Simply Stay Homes: Relaxation between lake & mountains. Family-friendly.

Chez Simply Home Stay, nous pensons que chacun mérite, lorsqu'il voyage, un endroit où il se sent vraiment à l'aise – un endroit où l'on a envie de revenir.

Notre appartement de 3 pièces, lumineux, spacieux et baigné de lumière, d'une superficie de 110 m² répartis sur deux niveaux, est situé dans un bâtiment classé monument historique, dans la belle ville de Traunstein, dans la région du Chiemgau. Le logement peut accueillir jusqu’à 8 personnes et est idéal pour les familles, les groupes d’amis ou un séjour de détente à la montagne.

Le logement
Cet appartement spacieux s’étend sur deux étages et convient parfaitement aux familles ou aux groupes.

L’entrée privée se trouve au rez-de-chaussée. Au premier étage, vous trouverez un salon lumineux équipé d’une Smart TV de 55 pouces, une cuisine entièrement équipée, une salle de bains ainsi qu’une chambre avec deux lits doubles – idéale pour se détendre après une journée riche en découvertes.

Au deuxième étage se trouve une autre chambre spacieuse équipée d'un lit d'enfant et d'un lit bébé.

Situation
L'appartement bénéficie d'un emplacement central à Traunstein, ce qui permet d'accéder facilement à pied aux supermarchés, restaurants, cafés et magasins :
- Gare de Traunstein : environ 10 minutes à pied (liaisons directes vers Munich et Salzbourg)
- Supermarchés (EDEKA, REWE, etc.) : environ 5 à 10 minutes à pied
- Boulangeries et cafés : environ 3 à 8 minutes à pied
- Restaurants et centre-ville / place principale : environ 5 à 10 minutes à pied
- Pharmacies et parapharmacies : environ 5 à 10 minutes à pied

Traunstein est située dans la magnifique région du Chiemgau et constitue un point de départ idéal pour des excursions :

- Le lac Chiemsee (environ 15 minutes) – la « mer bavaroise » avec l’île de Herreninsel et le château de Herrenchiemsee
- Les domaines de randonnée et de ski des Alpes sont accessibles en peu de temps en voiture
- Salzbourg à environ 30 minutes, Munich à environ 1 h 30

Les environs offrent de nombreuses possibilités de randonnées, de balades à vélo ou de détente en pleine nature.

Couchage
L’appartement offre des couchages confortables pouvant accueillir jusqu’à 8 personnes :
- Chambre du haut : grand lit king size de 1,80 m
- Chambre du bas : deux lits queen size de 1,60 m
- Salon : canapé-lit confortable pouvant accueillir jusqu’à 2 personnes supplémentaires

Équipements
Tout le nécessaire est à votre disposition pour un séjour agréable :
- Smart TV 55 pouces
- Cuisine entièrement équipée avec lave-vaisselle, micro-ondes, machine à café Senseo Philips, cafetière à filtre et mousseur à lait
- Thé, épices et ustensiles de cuisine de base
- Gel douche, savon et shampoing bio
- Linge de lit et serviettes en coton propres
- Wi-Fi
- Chauffage au sol dans la salle de bains
- Lave-linge

Adapté aux familles
Les familles sont également les bienvenues. Un lit bébé ainsi qu’une chaise haute sont disponibles sur demande.
De plus, vous trouverez des jeux et un tipi confortable où les enfants pourront jouer et lire.

Accès des hôtes
L'accès à l'appartement se fait facilement grâce à une boîte à clés, ce qui permet une arrivée flexible.

La porte d’entrée de l’appartement se trouve au rez-de-chaussée, mais les pièces à vivre sont situées au premier et au deuxième étage.