Titre : Les 10 meilleurs hôtels historiques Swords en 2025 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

  

[Hôtels à Swords](https://expedia.ca/fr/Swords-Hotel.d6052520.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Swords](https://expedia.ca/fr/Swords-Location-Vacances.d6052520.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Swords](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Swords.d6052520.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Swords](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Swords.d6052520.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Swords](https://expedia.ca/fr/Swords.d6052520.Voyages-et-Court-Sejours)

![](https://mediaim.expedia.com/destination/2/297cd10b1a32256b7b001461f06141bd.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

Photo par Mary A McKenna

# Meilleurs hôtels historiques à Swords 147 $ CA

### 

Changez d’idée sans tracas

Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

### 

Faites-vous plaisir

Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

### 

Faites le bon choix

Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels historiques – Vérifiez la disponibilité à Swords

Ce soir

[7 oct. - 8 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6052520&startDate=2025-10-07&endDate=2025-10-08&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[8 oct. - 9 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6052520&startDate=2025-10-08&endDate=2025-10-09&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[10 oct. - 12 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6052520&startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-12&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[17 oct. - 19 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6052520&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-19&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Hôtels historiques tendance à Swords

![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/45700/45680/9da0add0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Confort double | Coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/45700/45680/04635189.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/45700/45680/1b8da122.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner complet (25.00 EUR par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/45700/45680/3fc0b7ee.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Buswells Hotel

Centre ville de Dublin

9,2/10

Merveilleux

(95)

« The staff are outstanding The hotel is glorious. Everything one could need was close and within walking. distance »

211 $ CA

239 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dublin-Hotels-Buswells-Hotel.h45680.Description-Hotel)

![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44980000/44972700/44972632/c0be7e6d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44980000/44972700/44972632/a90e7da7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 chambres, bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44980000/44972700/44972632/f579f447.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44980000/44972700/44972632/fbb11fef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Strand Hotel, the former residence of Oscar Wilde

Bray

8,8/10

Excellent

(8)

« Très bel emplacement le personnel très agréable »

457 $ CA

584 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 oct. au 23 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Bray-Hotels-Vrbo-Property.h44972632.Description-Hotel)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8370000/8363200/8363142/w3985h5994x7y0-8108f5f1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre triple Deluxe | Literie hypoallergénique, couette en duvet, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8370000/8363200/8363142/f22806cd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8370000/8363200/8363142/8d3b5e09.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place; cuisine irlandaise ](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8370000/8363200/8363142/w3992h3971x0y5-b754e8dc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Mercantile Hotel

Centre ville de Dublin

9,6/10

Exceptionnel

(159)

« Emplacement parfait. Hôtel tout neuf, magnifique restauration, à l'ancienne et avec des matériaux de qualité. Ambiance historique garantie. Chambres cosy. Un peu petite pour la single person. »

215 $ CA

245 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 nov. au 6 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dublin-Hotels-The-Mercantile-Hotel.h8363142.Description-Hotel)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117670000/117664900/117664808/w1200h800x0y0-c5535662.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117670000/117664900/117664808/3ebf984e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117670000/117664900/117664808/4efa2c47.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre quadruple Standard | Accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117670000/117664900/117664808/1b8858ca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Temple Bar Townhouse

Centre ville de Dublin

8,2/10

Très bien

(66)

« Bien situé et endroit agréable »

130 $ CA

147 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 nov. au 4 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dublin-Hotels-Temple-Bar-Townhouse.h117664808.Description-Hotel)

![Chambre triple Standard | Bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/101000000/100996000/100995997/5835ebec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/101000000/100996000/100995997/8d1347bc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/101000000/100996000/100995997/96e621ff.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/101000000/100996000/100995997/c3cad2d5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Wellington Temple Bar

Centre ville de Dublin

9,0/10

Merveilleux

(1307)

« Même si la chambre était petite (mais c'est le cas pour la plupart des hôtels à Dublin) il y avait tout le nécessaire dans cette chambre qui était très propre. Une mention spéciale pour la literie, très confortable et l'emplacement. »

