Titre : Voyage The Black Hills | Forfait Vol + Hotel à partir de Expedia.ca [Guide de voyage à The Black Hills](https://expedia.ca/fr/The-Black-Hills.dx3000439207)[Hôtels à The Black Hills](https://expedia.ca/fr/The-Black-Hills-Hotel.d3000439207.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à The Black Hills](https://expedia.ca/fr/The-Black-Hills-Location-Vacances.d3000439207.Voyage-Guide-Location)[Vols vers The Black Hills](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-The-Black-Hills.d3000439207.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à The Black Hills](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-The-Black-Hills.d3000439207.Guide-Location-Voiture) ![](https://images.trvl-media.com/place/3000439207/899dff80-78c1-4ea1-8fff-7ad7a669a65f.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=300&q=medium) # Forfaits vacances – The Black Hills ## Économisez en créant un forfait comprenant les vols, une voiture et l’hébergement. Photo par Jeffery Baumann - ## Planifiez, réservez et voyagez en toute confiance ### Toujours mieux ensemble Économisez jusqu’à 1 096 $ CA lorsque vous réservez le vol et l’hôtel en même temps\*. ### Trouvez le forfait qui vous convient Avec plus de 300 000 hôtels dans le monde, il est facile de créer votre forfait idéal. ### Voyagez l’esprit tranquille Planifiez, réservez et gérez votre voyage en un seul endroit. ## The Black Hills : hôtels populaires ![Baymont by Wyndham Keystone Near Mt. Rushmore](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2400000/2392700/2392692/e61a8ebc_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Baymont by Wyndham Keystone Near Mt. Rushmore 106 Highway 16A, Keystone, SD 139 $ CA 151 $ CA au total Du 16 oct. au 17 oct. (taxes et frais compris) 7,6/10 Good! (1 290 avis) "LES chambres sont minuscules très peu pratiques pas très propres a part les draps" Avis laissé le  14 sept. 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=16%2F10%2F2025&endDate=17%2F10%2F2025&selected=2392692&PinnedHotelID=2392692&HadPinnedHotel=true®ionId=3000439207) ![EverSpring Inn & Suites](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/43300/43219/cacd6873_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### EverSpring Inn & Suites 616 Main Street, Hill City, SD Entièrement remboursableRéservez maintenant, payez lors de votre séjour 115 $ CA 128 $ CA au total Du 30 oct. au 31 oct. (taxes et frais compris) 9,2/10 Wonderful! (1 016 avis) "Très bien situé à Hill City. Propre et calme. Jolie terrasse pour déjeuner. Buffet petit déjeuner super. Piscine agréable." Avis laissé le  17 août 2024 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=30%2F10%2F2025&endDate=31%2F10%2F2025&selected=43219&PinnedHotelID=43219&HadPinnedHotel=true®ionId=3000439207) ![Bavarian Inn Black Hills](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8250000/8245900/8245823/fcb259c0_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Bavarian Inn Black Hills 855 N 5th St, Custer, SD 9,6/10 Exceptional! (1 039 avis) "Propre et très sympa" Avis laissé le  10 août 2025 [Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=29%2F10%2F2025&endDate=30%2F10%2F2025&selected=8245823&PinnedHotelID=8245823&HadPinnedHotel=true®ionId=3000439207) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=29%2F10%2F2025&endDate=30%2F10%2F2025&selected=8245823&PinnedHotelID=8245823&HadPinnedHotel=true®ionId=3000439207) [Afficher 