Titre : Les 10 meilleurs hôtels de loisir à Sud-ouest de Washington en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca [Guide de voyage à Sud-ouest de Washington](https://expedia.ca/fr/Sud-Ouest-De-Washington.dx6054433)[Hôtels à Sud-ouest de Washington](https://expedia.ca/fr/Sud-Ouest-De-Washington-Hotel.d6054433.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Sud-ouest de Washington](https://expedia.ca/fr/Sud-Ouest-De-Washington-Location-Vacances.d6054433.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Sud-ouest de Washington](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Sud-Ouest-De-Washington.d6054433.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Sud-ouest de Washington](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Sud-Ouest-De-Washington.d6054433.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Sud-ouest de Washington](https://expedia.ca/fr/Sud-Ouest-De-Washington.d6054433.Voyages-et-Court-Sejours) ![Officers Row qui includes architecture patrimoniale et une maison](https://images.trvl-media.com/place/6325413/269dc02e-ab00-4a0f-b052-d9d5e142a6ec.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Meilleurs hôtels à Sud-ouest de Washington pour les activités 133 $ CA - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels pour les sports d’aventure – Vérifiez la disponibilité à Sud-ouest de Washington Ce soir [31 déc. - 1 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6054433&startDate=2025-12-31&endDate=2026-01-01&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [1 janv. - 2 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6054433&startDate=2026-01-01&endDate=2026-01-02&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [2 janv. - 4 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6054433&startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-04&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [9 janv. - 11 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6054433&startDate=2026-01-09&endDate=2026-01-11&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Sud-ouest de Washington : notre meilleure sélection d’hôtels aventure ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17370000/17363000/17362925/bd843df9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17370000/17363000/17362925/dbeb7d85.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17370000/17363000/17362925/81f64c94.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Confort | Minibar, bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17370000/17363000/17362925/5b762e3a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hood River Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Hood-River-Hotels-Hood-River-Hotel.h17362925.Description-Hotel) Hood River 9,0/10 Merveilleux (932) « Hôtel typique car de conception ancienne mais très confortable décoration chaleureuse bien situé en pleine ville attention parking payant environ à visiter sans faute À ne pas manquer » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Jean marc [](https://www.expedia.ca/fr/Hood-River-Hotels-Hood-River-Hotel.h17362925.Description-Hotel) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/428400/428322/e07d695a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/428400/428322/84d8c049.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![3 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine américaine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/428400/428322/0c9310c3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/428400/428322/30482df8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Skamania Lodge [](https://www.expedia.ca/fr/Stevenson-Hotels-Skamania-Lodge.h428322.Description-Hotel) Stevenson 9,0/10 Merveilleux (1004) « We had a wonderful stay and truly enjoyed our time here. The interior is beautiful and thoughtfully designed, the room was very comfortable, and the mattress was excellent — we slept great. The view was absolutely stunning and added so much to the overall experience. The pool area was also fantastic and very relaxing. The only small note is that there was quite a bit of dog hair in the room, which we noticed during our stay. Other than that, everything was great and we would definitely come back » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Kateryna 158 $ CA 207 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 7 janv. au 8 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Stevenson-Hotels-Skamania-Lodge.h428322.Description-Hotel) ![Espace de mariage à l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9550000/9544600/9544547/a65a7303.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9550000/9544600/9544547/59ee3fb2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Prestige, Plusieurs lits, balcon, vue sur le fleuve | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9550000/9544600/9544547/6a826994.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Premium Riverview Kitchenette, Multiple Beds (No Pets) | Aire de séjour | Téléviseur de 45 po avec télévision par câble](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9550000/9544600/9544547/b49fdb63.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Westcliff Lodge [](https://www.expedia.ca/fr/Hood-River-Hotels-Westcliff-Lodge.h9544547.Description-Hotel) Hood River 9,6/10 Exceptionnel (1061) « Accueil un peu sec , chambre très grande et propre , jardin magnifique avec vue sur la rivière et pleins de fleurs c est le plus de cet hôtel par contre impossible de profiter du balcon car cet hôtel est au bord d une autoroute avec un bruit infernal à l exterieur et en plus notre chambre faisant face à l espace barbecue avec un groupe de personnes qui faisait des grillades nous avons subi la fumée et les odeurs de brûlé pendant 3 h alors il faut être un peu logique on interdit de vapoter sur le... ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Celine 122 $ CA 133 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 janv. au 2 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Hood-River-Hotels-Westcliff-Lodge.h9544547.Description-Hotel) ![Déjeuner complet gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34200/34102/e56fbf24.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard, 2 grands lits, réfrigérateur et four à micro-ondes, vue sur le fleuve | Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34200/34102/w3836h2557x4y4-fa1b5cca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34200/34102/f7c40775.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34200/34102/w3837h2557x3y4-26bbec01.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Best Western Plus Columbia River Inn [](https://www.expedia.ca/fr/Cascade-Locks-Hotels-Best-Western-Plus-Columbia-River-Inn.h34102.Description-Hotel) Cascade Locks 9,4/10 Exceptionnel (1001) « Excellent séjour, personnel aux petits soins. Hotel très propre et confortable » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) jean-michel 159 $ CA 172 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 15 janv. au 16 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Cascade-Locks-Hotels-Best-Western-Plus-Columbia-River-Inn.h34102.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9710000/9704200/9704193/52e35b98.