141 $ CA

161 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 nov. au 6 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dublin-Hotels-Wellington-Temple-Bar.h100995997.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/898200/898174/7714fae0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Mariage à l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/898200/898174/4e26b16d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/898200/898174/765c7727.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/898200/898174/92bdf28e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Barberstown Castle

Straffan

9,2/10

Merveilleux

(179)

« Experience hors du temps. A recommander en particulier pour les fans de Downtown Abbaye! »

214 $ CA

242 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 21 oct. au 22 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Straffan-Hotels-Barberstown-Castle.h898174.Description-Hotel)

![Buffet déjeuner servi en semaine (10.90 EUR par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93450000/93444400/93444323/497f2e39.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, décor unique, ameublement unique, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93450000/93444400/93444323/f963ffcd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93450000/93444400/93444323/a6bb59ab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93450000/93444400/93444323/150bd0be.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Clink i Lár

Centre ville de Dublin

8,6/10

Excellent

(895)

« Check-in sur borne, très bien situé, proche du quartier Temple Bar. Dortoir de 4 avec de l'espace et propre, salle de bain et toilette dans la chambre est un plus, rideau sur chaque lit, gand casier pour stocker ses affaires, le wifi fonctionne bien dans la chambre. Pas de cuisine et donc de possibilité de faire son repas (ou alors je ne l'ai pas vu). »

142 $ CA

161 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dublin-Hotels-Clink-I-Lar.h93444323.Description-Hotel)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/89000000/88330000/88322000/88321930/3e6d53e6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard double, baignoire adaptée aux personnes à mobilité réduite](https://images.trvl-media.com/lodging/89000000/88330000/88322000/88321930/ebc302a0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/89000000/88330000/88322000/88321930/9e202e32.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/89000000/88330000/88322000/88321930/baeefbc5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Premier Inn Dublin Cc Gloucester St South

Centre ville de Dublin

8,6/10

Excellent

(50)

« Très bel hôtel en centre ville bien placé et suffisamment à l'écart pour être au calme le soir de fête. Très bon accueil. Chambre propre et agréable. Petit déjeuner copieux et très bon. Nous sommes arrivés très tôt et étions très fatigués,ils ont tout fait pour que l'on ait notre chambre dès que possible pour pouvoir nous reposer. Je les remercie pour ça »

171 $ CA

195 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 6 nov. au 7 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dublin-Hotels-Premier-Inn-Dublin-Cc-Gloucester-St-South.h88321930.Description-Hotel)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/78000000/77140000/77135600/77135577/0f52405a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/78000000/77140000/77135600/77135577/7597bfdf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/78000000/77140000/77135600/77135577/606b8660.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/78000000/77140000/77135600/77135577/b1706dc5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Motel One Dublin

Centre ville de Dublin

9,2/10

Merveilleux

(898)

« Trois jours à Dublin. »

166 $ CA

188 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 nov. au 4 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dublin-Hotels-Motel-One-Dublin.h77135577.Description-Hotel)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70800000/70792400/70792391/c775cf60.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70800000/70792400/70792391/7609f4a8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre supérieure double | Bureau, système d’insonorisation, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70800000/70792400/70792391/w1796h1074x4y0-62717a76.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/71000000/70800000/70792400/70792391/2e690a03.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Travelodge PLUS Dublin City Centre

Centre ville de Dublin

9,0/10

Merveilleux

(882)

« Très bien »

143 $ CA

163 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 6 nov. au 7 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dublin-Hotels-Travelodge-Dublin-City-Centre.h70792391.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-20&endDate=2025-10-21&regionId=6052520&adults=2&specialized_stays_group_explore=historic_property&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Swords : les hôtels les mieux notés

![Clayton Hotel Dublin Airport](//images.trvl-media.com/lodging/3000000/2230000/2226300/2226273/e2455e3b_y.jpg)

### Clayton Hotel Dublin Airport

10/10 Excellent

"Navette aeroportuaire"

