433b90a117a0056418548 ## À propos du quartier ![Carte](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=660x330&map_id=3b266eb50d2997c6&zoom=13&markers=icon:https%3A%2F%2Fa.travel-assets.com%2Ftravel-assets-manager%2Feg-maps%2Fproperty.png%7C45.64094%2C-75.77222&channel=expedia-HotelInformation&maptype=roadmap&scale=1&key=AIzaSyCYjQus5kCufOpSj932jFoR_AJiL9yiwOw&signature=RW4DF2rSKDGSeVJBFxHvBKyU1J4=) Les Collines-de-l'Outaouais, Quebec #### À proximité - Parc aventure Arbraska Laflèche - 7 min en voiture - 4.1 km - Domaine de ski Sommet Edelweiss - 9 min en voiture - 9.5 km - Site de plongée sous-marine Carrière Morrison - 24 min en voiture - 23.4 km - Casino du Lac Leamy - 31 min en voiture - 30.1 km - Spa Nordik Spa-Nature - 31 min en voiture - 30.5 km #### Transport - Gare d'Ottawa : à 36 min en voiture - Aéroport international d'Ottawa (YOW) : à 59 min en voiture #### Restaurants - ‪Maison Melda - ‬4 min en voiture - ‪Mex poulet bbq / Tex-Mex - ‬11 min en voiture - ‪La Petite Marmite - ‬9 min en voiture - ‪Glitch - ‬21 min en voiture - ‪papa pizza - ‬8 min en voiture ## Foire aux questions ### Château Céleste - Villa w/ pool, hot tub, fire pit possède-t-il une piscine? > Oui, cet établissement propose une piscine. ### Château Céleste - Villa w/ pool, hot tub, fire pit accepte-t-il les animaux de compagnie? > Oui, cet hébergement accepte les animaux de compagnie. ### À quelle heure est-il possible d'arriver à Château Céleste - Villa w/ pool, hot tub, fire pit? > L’arrivée est possible à partir de 16 h. ### À quelle heure doit s'effectuer le départ à Château Céleste - Villa w/ pool, hot tub, fire pit? > Le départ est à 11 h. ### Où se situe Château Céleste - Villa w/ pool, hot tub, fire pit? > Villa se trouve en zone rurale, 2,2 mi (3,6 km) de Parc aventure Arbraska Laflèche et à moins de 10 km de Domaine de ski Sommet Edelweiss et Club de golf et country club Edelweiss. Les points d'intérêt suivants sont également à moins de 20 km : Eco-Odyssée et Station de ski Ski Vorlage. ## Avis pour Château Céleste - Villa w/ pool, hot tub, fire pit 10 ### Exceptionnel Tous les avis affichés proviennent de vraies expériences de clients. Seuls les voyageurs qui ont réservé un séjour avec nous peuvent soumettre un avis. Nous vérifions les avis et publions tous les avis, positifs ou négatifs, qui respectent nos directives.[Plus de renseignements](https://www.expedia.ca/fr/lp/b/content-guidelines) 10 – Excellent 4 8 – Bien 0 6 – Acceptable 0 4 – Médiocre 0 2 – Terrible 0 ### 10/10 Propreté ### 10/10 – Excellent #### Ann F., Toronto, Canada 25 avr. 2025 Points forts : Propreté #### Beautiful chalet/Home My sisters & neice and I had a wonderful weekend. The home is spacious, cozy and bright with an amazing well equipped kitchen. Gorgeous high ceilings upstairs. The fireplace was wonderful with lots of wood. Beds very comfortable. The two living room areas with TVs were a nice touch even though we didn’t watch TV. We didn’t sit outside due to weather but the garden and deck look beautiful. The home is in a small enclave neighbourhood with other large homes off the main country road. However it’s super quiet at night and you can see the stars. The town of Wakefield just about 20 minutes away with cute shops and restaurants. We loved our long weekend and this area. Highly recommend. ##### Ann F. Séjour de 3 nuits en avril 2025 ### 10/10 – Excellent #### Anne L. 23 nov. 2024 Points forts : Propreté #### Comfortable, spacious house. This is a spectacular house. Comfortable beds, two floors for privacy with a bathroom, shower downstairs. Washer and dryer which is important for us. ##### Anne L. Séjour de 4 nuits en octobre 2024 ### 10/10 – Excellent #### Sandra M., Toronto, Ontario 17 oct. 2024 Points forts : Propreté #### Beauty Surrounds We were a group of four adults and two dogs. We had an absolutely fantastic stay. The house is as described and is not only spacious, but warm and comfortable. Check-in was easy and communication with the property manager was great. ##### Sandra M. Séjour de 3 nuits en octobre 2024 ### 10/10 – Excellent #### christian f., Newcastle, Ontario, Canada 20 mars 2023 Points