680 hébergements (The Black Hills)](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.Package&startDate=16%2F10%2F2025&endDate=17%2F10%2F2025®ionId=3000439207) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/06/08/all-inclusive_holidays_US.jpeg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh) Voyages Tout Compris [](https://expedia.ca/lp/theme-vacances/vacances-tout-compris?rfrr=editorial.Voyages_Tout%20Compris.click) ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/10/17/XPC_Beach_Overview_HR_v3.jpg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh) Vacances Bord de Mer [](https://expedia.ca/lp/theme-vacances/vacances-a-la-mer?rfrr=editorial.Vacances_Bord%20de%20Mer.click) ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/06/08/Family_holidays_US_3_.jpeg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh) Vacances en Famille [](https://expedia.ca/lp/theme-vacances/sejours-pour-enfants?rfrr=editorial.Vacances_en%20Famille.click) ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/04/29/frCA_Sejours_golf-Portugal.jpeg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh) Séjours Golf [](https://expedia.ca/lp/theme-vacances/vacances-golf?rfrr=editorial.S%C3%A9jours_Golf.click) ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/07/15/US_Luxury_VR_Miami.jpg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh) Voyages de Luxe [](https://expedia.ca/lp/theme-vacances/vacances-de-luxe?rfrr=editorial.Voyages_de%20Luxe.click) ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/08/29/romantic.jpg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh) Vacances Romantiques [](https://expedia.ca/lp/theme-vacances/vacances-romantiques?rfrr=editorial.Vacances_Romantiques.click) ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/10/17/31952_v1_atfraraski22_insta_4.jpg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh) Vacances au Ski [](https://expedia.ca/lp/theme-vacances/vacances-ski?rfrr=editorial.Vacances_au%20Ski.click) ### Endroits populaires à visiter #### Musée du chemin de fer de l'État de Dakota du Sud Vous pouvez passer beaucoup de temps à explorer les exposition du Musée du chemin de fer de l'État de Dakota du Sud à Hill City. Découvrez les boutiques de la région et profitez de votre séjour pour faire de l’équitation. [](https://expedia.ca/fr/Musee-Du-Chemin-De-Fer-De-LEtat-De-Dakota-Du-Sud-Hill-City.d553248635975803154.Attractions-Vacances) ### Activités ![Mount Rushmore Self-guided Walking Audio Tour](https://mediaim.expedia.com/localexpert/45672900/bd41f93a-97e5-4a29-b8ca-71bb327dbe60.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Le Mont Rushmore : Visite guidée audio excursion 21 $ CA par voyageur [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/le-mont-rushmore-visite-guidee-audio-excursion.a45672900.datails-des-activitas) ![Devils Tower](https://mediaim.expedia.com/localexpert/1933384/8454e57c-ef3a-49fd-9205-0a34ac45ebea.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### L'esprit de l'Ouest : Devils Tower, Spearfish Canyon et Deadwood 640 $ CA par adulte [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/lesprit-de-louest-devils-tower.a1933384.datails-des-activitas) ![Mount Rushmore - The Shrine of Democracy](https://mediaim.expedia.com/localexpert/45899997/c65dbcbd-5187-4d36-af42-8f3fd008da5e.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Visite privée du mont Rushmore, du Crazy Horse et du parc national de Custer 1 046 $ CA par adulte **100 %** des voyageurs recommandent cette activité [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/visite-privee-du-mont-rushmore.a45899997.datails-des-activitas) [Afficher toutes les activités à The Black Hills](https://expedia.ca/things-to-do/search?rid=3000439207) ## Plus d’options de voyages - Tendances récentes d’Expedia ### Tendances récentes d’Expedia Hôtels - [Viajero Miami](https://expedia.ca/fr/Miami-Hotels-Stiles-Hotel.h425440.Description-Hotel) - [Hotel HCC Regente](https://expedia.ca/fr/Barcelona-Hotels-Hotel-HCC-Regente.h5174.Description-Hotel) - [Hôtels-résidences Longueuil](https://expedia.ca/fr/Longueuil-Appart-Hotels.d8412-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Citadines Bastille Marais Paris](https://expedia.ca/fr/Paris-Hotels-Citadines-Bastille-Marais-Paris.h526635.Description-Hotel) - [Andaz Mayakoba a Concep by Hyatt - All inclusive](https://expedia.ca/fr/Playa-Del-Carmen-Hotels-Andaz-Mayakoba-A-Concept-By-Hyatt-All-Inclusive.h27745651.Description-Hotel) - [Parc aquatique Mont-Saint Sauveur – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Parc-Aquatique-Mont-Saint-Sauveur-Hotel.0-l6309172-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pas chers Montana](https://expedia.ca/fr/Destinations-Montana.d228.Destinations-hotels) - [Mayan Monkey Cancun | Social Hotel](https://expedia.ca/fr/Cancun-Hotels-Mayan-Monkey-Hotel-Hostel-Cancun.h22689015.Description-Hotel) - [Cambria Hotel New York - Chelsea](https://expedia.ca/fr/New-York-Hotels-Cambria-Hotel-New-York-Chelsea.h8830851.Description-Hotel) - [Hôtels à South Beach](https://expedia.ca/fr/South-Beach-Miami-Hotel.0-n6138745-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pas chers Cap Cod](https://expedia.ca/fr/Cap-Cod-Hotel.d180061.Travel-Guide-Hotels) - [Grand Sirenis San Andres](https://expedia.ca/fr/San-Andres-Hotels-Grand-Sirenis-San-Andres.h47010877.Description-Hotel) - [JOIA Bávaro by Iberostar - Adults Only - All Inclusive](https://expedia.ca/fr/Punta-Cana-Hotels-Iberostar-Grand-Bavaro-Adults-Only-All-Inclusive.h2802575.Description-Hotel) - [Les Lofts Charest - By Les Lofts Vieux-Quebec](https://expedia.ca/fr/Quebec-City-Hotels-Les-Lofts-Charest-By-Les-Lofts-Vieux-Quebec.h24100514.Description-Hotel) - [Hôtels pas chers Coco](https://expedia.ca/fr/Coco-Hotel.d6025803.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux à Québec](https://expedia.ca/fr/Quebec-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d180017-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) Vols - [Vols Thaïlande](https://expedia.ca/fr/Destinations-Thailande.d178.Flight-Destinations) - [Vols Provence-Alpes-Côte d’Azur](https://expedia.ca/fr/Destinations-Provence-Alpes-Cote-DAzur.d6048219.Flight-Destinations) - [Vols quittant Ravenne](https://expedia.ca/fr/lp/aeroports/ran/vols-depuis-aeroport-ravenne) - [Vols vers