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9710000/9704200/9704193/8285fbe1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9710000/9704200/9704193/becec89a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar sportif](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9710000/9704200/9704193/7bf70315.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Carson Hot Springs Resort [](https://www.expedia.ca/fr/Carson-Hotels-Carson-Hot-Springs-Resort.h9704193.Description-Hotel) Carson 8,6/10 Excellent (1006) « Très relaxant! » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Jana 136 $ CA 150 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 28 janv. au 29 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Carson-Hotels-Carson-Hot-Springs-Resort.h9704193.Description-Hotel) ![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/42000000/41080000/41075700/41075639/d9770801.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/42000000/41080000/41075700/41075639/26cfba90.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/42000000/41080000/41075700/41075639/09c330e3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/42000000/41080000/41075700/41075639/311b7a7f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Holiday Inn Express & Suites The Dalles by IHG [](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-The-Dalles.h41075639.Description-Hotel) The Dalles 9,2/10 Merveilleux (551) « Etablissement calme malgré la proximité de la Highway. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) MICHEL 181 $ CA 198 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 janv. au 5 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-The-Dalles.h41075639.Description-Hotel) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place, vue sur le jardin ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/970000/966200/966176/62887021.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/970000/966200/966176/8ec7401e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Détail de l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/970000/966200/966176/3190d5ea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de banquet](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/970000/966200/966176/b39ecf8c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Columbia Gorge Hotel and Spa [](https://www.expedia.ca/fr/Hood-River-Hotels-Columbia-Gorge-Hotel-And-Spa.h966176.Description-Hotel) Hood River 9,0/10 Merveilleux (1004) « Very neat place to stay. Grounds are beautiful and the hotel is in a great shape considering 100+years old. Got a corner room by the water fall to the Columbia River and it was spectacular. Wish the weather was bit nicer for a clearer view of the river and the fall. Sound created by the fall was very soothing. Bar was nice. Staffs were friendly and would stay at the hotel again!! » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Jung 132 $ CA 168 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 janv. au 5 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Hood-River-Hotels-Columbia-Gorge-Hotel-And-Spa.h966176.Description-Hotel) ![Chalet rustique | Draps en coton égyptien, literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2420000/2412300/2412203/72894417.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue sur le paysage depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2420000/2412300/2412203/73162fc7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chalet rustique | Draps en coton égyptien, literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2420000/2412300/2412203/6ba0e8eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chalet rustique | Draps en coton égyptien, literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2420000/2412300/2412203/e0cd2c75.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Carson Ridge Luxury Cabins [](https://www.expedia.ca/fr/Carson-Hotels-Carson-Ridge-Luxury-Cabins.h2412203.Description-Hotel) Carson 10/10 Exceptionnel (214) « The cabin was absolutely adorable. It was very clean and had endless amenities. The hosts were so friendly and accommodating. Would definitely stay again. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Leslie 338 $ CA 371 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 25 janv. au 26 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Carson-Hotels-Carson-Ridge-Luxury-Cabins.h2412203.Description-Hotel) ![Chambre Deluxe, 1 très grand lit | Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4300/4294/75af8b16.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4300/4294/10ce6615.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Couloir](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4300/4294/346a5ce2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Véranda](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4300/4294/17a87bcb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Cousins Country Inn [](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-Cousins-Country-Inn.h4294.Description-Hotel) The Dalles 9,0/10 Merveilleux (1457) « Bien » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) VERCHER [](https://www.expedia.ca/fr/The-Dalles-Hotels-Cousins-Country-Inn.h4294.Description-Hotel) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14620000/14612100/14612086/w3839h2559x0y1-9082b083.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14620000/14612100/14612086/w3839h2560x0y1-279b6de9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Studio, 1 très grand lit, non-fumeur, réfrigérateur et four à micro-ondes | Lit de bébé portatif, lit d’appoint (gratuit), accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14620000/14612100/14612086/9bb15aa2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14620000/14612100/14612086/807b703c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hampton Inn & Suites Hood River [](https://www.expedia.ca/fr/Hood-River-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Hood-River.h14612086.Description-Hotel) Hood River 9,4/10 Exceptionnel (1000) « The room was ready early for us after driving from Boise. It was nice to relax for a few hours before riding the Polar Express - such a close walk, we didn't need the pre-paid parking and the employee at the front desk was helpful. The room was spacious and we appreciated the extra room. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Aubree 184 $ CA 201 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 6 janv. au 7 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Hood-River-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Hood-River.h14612086.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-14&endDate=2026-01-15®ionId=6054433&adults=2&nearby_group=recreation&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Sud-ouest de Washington : les hôtels les mieux notés ## Foire aux questions ### Combien coûtent les hôtels pour couples à cette destination, Sud-ouest de Washington? ### Combien y a-t-il d'hôtels pour couples à cette destination, Sud-ouest de Washington? ### Quels sont les hôtels les plus abordables pour les couples à cette destination, Sud-ouest de Washington? ### Pourquoi devrai-je réserver mon hôtel pour couples à cette destination, Sud-ouest de Washington, avec Expedia? ### Comment trouver des hôtels abordables pour les couples à cette destination, Sud-ouest de Washington? ### Qu'y a-t-il à faire à cette destination, Sud-ouest de Washington, près de mon hôtel pour couples? ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia