Titre : Les 10 meilleurs hôtels familial Swords en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

[Hôtels à Swords](https://expedia.ca/fr/Swords-Hotel.d6052520.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Swords](https://expedia.ca/fr/Swords-Location-Vacances.d6052520.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Swords](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Swords.d6052520.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Swords](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Swords.d6052520.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Swords](https://expedia.ca/fr/Swords.d6052520.Voyages-et-Court-Sejours)

![Photo taken of early morning sunrise along Malahide Estuary](https://images.trvl-media.com/place/55023/47f51bee-1942-4bbc-933e-82463f3c70aa.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

Photo par Mary A McKenna

![](https://images.trvl-media.com/place/55023/47f51bee-1942-4bbc-933e-82463f3c70aa.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels pour les familles – Vérifiez la disponibilité à Swords

Ce soir

[16 févr. - 17 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6052520&startDate=2026-02-16&endDate=2026-02-17&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly)

Demain

[17 févr. - 18 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6052520&startDate=2026-02-17&endDate=2026-02-18&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly)

Cette fin de semaine

[20 févr. - 22 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6052520&startDate=2026-02-20&endDate=2026-02-22&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly)

La fin de semaine prochaine

[27 févr. - 1 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6052520&startDate=2026-02-27&endDate=2026-03-01&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly)

## Swords : notre meilleure sélection d’hôtels pour les familles

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1700000/1690700/1690631/e39502aa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1700000/1690700/1690631/06aac6cd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Golf](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1700000/1690700/1690631/98b2af4f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1700000/1690700/1690631/f4325642.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Roganstown Hotel & Country Club

[](https://www.expedia.ca/fr/Swords-Hotels-Roganstown-Hotel-Country-Club.h1690631.Description-Hotel)

Swords

8,6/10

Excellent

(906 avis)

« Séjour formidable, le personnel est au petit soin La piscine permet de se détendre et le petit déjeuner est très bien fourni Attention pas de transport en commun et compter 65€ en taxi pour aller sur dublin »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

natacha

165 $ CA

188 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 17 févr. au 18 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Swords-Hotels-Roganstown-Hotel-Country-Club.h1690631.Description-Hotel)

![Balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1150000/1143100/1143020/04992fa2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1150000/1143100/1143020/322c0f28.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Sur la plage](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1150000/1143100/1143020/f5d22110.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1150000/1143100/1143020/f3949146.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Shoreline Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Donabate-Hotels-Shoreline-Hotel.h1143020.Description-Hotel)

Donabate

7,8/10

Bien

(788 avis)

« Hôtel à 20 minutes de l'aéroport de Dublin en bord de mer. Notre chambre avait vue mer et c'était magnifique. Intérieur avec beaucoup de charme. Le restaurant est très sympathique avec vue sur la mer. Nous y avons bien mangé. Le dessert était juste délicieux. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

isabelle

125 $ CA

142 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 mars au 2 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Donabate-Hotels-Shoreline-Hotel.h1143020.Description-Hotel)

![Literie hypoallergénique, coffre-fort pour ordinateur portable, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2230000/2226300/2226273/8ae16286.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner complet (17.80 EUR par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2230000/2226300/2226273/0bbbc580.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2230000/2226300/2226273/w5184h3451x0y5-f6b84f31.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2230000/2226300/2226273/9a429f34.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Clayton Hotel Dublin Airport

[](https://www.expedia.ca/fr/Dublin-Hotels-Clayton-Hotel-Dublin-Airport.h2226273.Description-Hotel)

Clonshaugh

9,2/10

Merveilleux

(7 350 avis)

« Chambre spacieuse »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Jacques

173 $ CA

196 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 mars au 9 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Dublin-Hotels-Clayton-Hotel-Dublin-Airport.h2226273.Description-Hotel)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8370000/8363200/8363142/436e8ad9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8370000/8363200/8363142/8d3b5e09.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place; cuisine irlandaise ](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8370000/8363200/8363142/w3992h3971x0y5-b754e8dc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8370000/8363200/8363142/w3985h5994x7y0-8108f5f1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Mercantile Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Dublin-Hotels-The-Mercantile-Hotel.h8363142.Description-Hotel)

Centre ville de Dublin

9,6/10

Exceptionnel

(430 avis)

« Top idéalement placé, personnel souriant aimable et serviable. Petit déjeuner extra »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Stéphane - Céline

168 $ CA

191 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 févr. au 23 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dublin-Hotels-The-Mercantile-Hotel.h8363142.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/110000/108300/108214/b699e817.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur à écran plat de 28 po avec télévision numérique, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/110000/108300/108214/83f59dec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Aire de pique-nique/barbecue](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/110000/108300/108214/cc8074ca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/110000/108300/108214/a6450e6d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Clontarf Castle Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Dublin-Hotels-Clontarf-Castle-Hotel.h108214.Description-Hotel)

Clontarf

9,6/10

Exceptionnel

(1 056 avis)

« Yop »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

joel

184 $ CA

208 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 17 févr. au 18 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dublin-Hotels-Clontarf-Castle-Hotel.h108214.Description-Hotel)

![Appartement, 2 lits doubles, vue sur la ville | Cuisine privée | Cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1500000/1498800/1498773/4fe89490.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre double | Literie de qualité, coffre-fort pour ordinateur portable, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1500000/1498800/1498773/223e709c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement, 2 lits doubles, vue sur la ville | Aire de séjour | Téléviseur à DEL](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1500000/1498800/1498773/407233ff.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1500000/1498800/1498773/38faed97.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Metro Hotel Dublin Airport

[](https://www.expedia.ca/fr/Dublin-Hotels-The-Metro-Hotel-Dublin-Airport.h1498773.Description-Hotel)

Santry

8,8/10

Excellent

(1 004 avis)

« Séjour très bien en tout point »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

serge

136 $ CA

155 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 févr. au 23 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dublin-Hotels-The-Metro-Hotel-Dublin-Airport.h1498773.Description-Hotel)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117630000/117627800/117627770/4539a793.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117630000/117627800/117627770/ead45303.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117630000/117627800/117627770/9c595382.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117630000/117627800/117627770/699eacb5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### 1-bed Cosy Cottage Near Emerald Park - Sleeps 5

[](https://www.expedia.ca/fr/Dunshaughlin-Hotels-1-Bed-Cosy-Cottage-Near-Emerald-Park-Sleeps-5.h117627770.Description-Hotel)

Rackenstown

193 $ CA

320 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 mars au 2 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Dunshaughlin-Hotels-1-Bed-Cosy-Cottage-Near-Emerald-Park-Sleeps-5.h117627770.Description-Hotel)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place; cuisine européenne moderne ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1170000/1168200/1168150/5c10f593.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite Junior | Coffre-fort pour ordinateur portable, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1170000/1168200/1168150/902a16f6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1170000/1168200/1168150/9ba3960c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1170000/1168200/1168150/729a74a8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Springfield Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Dublin-Hotels-Springfield-Hotel.h1168150.Description-Hotel)

Leixlip

8,8/10

Excellent

(466 avis)

« Très bien »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Louise

161 $ CA

183 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 févr. au 24 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dublin-Hotels-Springfield-Hotel.h1168150.Description-Hotel)

![Stationnement libre-service](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/906900/906822/f95e3b1c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/906900/906822/f1130791.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Golf](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/906900/906822/edd129d6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 restaurants servant le déjeuner](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/906900/906822/9d5fddf3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Lucan Spa Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Dublin-Hotels-The-Lucan-Spa-Hotel.h906822.Description-Hotel)

Lucan

8,0/10

Très bien

(1 001 avis)

« Excelllent service et acceuil »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Patrick

153 $ CA

173 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 févr. au 23 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dublin-Hotels-The-Lucan-Spa-Hotel.h906822.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1460000/1453100/1453052/48acd57c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1460000/1453100/1453052/89ddbe94.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse sur le toit](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1460000/1453100/1453052/e9ac624e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Rooftop Balcony Suite | Literie de qualité, minibar, coffre-fort pour ordinateur portable](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1460000/1453100/1453052/ff6e6225.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Carlton Hotel Dublin Airport Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Dublin-Hotels-Carlton-Hotel-Dublin-Airport-Hotel.h1453052.Description-Hotel)

Turnapin Great

8,6/10

Excellent

(1 141 avis)

« La chambre était impeccable le personnel aimable »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Carole

185 $ CA

211 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 févr. au 23 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Dublin-Hotels-Carlton-Hotel-Dublin-Airport-Hotel.h1453052.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-03-02&endDate=2026-03-03&regionId=6052520&adults=2&travelerType=family_friendly&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Choisissez ce qui compte le plus dans les hôtels pour les familles à Swords

Déjeuner compris

Piscine

Tout inclus

4 étoiles

5 étoiles

![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2026/02/06/expedia-sale-2026-desktop-us-ca.jpg?impolicy=fcrop&w=1400&h=600&q=mediumHigh)

## 

Solde de vacances annuel

Les membres économisent jusqu’à 40 % sur les hôtels et autres hébergements. Offrez-vous un voyage à moindre coût cette année.