[](https://expedia.ca/fr/Dublin-Hotels-Clayton-Hotel-Dublin-Airport.h2226273.Description-Hotel)

![Hotel Riu Plaza The Gresham Dublin](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7000/6919/1ffa011e_y.jpg)

### Hotel Riu Plaza The Gresham Dublin

10/10 Excellent

"Hotel formidable, grand , propre, hyper bien placé au centre de Dublin, à 10 min à pied du Temple bar. Petit déjeuner copieux. Rien à redire, je conseil vivement "

[](https://expedia.ca/fr/Dublin-Hotels-Hotel-Riu-Plaza-The-Gresham-Dublin.h6919.Description-Hotel)

![Clayton Hotel Cardiff Lane](//images.trvl-media.com/lodging/2000000/1190000/1186400/1186302/340ee382_y.jpg)

### Clayton Hotel Cardiff Lane

10/10 Excellent

"Chambre confortable. Il n’y avait pas de frigo malheureusement. Très bon petit déjeuner, bien fourni. Personnel arrangeant et agréable. Localisation dans une zone de bureaux mais proche des lignes de tram (5min) et du centre ville (15min). "

[](https://expedia.ca/fr/Dublin-Hotels-Clayton-Hotel-Cardiff-Lane.h1186302.Description-Hotel)

![Clayton Hotel Burlington Road](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22200/22147/22dfa314_y.jpg)

### Clayton Hotel Burlington Road

10/10 Excellent

"Super hôtel que le Clayton Hotel sur Burlington Road à Dublin ! Les chambres sont spacieuses et confortables, avec une literie très agréable, parfait pour se reposer après une journée de visites. J'ai particulièrement apprécié le petit déjeuner buffet, il y avait vraiment de tout et c'était délicieux. L'emplacement est top, on peut facilement rejoindre le centre-ville à pied ou en transport en commun. Franchement, je recommande vivement cet hôtel, vous ne serez pas déçus ! "

[](https://expedia.ca/fr/Dublin-Hotels-Clayton-Hotel-Burlington-Road.h22147.Description-Hotel)

![Maldron Hotel Dublin Airport](//images.trvl-media.com/lodging/2000000/1340000/1331700/1331635/2e2bb055_y.jpg)

### Maldron Hotel Dublin Airport

10/10 Excellent

"Hôtel très bien placé accès direct a l'aéroport a toute heure avec navette toutes les 20 minutes si vous ne souhaitez pas marcher. La nourriture est variée et de qualité en revanche la literie est a revoir (vieux matelas a ressorts qui bouge beaucoup) + on entend les bruits dans le couloir de tout le monde "

[](https://expedia.ca/fr/Dublin-Hotels-Maldron-Hotel-Dublin-Airport.h1331635.Description-Hotel)

![The Mercantile Hotel](//images.trvl-media.com/lodging/9000000/8370000/8363200/8363142/w3985h5994x7y0-8108f5f1_y.jpg)

### The Mercantile Hotel

10/10 Excellent

"Emplacement parfait. Hôtel tout neuf, magnifique restauration, à l'ancienne et avec des matériaux de qualité. Ambiance historique garantie. Chambres cosy. Un peu petite pour la single person."

[](https://expedia.ca/fr/Dublin-Hotels-The-Mercantile-Hotel.h8363142.Description-Hotel)

![Clayton Hotel Leopardstown](//images.trvl-media.com/lodging/3000000/2220000/2210700/2210669/13212f30_y.jpg)

### Clayton Hotel Leopardstown

10/10 Excellent

"Genial"

[](https://expedia.ca/fr/Dublin-Hotels-Clayton-Hotel-Leopardstown.h2210669.Description-Hotel)

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Destinations à proximité de Swords

-   [Hôtels historiques − Mayo](https://expedia.ca/fr/Destinations-Mayo-Hotel-Historique.0-0-d6046890-tHotelhistorique.Hotel-Filtre-Destinations)

### Swords : tous les types d’hébergements

-   [Appartements à Dublin](https://expedia.ca/fr/Dublin-Appartements.d178256-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Auberges de jeunesse à Dublin](https://expedia.ca/fr/Dublin-Auberges-De-Jeunesse.d178256-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Gîtes à Dublin](https://expedia.ca/fr/Dublin-Chambres-D-Hotes.d178256-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chaumières à Dublin](https://expedia.ca/fr/Dublin-Cottages.d178256-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Hôtels-résidences à Dublin](https://expedia.ca/fr/Dublin-Appart-Hotels.d178256-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Châteaux à Dublin](https://expedia.ca/fr/Dublin-Chateaux.d178256-aaChateaux.Guide-de-Voyage-Hebergement)

### Hôtels près d’autres attractions

-   [Trinity College – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Trinity-College-Hotel.0-l507659-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [St. Stephen's Green – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/St-Stephens-Green-Hotel.0-l507658-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Guinness Storehouse – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Guinness-Storehouse-Hotel.0-l500971-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Dublin Port – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Dublin-Port-Hotel.0-l6228106-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Aviva Stadium – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Aviva-Stadium-Hotel.0-l6165854-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [O'Connell Street – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/OConnell-Street-Hotel.0-l6156644-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Grafton Street – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Grafton-Street-Hotel.0-l6131953-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Château de Dublin – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Chateau-De-Dublin-Hotel.0-l500963-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Bord Gáis Energy Theatre – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Bord-Gais-Energy-Theatre-Hotel.0-l6156633-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [The Convention Centre Dublin – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/The-Convention-Centre-Dublin-Hotel.0-l6161435-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Swords : hôtels populaires

-   [Clink i Lár](https://expedia.ca/fr/Dublin-Hotels-Clink-I-Lar.h93444323.Description-Hotel)
-   [Clayton Hotel Cardiff Lane](https://expedia.ca/fr/Dublin-Hotels-Clayton-Hotel-Cardiff-Lane.h1186302.Description-Hotel)
-   [The Mercantile Hotel](https://expedia.ca/fr/Dublin-Hotels-The-Mercantile-Hotel.h8363142.Description-Hotel)
-   [Point A Hotel Dublin Parnell Street](https://expedia.ca/fr/Dublin-Hotels-Point-A-Hotel-Dublin-Parnell-Street.h63183320.Description-Hotel)
-   [The Samuel Hotel, Dublin City Centre](https://expedia.ca/fr/Dublin-Hotels-The-Samuel-Hotel.h67430129.Description-Hotel)
-   [Clayton Hotel Leopardstown](https://expedia.ca/fr/Dublin-Hotels-Clayton-Hotel-Leopardstown.h2210669.Description-Hotel)
-   [Wellington Temple Bar](https://expedia.ca/fr/Dublin-Hotels-Wellington-Temple-Bar.h100995997.Description-Hotel)
-   [Travelodge PLUS Dublin City Centre](https://expedia.ca/fr/Dublin-Hotels-Travelodge-Dublin-City-Centre.h70792391.Description-Hotel)
-   [Maldron Hotel Kevin Street, Dublin City](https://expedia.ca/fr/Dublin-Hotels-Maldron-Hotel-Kevin-Street.h19741872.Description-Hotel)
-   [easyHotel Dublin City Centre](https://expedia.ca/fr/Dublin-Hotels-EasyHotel-Dublin-City-Centre.h83267801.Description-Hotel)
-   [Maldron Hotel Newlands Cross](https://expedia.ca/fr/Dublin-Hotels-Maldron-Hotel-Newlands-Cross.h2191510.Description-Hotel)
-   [Conrad Dublin](https://expedia.ca/fr/Dublin-Hotels-Conrad-Dublin.h15704.Description-Hotel)
-   [Clayton Hotel Liffey Valley](https://expedia.ca/fr/Dublin-Hotels-Clayton-Hotel-Liffey-Valley.h1166873.Description-Hotel)
-   [Hilton Garden Inn Dublin City Centre](https://expedia.ca/fr/Dublin-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Dublin-Custom-House.h54054.Description-Hotel)
-   [Staycity Aparthotels, Dublin, City Centre](https://expedia.ca/fr/Dublin-Hotels-Staycity-Aparthotels-Dublin-City-Centre.h82860531.Description-Hotel)
-   [Zanzibar Locke](https://expedia.ca/fr/Dublin-Hotels-Zanzibar-Locke.h51282532.Description-Hotel)
-   [The Trinity City Hotel](https://expedia.ca/fr/Dublin-Hotels-The-Trinity-City-Hotel.h541939.Description-Hotel)
-   [Temple Bar Hotel Dublin by The Unlimited Collection](https://expedia.ca/fr/Dublin-Hotels-Temple-Bar-Hotel.h8253.Description-Hotel)
-   [Maldron Hotel Parnell Square Dublin City](https://expedia.ca/fr/Dublin-Hotels-Maldron-Hotel-Parnell-Square.h1724859.Description-Hotel)
-   [Dublin One Hotel](https://expedia.ca/fr/Dublin-Hotels-Dublin-One-Hotel.h71778507.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Swords](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Swords.d6052520.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Plus de façons de réserver

-   [Swords : réserver des Hôtels historiques sur Expedia.ie](https://www.expedia.ie/Swords-Hotels-Historic-Hotel.0-0-d6052520-tHistoricHotel.Travel-Guide-Filter-Hotels)

## Foire aux questions

### Qu'est-ce qui attend les voyageurs passionnés d'histoire qui visitent Swords?

> Un arrêt aux sites de nature historique à Swords se trouve probablement au premier plan de votre itinéraire de visites. Pourquoi ne pas transformer votre voyage en expédition culinaire et profiter des bars animés de la région?

### Combien d'hôtels historiques y a-t-il à Swords?

> À Swords, vous trouverez 20 hôtels et autres hébergements à réserver sur Expedia, mais vous ne trouverez pas un grand choix d'hôtels classés historiques.

### Quels sont les sites et autres endroits historiques importants à Swords?

> Swords est renommée pour ses sites d'intérêt, comme Château de Swords. De plus, dans la région, vous trouverez Stade Croke Park et Dublin Port.

### À quoi ressemble un hôtel historique à Swords?

> Les voyageurs qui choisissent un hôtel historique ont la chance de séjourner dans un édifice détenant officiellement une désignation nationale historique. Les hôtels historiques partout dans le monde prennent différentes formes, comme des châteaux, des palais, de grandes demeures ou même d'anciens postes de police, des pubs, des pavillons ou des gratte-ciel – n'importe quel édifice désigné comme étant d'intérêt particulier. Ces types d'hôtels à Swords préservent habituellement des propriétés authentiques comme une architecture traditionnelle ou des éléments d'époque dans les chambres ou les aires communes.

### Quelle est la différence entre un hôtel historique et un hôtel patrimonial?

> Il s'agit sensiblement de la même chose. L'expression << hôtel historique >> est plus répandue aux États-Unis, alors que vous entendrez plus souvent << hôtel patrimonial >> en Asie et en Europe. Les hôtels historiques accordent généralement plus d'importance à l'architecture et à l'édifice même. Les hôtels patrimoniaux doivent leur désignation à la valeur culturelle de l'endroit et à la façon dont ils inspirent leur communauté.

### Les hôtels historiques à Swords offrent-ils des installations modernes?

> Oui, tous les efforts sont déployés pour conserver les aspects et les traditions historiques, tandis que les intérieurs sont pourvus des conforts modernes et de caractéristiques liées à la sécurité. Les touristes qui y séjournent peuvent s'attendre aux mêmes commodités que dans un hôtel contemporain, comme des téléviseurs connectés, le Wi-Fi et des salles de bain modernes. Réserver un hôtel historique à Swords ne signifie pas que vous sélectionnez un endroit qui est délabré.