forts : Propreté #### A+++ Great place to rent! Beyond expectations. Everything included! A few minutes from the ski hills and Ottawa. ##### christian f. Séjour de 4 nuits en mars 2023 ## Dernières tendances Expedia ### Hôtels > [Auberge De La Pointe](https://www.expedia.ca/fr/Riviere-Du-Loup-Hotels-Auberge-De-La-Pointe.h1674662.Description-Hotel) > > [Hôtel Le Président](https://www.expedia.ca/fr/Sherbrooke-Hotels-Hotel-Le-President.h3977460.Description-Hotel) > > [Hôtel L'Empress](https://www.expedia.ca/fr/Rimouski-Hotels-Hotel-LEmpress.h8296773.Description-Hotel) > > [Delta Hotels by Marriott Trois Rivieres Conference Centre](https://www.expedia.ca/fr/Trois-Rivieres-Hotels-Delta-Hotels-By-Marriott-Trois-Rivieres-Conference-Centre.h27987.Description-Hotel) > > [Grand Times Hotel Sherbrooke](https://www.expedia.ca/fr/Sherbrooke-Hotels-Grand-Times-Hotel-Sherbrooke.h3604686.Description-Hotel) > > [Auberge Godefroy](https://www.expedia.ca/fr/Trois-Rivieres-Hotels-Auberge-Godefroy.h190710.Description-Hotel) > > [Le Grand Lodge Mont-Tremblant](https://www.expedia.ca/fr/Mont-Tremblant-Hotels-Le-Grand-Lodge-Mont-Tremblant.h908076.Description-Hotel) > > [Fairmont Le Chateau Montebello](https://www.expedia.ca/fr/Montebello-Hotels-Fairmont-Le-Chateau-Montebello.h10354.Description-Hotel) > > [Auberge du Lac Taureau](https://www.expedia.ca/fr/Saint-Michel-Des-Saints-Hotels-Auberge-Du-Lac-Taureau.h1637593.Description-Hotel) > > [Le Navigateur](https://www.expedia.ca/fr/Rimouski-Hotels-C-Hotels-Le-Navigateur.h8125979.Description-Hotel) > > [Ripplecove Hotel & Spa](https://www.expedia.ca/fr/Ayers-Cliff-Hotels-Ripplecove-Hotel-Spa.h3183.Description-Hotel) > > [Hôtel Universel in Rivière-du-Loup](https://www.expedia.ca/fr/Riviere-Du-Loup-Hotels-Hotel-Universel-In-Riviere-Du-Loup.h4003781.Description-Hotel) > > [StoneHaven Le Manoir Relais & Châteaux](https://www.expedia.ca/fr/Sainte-Agathe-Des-Monts-Hotels-StoneHaven-Le-Manoir-Relais-Chateaux.h35754543.Description-Hotel) > > [Hôtel du Domaine, centre de villégiature et de congrès de Thetford](https://www.expedia.ca/fr/Thetford-Mines-Hotels-Hotel-Du-Domaine.h15466391.Description-Hotel) > > [Hôtel Chéribourg](https://www.expedia.ca/fr/Orford-Hotels-Hotel-Cheribourg.h1637249.Description-Hotel) > > [Hôtel Le Dauphin Saint-Hyacinthe](https://www.expedia.ca/fr/Saint-Hyacinthe-Hotels-Hotel-Le-Dauphin-Saint-Hyacinthe.h3822668.Description-Hotel) > > [Super 8 by Wyndham Sainte Agathe Des Monts](https://www.expedia.ca/fr/Sainte-Agathe-Des-Monts-Hotels-Super-8-By-Wyndham-Sainte-Agathe-Des-Monts.h1507595.Description-Hotel) > > [Esterel Resort](https://www.expedia.ca/fr/Esterel-Hotels-Esterel-Resort.h173348.Description-Hotel) > > [Hotel L'Oiseliere Montmagny](https://www.expedia.ca/fr/Montmagny-Hotels-Hotel-LOiseliere-Montmagny.h4521191.Description-Hotel) > > [Sheraton Saint-Hyacinthe Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Saint-Hyacinthe-Hotels-Sheraton-Saint-Hyacinthe-Hotel.h23606700.Description-Hotel) > > [La Cache du Lac Champlain](https://www.expedia.ca/fr/Venise-En-Quebec-Hotels-La-Cache-Du-Lac-Champlain-By-C-Hotels.h17957048.Description-Hotel) > > [Hôtel & Spa Le Germain Charlevoix](https://www.expedia.ca/fr/Baie-St-Paul-Hotels-Hotel-Spa-Le-Germain-Charlevoix.h8419653.Description-Hotel) > > [Manoir Hovey](https://www.expedia.ca/fr/North-Hatley-Hotels-Manoir-Hovey.h1916301.Description-Hotel) > > [Manoir des Sables Hôtel & Golf](https://www.expedia.ca/fr/Orford-Hotels-Manoir-Des-Sables-Hotel-Golf.h1806928.Description-Hotel) > > [Hôtel & Suites Le Dauphin Drummondville](https://www.expedia.ca/fr/Drummondville-Hotels-Hotel-Suites-Le-Dauphin-Drummondville.h2545320.Description-Hotel) > > [Hôtel Spa Excelsior](https://www.expedia.ca/fr/Sainte-Adele-Hotels-Hotel-Spa-Excelsior.h5127311.Description-Hotel) > > [Hotel Montfort Nicolet](https://www.expedia.ca/fr/Trois-Rivieres-Hotels-Hotel-Montfort-Nicolet.h5471253.Description-Hotel) > > [Relais St-Denis](https://www.expedia.ca/fr/Saint-Sauveur-Hotels-Relais-St-Denis.h3111832.Description-Hotel) > > [Hôtel Château-Bromont](https://www.expedia.ca/fr/Bromont-Hotels-Hotel-Chateau-Bromont.h42433.Description-Hotel)