[Réserver](https://expedia.ca/aubaines?rfrr=AFFINITY_SPRING_PROMO_6052520)

## Swords : les hôtels les mieux notés

![Radisson Blu Hotel, Dublin Airport](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/80000/78000/77932/3cf6ae0a_y.jpg)

### Radisson Blu Hotel, Dublin Airport

10/10 Excellent

"L accueil est charmant et efficace La chambre est très bien insonorisée Salle de bain parfaite. J ai passé une très bonne nuit Je reviendrai "

[](https://expedia.ca/fr/Dublin-Hotels-Clayton-Hotel-Dublin-Airport-Central.h77932.Description-Hotel)

![Clayton Hotel Dublin Airport](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2230000/2226300/2226273/e2455e3b_y.jpg)

### Clayton Hotel Dublin Airport

10/10 Excellent

"Chambre spacieuse "

[](https://expedia.ca/fr/Dublin-Hotels-Clayton-Hotel-Dublin-Airport.h2226273.Description-Hotel)

![Arlington Hotel O'Connell Bridge](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/527400/527380/a8f427b2_y.jpg)

### Arlington Hotel O'Connell Bridge

10/10 Excellent

"la localisation était parfaite, la chambre simple mais très bien et très propre et avec une baignoire. L'accueil était très bien aussi. je recommande"

[](https://expedia.ca/fr/Dublin-Hotels-Arlington-Hotel-OConnell-Bridge.h527380.Description-Hotel)

![Hotel Riu Plaza The Gresham Dublin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7000/6919/1ffa011e_y.jpg)

### Hotel Riu Plaza The Gresham Dublin

10/10 Excellent

"Chambre était spacieuse et les lits comfortable. Le personnel restaient professionnel et le petit déjeuner assez équilibré "

[](https://expedia.ca/fr/Dublin-Hotels-Hotel-Riu-Plaza-The-Gresham-Dublin.h6919.Description-Hotel)

![The Trinity City Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/550000/542000/541939/cadd84e5_y.jpg)

### The Trinity City Hotel

10/10 Excellent

"Le personnel est très professionnel et à l’écoute. Bonne situation pour les centres d’intérêts La restauration est de bonne qualité, nous y avons passé un très bon séjour. Très bonne literie. "

[](https://expedia.ca/fr/Dublin-Hotels-The-Trinity-City-Hotel.h541939.Description-Hotel)

![Maldron Hotel Parnell Square Dublin City](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1730000/1724900/1724859/df2f9e00_y.jpg)

### Maldron Hotel Parnell Square Dublin City

10/10 Excellent

"Le personnel est extrêmement gentil et disponible. Le petit déjeuner très varié et copieux. Les chambres sont très calmes. Le monde de toilette nous a été changé tous les jours malgré que ce n'était pas nécessaire. L'emplacement est à 15mn à pied de Temple Bar. Je recommande cet hôtel sans hésitation "

[](https://expedia.ca/fr/Dublin-Hotels-Maldron-Hotel-Parnell-Square.h1724859.Description-Hotel)

![Maldron Hotel Dublin Airport](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1340000/1331700/1331635/2e2bb055_y.jpg)

### Maldron Hotel Dublin Airport

10/10 Excellent

"Navette aéroport juste devant l'hôtel ; chambre propre et spacieuse !"

[](https://expedia.ca/fr/Dublin-Hotels-Maldron-Hotel-Dublin-Airport.h1331635.Description-Hotel)

![Temple Bar Hotel Dublin by The Unlimited Collection](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8300/8253/afcfb43a_y.jpg)

### Temple Bar Hotel Dublin by The Unlimited Collection

10/10 Excellent

"Très grande chambre, lit très confortable. "

[](https://expedia.ca/fr/Dublin-Hotels-Temple-Bar-Hotel.h8253.Description-Hotel)

![Hilton Garden Inn Dublin City Centre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/54100/54054/75d87713_y.jpg)

### Hilton Garden Inn Dublin City Centre

10/10 Excellent

"Hôtel Hilton à la hauteur de sa réputation. Idéalement situé avec une vue magnifique sur une partie de Dublin."

[](https://expedia.ca/fr/Dublin-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Dublin-Custom-House.h54054.Description-Hotel)

## Foire aux questions

### Qu'est-ce que Swords peut offrir aux voyageurs qui souhaitent passer des vacances en famille?

### Quel est le meilleur hôtel pour un voyage avec des enfants à Swords?

### Quelle période de l'année est idéale pour voyager en famille à cette destination, Swords?

### Qu'y a-t-il à voir et à faire en famille à Swords?

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia