Titre : Alpine Hideaway | 3-Min Walk to Gondola & Steps to Dining | Pool & Hot Tub – Avis, offres et photos 2025 | Expedia.ca [Afficher tous les hébergements](http://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=&adults=2&children=&sort=RECOMMENDED&useRewards=false&semdtl=&userIntent=&vip=false) Maison entière # Alpine Hideaway | 3-Min Walk to Gondola & Steps to Dining | Pool & Hot Tub Propriété de vacances avec cuisine à quelques pas de l’attrait suivant : Établissement Northstar California Resort ![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78160000/78150500/78150450/8955f14e.jpg?impolicy=resizecrop&rw=598&ra=fit) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78160000/78150500/78150450/37dc598f.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Piscine intérieure, piscine chauffée](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78160000/78150500/78150450/c6680b52.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78160000/78150500/78150450/f785fd81.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) ![Espace pour enfants](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78160000/78150500/78150450/e3d8f131.jpg?impolicy=resizecrop&rw=297&ra=fit) - Aperçu - Emplacement - Commodités - Politiques 5,2  ### Maison entière 1 chambre1 salle de bain4 personnes336 pi² ## Commodités populaires - Climatisation - Stationnement disponible - Baignoire à remous - Gym - Piscine - Cuisine ## Ajoutez des dates pour connaître les prix Arrivée Départ Voyageurs ## À propos de cet hébergement ### Hébergement entier Vous aurez la maison entière pour vous et ne la partagerez qu’avec d’autres voyageurs de votre groupe. ### Alpine Hideaway | 3-Min Walk to Gondola & Steps to Dining | Pool & Hot Tub Northstar Resort 207 Our calendar is updated in real-time & our nightly rates are accurately displayed. Simply enter your desired dates and click 'Book Now!' Situated in Timber Creek Lodge within steps of dining and shops and a short stroll to the slopes, find your choice alpine getaway at this updated studio. Perks include a smart TV, kitchenette, portable air-cooler, and a covered balcony with alfresco dining. Stroll 3 minutes to the Big Springs Express Gondola for fun-filled days on the slopes. Step right out your door to explore a host of restaurants and shops in the village. Visit the Northstar Recreation Center and enjoy the pool, hot tub, a fitness center, tennis and other sports courts, and a playground. An assigned parking space ensures ultimate convenience. KITCHEN & DINING The vacation rental includes a kitchenette with a mini-fridge, microwave, and coffee maker. Gather for fresh food around the two-person dining table. SLEEPING AREA & BATHROOM This studio accommodates four guests and features a portable air-cooler. Rest peacefully in the two queen beds, each appointed with hotel-quality linens. In the evening, kick back and stream favorite shows on the smart TV. Stocked with a complimentary starter supply of toiletries, the bathroom is configured with a tub/shower combination. OUTDOOR AREA & AMENITIES Dine alfresco at the table for two on your covered balcony, featuring alpine views. For a daily fee of $5 per guest (and $1 for towels), enjoy access to the Northstar Recreation Center amenities, which include tennis courts, basketball courts, a fitness center, a sauna, a hot tub, and a lap pool. (The rec center is an easy 3-minute walk.) EXTRA PERKS & MORE DETAILS Guest amenities include complimentary Wi-Fi and a portable air-cooler. Assigned parking is available for one car in the lot. Street parking is not allowed. This rental is located on the second floor. Elevators are available. This vacation rental is not equipped with air-conditioning. Outdoor wood-burning fires and charcoal grills are prohibited per local ordinances. Four maximum number of occupants (excluding children under 13 years of age) permitted. Permit STR21-81446 LOCATION Walk 3 minutes from your front door to the Big Springs Express Gondola for access to all of the Northstar trails. This Northstar Village locale is steps away from an array of restaurants and shops for effortless après-ski entertainment. Golfers will appreciate being near Martis Camp. Find even more outdoor fun at Donner Memorial State Park or North Tahoe Beach. Parking notes: There is free parking available for 1 vehicle. This rental is located on floor 2. Damage waiver: The total cost of your reservation for this Property includes a nightly damage waiver fee, plus tax if applicable (the “Damage Waiver”). (A discount may be applied for stays of 28 nights or longer, if permitted.) The Damage Waiver covers you for up to $3,000 of accidental damage to the Property or its contents (such as furniture, fixtures, and appliances) as long as you report the incident to the host prior to checking out. The Damage Waiver fee eliminates the need for a traditional security deposit. More information can be downloaded from the "Rental Agreement" on the checkout page. Due to local laws or HOA requirements, guests must be at least 25 years of age to book. Guests under 25 must be accompanied by a parent or legal guardian for the duration of the reservation. ## Commodités de l’hébergement ### Ski - Planche à neige à proximité - Ski de fond à proximité ### Piscine/spa - Baignoire à remous - Piscine chauffée - Piscine commune - Piscine intérieure - Sauna ### Internet - Disponible dans la maison : Wi-Fi ### Stationnement et transport - Stationnement sur place ### Cuisine - Batterie de cuisine, vaisselle et couverts - Cafetière-théière - Cuisinette - Four à micro-ondes - Réfrigérateur ### Restauration - Table de salle à manger ### Chambres - Chambre - Draps fournis ### Salle de bain - 1 salle de bain - Séchoir à cheveux - Serviettes fournies ### Lieux de séjour - Table de salle à manger ### Divertissement - Lecteur de DVD - Téléviseur avec chaînes par câble/satellite ### Espaces extérieurs - Balcon - Foyer ### Confort - Chauffage - Climatisation ### Animaux de compagnie - Aucun animal de compagnie autorisé ### Accessibilité - Ascenseur - Hébergement non-fumeurs - Commentaire de l’hôte : Smoking is not permitted anywhere on the premises. ### Activités - Golf - Piscine chauffée - Salle d’entraînement - Table de billard - Table de soccer - Tennis - Tennis de table - Vélos - Baignade à proximité - Basketball à proximité - Casino à proximité - Chasse à proximité - Descente en eau vive à proximité - Écotourisme à proximité - Escalade de rocher à proximité - Excursions d’observation de la faune à pied à proximité - Glissade sur chambre à air aquatique à proximité - Golf à proximité - Kayak à proximité - Motomarine à proximité - Motonautisme à proximité - Motoneige à proximité - Observation d’oiseaux à proximité - Parois d’escalade à proximité - Patinage sur glace à proximité - Pêche à proximité - Sentiers de randonnée ou de vélo à proximité - Ski nautique à proximité - Traîneau à neige à proximité - Vélo de montagne à proximité ### Dispositifs de sécurité - Détecteur de monoxyde de carbone (L’hôte a indiqué qu’il y avait un détecteur de monoxyde de carbone dans l’hébergement.) - Détecteur de fumée (L’hôte a indiqué qu’il y avait un détecteur de fumée dans l’hébergement.) - Trousse de premiers soins - Extincteur ### Information générale - Hébergement situé dans un complexe - Taille de l’unité : 336 pieds carrés - Vélos ## Hébergements similaires ![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/57000000/56850000/56849900/56849892/8b4fc896.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Rustic suite in the heart of Northstar - easy access to lifts & hiking Village Northstar - Cuisine - Climatisation - Buanderie - Espace extérieur 7,2 Bien 91 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-01&endDate=2025-12-02&selected=56849892&PinnedHotelID=56849892&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30020000/30012000/30011954/4f71affb.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Northstar Village Resort - Hotels near Timber Creek Lodge Village Northstar - Piscine - Baignoire à remous - Cuisine - Laveuse 9,8 Exceptionnel 109 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-01&endDate=2025-12-02&selected=30011954&PinnedHotelID=30011954&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104810000/104803400/104803360/ae0950f0.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Northstar In-Village Timber Creek\_Ski-In/Out, AC, Arcade, Patio + Covered Parking, EV & NPOA Amenity Village Northstar - Piscine - Baignoire à remous - Wi-Fi gratuit - Climatisation 9,2 Merveilleux 11 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-01&endDate=2025-12-02&selected=104803360&PinnedHotelID=104803360&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35850000/35845900/35845892/1d7865f6.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Vintage Lodgette - Village at Northstar! - Wong Village Northstar - Piscine - Baignoire à remous - Cuisine - Wi-Fi gratuit 9,0 Merveilleux 23 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-01&endDate=2025-12-02&selected=35845892&PinnedHotelID=35845892&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, lave-vaisselle, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70440000/70430800/70430761/be16d291.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Northstar Village Studio Village Northstar - Piscine - Baignoire à remous - Cuisine - Laveuse 10 Exceptionnel 21 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-01&endDate=2025-12-02&selected=70430761&PinnedHotelID=70430761&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![1 chambre, fer et planche à repasser, lit de bébé portatif, Wi-Fi](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103890000/103882000/103881909/f07d3572.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### New-Kid Friendly Organic Luxury Penthouse - Next to Gondola @ Northstar Village Village Northstar - Piscine - Baignoire à remous - Cuisine - Laveuse 10 Exceptionnel 2 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-01&endDate=2025-12-02&selected=103881909&PinnedHotelID=103881909&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120100000/120096000/120095975/24d27bd3.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Ski-In at Timber Creek in at Northstar Village Northstar - Piscine - Cuisine - Wi-Fi gratuit - Climatisation 9,4 Exceptionnel 87 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-01&endDate=2025-12-02&selected=120095975&PinnedHotelID=120095975&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96070000/96065400/96065325/w4027h3020x0y0-ad0873de.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Cozy Northstar Village Retreat Northstar - Piscine - Baignoire à remous - Cuisine - Laveuse 9,6 Exceptionnel 30 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-01&endDate=2025-12-02&selected=96065325&PinnedHotelID=96065325&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106320000/106310700/106310650/e040001b.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### Village Studio by AvantStay | Minutes to Lifts Village Northstar - Piscine - Cuisine - Laveuse - Sécheuse [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-01&endDate=2025-12-02&selected=106310650&PinnedHotelID=106310650&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ![Plage à proximité](https://images.trvl-media.com/lodging/65000000/64570000/64568300/64568292/cfc1aac1.jpg?impolicy=fcrop&w=469&h=201&p=1&q=medium) ### SPECIAL DISCOUNT on Penthouse in NorthstarVillage,a wonderful getaway Village Northstar - Piscine - Cuisine - Animaux de compagnie acceptés - Wi-Fi gratuit 9,8 Exceptionnel 62 avis [](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-01&endDate=2025-12-02&selected=64568292&PinnedHotelID=64568292&HadPinnedHotel=true®ionId=-1&adults=2) ## Politiques ### Arrivée Arrivée à partir de 16 h Arrivée sans contact offerte Âge minimal pour l’enregistrement : 25 ans ### Départ L’heure limite de départ est 10 h. ### Instructions spéciales pour l’enregistrement Un adulte (18 ans ou plus) doit assumer l’entière responsabilité de la réservation. L’hôte vous enverra un courriel contenant les instructions relatives à l’arrivée et au départ. ### Règles For information about quiet hours, please refer to the listing description. ### Animaux de compagnie Les animaux de compagnie ne sont pas autorisés. ### Enfants et lits supplémentaires Les enfants sont bienvenus. ### Événements Aucun événement autorisé ### Fumeurs/non-fumeurs Interdis de fumer Smoking is not permitted anywhere on the premises. ## Renseignements importants ### À savoir Des frais par personne supplémentaire peuvent s’appliquer et varient selon les politiques de l’établissement. Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement et un dépôt en espèces, une carte de crédit ou une carte de débit pour couvrir les frais accessoires peuvent être requis à l’arrivée. Les demandes spéciales sont sujettes à la disponibilité au moment de l’enregistrement et peuvent entraîner des frais supplémentaires. Les demandes spéciales ne peuvent pas être garanties. Les fêtes et les événements de groupe sont strictement interdits. L’hôte a indiqué qu’il y avait un détecteur de monoxyde de carbone dans l’hébergement. L’hôte a indiqué qu’il y avait un détecteur de fumée dans l’hébergement. Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur et une trousse de premiers soins. Cet établissement est géré par l’intérmediaire de notre partenaire Vrbo. Vrbo vous enverra un courriel contenant un lien vers un compte Vrbo qui vous permettra de modifier ou d’annuler votre réservation. Numéro d’enregistrement de l’hébergement : STR24-8988 ### Hébergement également appelé 68736 ## À propos du quartier ![Carte](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=660x330&map_id=3b266eb50d2997c6&zoom=13&markers=icon:https%3A%2F%2Fa.travel-assets.com%2Ftravel-assets-manager%2Feg-maps%2Fproperty.png%7C39.27593%2C-120.12069&channel=expedia-HotelInformation&maptype=roadmap&scale=1&key=AIzaSyCYjQus5kCufOpSj932jFoR_AJiL9yiwOw&signature=_AfdS26JTZQT0DoF1ByUAC2JOX8=) Northstar - Truckee, CA #### À proximité - Établissement Northstar California Resort - 1 min à pied - 0.0 km - Village Ice Skating Rink - 2 min à pied - 0.2 km - Highlands Gondola - 3 min à pied - 0.3 km - Remontée mécanique Big Springs Gondola - 5 min à pied - 0.4 km - Northstar-at-Tahoe Resort Golf Course - 4 min en voiture - 2.5 km #### Transport - Gare de Truckee : à 11 min en voiture - Truckee, Californie (TKF-Aéroport de Truckee Tahoe) : à 8 min en voiture #### Restaurants - ‪The Lodge at Big Springs - ‬8 min en voiture - ‪Coffeebar - ‬2 min à pied - ‪The Sawyer - ‬11 min en voiture - ‪The Village at Northstar California™ Resort - ‬4 min à pied - ‪Red Truck - ‬7 min en voiture ## Foire aux questions ### Alpine Hideaway | 3-Min Walk to Gondola & Steps to Dining | Pool & Hot Tub possède-t-il une piscine? > Oui, cet établissement vous propose piscine intérieure. L'endroit possède notamment une piscine chauffée. ### Alpine Hideaway | 3-Min Walk to Gondola & Steps to Dining | Pool & Hot Tub accepte-t-il les animaux de compagnie? > Non, l’établissement n’accepte pas les animaux de compagnie. ### Combien coûte le stationnement à Alpine Hideaway | 3-Min Walk to Gondola & Steps to Dining | Pool & Hot Tub? > L’hébergement dispose d’un stationnement sur place. ### À quelle heure est-il possible d'arriver à Alpine Hideaway | 3-Min Walk to Gondola & Steps to Dining | Pool & Hot Tub? > L’arrivée est possible à partir de 16 h. ### À quelle heure doit s'effectuer le départ à Alpine Hideaway | 3-Min Walk to Gondola & Steps to Dining | Pool & Hot Tub? > Le départ est à 10 h. ### Où se situe Alpine Hideaway | 3-Min Walk to Gondola & Steps to Dining | Pool & Hot Tub? > Village Northstar - propriété de vacances se trouve à quelques pas des sites suivants : Forêt nationale de Tahoe et Établissement Northstar California Resort. Remontée mécanique Big Springs Gondola et Village Ice Skating Rink se trouvent également à moins de 5 minutes de marche. ## Avis pour Alpine Hideaway | 3-Min Walk to Gondola & Steps to Dining | Pool & Hot Tub 5,2 Tous les avis affichés proviennent de vraies expériences de clients. Seuls les voyageurs qui ont réservé un séjour avec nous peuvent soumettre un avis. Nous vérifions les avis et publions tous les avis, positifs ou négatifs, qui respectent nos directives.[Plus de renseignements](https://www.expedia.ca/fr/lp/b/content-guidelines) ### 4,0 Propreté ### 8,0 Emplacement 10 – Excellent 0 8 – Bien 2 6 – Acceptable 1 4 – Médiocre 0 2 – Terrible 2 ### 2/10 – Terrible #### Ryan H. 3 mars 2025 Points faibles : Propreté #### Not great Internet was not working, shower door did not work, toilet was leaking. Other than that fine, but will not come back. Not impressed. ##### Ryan H. Séjour de 4 nuits en février 2025 ## Dernières tendances Expedia ### Hôtels > [HOLLYWOOD VOLUME, a Tribute Portfolio Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Los-Angeles-Hotels-HOLLYWOOD-VOLUME.h62585670.Description-Hotel) > > [San Francisco Marriott Union Square](https://www.expedia.ca/fr/San-Francisco-Hotels-San-Francisco-Marriott-Union-Square.h24468.Description-Hotel) > > [Best Western Plus Sunset Plaza Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Los-Angeles-Hotels-Best-Western-Plus-Sunset-Plaza-Hotel.h11485.Description-Hotel) > > [Homewood Suites by Hilton San Diego Downtown/Bayside](https://www.expedia.ca/fr/San-Diego-Hotels-Homewood-Suites-By-Hilton-San-Diego-DowntownBayside.h13155016.Description-Hotel) > > [City Express By Marriott Manhattan Beach](https://www.expedia.ca/fr/Los-Angeles-Hotels-City-Express-By-Marriott-Manhattan-Beach.h859735.Description-Hotel) > > [Four Points By Sheraton Los Angeles International](https://www.expedia.ca/fr/Los-Angeles-Hotels-Four-Points-By-Sheraton-Los-Angeles-International-Airport.h28110.Description-Hotel) > > [Biltmore Los Angeles](https://www.expedia.ca/fr/Los-Angeles-Hotels-Millennium-Biltmore-Los-Angeles.h25715.Description-Hotel) > > [Hotel Riu Plaza Fisherman's Wharf](https://www.expedia.ca/fr/San-Francisco-Hotels-Hotel-Riu-Plaza-Fishermans-Wharf.h24625.Description-Hotel) > > [Casa Del Mar](https://www.expedia.ca/fr/Los-Angeles-Hotels-Casa-Del-Mar.h328747.Description-Hotel) > > [JW Marriott Los Angeles L.A. LIVE](https://www.expedia.ca/fr/Los-Angeles-Hotels-JW-Marriott-Los-Angeles-LA-LIVE.h2877393.Description-Hotel) > > [The Westin Bonaventure Hotel and Suites, Los Angeles](https://www.expedia.ca/fr/Los-Angeles-Hotels-The-Westin-Bonaventure-Hotel-And-Suites.h11376.Description-Hotel) > > [Sea Shore Motel](https://www.expedia.ca/fr/Los-Angeles-Hotels-Sea-Shore-Motel.h28930891.Description-Hotel) > > [Argonaut Hotel](https://www.expedia.ca/fr/San-Francisco-Hotels-Argonaut-Hotel-A-Noble-House-Hotel.h915510.Description-Hotel) > > [Dream Hollywood, by Hyatt](https://www.expedia.ca/fr/Los-Angeles-Hotels-Dream-Hollywood.h14607327.Description-Hotel) > > [Hilton Santa Monica Hotel & Suites](https://www.expedia.ca/fr/Los-Angeles-Hotels-Hilton-Santa-Monica-Hotel-Suites.h2944.Description-Hotel) > > [Stanford Court San Francisco](https://www.expedia.ca/fr/San-Francisco-Hotels-Stanford-Court-San-Francisco.h6271901.Description-Hotel) > > [Hilton Garden Inn LAX Los Angeles Airport](https://www.expedia.ca/fr/Los-Angeles-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Los-Angeles-Airport.h3919.Description-Hotel) > > [Hotel Bijou](https://www.expedia.ca/fr/San-Francisco-Hotels-Hotel-Bijou.h23555.Description-Hotel) > > [SureStay Hotel by Best Western Santa Monica](https://www.expedia.ca/fr/Los-Angeles-Hotels-SureStay-Hotel-By-Best-Western-Santa-Monica.h1365.Description-Hotel) > > [YOTEL San Francisco](https://www.expedia.ca/fr/San-Francisco-Hotels-YOTEL-San-Francisco.h19510249.Description-Hotel) > > [Hotel Zephyr San Francisco](https://www.expedia.ca/fr/San-Francisco-Hotels-Hotel-Zephyr-San-Francisco.h9868852.Description-Hotel) > > [Quality Inn Near Hollywood Walk of Fame](https://www.expedia.ca/fr/Los-Angeles-Hotels-Quality-Inn-Near-Hollywood-Walk-Of-Fame.h59560.Description-Hotel) > > [The Moment Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Los-Angeles-Hotels-The-Moment-Hotel.h1256922.Description-Hotel) > > [Homewood Suites by Hilton San Diego Hotel Circle/SeaWorld Area](https://www.expedia.ca/fr/San-Diego-Hotels-Homewood-Suites-By-Hilton-San-Diego-Hotel-CircleSeaWorld-Area.h97876.Description-Hotel) > > [The Ambrose](https://www.expedia.ca/fr/Los-Angeles-Hotels-The-Ambrose.h890565.Description-Hotel) > > [Hilton San Francisco Union Square](https://www.expedia.ca/fr/San-Francisco-Hotels-Hilton-San-Francisco-Union-Square.h25622.Description-Hotel) > > [ANDAZ WEST HOLLYWOOD, BY HYATT](https://www.expedia.ca/fr/Los-Angeles-Hotels-Andaz-West-Hollywood-A-Concept-By-Hyatt.h15607.Description-Hotel) > > [San Francisco Marriott Marquis](https://www.expedia.ca/fr/San-Francisco-Hotels-San-Francisco-Marriott-Marquis.h8737.Description-Hotel) > > [Montrose at Beverly Hills](https://www.expedia.ca/fr/Los-Angeles-Hotels-Montrose-West-Hollywood.h17594.Description-Hotel) > > [Hotel June West L.A., a Member of Design Hotels](https://www.expedia.ca/fr/Los-Angeles-Hotels-Hotel-June-West-LA.h1683637.Description-Hotel)