Jérusalem](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Jerusalem.d178271.Travel-Guide-Flights) Voitures - [Voiture de location à l’aéroport TUN (Tunis)](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Aeroport-International-Tunis-Carthage.d5133652.Guide-Location-Voiture) Forfaits - [forfaits vacances Costa del Sol](https://expedia.ca/fr/Costa-Del-Sol.d11102.Voyages-et-Court-Sejours) - [forfaits vacances Memphis](https://expedia.ca/fr/Memphis.d178284.Voyages-et-Court-Sejours) - [forfaits vacances Vancouver](https://expedia.ca/fr/Vancouver.d178315.Voyages-et-Court-Sejours) - [forfaits vacances La Nouvelle-Orléans](https://expedia.ca/fr/La-Nouvelle-Orleans.d178292.Voyages-et-Court-Sejours) - [forfaits vacances Mexique](https://expedia.ca/fr/Mexique.d117.Voyages-et-Court-Sejours) Propriétés de vacances - [Location de vacances en Saint-Alexandre-de-Kamouraska](https://expedia.ca/fr/Saint-Alexandre-De-Kamouraska-Location-Vacances.d6341702.Voyage-Guide-Location) Général - [Bellefeuille : à visiter](https://expedia.ca/fr/Saint-Jerome-Bellefeuille.dx553248635976396851) - [Atrani : à visiter](https://expedia.ca/fr/Atrani.dx6034569) \* Les économies sont calculées sur la base de réservations de forfaits comparativement au tarif des mêmes éléments réservés séparément. Les économies ne sont pas offertes sur tous les forfaits. ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez. Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli. ![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFNklEQVR4Xu3bMXLjOBBGYUw5UDhH4FF0NOpoOoqOsKEClrDbPxpokGK5poPZwHovMdUC8THDyNaU+j9UjoO/EUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSTchWDi1t9Lu+fDCt+lXrfVq11n98zWiNnUFAQEBaIK01dgYB0drIble6/drHseNx9Ku/7qMRyMkIRJ3ueDICUac7noxA1OmOJyMQdbrjyQhEne54MvpzRLeXcmlIrL3b1BfeSpzxtT7shyMa7W+0QEBA7AcISAEB8b5Hqu34237c26iUr4b0QCyQNgQBUSA9EAukDXOIj371xa31v8v+S2/ry94DAQHxxa21goAUEJA/RSJbq+J2exXu3R5lPxqBgFQQkOMbINNoBAKy2T5zy3HH70eH1tgZ5GR0aI2dQU5Gh9bYGeRkdGiNnUFORofW2BnkZHRojZ1BTkaH1th5Qk7S7ep+3MO/3zWQ7wIpIO+BHAIpIO+BHPrxyNN2WezqNu1obRNzMUSdHvsjEAXigYC0Xa79HZCTQD4LuRX/4vTFXj36n46LIe4K0Ve+lL36shvn/4LsN8ai3SsQkAoCAjIW7V6BfCKi272L3b60eZzeY5WQMaoDudq1LQABsUlcglggICAgvSPia5/jqL4VHfttcdzed7RVKm4E6YtB4hIEBAQEZO4dUb62tF9U9x3t2N+mX2erxd65tWt/Ou1lN3ogICD2zq1dg6wVpO2k++ISxN65tetPQjztqLWPjlTb8dKQWKVslQ50/z14nR5lBALigYCAgICoPXLzW/uOm13vj33fUWf87M7Hvq8agYBUEAUC0leNQECqIbGj/djaUa1jXz36Lh3xVf4oAynfnvEgIBWkZTd6ICAV5IORuaUNdXrLtZFcH+172QJ394GAVBAPRIFEICDeyw70p53xD7tr7XMhypCyP/b3o9oeZQQSO/oqEL/dA6kgICOQafQRyGbL9C1pb2lz3a7Te7yj9CiW/zq7P934l8AIpIDY+yAVZGlzkL4viPpwpNpHbEcu9uphV2t759728x3D9VXHpwPxQCKQAgJSQEC8CdnGoqveibUvH01uPIoaT1fss/kxEBAQCwQEBKS3R9aqPx3f++1y529uybX6KhvVCQl3CgQExN4G8RHIHAhIILU+dzsWO+M10kfsWx/Z/Q2xXmPkH8RHIBrZ/SAVBKQHokA0svs/HVGXMfXTW8gY6YxXE6Li6dYYgoCA+FULBCSGICBb23/Oj+qXv/SF5lb/1F3rY6y24ummQCrIbrUCOQRSQXarFcihH4mctLVjXwf60/ZY2sh7G907Mq8C8d5GICAgICCtt9EnIZvdMrfY1A70l33EtsVtR0uuRsof5d5v9X8c9EVxCWKBgCgQWwwSlyDWZyJrvOo7+mic3rW5Sme8I74KRIEoEAUSgYBUEO+IxB+YDanvO37ZSF3bSI8y0qM87Grt+4IoEJAIBKTvC6JATpDaRtdYp17TjnL1QdxHvtcIBAQEBAQEJIXY7erZvt+1tQX919njbnXvbgEBAQEB2QUC8h0SOVKbezXERo70kS++Fbl6lHHjCAQExAIBAQHp7ZF9i03tjH/ZjrY4RvV4oOv7XY4U+9Q9BVJBpv3VYlOQOZAKMu2vFpuCzP1I5O8FkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQ/B/kXOgJb1jeCs10AAAAASUVORK5CYII=)